diff --git a/loleaflet/dist/searchControl.css b/loleaflet/dist/searchControl.css
index 1bd0c1c66..e8933f296 100644
--- a/loleaflet/dist/searchControl.css
+++ b/loleaflet/dist/searchControl.css
@@ -20,6 +20,7 @@
 	float: left !important;
 	margin: 0px !important;
 	margin-right: 6px !important;
+	width: 20%;
 }
 .findReplaceVex .vex-dialog-button {
 	text-transform: initial !important;
@@ -31,4 +32,4 @@
 	     -o-transition: background-color 0.8s linear;
 	        transition: background-color 0.8s linear;
 
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/loleaflet/src/control/Control.Menubar.js b/loleaflet/src/control/Control.Menubar.js
index a480f15e6..a23d0fa7c 100644
--- a/loleaflet/src/control/Control.Menubar.js
+++ b/loleaflet/src/control/Control.Menubar.js
@@ -475,13 +475,13 @@ L.Control.Menubar = L.Control.extend({
 							$vexContent.data().vex.option = 'replaceAll';
 						}}),
 					$.extend({}, vex.dialog.buttons.findPrev, {
-						text: '⯇ ' + _('Prev'),
+						text: _('Previous'),
 						className: 'btnArrow',
 						click: function($vexContent, e) {
 							$vexContent.data().vex.option = 'previous';
 						}}),
 					$.extend({}, vex.dialog.buttons.findNext, {
-						text: _('Next') + ' ⯈',
+						text: _('Next'),
 						className: 'btnArrow',
 						click: function($vexContent, e) {
 							$vexContent.data().vex.option = 'next';