Translated using Weblate (English (South Africa))
Currently translated at 100.0% (463 of 463 strings) Translated using Weblate (English (New Zealand)) Currently translated at 100.0% (463 of 463 strings) Translated using Weblate (English (Australia)) Currently translated at 100.0% (463 of 463 strings) Translated using Weblate (English (South Africa)) Currently translated at 100.0% (499 of 499 strings) Translated using Weblate (English (New Zealand)) Currently translated at 100.0% (499 of 499 strings) Translated using Weblate (English (Australia)) Currently translated at 100.0% (499 of 499 strings) Co-authored-by: Rob Pearson <rob.dunedin@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/help/en_AU/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/help/en_NZ/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/help/en_ZA/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/en_AU/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/en_NZ/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/en_ZA/ Translation: Collabora Online/Help Translation: Collabora Online/UI Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com> Change-Id: Ib0205e607093399f24fb119cfc5e28789f18fb11
This commit is contained in:
parent
036c43e04b
commit
2292e1ba83
6 changed files with 60 additions and 54 deletions
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-01 13:52+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-06 11:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-07 09:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rob Pearson <rob.dunedin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"collabora-online/help/en_AU/>\n"
|
||||
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 2.5.0\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
|
||||
"X-POOTLE-MTIME: 1463059002.000000\n"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.h1:19-5
|
||||
|
@ -93,33 +93,31 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:30-18
|
||||
msgid "Focus to notebookbar menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Focus to notebookbar menu"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:30-70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Shift</kbd><span class=\"kbd"
|
||||
"--plus\">+</span><kbd>F1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ctrl</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Shift</kbd><span class=\"kbd"
|
||||
"--plus\">+</span><kbd>1"
|
||||
"Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Shift</kbd><span class=\"kbd"
|
||||
"--plus\">+</span><kbd>F1"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:31-18
|
||||
msgid "Focus to document from menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Focus to document from menu"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:31-72
|
||||
msgid "ESC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ESC"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:32-18
|
||||
msgid "Focus to selected comment's menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Focus to selected comment's menu"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:32-77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>C"
|
||||
msgstr "Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Del"
|
||||
msgstr "Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>C"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.h2:36-9
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.h2:182-9
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-01 13:52+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-24 15:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-07 09:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rob Pearson <rob.dunedin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (New Zealand) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"collabora-online/help/en_NZ/>\n"
|
||||
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 2.5.0\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.h1:19-5
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
|
@ -92,33 +92,31 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:30-18
|
||||
msgid "Focus to notebookbar menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Focus to notebookbar menu"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:30-70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Shift</kbd><span class=\"kbd"
|
||||
"--plus\">+</span><kbd>F1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ctrl</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Shift</kbd><span class=\"kbd"
|
||||
"--plus\">+</span><kbd>1"
|
||||
"Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Shift</kbd><span class=\"kbd"
|
||||
"--plus\">+</span><kbd>F1"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:31-18
|
||||
msgid "Focus to document from menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Focus to document from menu"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:31-72
|
||||
msgid "ESC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ESC"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:32-18
|
||||
msgid "Focus to selected comment's menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Focus to selected comment's menu"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:32-77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>C"
|
||||
msgstr "Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Del"
|
||||
msgstr "Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>C"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.h2:36-9
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.h2:182-9
|
||||
|
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-01 13:52+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-24 15:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-07 09:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rob Pearson <rob.dunedin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (South Africa) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"collabora-online/help/en_ZA/>\n"
|
||||
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 2.5.0\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.h1:19-5
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
|
@ -92,33 +92,31 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:30-18
|
||||
msgid "Focus to notebookbar menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Focus to notebookbar menu"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:30-70
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
"Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Shift</kbd><span class=\"kbd"
|
||||
"--plus\">+</span><kbd>F1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ctrl</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Shift</kbd><span class=\"kbd"
|
||||
"--plus\">+</span><kbd>1"
|
||||
"Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Shift</kbd><span class=\"kbd"
|
||||
"--plus\">+</span><kbd>F1"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:31-18
|
||||
msgid "Focus to document from menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Focus to document from menu"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:31-72
|
||||
msgid "ESC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ESC"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:32-18
|
||||
msgid "Focus to selected comment's menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Focus to selected comment's menu"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:32-77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>C"
|
||||
msgstr "Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>Del"
|
||||
msgstr "Alt</kbd><span class=\"kbd--plus\">+</span><kbd>C"
|
||||
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.h2:36-9
|
||||
#: html/cool-help.html%2Bdiv.div.h2:182-9
|
||||
|
|
|
@ -7,11 +7,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-01 13:52+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-25 07:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-07 09:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rob Pearson <rob.dunedin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (Australia) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"collabora-online/ui/en_AU/>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"Language: en_AU\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Save Comments"
|
|||
#: src/control/Control.Menubar.js:418
|
||||
#: src/control/Control.NotebookbarImpress.js:418
|
||||
msgid "Master View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Master View"
|
||||
|
||||
#: src/control/Control.Menubar.js:490 src/control/Control.Menubar.js:1003
|
||||
#: src/control/Control.PresentationBar.js:57
|
||||
|
@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "The server has been disconnected."
