{
"Accept All":"قبول کردن همه",
"Align Left":"چپ‌چین",
"Align Right":"راست‌چین",
"Arrange":"آرایش",
"As C~haracter":"به شکل ~نویسه",
"AutoCorr~ect":"~قالب‌بندی خودکار",
"Auto~Filter":"~صافی خودکار",
"A~rea...":"نا~حیه...",
"A~rrange":"آ~رایش",
"Back One":"یکی به عقب",
"Background Color":"رنگ پس‌زمینه",
"Bold":"سیاه",
"Bottom":"پایین",
"Center":"مرکز",
"Center Horizontal":"وسط افقی",
"Centered":"وسط‌چین",
"Chart T~ype...":"نو~ع نمودار...",
"Comme~nt":"ت~ذکر",
"Condition...":"شرایط",
"Continue previous numbering":"ادامه شماره‌گذاری پیشین",
"Co~lumns...":"ست~ون‌ها...",
"Currency":"پول",
"Dat~e (variable)":"تاری~خ (متغیر)",
"Decrease Indent":"کاهش تورفتگی",
"Delete Column":"حذف ستون",
"Delete Columns":"حذف ستون‌ها",
"Delete C~ontents...":"حذف م~حتویات...",
"Delete Page ~Break":"حذف ~شکست صفحه",
"Delete Row":"حذف سطر",
"Delete Rows":"حذف سطر",
"Delete index":"حذف نمایه",
"Demote One Level":"یک سطح به پایین",
"Demote One Level With Subpoints":"جابه‌جایی به پایین با زیرنقطه‌ها",
"Font Color":"رنگ قلم",
"Foote~r":"~پاصفحه",
"Formatting Mark":"علامت قالب‌بندی",
"Forward One":"یکی به جلو",
"F~ormat":"~قالب‌بندی",
"F~ull Screen":"ت~مام‌صفحه",
"He~ader":"~سرصفحه",
"Hide Comment":"مخفی کردن یادداشت",
"H~ide":"م~خفی کردن!",
"H~ide Rows":"م~خفی کردن",
"In ~Background":"در ~پس‌زمینه",
"Increase Indent":"افزایش تورفتگی",
"Insert Axis":"~محورها...",
"Insert Chart":"درج نمودار",
"Insert Column Break":"درج انفصال ستون",
"Insert Hyperlink":"درج فراپیوند",
"Insert Unnumbered Entry":"درج مدخل بی‌شماره",
"Italic":"ایتالیک",
"Justified":"تراز",
"Language":"زبان",
"Layout":"صفحه‌بندی",
"Left":"چپ",
"Left-To-Right":"چپ به راست",
"L~ine...":"س~طر...",
"Merge Cells":"ادغام خانه‌ها",
"Move Down":"جابه‌جایی به پایین",
"Move Down with Subpoints":"جابه‌جایی به پایین با زیرنقطه‌ها",
"Move Up":"جابه‌جایی به بالا",
"Move Up with Subpoints":"جابه‌جایی به بالا با زیرنقطه‌ها",
"M~erge and Center Cells":"~ترکیب و در مرکز قرار دادن سلول‌ها",
"Next Page":"صفحه‌ی بعد",
"No-width no ~break":"بی‌عرض نش~کن",
"No-~width optional break":"سطرشکنی اختیاری ~بی‌عرض",
"Non-br~eaking hyphen":"خط تیرهٔ ن~شکن",
"Number Format: Currency":"قالب عدد: پول",
"Number Format: Percent":"قالب عدد: درصد",
"Open Hyperlink":"باز کردن فراپیوند",
"Optimal Column Width":"عرض ستون بهینه",
"Optimal Row Height":"ارتفاع سطر بهینه",
"Overline":"روخط",
"Page ~Count":"~تعداد صفحات",
"Position and Si~ze...":"موقعیت و ان~دازه",
"Previous Page":"صفحه‌ی قبل",
"Promote One Level":"یک سطح به بالا",
"Promote One Level With Subpoints":"جابه‌جایی به بالا با زیرنقطه‌ها",
"P~aragraph...":"~بند...",
"Remove ~Column Break":"شکست ~ستون",
"Remove ~Row Break":"شکست ~سطر",
"Restart Numbering":"آغاز مجدد شماره‌گذاری",
"Right":"راست",
"Right-To-Left":"راست به چپ",
