33634effc6
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com> Change-Id: I4db725c804adeaa123418ada160808d6eca45ec8
596 lines
30 KiB
JSON
596 lines
30 KiB
JSON
{
|
||
"Accept":"Принять",
|
||
"Accept All":"Принять все",
|
||
"Accept All Changes":"Принять все исправления",
|
||
"Accept Change":"Принять исправление",
|
||
"Accept Track Change and select the next one":"Принять исправление и выбрать следующее",
|
||
"Accept and Move to Next":"Принять и к следующему",
|
||
"Add Decimal Place":"Больше разрядов",
|
||
"After":"После",
|
||
"Align Bottom":"Выровнять по нижнему краю",
|
||
"Align Bottom to Anchor":"Выровнять по низу к привязке",
|
||
"Align Center":"По центру",
|
||
"Align Left":"По левому краю",
|
||
"Align Right":"По правому краю",
|
||
"Align Tex~t":"Выравнивание текста",
|
||
"Align Top":"Выровнять по верхнему краю",
|
||
"Align Top to Anchor":"Выровнять по верху к привязке",
|
||
"Anc~hor":"Привязка",
|
||
"Animation":"Анимация",
|
||
"Apply Suggestion":"Применить предложенное",
|
||
"Arch Down (Curve)":"По дуге вниз",
|
||
"Arch Down (Pour)":"Дуга вниз",
|
||
"Arch Left (Curve)":"По дуге влево",
|
||
"Arch Right (Curve)":"По дуге вправо",
|
||
"Arch Right (Pour)":"Дуга вправо",
|
||
"Arch Up (Curve)":"По дуге вверх",
|
||
"Arch Up (Pour)":"Дуга вверх",
|
||
"Arrange":"Расположение",
|
||
"As C~haracter":"Как символ",
|
||
"AutoCorr~ect":"Автозамена",
|
||
"Auto~Filter":"Автофильтр",
|
||
"A~rea...":"Область...",
|
||
"A~rrange":"Располо~жение",
|
||
"Back One":"Переместить ~назад",
|
||
"Background Color":"Цвет фона",
|
||
"Before":"Перед",
|
||
"Bold":"Жирный",
|
||
"Bookmar~k...":"Закладка...",
|
||
"Borders (Shift to overwrite)":"Обрамление (Shift для перезаписи)",
|
||
"Bottom":"По нижнему краю",
|
||
"Caption...":"Название...",
|
||
"Center":"По середине",
|
||
"Center Horizontal":"По центру",
|
||
"Center Vertically":"Центрировать вертикально",
|
||
"Centered":"По центру",
|
||
"Ce~lls...":"Ячейки...",
|
||
"Chapter ~Numbering...":"Нумерация глав...",
|
||
"Character Highlighting Color":"Цвет подсветки символов",
|
||
"Character Highlighting Color (in Text Box and Shapes)":"Цвет подсветки символов (в «Текстовое поле и форма»)",
|
||
"Character Spacing":"Межсимвольный интервал",
|
||
"Chart T~ype...":"Тип диаграммы...",
|
||
"Check Spelling":"Проверить орфографию",
|
||
"Chevron Down":"Угол вниз",
|
||
"Chevron Up":"Угол вверх",
|
||
"Circle (Curve)":"По кольцу",
|
||
"Circle (Pour)":"Кольцо",
|
||
"Clear Direct Formatting":"Очистить форматирование",
|
||
"Clear ~Direct Formatting":"Очистить форматирование",
|
||
"Cle~ar Cells...":"Очистить ячейки...",
|
||
"Clone Formatting":"Копировать формат",
|
||
"Close Master View":"Закрыть режим мастера",
|
||
"Cl~ear Contents...":"Очистить содержимое...",
|
||
"Color Scale...":"Цветовая шкала...",
|
||
"Column":"Столбец",
|
||
"Column ~Width...":"Ширина столбца...",
|
||
"Columns A~fter":"Столбцы после",
|
||
"Columns B~efore":"Столбцы перед",
|
||
"Columns ~After":"Столбцы после",
|
||
"Columns ~Before":"Столбцы перед",
|
