From 47d47ef02a55acf9b7149f2014fa642a9bf6f925 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Date: Wed, 10 Jul 2024 18:13:37 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (610 of 610 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings)

Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/android-app/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/en_GB/
Translation: Collabora Online/Android app
Translation: Collabora Online/UI
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: Ia141401c873569951400c8ae6c2c27920017c2c2
---
 android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml |  2 +-
 browser/po/ui-en_GB.po                             | 12 ++++++++----
 2 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 3c9432070..08021e818 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
     <string name="sort_largest">Largest first</string>
     <string name="sort_smallest">Smallest first</string>
     <string name="sort">Sort by</string>
-    <string name="filter">Filter byy</string>
+    <string name="filter">Filter by</string>
     <string name="pref_category_editor">Editor Settings</string>
     <string name="remove_from_list">Remove from the list</string>
     <string name="file_actions_icon_desc">File actions</string>
diff --git a/browser/po/ui-en_GB.po b/browser/po/ui-en_GB.po
index 55fcc53f9..214466eb4 100644
--- a/browser/po/ui-en_GB.po
+++ b/browser/po/ui-en_GB.po
@@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-05 13:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-01 14:09+0000\n"
-"Last-Translator: Rob Pearson <rob.dunedin@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-08 14:09+0000\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "collabora-online/ui/en_GB/>\n"
-"Language: \n"
+"Language: en_GB\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -2259,7 +2259,7 @@ msgstr "Cell borders"
 
 #: src/control/jsdialog/Widget.SidebarContainers.ts:72
 msgid "More options for {name}"
-msgstr ""
+msgstr "More options for {name}"
 
 #: src/control/jsdialog/Widget.TreeView.js:698
 msgid "Headings and objects that you add to the document will appear here"
@@ -2641,6 +2641,8 @@ msgid ""
 "Document cannot be saved due to expired session, please reopen the document "
 "to continue."
 msgstr ""
+"Document cannot be saved due to expired session, please reopen the document "
+"to continue."
 
 #: src/errormessages.js:48
 msgid "Document cannot be saved."
@@ -2679,6 +2681,8 @@ msgid ""
 "Document cannot be saved due to expired session, please reload the page to "
 "continue."
 msgstr ""
+"Document cannot be saved due to expired session, please reload the page to "
+"continue."
 
 #: src/errormessages.js:57
 msgid "Document cannot be saved, please check your permissions."