Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 99.7% (417 of 418 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 98.8% (344 of 348 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings)

Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/android-app/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/android-lib/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/help/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collabora-online/ui/nb_NO/
Translation: Collabora Online/Android app
Translation: Collabora Online/Android lib
Translation: Collabora Online/Help
Translation: Collabora Online/UI
Change-Id: I7a223a45b1cf55b5bc8404bd5c0fdb20418746c2
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2020-10-12 09:14:14 +02:00 committed by Andras Timar
parent 5325a93ec7
commit ce02d06cc7
4 changed files with 8 additions and 8 deletions

View file

@ -21,7 +21,7 @@
<string name="pref_sort_summary">Velg hvordan du sorterer filer: A-Z, etter størrelse eller dato.</string>
<string name="pref_show_hidden_files_summary">Aktiver for å vise skjulte filer/mapper</string>
<string name="title_activity_show_html">Om</string>
<string name="directory_not_saved">Katalogen ble ikke lagret</string>
<string name="directory_not_saved">Katalogen ble ikke lagret.</string>
<string name="bmp_null">Bmp er null!</string>
<string name="unable_to_go_further">Kan ikke fortsette.</string>
<string name="share_document">Del Dokument</string>
@ -101,7 +101,7 @@
<string name="pref_enable_chrome_debugger">Feilsøking for Chrome</string>
<string name="pref_show_debug_info_summary">Aktiver for å vise feilsøkingsinformasjon i dokumentvisningen</string>
<string name="pref_show_debug_info">Vis Feilsøkingsinfo</string>
<string name="pref_filter_summary">Angi hvilke filter som skal brukes som standard</string>
<string name="pref_filter_summary">Angi hvilke filter som skal brukes som forvalg.</string>
<string name="app_version_and_hash">Versjon: %1$s
\nonline git-hash: %2$s
\nkjerne git-hash: %3$s</string>

View file

@ -5,9 +5,9 @@
<string name="saving">Lagrer....</string>
<string name="cannot_open_file_chooser">Kan ikke åpne filvelgeren</string>
<string name="failed_to_insert_image">Kunne ikke sette inn bilde</string>
<string name="failed_to_load_file">Kunne ikke bestemme filen som skal lastes inn</string>
<string name="failed_to_load_file">Kunne ikke bestemme hvilken fil som skal lastes inn</string>
<string name="storage_permission_required">Lagringstillatelse er nødvendig</string>
<string name="temp_file_saving_disabled">Denne filen er skrivebeskyttet, lagring er deaktivert.</string>
<string name="temp_file_saving_disabled">Denne filen er skrivebeskyttet. Lagring er deaktivert.</string>
<string name="exiting">Avslutter...</string>
<string name="rate_our_app_text">Hvis du liker dette, vennligst gi oss 5 stjerner i Google Play. Dine gode anmeldelser er vår beste motivasjon.</string>
<string name="rate_our_app_title">Takk for at du bruker %1$s!</string>

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-11 09:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-08 12:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-11 05:27+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"collabora-online/help/nb_NO/>\n"
@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Ctrl + Z"
#: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:24-18
msgid "Redo"
msgstr "Gjør på nytt"
msgstr "Gjenta"
#: html/loleaflet-help.html%2Bdiv.div.table.tr.td:24-49
msgid "Ctrl + Y"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-11 09:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-08 12:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-11 05:27+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/"
"collabora-online/ui/nb_NO/>\n"
@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Angre"
#: src/control/Control.Notebookbar.js:139
#: src/control/Control.NotebookbarImpress.js:37
msgid "Redo"
msgstr "Gjør om"
msgstr "Gjenta"
#: src/control/Control.NotebookbarWriter.js:12
#: src/control/Control.NotebookbarCalc.js:12