||
"Comme~nt":"Комментарий",
|
||
"Connectors":"Соединительные линии",
|
||
"Copy Hyperlink Location":"Копировать гиперссылку",
|
||
"Cop~y":"Копировать",
|
||
"Co~lumns...":"Колонки...",
|
||
"Co~mpress...":"Сжать...",
|
||
"Cross-~reference...":"Перекрёстная ссылка...",
|
||
"Currency":"Денежный",
|
||
"Current ~Index":"Текущий указатель",
|
||
"Curve Down":"Изгиб вниз",
|
||
"Curve Up":"Изгиб вверх",
|
||
"Cycle Case":"Сменить регистр",
|
||
"C~ell":"Ячейку",
|
||
"C~enter":"По се~редине",
|
||
"C~haracter...":"Символы...",
|
||
"C~onditional":"Условное",
|
||
"Data Bar...":"Гистограмма...",
|
||
"Date":"Дата",
|
||
"Date...":"Дата...",
|
||
"Dat~e (variable)":"Дата (изменяемая)",
|
||
"Decrease Font Size":"Уменьшить кегль",
|
||
"Decrease Indent":"Уменьшить отступ",
|
||
"Decrease Paragraph Spacing":"Уменьшить межабзацный интервал",
|
||
"Decrease Size":"Уменьшить кегль",
|
||
"Delete All Comments":"Удалить все комментарии",
|
||
"Delete All Comments by This Author":"Удалить все комментарии автора",
|
||
"Delete Axis":"Удалить ось",
|
||
"Delete Comment":"Удалить комментарий",
|
||
"Delete C~ells...":"Удалить ячейки...",
|
||
"Delete C~ontents...":"Удалить содержимое...",
|
||
"Delete Decimal Place":"Меньше разрядов",
|
||
"Delete Legend":"Удалить легенду",
|
||
"Delete Major Grid":"Удалить основную сетку",
|
||
"Delete Minor Grid":"Удалить доп. сетку",
|
||
"Delete Row":"Удалить строку",
|
||
"Delete Rows":"Удалить строки",
|
||
"Delete Single Data Label":"Удалить отдельную подпись к данным",
|
||
"Delete Sparkline":"Удалить спарклайн",
|
||
"Delete Sparkline Group":"Удалить группу спарклайнов",
|
||
"Delete Table":"Удалить таблицу",
|
||
"Delete index":"Удалить указатель",
|
||
"Delete selected columns":"Удалить выбранные столбцы",
|
||
"Delete selected rows":"Удалить выбранные строки",
|
||
"Delete table":"Удалить таблицу",
|
||
"Delete ~All Comments":"Удалить ~все комментарии",
|
||
"Delete ~Columns":"Удалить столбцы",
|
||
"Demote Outline Level":"Понизить уровень структуры",
|
||
"Demote Outline Level with Subpoints":"Понизить уровень структуры с подпунктами",
|
||
"De~lete...":"Удалить...",
|
||
"Double Underline":"Двойное подчёркивание",
|
||
"Duplicate Page":"Дублировать страницу",
|
||
"Duplicate ~Slide":"Дублировать слайд",
|
||
"D~elete Page":"Удалить страницу",
|
||
"Edit Hyperlink...":"Изменить гиперссылку...",
|
||
"Edit Section...":"Правка раздела...",
|
||
"Edit Sparkline Group...":"Править группу спарклайнов...",
|
||
"Edit Sparkline...":"Править спарклайн...",
|
||
"E~dit Style...":"Изменить стиль...",
|
||
"E~xit Group":"Выйти из группы",
|
||
"Fade Down":"Конус вниз",
|
||
"Fade Left":"Конус влево",
|
||
"Fade Right":"Конус вправо",
|
||
"Fade Up":"Конус вверх",
|
||
"Fade Up and Left":"Конус вверх и влево",
|
||
"Fade Up and Right":"Конус вверх и вправо",
|
||
"Fiel~d":"Поле",
|
||
"Fill Color":"Цвет заливки",
|
||
"Find Next":"Следующее",
|
||
"Find Previous":"Предыдущее",
|
||
"Find and Rep~lace...":"Найти и заменить...",
|
||
"First ~Author":"Исходный автор",
|
