Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.4% (517 of 525 strings)

Co-authored-by: m4skedbyte <weblate@m4skedbyte.xyz>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/de/
Translation: Collabora Online/UI
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: I81d1aa4375c0617e8c49128eead598bbbd75a8fb
This commit is contained in:
m4skedbyte 2023-10-22 04:25:07 +00:00 committed by Andras Timar
parent 02ca6afb5e
commit 5021a0622d

View file

@ -12,16 +12,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 11:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-28 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Aron Budea <aron.budea@collabora.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-21 10:03+0000\n"
"Last-Translator: m4skedbyte <weblate@m4skedbyte.xyz>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/"
"ui/de/>\n"
"Language: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.1\n"
#: admin/admin.strings.js:6
msgid "Admin console"
@ -2047,9 +2047,8 @@ msgid "LOKit version:"
msgstr "LOKit-Version:"
#: src/core/Socket.js:732
#, fuzzy
msgid "Document is getting migrated"
msgstr "Dokument wird migriert..."
msgstr "Dokument wird migriert"
#: src/core/Socket.js:759
msgid "Session terminated by document owner"
@ -2137,7 +2136,7 @@ msgstr ""
#: src/core/Socket.js:1092
msgid "Connecting..."
msgstr "Verbinden …"
msgstr "Verbinde…"
#: src/core/Socket.js:1109
msgid "The document is being renamed and will reload shortly"
@ -2464,7 +2463,7 @@ msgstr "Thread als gelöst markieren"
#: src/layer/tile/CommentListSection.ts:1126
#: src/layer/tile/CommentListSection.ts:1161
msgid "Autosaved"
msgstr ""
msgstr "Automatisch gespeichert"
#: src/layer/tile/CommentSection.ts:255
msgid "Open menu"