diff --git a/loleaflet/po/help-fr.po b/loleaflet/po/help-fr.po
index a1c63d30a..ba8f4c3af 100644
--- a/loleaflet/po/help-fr.po
+++ b/loleaflet/po/help-fr.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-02 11:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-19 09:47+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-16 22:30+0000\n"
+"Last-Translator: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/"
 "help/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.5.0\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
 "X-Pootle-Path: /fr/libo_online/loleaflet-help-fr.po\n"
 "X-Pootle-Revision: 3339432\n"
 
@@ -1757,7 +1757,7 @@ msgstr ""
 "<span class=\"def\"> Filtrage des données :</span> les filtres et les "
 "filtres avancés vous permettent de travailler sur certaines lignes "
 "(enregistrements) filtrées d'une plage de données. Dans les feuilles de "
-"calcul de <span class=\"productname\">% productName</span>, il existe "
+"calcul de <span class=\"productname\">%productName</span>, il existe "
 "différentes possibilités d'application de filtres."
 
 #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.ol.li.p:358-10
@@ -2696,8 +2696,8 @@ msgid ""
 "Activate the <span class=\"productname\">%productName</span> spreadsheet "
 "window."
 msgstr ""
-"Activez la fenêtre de feuille de calcul <span class=\"productname\">% "
-"productName </span>."
+"Activez la fenêtre de feuille de calcul <span class=\"productname\""
+">%productName </span>."
 
 #: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.ol.li.p:545-9
 msgid ""
diff --git a/loleaflet/po/help-id.po b/loleaflet/po/help-id.po
index 60833e790..47d275a86 100644
--- a/loleaflet/po/help-id.po
+++ b/loleaflet/po/help-id.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-02 11:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-23 21:26+0000\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-16 22:30+0000\n"
+"Last-Translator: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "collabora-online/help/id/>\n"
 "Language: id\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.5.0\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
 "X-Pootle-Path: /id/libo_online/loleaflet-help-id.po\n"
 "X-Pootle-Revision: 3755739\n"
 
@@ -1100,7 +1100,7 @@ msgid ""
 "directly in your browser, in a simple and straight-forward way. You can work "
 "alone on a document, or collaboratively as part of a team."
 msgstr ""
-"<span class=\"productname\">% productName</span> memungkinkan Anda membuat "
+"<span class=\"productname\">%productName</span> memungkinkan Anda membuat "
 "dan menyunting dokumen teks dokumen office, lembar kerja, dan presentasi "
 "langsung di peramban Anda, dengan cara yang sederhana dan langsung. Anda "
 "dapat mengerjakan dokumen sendiri, atau secara kolaboratif sebagai bagian "
diff --git a/loleaflet/po/help-nb.po b/loleaflet/po/help-nb.po
index a678296f1..a1aa85a6c 100644
--- a/loleaflet/po/help-nb.po
+++ b/loleaflet/po/help-nb.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-02 11:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-10-14 13:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-16 22:30+0000\n"
 "Last-Translator: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "collabora-online/help/nb_NO/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 2.5.0\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
 "X-Pootle-Path: /nb/libo_online/loleaflet-help-nb.po\n"
 "X-Pootle-Revision: 831464\n"
 
@@ -2107,8 +2107,8 @@ msgid ""
 "slide in the slide show. Slide transitions are property of the slide, use "
 "the side bar to set the slide transition when in edit mode."
 msgstr ""
-"<span class=\"def\">Lysbildeoverganger: </span> <span class=\"productname\">%"
-" productName </span> Impress gir visuelle effekter når du viser et nytt "
+"<span class=\"def\">Lysbildeoverganger: </span> <span class=\"productname\""
+">%productName </span> Impress gir visuelle effekter når du viser et nytt "
 "lysbilde i lysbildefremvisningen. Lysbildeoverganger er egenskapen til "
 "lysbildet, bruk sidefeltet til å angi lysbildeovergangen i redigeringsmodus."