||
"Flip Horizontally":"Отразить горизонтально",
|
||
"Flip Vertically":"Отразить вертикально",
|
||
"Font Color":"Цвет шрифта",
|
||
"Fontwork Shape":"Форма текстового эффекта",
|
||
"Fontwork...":"Текстовые эффекты...",
|
||
"Foote~r":"Нижний колонтитул",
|
||
"For All Text":"Для всего текста",
|
||
"For Paragraph":"Для абзаца",
|
||
"For Selection":"Для выбранного",
|
||
"Format Axis...":"Формат оси...",
|
||
"Format Chart Area...":"Формат области диаграммы...",
|
||
"Format Data Labels...":"Формат подписей данных...",
|
||
"Format Data Point...":"Формат точки данных...",
|
||
"Format Data Series...":"Формат рядов данных...",
|
||
"Format Floor...":"Формат основания...",
|
||
"Format Legend...":"Формат легенды...",
|
||
"Format Major Grid...":"Формат основной сетки...",
|
||
"Format Mean Value Line...":"Формат линии среднего значения...",
|
||
"Format Minor Grid...":"Формат доп. сетки...",
|
||
"Format Pa~ge...":"Формат страницы...",
|
||
"Format Selection...":"Формат выбранного...",
|
||
"Format Single Data Label...":"Формат отдельной подписи к данным...",
|
||
"Format Stock Gain...":"Формат белых свечей...",
|
||
"Format Stock Loss...":"Формат чёрных свечей...",
|
||
"Format Title...":"Формат заглавия...",
|
||
"Format Trend Line Equation...":"Формат уравнения линии тренда...",
|
||
"Format Trend Line...":"Формат линии тренда...",
|
||
"Format Wall...":"Формат области построения...",
|
||
"Format X Error Bars...":"Формат полос погрешностей X...",
|
||
"Format Y Error Bars...":"Формат полос погрешностей Y...",
|
||
"Format as Currency":"Формат - денежный",
|
||
"Format as Date":"Формат - дата",
|
||
"Format as General":"Формат - общий",
|
||
"Format as Number":"Формат - числовой",
|
||
"Format as Percent":"Формат - проценты",
|
||
"Format as Scientific":"Формат - научный",
|
||
"Format as Time":"Формат - время",
|
||
"Formatting Mark":"Непечатаемый символ",
|
||
"Forward One":"Переместить ~вперёд",
|
||
"For~matting Marks":"Непечатаемые символы",
|
||
"Fo~rm":"Форма",
|
||
"Freeze First Column":"Фиксировать первый столбец",
|
||
"Freeze First Row":"Фиксировать первую строку",
|
||
"Freeze ~Cells":"Фиксировать ячейки",
|
||
"Freeze ~Rows and Columns":"Фиксировать строки и столбцы",
|
||
"F~ormat":"Фо~рмат",
|
||
"F~ourier Analysis...":"Анализ Фурье...",
|
||
"F~rame...":"Врезка...",
|
||
"F~ull Screen":"Во весь экран",
|
||
"General":"Общий",
|
||
"Group Sparklines":"Сгруппировать спарклайны",
|
||
"He~ader":"Верхний колонтитул",
|
||
"He~ader and Footer":"Колонтитулы",
|
||
"H~ide":"Скрыть",
|
||
"H~ide Columns":"Скрыть столбцы",
|
||
"H~ide Rows":"Скрыть строки",
|
||
"Icon Set...":"Набор значков...",
|
||
"Ignore":"Игнорировать",
|
||
"IgnoreAll":"Игнорировать все",
|
||
"In ~Background":"На фоне",
|
||
"Increase Font Size":"Увеличить кегль",
|
||
"Increase Indent":"Увеличить отступ",
|
||
"Increase Paragraph Spacing":"Увеличить межабзацный интервал",
|
||
"Increase Size":"Увеличить кегль",
|
||
"Inflate":"Выпуклая линза",
|
||
"Insert Axis":"Вставить ось",
|
||
"Insert Axis Title":"Подпись оси",
