diff --git a/loleaflet/dist/toolbar/toolbar.js b/loleaflet/dist/toolbar/toolbar.js
index 3471a71a9..0f2a493e6 100644
--- a/loleaflet/dist/toolbar/toolbar.js
+++ b/loleaflet/dist/toolbar/toolbar.js
@@ -886,6 +886,7 @@ map.on('commandstatechanged', function (e) {
 		$('#StatePageNumber').html(state ? state : '    &nbsp');
 	}
 	else if (commandName === '.uno:StateWordCount') {
+		state = toLocalePattern('%1 words, %2 characters', '(\\d+) words, (\\d+) characters', state, '%1', '%2');
 		$('#StateWordCount').html(state ? state : '    &nbsp');
 	}
 	else if (commandName === '.uno:PageStatus') {
diff --git a/loleaflet/po/styles/am.po b/loleaflet/po/styles/am.po
index d38c40413..44dc45f0f 100644
--- a/loleaflet/po/styles/am.po
+++ b/loleaflet/po/styles/am.po
@@ -2001,3 +2001,7 @@ msgstr "$1 ረድፎች, $2 አምዶች ተመርጠዋል"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "ገጽ %1 ከ %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 ቃላቶች, %2 ባህሪዎች"
diff --git a/loleaflet/po/styles/ar.po b/loleaflet/po/styles/ar.po
index 76e618f9e..85df26814 100644
--- a/loleaflet/po/styles/ar.po
+++ b/loleaflet/po/styles/ar.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 صفّ، $2 عمود محدّد"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "الصفحة %1 من %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 كلمات، %2 أحرف"
diff --git a/loleaflet/po/styles/as.po b/loleaflet/po/styles/as.po
index 09ef533a0..ffcef0a18 100644
--- a/loleaflet/po/styles/as.po
+++ b/loleaflet/po/styles/as.po
@@ -1998,3 +1998,7 @@ msgstr "পুনৰ লিখক"
 #: globstr.src
 msgid "Insert"
 msgstr "সুমুৱাওক"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 শব্দ, %2 আখৰ"
diff --git a/loleaflet/po/styles/ast.po b/loleaflet/po/styles/ast.po
index 588d2a5c7..b9c74b500 100644
--- a/loleaflet/po/styles/ast.po
+++ b/loleaflet/po/styles/ast.po
@@ -1998,3 +1998,7 @@ msgstr "Sobrescribir"
 #: globstr.src
 msgid "Insert"
 msgstr "Inxertar"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 pallabres, %2 caráuteres"
diff --git a/loleaflet/po/styles/bg.po b/loleaflet/po/styles/bg.po
index c7cfc4653..c1e09e0b3 100644
--- a/loleaflet/po/styles/bg.po
+++ b/loleaflet/po/styles/bg.po
@@ -2001,3 +2001,7 @@ msgstr "Избрани $1 реда, $2 колони"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Страница %1 от %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 думи, %2 знака"
diff --git a/loleaflet/po/styles/br.po b/loleaflet/po/styles/br.po
index 5230726a9..b36e24cce 100644
--- a/loleaflet/po/styles/br.po
+++ b/loleaflet/po/styles/br.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 renk, $2 a vannoù bet diuzet"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Pajenn %1 eus %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 a c'herioù, %2 arouezenn"
diff --git a/loleaflet/po/styles/bs.po b/loleaflet/po/styles/bs.po
index c3a46789b..89ee9a3dc 100644
--- a/loleaflet/po/styles/bs.po
+++ b/loleaflet/po/styles/bs.po
@@ -1988,3 +1988,7 @@ msgstr "Prepiši"
 #: globstr.src
 msgid "Insert"
 msgstr "Ubaci"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 riječi, %2 znakova"
diff --git a/loleaflet/po/styles/ca-valencia.po b/loleaflet/po/styles/ca-valencia.po
index c2c73ba16..680dc05a7 100644
--- a/loleaflet/po/styles/ca-valencia.po
+++ b/loleaflet/po/styles/ca-valencia.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 files, $2 columnes seleccionades"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Pàgina %1 de %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 paraules, %2 caràcters"
diff --git a/loleaflet/po/styles/ca.po b/loleaflet/po/styles/ca.po
index 2211bc216..5855971c6 100644
--- a/loleaflet/po/styles/ca.po
+++ b/loleaflet/po/styles/ca.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 files, $2 columnes seleccionades"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Pàgina %1 de %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 paraules, %2 caràcters"
diff --git a/loleaflet/po/styles/cs.po b/loleaflet/po/styles/cs.po
index 6e26fb3a1..8c1bfdf4d 100644
--- a/loleaflet/po/styles/cs.po
+++ b/loleaflet/po/styles/cs.po
@@ -2001,3 +2001,7 @@ msgstr "Vybráno $1 řádků, $2 sloupců"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Stránka %1 z %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 slov, %2 znaků"
diff --git a/loleaflet/po/styles/cy.po b/loleaflet/po/styles/cy.po
index b93bd3e1d..76822df83 100644
--- a/loleaflet/po/styles/cy.po
+++ b/loleaflet/po/styles/cy.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 rhes, $2 colofn wedi eu dewis"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Tudalen %1 o %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 gair, %2 nod"