|
|||
|
||||
#: src/errormessages.js:13
|
||||
msgid "No disk space left on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No disk space left on server."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:14
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2188,6 +2188,7 @@ msgstr "Document cannot be renamed."
|
|||
msgid ""
|
||||
"Failed to read document from storage, please try to load the document again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Failed to read document from storage, please try to load the document again."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:42
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2203,18 +2204,21 @@ msgid ""
|
|||
"storage space. The document will now be read-only but you may still "
|
||||
"download it now to preserve a copy locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Save failed because the document is too large or exceeds the remaining "
|
||||
"storage space. The document will now be read-only but you may still download "
|
||||
"it now to preserve a copy locally."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:45
|
||||
msgid "Document cannot be saved, please check your permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Document cannot be saved, please check your permissions."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:46
|
||||
msgid "Document cannot be renamed, please check your permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Document cannot be renamed, please check your permissions."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:47
|
||||
msgid "Document cannot be exported. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Document cannot be exported. Please try again."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:52
|
||||
msgid "Uploading file to server failed, file not found."
|
||||
|
|
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-01 13:52+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-25 07:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-07 09:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rob Pearson <rob.dunedin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (New Zealand) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"collabora-online/ui/en_NZ/>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"Language: en_NZ\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Save Comments"
|
|||
#: src/control/Control.Menubar.js:418
|
||||
#: src/control/Control.NotebookbarImpress.js:418
|
||||
msgid "Master View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Master View"
|
||||
|
||||
#: src/control/Control.Menubar.js:490 src/control/Control.Menubar.js:1003
|
||||
#: src/control/Control.PresentationBar.js:57
|
||||
|
@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "The server has been disconnected."
|
|||
|
||||
#: src/errormessages.js:13
|
||||
msgid "No disk space left on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No disk space left on server."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:14
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2188,6 +2188,7 @@ msgstr "Document cannot be renamed."
|
|||
msgid ""
|
||||
"Failed to read document from storage, please try to load the document again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Failed to read document from storage, please try to load the document again."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:42
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2203,18 +2204,21 @@ msgid ""
|
|||
"storage space. The document will now be read-only but you may still "
|
||||
"download it now to preserve a copy locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Save failed because the document is too large or exceeds the remaining "
|
||||
"storage space. The document will now be read-only but you may still download "
|
||||
"it now to preserve a copy locally."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:45
|
||||
msgid "Document cannot be saved, please check your permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Document cannot be saved, please check your permissions."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:46
|
||||
msgid "Document cannot be renamed, please check your permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Document cannot be renamed, please check your permissions."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:47
|
||||
msgid "Document cannot be exported. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Document cannot be exported. Please try again."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:52
|
||||
msgid "Uploading file to server failed, file not found."
|
||||
|
|
|
@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-01 13:52+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-25 07:19+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-07 09:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rob Pearson <rob.dunedin@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (South Africa) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"collabora-online/ui/en_ZA/>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"Language: en_ZA\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Save Comments"
|
|||
#: src/control/Control.Menubar.js:418
|
||||
#: src/control/Control.NotebookbarImpress.js:418
|
||||
msgid "Master View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Master View"
|
||||
|
||||
#: src/control/Control.Menubar.js:490 src/control/Control.Menubar.js:1003
|
||||
#: src/control/Control.PresentationBar.js:57
|
||||
|
@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr "The server has been disconnected."
|
|||
|
||||
#: src/errormessages.js:13
|
||||
msgid "No disk space left on server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "No disk space left on server."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:14
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2188,6 +2188,7 @@ msgstr "Document cannot be renamed."
|
|||
msgid ""
|
||||
"Failed to read document from storage, please try to load the document again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Failed to read document from storage, please try to load the document again."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:42
|
||||
msgid ""
|
||||
|
@ -2203,18 +2204,21 @@ msgid ""
|
|||
"storage space. The document will now be read-only but you may still "
|
||||
"download it now to preserve a copy locally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Save failed because the document is too large or exceeds the remaining "
|
||||
"storage space. The document will now be read-only but you may still download "
|
||||
"it now to preserve a copy locally."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:45
|
||||
msgid "Document cannot be saved, please check your permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Document cannot be saved, please check your permissions."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:46
|
||||
msgid "Document cannot be renamed, please check your permissions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Document cannot be renamed, please check your permissions."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:47
|
||||
msgid "Document cannot be exported. Please try again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Document cannot be exported. Please try again."
|
||||
|
||||
#: src/errormessages.js:52
|
||||
msgid "Uploading file to server failed, file not found."
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue