strepsirrhini/libreoffice-online
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (457 of 457 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (509 of 509 strings)

Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/help/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/uk/
Translation: Collabora Online/Help
Translation: Collabora Online/UI
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: I8d3e89572701e8b3151acc1ab1881d9d154ce9eb
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk 2023-01-23 19:13:02 +01:00 committed by Andras Timar
parent 4e220acbae
commit 567144652b
2 changed files with 14 additions and 13 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
browser/po/help-uk.po
View file

@ -3,17 +3,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-20 11:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-03 11:43+0000\n"
"Last-Translator: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-22 13:13+0000\n"
"Last-Translator: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/"
"collabora-online/help/uk/>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 2.5.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1\n"
#: html/cool-help.html%2Bdiv.h1:19-5
msgid "Keyboard Shortcuts"
@ -2722,7 +2722,6 @@ msgstr ""
"граматики. Виберіть правильну пропозицію, щоб змінити текст."
#: html/cool-help.html%2Bdiv.h4:547-5
#, fuzzy
msgid "Is there a thesaurus?"
msgstr "Чи є тут словник синонімів?"

16
browser/po/ui-uk.po
View file

@ -8,17 +8,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-20 11:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-16 21:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-22 13:13+0000\n"
"Last-Translator: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/"
"collabora-online/ui/uk/>\n"
"Language: \n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.1\n"
#: admin/admin.strings.js:6
msgid "Admin console"
@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr "Ключ Zotero API не налаштовано"
#: src/control/Control.Zotero.js:113
msgid "Zotero API key is incorrect"
msgstr ""
msgstr "Неправильний ключ API Zotero"
#: src/control/Control.Zotero.js:165 src/core/Socket.js:1140
msgid "Loading..."
@ -1660,10 +1660,12 @@ msgid ""
"Unlinking citations will prevent Collabora Online from updating citations "
"and bibliography in this document."
msgstr ""
"Від’єднання цитат не дозволить Collabora Online оновлювати цитати та "
"бібліографію в цьому документі."
#: src/control/Control.Zotero.js:1264
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Підтвердити"
#: src/control/Parts.js:432
msgid "Show Selected Sheets"