diff --git a/loleaflet/po/styles/da.po b/loleaflet/po/styles/da.po
index 899e8f568..5efb685bd 100644
--- a/loleaflet/po/styles/da.po
+++ b/loleaflet/po/styles/da.po
@@ -2006,3 +2006,7 @@ msgstr "$1 rækker, $2 kolonner markeret"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Side %1 af %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 ord, %2 tegn"
diff --git a/loleaflet/po/styles/de.po b/loleaflet/po/styles/de.po
index c24a5b498..d1da85562 100644
--- a/loleaflet/po/styles/de.po
+++ b/loleaflet/po/styles/de.po
@@ -1997,3 +1997,7 @@ msgstr "$1 Zeilen, $2 Spalten ausgewählt"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Seite %1 von %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 Wörter, %2 Zeichen"
diff --git a/loleaflet/po/styles/el.po b/loleaflet/po/styles/el.po
index 91ac2cd73..166256599 100644
--- a/loleaflet/po/styles/el.po
+++ b/loleaflet/po/styles/el.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "επιλέχτηκε $1 γραμμή, $2 στήλη"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Σελίδα %1 από %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 λέξεις, %2 χαρακτήρες"
diff --git a/loleaflet/po/styles/eo.po b/loleaflet/po/styles/eo.po
index 39cb8bcac..b49a741e1 100644
--- a/loleaflet/po/styles/eo.po
+++ b/loleaflet/po/styles/eo.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 vicoj, $2 kolumnoj elektitaj"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Paĝo %1 de %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 vortoj, %2 signoj"
diff --git a/loleaflet/po/styles/es.po b/loleaflet/po/styles/es.po
index c694ad0e3..ba2cc2d08 100644
--- a/loleaflet/po/styles/es.po
+++ b/loleaflet/po/styles/es.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 filas, $2 columnas (sel.)"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Página %1 de %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 palabras, %2 caracteres"
diff --git a/loleaflet/po/styles/et.po b/loleaflet/po/styles/et.po
index 7005899cb..615fc0fe1 100644
--- a/loleaflet/po/styles/et.po
+++ b/loleaflet/po/styles/et.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "Valitud $1 rida, $2 veergu"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Lehekülg %1 / %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 sõna (%2 märki)"
diff --git a/loleaflet/po/styles/eu.po b/loleaflet/po/styles/eu.po
index 2f2793e0e..b145748e3 100644
--- a/loleaflet/po/styles/eu.po
+++ b/loleaflet/po/styles/eu.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 errenkada eta $2 zutabe hautatuta"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Orrialdea: %1 / %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 hitza, %2 karaktere"
diff --git a/loleaflet/po/styles/fi.po b/loleaflet/po/styles/fi.po
index 9acfc0fb1..e101d0843 100644
--- a/loleaflet/po/styles/fi.po
+++ b/loleaflet/po/styles/fi.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 riviä, $2 saraketta valittu"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Sivu %1 / %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 sanaa, %2 merkkiä"
diff --git a/loleaflet/po/styles/fr.po b/loleaflet/po/styles/fr.po
index 6236c57cf..289db82f0 100644
--- a/loleaflet/po/styles/fr.po
+++ b/loleaflet/po/styles/fr.po
@@ -2001,3 +2001,7 @@ msgstr "$1 lignes, $2 colonnes sélectionnées"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Page %1 de %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 mots, %2 caractères"
diff --git a/loleaflet/po/styles/ga.po b/loleaflet/po/styles/ga.po
index 1c4560eaa..91df0414c 100644
--- a/loleaflet/po/styles/ga.po
+++ b/loleaflet/po/styles/ga.po
@@ -1990,3 +1990,7 @@ msgstr "Ionsáigh"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Leathanach %1 as %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 focal, %2 carachtar"
diff --git a/loleaflet/po/styles/gd.po b/loleaflet/po/styles/gd.po
index 14b409602..e36fd3dce 100644
--- a/loleaflet/po/styles/gd.po
+++ b/loleaflet/po/styles/gd.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 ràgh(an), $2 colbh(an) air an taghadh"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Duilleag %1 à %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 facal, %2 caractar"
diff --git a/loleaflet/po/styles/gl.po b/loleaflet/po/styles/gl.po
index eb827b4e6..caf852620 100644
--- a/loleaflet/po/styles/gl.po
+++ b/loleaflet/po/styles/gl.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 filas, $2 columnas seleccionadas"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Páxina %1 de %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 palabras, %2 caracteres"
