libreoffice-online/loleaflet/l10n/uno/nso.json

{
"Accept All":"Amogela tšohle",
"Align Left":"Tsepanya ka go la nngele",
"Align Right":"Tsepanya ka go la go ja",
"Arrange":"Beakanya",
"As C~haracter":"Bjalo ka tlh~aka",
"AutoCorr~ect":"Phošollo-~boitirišo",
"Auto~Filter":"~Filthara-boitirišo",
"A~rea...":"L~efelo...",
"A~rrange":"B~eakanya",
"Back One":"Morago ka tee",
"Background Color":"Mmala wa bokamorago",
"Bold":"Mokoto",
"Bottom":"Tlase",
"Center":"Bogareng",
"Center Horizontal":"Bogareng ka go rapama",
"Centered":"Beilwe gare",
"Ce~lls...":"Dise~le...",
"Comme~nt":"~Tshwaotshwao",
"Comm~ent":"Tshw~aotshwao",
"Condition...":"Boemo",
"Continue previous numbering":"Tswetšapele nomorofatšo e fetilego",
"Copy Hyperlink Location":"Kopiša lefelo la lomaganyo-kgolo",
"Co~lumns...":"Dikho~lomo...",
"Currency":"Kharensi",
"Decrease Indent":"Fokotša go kobega",
"Delete All Comments":"Phumola ditshwaotshwao tšohle",
"Delete All Comments by This Author":"Phumola ditshwaotshwao tšohle tša mongwadi yo",
"Delete Column":"Phumola kholomo",
"Delete Columns":"Phumola dikholomo",
"Delete Comment":"Phumola ditshwaotshwao",
"Delete Page ~Break":"Phumola go ~kgaola ka go itirela",
"Delete Row":"Phumola mothalo",
"Delete Rows":"Phumola methalo",
"Delete index":"Phumola tšhupane",
"Demote One Level":"Theoša kgato e tee",
"Demote One Level With Subpoints":"Theoša kgato e tee e nago le dintlhanyana",
"Font Color":"Mmala wa fonte",
"Foote~r":"Hlogwa~na ya tlase",
"For Paragraph":"Bakeng sa temana",
"For Selection":"Bakeng sa kgetho",
"Formatting Mark":"Leswao la go fometa",
"Forward One":"Fetišetša e tee",
"F~ormat":"F~omete",
"F~ull Screen":"Sekirini ka bo~tlalo",
"He~ader":"Hlogw~ana ya godimo",
"H~ide":"F~ihla",
"H~ide Rows":"F~ihla methalo",
"In ~Background":"Ka ~bokamoragong",
"Increase Indent":"Oketša go kobega",
"Insert Chart":"Lokela tšhate",
"Insert Column Break":"Tsenya kgaotšo ya kholomo",
"Insert Hyperlink":"Tsenya lomaganyo-kgolo",
"Insert Unnumbered Entry":"Tsenya tsenyo e se nago nomoro",
"Italic":"Moseka",
"Justified":"Lokafaditšwe",
"Language":"Leleme",
"Layout":"Tlhamego",
"Left":"La nngele",
"Left-To-Right":"La nngele go ya go la go ja",
"Line Spacing: 1":"Sekgoba sa mothaladi: 1",
"L~ine...":"Mothalad~i...",
"Merge Cells":"Kopanya disele",
"Move Down with Subpoints":"Šuthišetša tlase ka dintlhanyana",
"Move Up with Subpoints":"Šuthišetša godimo ka dintlhanyana",
"M~erge and Center Cells":"~Kopanya disele",
"Next Page":"Letlakala le latelago",
"No-width no ~break":"Ga go na bophara ga go na go ~kgaoga",
"No-~width optional break":"Ga go na go kgaoga ga ~bophara ga boikgethelo",
"Non-br~eaking hyphen":"Tlami e sa kgaog~ego",
"Number Format: Currency":"Fomate ya dinomoro: Kharensi",
"Number Format: Percent":"Fomate ya dinomoro: Phesente",
"Open Hyperlink":"Bula lomaganyo-kgolo",
"Optimal Column Width":"Bophara bjo phethagetšego bja kholomo",
"Optimal Row Height":"Bogodimo bjo phethagetšego bja mothalo",
"Outline":"Kakaretšo",
"Overline":"Godimo ga mothaladi",
"Page ~Count":"~Palelo ya letlakala",
"Position and Si~ze...":"Maemo le ~bogolo...",
"Previous Page":"Letlakala le fetilego",
"Promote One Level":"Hlatloša kgato e tee",