|
||
"Insert Bookmark":"Вставить закладку",
|
||
"Insert Caption...":"Вставить название...",
|
||
"Insert Chart":"Вставить диаграмму",
|
||
"Insert Column After":"Вставить столбец после",
|
||
"Insert Column Before":"Вставить столбец перед",
|
||
"Insert Column Break":"Вставить разрыв колонки",
|
||
"Insert Columns ~After":"Вставить столбцы после",
|
||
"Insert Columns ~Before":"Вставить столбцы перед",
|
||
"Insert Comment":"Вставить комментарий",
|
||
"Insert Co~lumns":"Вставить столбцы",
|
||
"Insert Cross-reference":"Вставить перекрёстную ссылку",
|
||
"Insert Endnote":"Вставить концевую сноску",
|
||
"Insert Field":"Вставить поле",
|
||
"Insert Fontwork Text":"Вставить текстовый эффект",
|
||
"Insert Footnote":"Вставить сноску",
|
||
"Insert Formula Object":"Вставить формулу",
|
||
"Insert Frame":"Вставить врезку",
|
||
"Insert Hyperlink":"Вставить гиперссылку",
|
||
"Insert Image...":"Вставить изображение...",
|
||
"Insert Index Entry":"Вставить элемент указателя",
|
||
"Insert Line":"Вставить линию",
|
||
"Insert Major Grid":"Вставить основную сетку",
|
||
"Insert Mean ~Value Line":"Вставить линию среднего значения",
|
||
"Insert Minor Grid":"Вставить доп. сетку",
|
||
"Insert Page Break":"Вставить разрыв страницы",
|
||
"Insert Row Above":"Вставить строку выше",
|
||
"Insert Row Below":"Вставить строку ниже",
|
||
"Insert Rows ~Above":"Вставить строки выше",
|
||
"Insert Rows ~Below":"Вставить строки ниже",
|
||
"Insert Single Data Label":"Вставить отдельную подпись",
|
||
"Insert Slide":"Вставить слайд",
|
||
"Insert Special Character":"Вставить специальный символ",
|
||
"Insert Special Characters":"Вставить специальный символ",
|
||
"Insert Text Box":"Вставить текстовое поле",
|
||
"Insert Titles...":"Заглавия...",
|
||
"Insert Tre~nd Line...":"Вставить линию тренда...",
|
||
"Insert Unnumbered Entry":"Вставить элемент без номера",
|
||
"Insert Vertical Text":"Вставить вертикальный текст",
|
||
"Insert X Error ~Bars...":"Вставить полосы погрешностей X...",
|
||
"Insert Y Error ~Bars...":"Вставить полосы погрешностей Y...",
|
||
"Insert columns after":"Вставить столбцы после",
|
||
"Insert columns before":"Вставить столбцы перед",
|
||
"Insert non-br~eaking hyphen":"Неразрывный дефис",
|
||
"Insert rows above":"Вставить строки выше",
|
||
"Insert rows below":"Вставить строки ниже",
|
||
"Insert s~oft Hyphen":"Мягкий перенос",
|
||
"Insert ~Cells...":"Вставить ячейки...",
|
||
"Insert ~Rows":"Вставить строки",
|
||
"Insert ~Table...":"Вставить таблицу...",
|
||
"Insert ~non-breaking space":"Неразрывный пробел",
|
||
"Insert/Delete Axes...":"Вставить/Удалить оси...",
|
||
"Italic":"Курсив",
|
||
"Justified":"По ширине",
|
||
"Language":"Язык",
|
||
"Language Status":"Статус языка",
|
||
"Layout":"Разметка",
|
||
"Left":"По ~левому краю",
|
||
"Left-To-Right":"Слева направо",
|
||
"Line":"Линия",
|
||
"Line Color":"Цвет линии",
|
||
"Line Spacing":"Межстрочный интервал",
|
||
"Line Spacing: 1":"Межстрочный интервал: 1",
|
||
"Line Spacing: 1.5":"Межстрочный интервал: 1,5",
