From 46fd80c91b8f6ce119c68444823c1b5f2155f434 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Date: Sat, 5 Dec 2020 23:27:09 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (363 of 363 strings)

Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/uk/
Translation: Collabora Online/UI
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: I8ec27e65b8fd5cbea99163c077c49b04ba6119fe
---
 loleaflet/po/ui-uk.po | 21 ++++++++++-----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/loleaflet/po/ui-uk.po b/loleaflet/po/ui-uk.po
index b329fe8a2..e19d1da0d 100644
--- a/loleaflet/po/ui-uk.po
+++ b/loleaflet/po/ui-uk.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-29 19:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-17 09:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-01 00:29+0000\n"
 "Last-Translator: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "collabora-online/ui/uk/>\n"
-"Language: \n"
+"Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
 "X-Pootle-Path: /uk/libo_online/loleaflet-ui-uk.po\n"
 "X-Pootle-Revision: 3938227\n"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Відіслано"
 
 #: admin/src/AdminSocketBase.js:52
 msgid "Server has been shutdown, please reload the page"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер вимкнено, перезавантажте сторінку"
 
 #: admin/src/AdminSocketBase.js:62
 msgid "Connection error"
@@ -475,7 +475,6 @@ msgid "Columns"
 msgstr "Стовпчики"
 
 #: src/control/Control.JSDialogBuilder.js:2366
-#, fuzzy
 msgid "Insert Table"
 msgstr "Вставити таблицю"
 
@@ -849,11 +848,11 @@ msgstr "Вставити аркуш після"
 
 #: src/control/Control.Tabs.js:68
 msgid "Move Sheet Left"
-msgstr ""
+msgstr "Пересунути аркуш ліворуч"
 
 #: src/control/Control.Tabs.js:72
 msgid "Move Sheet Right"
-msgstr ""
+msgstr "Пересунути аркуш праворуч"
 
 #: src/control/Control.Tabs.js:231
 msgid "Are you sure you want to delete sheet, %sheet% ?"
@@ -1016,15 +1015,15 @@ msgstr "~Довідка"
 
 #: src/control/Control.NotebookbarWriter.js:1530
 msgid "Text Body"
-msgstr ""
+msgstr "Основний текст"
 
 #: src/control/Control.NotebookbarWriter.js:1539
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок"
 
 #: src/control/Control.NotebookbarWriter.js:1548
 msgid "Subtitle"
-msgstr ""
+msgstr "Підзаголовок"
 
 #: src/control/Control.NotebookbarCalc.js:28
 msgid "~Sheet"