diff --git a/loleaflet/po/styles/gu.po b/loleaflet/po/styles/gu.po
index 9dc7b4958..29fd3805b 100644
--- a/loleaflet/po/styles/gu.po
+++ b/loleaflet/po/styles/gu.po
@@ -1998,3 +1998,7 @@ msgstr "ઉપર લખો"
 #: globstr.src
 msgid "Insert"
 msgstr "દાખલ કરો"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 શબ્દો, %2 અક્ષરો"
diff --git a/loleaflet/po/styles/gug.po b/loleaflet/po/styles/gug.po
index a3b43afcc..25d6ce1f5 100644
--- a/loleaflet/po/styles/gug.po
+++ b/loleaflet/po/styles/gug.po
@@ -1980,3 +1980,7 @@ msgstr "$1 tysỹi kuéra, $2 columnas ojeporavo va'ekue"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Rogue %1 de %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 ñe'ẽkuéra, %2 caracteres"
diff --git a/loleaflet/po/styles/he.po b/loleaflet/po/styles/he.po
index 3733567ef..76a3c5b6f 100644
--- a/loleaflet/po/styles/he.po
+++ b/loleaflet/po/styles/he.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "נבחרו $1 שורות ו־$2 עמודות"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "עמוד %1 מתוך %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 מילים, %2 תווים"
diff --git a/loleaflet/po/styles/hr.po b/loleaflet/po/styles/hr.po
index 67bdc5557..ef3b51805 100644
--- a/loleaflet/po/styles/hr.po
+++ b/loleaflet/po/styles/hr.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "Odabrano $1 redova, $2 stupaca"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Stranica %1 od %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 riječi, %2 znakova"
diff --git a/loleaflet/po/styles/hu.po b/loleaflet/po/styles/hu.po
index 5d57bad5b..9b061f702 100644
--- a/loleaflet/po/styles/hu.po
+++ b/loleaflet/po/styles/hu.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 sor, $2 oszlop kijelölve"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "%1. / %2 oldal"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 szó, %2 karakter"
diff --git a/loleaflet/po/styles/id.po b/loleaflet/po/styles/id.po
index c8e1c50bb..0baf27ab4 100644
--- a/loleaflet/po/styles/id.po
+++ b/loleaflet/po/styles/id.po
@@ -1993,3 +1993,7 @@ msgstr "Sisip"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Halaman %1 dari %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 kata, %2 karakter"
diff --git a/loleaflet/po/styles/is.po b/loleaflet/po/styles/is.po
index fb79486ef..4aa4da435 100644
--- a/loleaflet/po/styles/is.po
+++ b/loleaflet/po/styles/is.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 raðir, $2 dálkar valdir"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Síða %1 af %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 orð, %2 stafir"
diff --git a/loleaflet/po/styles/it.po b/loleaflet/po/styles/it.po
index a00127aa6..f2ac1c877 100644
--- a/loleaflet/po/styles/it.po
+++ b/loleaflet/po/styles/it.po
@@ -1997,3 +1997,7 @@ msgstr "$1 righe, $2 colonne selezionate"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Pagina %1 di %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 parole, %2 caratteri"
diff --git a/loleaflet/po/styles/ja.po b/loleaflet/po/styles/ja.po
index e5a5fcdfa..fdd739af5 100644
--- a/loleaflet/po/styles/ja.po
+++ b/loleaflet/po/styles/ja.po
@@ -2001,3 +2001,7 @@ msgstr "$1 行、$2 列選択"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "ページ %1 / %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "単語 %1、文字数 %2"
diff --git a/loleaflet/po/styles/kk.po b/loleaflet/po/styles/kk.po
index 84ffc83ed..b18ab42f0 100644
--- a/loleaflet/po/styles/kk.po
+++ b/loleaflet/po/styles/kk.po
@@ -2001,3 +2001,7 @@ msgstr "$1 жол, $2 таңба таңдалған"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Бет %1, барлығы %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 сөз, %2 таңба"
diff --git a/loleaflet/po/styles/km.po b/loleaflet/po/styles/km.po
index a6994410f..d876638e0 100644
--- a/loleaflet/po/styles/km.po
+++ b/loleaflet/po/styles/km.po
@@ -1998,3 +1998,7 @@ msgstr "សរសេរ​ជាន់​លើ"
 #: globstr.src
 msgid "Insert"
 msgstr "បញ្ចូល​"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 ពាក្យ, %2 តួអក្សរ"
diff --git a/loleaflet/po/styles/ko.po b/loleaflet/po/styles/ko.po
index 28f3ba352..f6ec21dca 100644
--- a/loleaflet/po/styles/ko.po
+++ b/loleaflet/po/styles/ko.po
@@ -2000,3 +2000,7 @@ msgstr "%1 행, %2 열이 선택됨"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "%1 / %2 페이지"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "단어 %1 개, 문자 %2 개"
diff --git a/loleaflet/po/styles/lt.po b/loleaflet/po/styles/lt.po
index 5800cb8c1..a4170057d 100644
--- a/loleaflet/po/styles/lt.po
+++ b/loleaflet/po/styles/lt.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "Pažymėta $1 eil., $2 stulp."