|
||
"Line Spacing: 2":"Межстрочный интервал: 2",
|
||
"Lis~ts":"Списки",
|
||
"L~ine...":"Линия...",
|
||
"Manage Track Changes":"Управление исправлениями",
|
||
"Manage...":"Управление...",
|
||
"Manual ~Break...":"Разрыв...",
|
||
"Master Slides":"Мастер-слайды",
|
||
"Merge Cells":"Объединить ячейки",
|
||
"Merge and center or unmerge cells depending on the current toggle state":"Объединить и центрировать либо разъединить ячейки в зависимости от состояния переключателя",
|
||
"More ~Filters":"Ещё фильтры",
|
||
"Move Item Down":"Переместить ниже элемент",
|
||
"Move Item Down with Subpoints":"Переместить ниже элемент с подпунктами",
|
||
"Move Item Up":"Переместить выше элемент",
|
||
"Move Item Up with Subpoints":"Переместить выше элемент с подпунктами",
|
||
"M~erge and Center Cells":"О~бъединить и центрировать ячейки",
|
||
"Na~vigator":"Навигатор",
|
||
"New Page":"Создать страницу",
|
||
"Next":"Следующее",
|
||
"Next Page":"Следующая страница",
|
||
"Next Track Change":"Следующее исправление",
|
||
"No List":"Без списка",
|
||
"No-~width Optional Break":"Невидимая связка",
|
||
"None":"Нет",
|
||
"Number":"Числовой",
|
||
"Number Format":"Формат чисел",
|
||
"Number Format...":"Числовой формат...",
|
||
"Number Format: Currency":"Числовой формат: деньги",
|
||
"Number Format: Date":"Числовой формат: дата",
|
||
"Number Format: Decimal":"Числовой формат: десятичный",
|
||
"Number Format: Exponential":"Числовой формат: экспоненциальный",
|
||
"Number Format: Percent":"Числовой формат: проценты",
|
||
"Number Format: Standard":"Числовой формат: стандарт",
|
||
"Number Format: Time":"Числовой формат: время",
|
||
"Open Circle (Curve)":"Открытый круг (кривая)",
|
||
"Open Circle (Pour)":"Открытый круг (металл)",
|
||
"Open Hyperlink":"Открыть гиперссылку",
|
||
"Open the Elements Deck":"Открыть панель Элементы",
|
||
"Optimal Column Width":"Оптимальная ширина столбца",
|
||
"Optimal Row Height":"Оптимальная высота строки",
|
||
"Outline Font Effect":"Эффект контурного шрифта",
|
||
"Overline":"Надчёркнутый",
|
||
"Page Properties...":"Свойства страницы...",
|
||
"Page Tit~le":"Заголовок страницы",
|
||
"Page ~Count":"Количество страниц",
|
||
"Paired ~t-test...":"Парный t-тест...",
|
||
"Paste ~Special...":"Вставить как...",
|
||
"Percent":"Процентный",
|
||
"Pi~vot Table...":"Сводная таблица...",
|
||
"Plain Text":"Простой текст",
|
||
"Position and Si~ze...":"Положение и размер...",
|
||
"Previous Page":"Предыдущая страница",
|
||
"Previous Track Change":"Предыдущее исправление",
|
||
"Prin~t Ranges":"Диапазоны печати",
|
||
"Promote Outline Level":"Повысить уровень структуры",
|
||
"Promote Outline Level with Subpoints":"Повысить уровень структуры с подпунктами",
|
||
"Propert~ies...":"Сво~йства...",
|
||
"Protect Cells":"Защитить ячейки",
|
||
"Protect ~Sheet...":"Защитить лист...",
|
||
"Pr~evious":"Предыдущее",
|
||
"P~aragraph...":"Абзац...",
|
||
"QR and ~Barcode...":"QR и штрих-код...",
|
||
"Record Track Changes":"Записывать исправления",
|
||
"Reject":"Отклонить",
|
||