"Promote One Level With Subpoints":"Hlatloša kgato e tee e nago le dintlhanyana",
"P~aragraph...":"Ser~apa...",
"Remove Hyperlink":"Tloša lomaganyo-kgolo",
"Restart Numbering":"Thomiša nomorofatšo ka leswa",
"Right":"La go ja",
"Right-To-Left":"Go la go ja go ya go la nngele",
"Save ~As...":"Boloka ~e le...",
"Select Column":"Kgetha kholomo",
"Select Row":"Kgetho ya mothalo",
"Select ~All":"Kgetha ~tšohle",
"Shadow":"Moriti",
"Small capitals":"Ditlhakakgolo tše nnyane",
"Sort Ascending":"Hlopha ka go ya godimo",
"Sort Descending":"Hlopha ka go theoga",
"Split Cells":"Arogantšha disele",
"Strikethrough":"Kgabaganya",
"Subscript":"Sekripti se se nyenyane",
"Superscript":"Sekripti se segolo",
"Time Field":"Lefelo la nako",
"To Next Paragraph in Level":"Go temana e latelago kgatong",
"To Previous Paragraph in Level":"Go temana e fetilego kgatong",
"To P~age":"Go letl~akala",
"To ~Character":"Go tlha~ka",
"To ~Frame":"Go ~foreimi",
"To ~Paragraph":"Go ~temana",
"Top":"Godimo",
"T~itle":"T~haetlele",
"Underline":"Thalela",
"Wrap Left":"Ruma ka nngeleng",
"Wrap Off":"Ruma",
"Wrap Right":"Ruma ka go la go ja",
"Zoom In":"Kgodišo ya ka gare",
"Zoom Out":"Kgodišo ya ka ntle",
"~Advanced Filter...":"~Filthara e tšwetšego pele...",
"~Arrange":"~Beakanya",
"~Author":"~Mongwadi",
"~Bibliography Entry...":"Botseno bja ~taodišongwalo...",
"~Bring to Front":"~Tliša mo pele",
"~Bullets and Numbering...":"~Dipulete le nomorofatšo...",
"~Chart...":"~Tšhate...",
"~Column Break":"Kgaotšo ya ~kholomo",
"~Columns":"~Dikholomo",
"~Contour":"~Thupalalo",
"~Date":"~Letšatšikgwedi",
"~Edit":"~Lokiša",
"~File":"~Faele",
"~First Paragraph":"~Temana ya pele",
"~Goal Seek...":"~Go nyakwa ga pakane...",
"~Group and Outline":"~Hlopha gomme o akaretše",
"~Group...":"~Hlopha...",
"~Header and Footer...":"~Hlogwana ya godimo le ya tlase...",
"~Help":"~Thušo",
"~Hide":"~Fihla",
"~Hide AutoFilter":"~Fihla filthara-boitirišo",
"~Hide Details":"~Fihla dintlha",
"~Insert":"~Tsenya",
"~Left-to-right mark":"~Leswao la la nngele go ya go la go ja",
"~Non-breaking space":"Sekgoba se sa ~kgaogego",
"~Optimal Height...":"~Bophagamo bjo phethagetšego...",
"~Optimal Page Wrap":"~Go phuthela letlakala mo go phethagetšego",
"~Optimal Width...":"Bophara bjo ~phethagetšego...",
"~Page Number":"~Nomoro ya letlakala",
"~Page Wrap":"~Go phuthela letlakala",
"~Page...":"~Letlakala...",
"~Paste":"~Kgomaretša",
"~Print...":"~Gatiša...",
"~Record":"~Rekhoto",
"~Refresh":"~Dira-gape",
"~Rename Sheet...":"~Thea pampiri ka leswa...",
"~Right-to-left mark":"Leswao la ~la go ja go ya go la nngele",
"~Row":"~Mothalo",
"~Row Break":"~Go kgaola mothalo",
"~Rows":"~Methalo",
"~Save":"~Boloka",
"~Sections...":"~Dikarolo...",
"~Select":"~Kgetha",
"~Send to Back":"~Romela morago",
"~Sheet":"~Pampiri",
"~Show":"~Laetša",
"~Show Details":"~Bontšha dintlha",
"~Sort...":"~Hlopha...",
"~Spelling...":"~Mopeleto...",
"~Standard Filter...":"~Filthara ya motheo...",
"~Subject":"~Sehlogo sa taba",
"~Table":"~Lenaneo",
"~Thesaurus...":"~Polokelo ya mantšu...",
"~Time":"~Nako",
"~Tools":"~Dithulusi",
"~Ungroup...":"~Hlopholla...",
"~Validity...":"~Tiišetšo...",
"~View":"~Tebelelo",
"~While Typing":"~Mola o tlanya",
"~Wrap":"~Phuthela",
"~Wrap Through":"~Phuthela gohle"
}