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "%1 puslapis iš %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "Žodžių: %1; rašmenų: %2"
diff --git a/loleaflet/po/styles/lv.po b/loleaflet/po/styles/lv.po
index ecb7b7712..4d3382cc9 100644
--- a/loleaflet/po/styles/lv.po
+++ b/loleaflet/po/styles/lv.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "Izvēlētas $1 rindas, $2 kolonnas"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Lappuse %1 no %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 vārdi, %2 rakstzīmes"
diff --git a/loleaflet/po/styles/ml.po b/loleaflet/po/styles/ml.po
index bf6926192..7fa28cebe 100644
--- a/loleaflet/po/styles/ml.po
+++ b/loleaflet/po/styles/ml.po
@@ -1989,3 +1989,7 @@ msgstr "തിരുത്തിയെഴുതുക"
 #: globstr.src
 msgid "Insert"
 msgstr "ചേര്ക്കുക"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 വാക്കുകള്‍, %2 അക്ഷരങ്ങള്‍"
diff --git a/loleaflet/po/styles/nb.po b/loleaflet/po/styles/nb.po
index cd532047c..7501225ea 100644
--- a/loleaflet/po/styles/nb.po
+++ b/loleaflet/po/styles/nb.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 rader, $2 kolonner valgte"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Side: %1 av %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 ord, %2 tegn"
diff --git a/loleaflet/po/styles/nl.po b/loleaflet/po/styles/nl.po
index 2e2566ac0..8fefbce75 100644
--- a/loleaflet/po/styles/nl.po
+++ b/loleaflet/po/styles/nl.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 rijen, $2 kolommen geselecteerd"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Pagina %1 van %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 woorden, %2 tekens"
diff --git a/loleaflet/po/styles/nn.po b/loleaflet/po/styles/nn.po
index 6b040ef3b..edb88afbd 100644
--- a/loleaflet/po/styles/nn.po
+++ b/loleaflet/po/styles/nn.po
@@ -1991,3 +1991,7 @@ msgstr "$1 rader, $2 kolonnar merkte"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Side: %1 av %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 ord, %2 teikn"
diff --git a/loleaflet/po/styles/oc.po b/loleaflet/po/styles/oc.po
index 21a23e060..45933e908 100644
--- a/loleaflet/po/styles/oc.po
+++ b/loleaflet/po/styles/oc.po
@@ -2000,3 +2000,7 @@ msgstr "$1 linhas, $2 colomnas seleccionadas"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Pagina %1 de %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 mots, %2 caractèrs"
diff --git a/loleaflet/po/styles/pl.po b/loleaflet/po/styles/pl.po
index e11430e40..60db6f746 100644
--- a/loleaflet/po/styles/pl.po
+++ b/loleaflet/po/styles/pl.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "Zaznaczono $1 wierszy, $2 kolumn"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Strona %1 z %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 słów, %2 znaków"
diff --git a/loleaflet/po/styles/pt-BR.po b/loleaflet/po/styles/pt-BR.po
index 59c90ee18..99840bb51 100644
--- a/loleaflet/po/styles/pt-BR.po
+++ b/loleaflet/po/styles/pt-BR.po
@@ -2006,3 +2006,7 @@ msgstr "$1 linhas, $2 colunas selecionadas"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Página %1 de %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 palavras, %2 caracteres"
diff --git a/loleaflet/po/styles/pt.po b/loleaflet/po/styles/pt.po
index db1adede8..221f79cb4 100644
--- a/loleaflet/po/styles/pt.po
+++ b/loleaflet/po/styles/pt.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 linhas, $2 colunas selecionadas"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Página %1 de %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 palavras, %2 caracteres"
diff --git a/loleaflet/po/styles/ro.po b/loleaflet/po/styles/ro.po
index 8898a2403..e1534b130 100644
--- a/loleaflet/po/styles/ro.po
+++ b/loleaflet/po/styles/ro.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 rând, $2 coloane selectate"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Pagina %1 din %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 cuvinte, %2 caractere"