"Reject All":"Отклонить все",
|
||
"Reject All Changes":"Отклонить все исправления",
|
||
"Reject Change":"Отклонить исправление",
|
||
"Reject Track Change and select the next one":"Отклонить исправление и выбрать следующее",
|
||
"Reject and Move to Next":"Отклонить и к следующему",
|
||
"Rename Master":"Переименовать мастер",
|
||
"Rename S~heet...":"Переименовать лист...",
|
||
"Reply Comment":"Ответить на комментарий",
|
||
"Reset Data Point":"Сбросить точку данных",
|
||
"Reset all Data Points":"Сбросить все точки данных",
|
||
"Resolved Comments":"Решённые комментарии",
|
||
"Restart Numbering":"Начать нумерацию заново",
|
||
"Right":"По ~правому краю",
|
||
"Right-To-Left":"Справа налево",
|
||
"Rotate 90° ~Left":"Повернуть на 90° в~лево",
|
||
"Rotate 90° ~Right":"Повернуть на 90° ~вправо",
|
||
"Rot~ate":"Повернуть",
|
||
"Row":"Строка",
|
||
"Row ~Height...":"Высота строки...",
|
||
"Rows ~Above":"Строки выше",
|
||
"Rows ~Below":"Строки ниже",
|
||
"R~ight-To-Left":"Справа налево",
|
||
"R~un Macro...":"Выполнить макрос...",
|
||
"Save ~As...":"Сохранить как...",
|
||
"Scientific":"Научный",
|
||
"Select Cell":"Выбрать ячейку",
|
||
"Select Column":"Выделить столбец",
|
||
"Select Row":"Выделить строку",
|
||
"Select Table":"Выбрать таблицу",
|
||
"Select ~All":"Выбрать всё",
|
||
"Set Background Image...":"Задать фоновое изображение...",
|
||
"Set Chapter Numbering":"Задание нумерации глав",
|
||
"Set Character Spacing":"Межсимвольный интервал",
|
||
"Set Line Spacing":"Задать межстрочный интервал",
|
||
"Se~ction...":"Раздел...",
|
||
"Shadow":"Тень",
|
||
"Sheet R~ight-To-Left":"Лист справа налево",
|
||
"Show Navigator Window":"Показать Навигатор",
|
||
"Show Track Changes":"Показать исправления",
|
||
"Sho~w Rows":"Показать строки",
|
||
"Sho~w Slide":"Показать с~лайд",
|
||
"Sidebar":"Боковая панель",
|
||
"Slant Down":"Наклон вниз",
|
||
"Slant Up":"Наклон вверх",
|
||
"Slide Properties...":"Свойства слайда...",
|
||
"Slide Tit~le":"Заголовок слайда",
|
||
"Slide Transition":"Смена слайда",
|
||
"Slide ~Count":"Количество слайдов",
|
||
"Slide ~Layout":"Макет слайда",
|
||
"Small capitals":"Капитель",
|
||
"Sort Ascending":"Сортировать по возрастанию",
|
||
"Sort Descending":"Сортировать по убыванию",
|
||
"So~rt...":"Сортировать...",
|
||
"Sparkline...":"Спарклайн...",
|
||
"Sparklines":"Спарклайны",
|
||
"Split Cells...":"Разбить ячейки...",
|
||
"Split Table...":"Разбить таблицу...",
|
||
"Statistics":"Статистика",
|
||
"Stop":"Стоп",
|
||
"Strikethrough":"Зачёркнутый",
|
||
"Subscript":"Нижний индекс",
|
||
"Superscript":"Верхний индекс",
|
||
"Symbol":"Символ",
|
||
"S~how Columns":"Показать столбцы",
|
||
"S~lide":"Слайд",
|
||
"S~pecial Character...":"Специальные символы...",
|
||
"Table of Contents and Inde~x":"Оглавления и указатели",
|
||
"Ta~ble Properties...":"Свойства таблицы...",
|
||
"Text Wrap...":"Обтекание текстом...",
|
||
"Te~xt":"Текст",
|
||
"Theme...":"Тема...",
|
||
"Thousands Separator":"Разделитель разрядов",
|
||
"Time":"Время",
|
||