"Save ~As...":"ذخیره به ~نام...",
"Select Column":"انتخاب ستون",
"Select Row":"انتخاب سطر",
"Select ~All":"انتخاب ~همه",
"Shadow":"سایه",
"Show Comment":"نشان دادن یادداشت",
"Sort Ascending":"مرتب‌سازی صعودی",
"Sort Descending":"مرتب‌سازی نزولی",
"Split Cells":"تفکیک خانه‌ها",
"Strikethrough":"خط‌خورده",
"Subscript":"زیرنویس",
"Superscript":"بالانویس",
"Time Field":"فیلد زمان",
"To Background":"به پس‌زمینه",
"To Foreground":"به پیش‌زمینه",
"To Next Paragraph in Level":"به بند بعدی در این سطح",
"To Previous Paragraph in Level":"به بند قبلی در این سطح",
"To P~age":"به ~صفحه",
"To ~Cell":"به ~خانه!",
"To ~Character":"به ~نویسه",
"To ~Frame":"به ~چارچوب",
"To ~Paragraph":"به ~بند",
"Top":"بالا",
"T~ime (variable)":"ز~مان (متغیر)",
"T~itle":"~عنوان",
"Underline":"زیرخط",
"Wrap Left":"پیچش چپ",
"Wrap Off":"پیچش خاموش",
"Wrap Right":"پیچش راست",
"Zoom In":"زوم به داخل",
"Zoom Out":"زوم به خارج",
"~3D View...":"نمای ~3بعدی...",
"~Advanced Filter...":"صافی ~پیشرفته...",
"~Arrange":"آ~رایش",
"~Author":"~مؤلف",
"~Bibliography Entry...":"مدخل ~کتاب‌شناسی...",
"~Bring to Front":"~جلو آوردن",
"~Bullets and Numbering...":"~گلوله‌ها و شماره‌گذاری...",
"~Chart...":"~نمودار...",
"~Columns":"~ستون‌ها",
"~Contour":"~شمارشگر",
"~Date":"~تاریخ",
"~Date (fixed)":"~تاریخ (ثابت)",
"~Edit":"~ویرایش",
"~File":"~پرونده",
"~First Paragraph":"~بند اول",
"~Goal Seek...":"~جستجوی هدف...",
"~Group...":"~گروه...",
"~Header and Footer...":"~سرصفحه و پاصفحه",
"~Help":"~راهنما",
"~Hide AutoFilter":"~مخفی کردن صافی خودکار",
"~Hide Details":"~مخفی کردن جزئیات",
"~Insert":"~درج",
"~Left-to-right mark":"علامت ~چپ به راست",
"~Non-breaking space":"فاصلهٔ ~نشکن",
"~Optimal Height...":"ارتفاع ~بهینه...!",
"~Optimal Page Wrap":"پیچش صفحه‌ای ~بهینه",
"~Optimal Width...":"عرض ~بهینه...!",
"~Page Number":"~شماره‌ی صفحه",
"~Page Wrap":"پیچش ~صفحه‌ای",
"~Page...":"~صفحه...",
"~Paste":"~چسباندن",
"~Print...":"~چاپ",
"~Record":"~رکورد",
"~Refresh":"~نوسازی!",
"~Rename Sheet...":"ت~غییر نام...",
"~Right-to-left mark":"علامت ~راست به چپ",
"~Row":"~سطر",
"~Rows":"~سطر",
"~Save":"~ذخیره",
"~Sections...":"~بخش‌ها...",
"~Select":"~انتخاب",
"~Send to Back":"~عقب فرستادن",
"~Sheet":"~برگه",
"~Show Details":"~نشان دادن جزئیات",
"~Sort...":"~مرتب کردن...",
"~Spelling...":"~غلط‌یابی املایی...",
"~Standard Filter...":"صافی ا~ستاندارد...",
"~Subject":"~موضوع",
"~Table":"~جدول",
"~Table...":"~جدول",
"~Thesaurus...":"~فرهنگ معنایی...",
"~Time":"~زمان",
"~Time (fixed)":"~زمان (ثابت)",
"~Tools":"ا~بزارها",
"~UPPERCASE":"با حروف بزر~گ",
"~Ungroup...":"~انهدام گروه...",
"~Validity...":"ا~عتبار...",
"~View":"~نما",
"~While Typing":"در ~حین تایپ",
"~Wrap":"~پیچش",
"~Wrap Through":"~پیچش کامل",
"~lowercase":"با حروف ~کوچک"
}