Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 100.0% (391 of 391 strings)

Co-authored-by: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/is/
Translation: Collabora Online/UI
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: Ib733afc324e534ea5e40e08f1f0f8cb69f72dd13
This commit is contained in:
Sveinn í Felli 2021-09-08 23:20:09 +02:00 committed by Andras Timar
parent 26a07debfd
commit 1298fce34e

View file

@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-31 09:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-29 20:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-07 06:58+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <https://hosted.weblate.org/projects/"
"collabora-online/ui/is/>\n"
"Language: \n"
"Language: is\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n % 10 != 1 || n % 100 == 11;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
"X-Pootle-Path: /is/libo_online/loleaflet-ui-is.po\n"
"X-Pootle-Revision: 3937885\n"
@ -1457,11 +1457,11 @@ msgstr "Netþjónninn er núna tiltækur. Við þurfum að hlaða síðunni aftu
#: src/core/Socket.js:511
msgid "Server is now reachable..."
msgstr ""
msgstr "Netþjónninn er núna tiltækur..."
#: src/core/Socket.js:514
msgid "RELOAD"
msgstr ""
msgstr "ENDURLESA"
#: src/core/Socket.js:532
msgid "Served by:"
@ -1550,15 +1550,15 @@ msgstr "Rangt lykilorð, reyndu aftur."
#: src/core/Socket.js:1009
msgid "Someone"
msgstr ""
msgstr "Einhver"
#: src/core/Socket.js:1011
msgid " saved this document as "
msgstr ""
msgstr " vistaði þetta skjal sem "
#: src/core/Socket.js:1011
msgid ". Do you want to join?"
msgstr ""
msgstr ". Vilt þú taka þátt?"
#: src/core/Socket.js:1020
msgid "Loading..."
@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr ""
#: src/core/Socket.js:1401
msgid "The server has been disconnected."
msgstr ""
msgstr "Netþjónninn hefur verið aftengdur."
#: src/errormessages.js:13
msgid ""
@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr "Til að líma utan %productName, smelltu fyrst á 'niðurhal' hnappinn"
#: src/map/Clipboard.js:131
msgid "Copying from the document disabled"
msgstr ""
msgstr "Afritun úr skjalinu er ekki virk"
#: src/map/Clipboard.js:284
msgid "Failed to download clipboard, please re-copy"