strepsirrhini/libreoffice-online
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (393 of 393 strings)

Co-authored-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/hu/
Translation: Collabora Online/UI
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: I675d3964e6b1dbf0ef8b76e627c8a81c3cc238c4
This commit is contained in:
Andras Timar 2021-06-29 22:22:48 +02:00
parent e50531df1d
commit 22220e291c
1 changed files with 11 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
loleaflet/po/ui-hu.po
View file

@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-29 15:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-14 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-29 20:22+0000\n"
"Last-Translator: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/"
"collabora-online/ui/hu/>\n"
"Language: \n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n"
"X-Pootle-Path: /hu/libo_online/loleaflet-ui-hu.po\n"
"X-Pootle-Revision: 3939165\n"
@ -1266,25 +1266,27 @@ msgstr "A dokumentumot nem lehet zárolni."
#: src/control/Permission.js:108
msgid "Enter a file name"
msgstr ""
msgstr "Fájlnév megadása"
#: src/control/Permission.js:109
msgid "filename"
msgstr ""
msgstr "fájlnév"
#: src/control/Permission.js:123
msgid ""
"This document may contain formatting or content that cannot be saved in the "
"current file format."
msgstr ""
"Ez a dokumentum olyan formázást vagy tartalmat tartalmazhat, amely nem "
"menthető az aktuális fájlformátumban."
#: src/control/Permission.js:134
msgid "Save as ODF format"
msgstr ""
msgstr "Mentés ODF formátumban"
#: src/control/Permission.js:135
msgid "Continue editing"
msgstr ""
msgstr "Szerkesztés folytatása"
#: src/control/Ruler.js:369
msgid "Left Margin"
@ -1481,9 +1483,8 @@ msgid "Oops, there is a problem connecting to %productName: "
msgstr "Probléma történt a %productName-hoz kapcsolódás során: "
#: src/core/Socket.js:510
#, fuzzy
msgid "Server is now reachable. We have to refresh the page now."
msgstr "A kiszolgáló újraindult. Most frissítenünk kell az oldalt."
msgstr "A kiszolgáló most már elérhető. Most frissítenünk kell az oldalt."
#: src/core/Socket.js:528
msgid "Served by:"
@ -1581,7 +1582,7 @@ msgstr "Kapcsolódás..."
#: src/core/Socket.js:1069
msgid "The document is being renamed and will reload shortly"
msgstr ""
msgstr "A dokumentum átnevezése folyamatban van, és hamarosan újratöltődik"
#: src/core/Socket.js:1352
msgid ""