strepsirrhini/libreoffice-online
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Slovenian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (573 of 573 strings)

Co-authored-by: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/sl/
Translation: Collabora Online/UI
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: I910a4d881a9c8bb8cd573e15fe63dae730ec6595
This commit is contained in:
Martin Srebotnjak 2024-02-08 21:46:19 +01:00 committed by Andras Timar
parent b0a8987713
commit c8fc81e9a0
1 changed files with 16 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
browser/po/ui-sl.po
View file

@ -5,16 +5,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Collabora Online UI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-18 11:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-14 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-08 20:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/"
"collabora-online/ui/sl/>\n"
"Language: \n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Podatki o različici"
#: admin/admin.strings.js:67
msgid "License"
msgstr ""
msgstr "Dovoljenje"
#: admin/admin.strings.js:68 src/control/Control.Menubar.js:377
#: src/control/Control.Menubar.js:531 src/control/Control.Menubar.js:658
@ -2755,11 +2755,11 @@ msgstr "Nalaganje datoteke na strežnik je spodletelo s stanjem: %0"
#: src/map/handler/Map.SlideShow.js:50
msgid "Empty Slide Show"
msgstr ""
msgstr "Prazna projekcija"
#: src/map/handler/Map.SlideShow.js:147
msgid "Windowed Presentation Blocked"
msgstr ""
msgstr "Predstavitev v oknu je blokirana"
#: src/map/handler/Map.SlideShow.js:148
msgid ""
@ -2767,32 +2767,33 @@ msgid ""
"slide shows to be displayed in separated windows, allowing for easy screen "
"sharing."
msgstr ""
"Predstavitev je bila blokirana. Dovolite pojavna okna v svojem brskalniku. "
"Tako bo predstavitev lahko prikazana v ločenih oknih, kar poenostavi "
"deljenje zaslona."
#: src/map/handler/Map.SlideShow.js:156
#, fuzzy
msgid "Presenting in window"
msgstr "Predstavi v oknu"
msgstr "Predstavitev v oknu"
#: src/map/handler/Map.SlideShow.js:157
msgid "Close Presentation"
msgstr ""
msgstr "Zapri predstavitev"
#: src/map/handler/Map.SlideShow.js:169
msgid "Presenting in fullscreen"
msgstr ""
msgstr "Predstavitev čez cel zaslon"
#: src/map/handler/Map.SlideShow.js:170
#, fuzzy
msgid "End Presentation"
msgstr "Predstavitev"
msgstr "Končaj predstavitev"
#: src/map/handler/Map.SlideShow.js:226
msgid "Already presenting"
msgstr ""
msgstr "Predstavitev že poteka"
#: src/map/handler/Map.SlideShow.js:227
msgid "You are already presenting this document"
msgstr ""
msgstr "Dokument že predstavljate"
#: src/map/handler/Map.WOPI.js:149
msgid "Creating new file from template..."