diff --git a/loleaflet/po/styles/ru.po b/loleaflet/po/styles/ru.po
index 1991513de..9817f0b89 100644
--- a/loleaflet/po/styles/ru.po
+++ b/loleaflet/po/styles/ru.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 строк, $2 столбцов выбрано"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Страница %1 из %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 слов, %2 символов"
diff --git a/loleaflet/po/styles/sk.po b/loleaflet/po/styles/sk.po
index d7aafd1dd..530db3a08 100644
--- a/loleaflet/po/styles/sk.po
+++ b/loleaflet/po/styles/sk.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "Vybraných $1 riadkov, $2 stĺpcov"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Strana %1 z %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 slov, %2 znakov"
diff --git a/loleaflet/po/styles/sl.po b/loleaflet/po/styles/sl.po
index 43c94fd4c..ea1bf2f7b 100644
--- a/loleaflet/po/styles/sl.po
+++ b/loleaflet/po/styles/sl.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "Izbrano: $1 vrst. in $2 stolp."
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Stran %1 od %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 besed, %2 znakov"
diff --git a/loleaflet/po/styles/sq.po b/loleaflet/po/styles/sq.po
index a1a3b7a62..239ee48af 100644
--- a/loleaflet/po/styles/sq.po
+++ b/loleaflet/po/styles/sq.po
@@ -1995,3 +1995,7 @@ msgstr "$1 rreshta, $2 kolona të përzgjedhura"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Faqja %1 ndër %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 fjalë, %2 germa"
diff --git a/loleaflet/po/styles/sv.po b/loleaflet/po/styles/sv.po
index 23a10c286..8e8aba07f 100644
--- a/loleaflet/po/styles/sv.po
+++ b/loleaflet/po/styles/sv.po
@@ -2006,3 +2006,7 @@ msgstr "$1 rader, $2 kolumner markerade"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Sida %1 av %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 ord, %2 tecken"
diff --git a/loleaflet/po/styles/ta.po b/loleaflet/po/styles/ta.po
index a4209b98b..30cf1b503 100644
--- a/loleaflet/po/styles/ta.po
+++ b/loleaflet/po/styles/ta.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 நிரைகள், $2 நிரல்கள் தேரப்ப
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "பக்கம் %2 இல் %1"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 சொற்கள், %2 எழுத்துக்கள்"
diff --git a/loleaflet/po/styles/tr.po b/loleaflet/po/styles/tr.po
index 241096197..b4380d184 100644
--- a/loleaflet/po/styles/tr.po
+++ b/loleaflet/po/styles/tr.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "$1 satır, $2 sütun seçildi"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Sayfa %1 / %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 kelime, %2 karakter"
diff --git a/loleaflet/po/styles/uk.po b/loleaflet/po/styles/uk.po
index 1535a5070..cd65d2b37 100644
--- a/loleaflet/po/styles/uk.po
+++ b/loleaflet/po/styles/uk.po
@@ -2001,3 +2001,7 @@ msgstr "вибрано $1 рядків, $2 стовпців"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "Сторінка %1 з %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 слів, %2 символів"
diff --git a/loleaflet/po/styles/zh-CN.po b/loleaflet/po/styles/zh-CN.po
index a35d9ebce..6ac906fe1 100644
--- a/loleaflet/po/styles/zh-CN.po
+++ b/loleaflet/po/styles/zh-CN.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "已选择 $1 行，$2 列"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "第 %1 页，共 %2 页"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 个单词/字，%2 个字符"
diff --git a/loleaflet/po/styles/zh-TW.po b/loleaflet/po/styles/zh-TW.po
index 3e3b43fd8..ffc6bd098 100644
--- a/loleaflet/po/styles/zh-TW.po
+++ b/loleaflet/po/styles/zh-TW.po
@@ -2010,3 +2010,7 @@ msgstr "已選取 $1 列，$2 欄"
 #: shells.src
 msgid "Page %1 of %2"
 msgstr "頁 %1 / %2"
+
+#: app.src
+msgid "%1 words, %2 characters"
+msgstr "%1 個字，%2 個字元"