"Time Field":"Поле времени",
|
||
"Title Page...":"Титульная страница...",
|
||
"To Background":"П~озади текста",
|
||
"To Cell (~resize with cell)":"К ячейке (размер)",
|
||
"To Foreground":"П~еред текстом",
|
||
"To Next Paragraph in Level":"Перейти к следующему абзацу того же уровня",
|
||
"To Previous Paragraph in Level":"Перейти к предыдущему абзацу того же уровня",
|
||
"To P~age":"К странице",
|
||
"To ~Cell":"К ячейке",
|
||
"To ~Character":"К символу",
|
||
"To ~Frame":"К врезке",
|
||
"To ~Paragraph":"К абзацу",
|
||
"Toggle Automatic Spell Checking":"Переключить автопроверку орфографии",
|
||
"Toggle Formatting Marks":"Переключить непечатаемые символы",
|
||
"Toggle Ordered List":"Нумерованный список",
|
||
"Toggle Shadow":"Переключить тень",
|
||
"Toggle Unordered List":"Маркированный список",
|
||
"Top":"По верхнему краю",
|
||
"Track Chan~ges":"Отслеживать изменения",
|
||
"Translate...":"Перевести...",
|
||
"Triangle Down":"Треугольник вниз",
|
||
"Triangle Up":"Треугольник вверх",
|
||
"T~able":"Таблица",
|
||
"T~ime (variable)":"Время (изменяемое)",
|
||
"T~itle":"Заглавие",
|
||
"Underline":"Подчёркнутый",
|
||
"Ungroup Sparklines":"Разгруппировать спарклайны",
|
||
"Unmerge Cells":"Разъединить ячейки",
|
||
"Unprotect Cells":"Снять защиту ячеек",
|
||
"Update ~Index":"Обновить указатель",
|
||
"Vertical Text":"Вертикальный текст",
|
||
"Watermark...":"Водяной знак...",
|
||
"Wave":"Волна",
|
||
"Word ~Joiner":"Соединитель слов",
|
||
"Wrap Text":"Переносить текст",
|
||
"Zoom In":"Крупнее",
|
||
"Zoom Out":"Мельче",
|
||
"~3D View...":"Трё~хмерное изображение...",
|
||
"~Accessibility Check...":"~Проверка доступности...",
|
||
"~Add":"Добавить",
|
||
"~Add to List":"~Добавить к списку",
|
||
"~Advanced Filter...":"Расширенный фильтр...",
|
||
"~Analysis of Variance (ANOVA)...":"Дисперсионный анализ (ANOVA)...",
|
||
"~Arrange":"Расположить",
|
||
"~Author":"Автор",
|
||
"~Automatic Spell Checking":"Автопроверка орфографии",
|
||
"~Bottom":"По ~нижнему краю",
|
||
"~Bring to Front":"На ~передний план",
|
||
"~Bullets and Numbering...":"Маркеры и нумерация...",
|
||
"~Capitalize Every Word":"Каждое Слово С Прописной",
|
||
"~Centered":"По ~центру",
|
||
"~Chart...":"Диаграмма",
|
||
"~Chi-square Test...":"Критерий хи-квадрат...",
|
||
"~Clear":"Очистить",
|
||
"~Clear Direct Formatting":"Очистить форматирование",
|
||
"~Column":"Столбец",
|
||
"~Column Break":"Разрыв по столбцу",
|
||
"~Contour":"Контур",
|
||
"~Correlation...":"Корреляция...",
|
||
"~Covariance...":"Ковариация...",
|
||
"~Cut":"Вырезать",
|
||
"~Data":"~Данные",
|
||
"~Data Ranges...":"Диапа~зоны данных...",
|
||
"~Data Table...":"Таблица данных...",
|
||
"~Date":"Дата",
|
||
"~Date (fixed)":"Дата (фиксированная)",
|
||
"~Define":"Задать",
|
||
"~Define...":"Задать...",
|
||
"~Delete":"Удалить",
|
||
"~Delete Sheet...":"Удалить листы...",
|
||
"~Delete Slide":"Удалить слайд",
|
||
"~Descriptive Statistics...":"Описательная статистика...",
|
||
"~Edit":"~Правка",
|
||
"~Edit Contour...":"Правка контура...",
|
||
"~Edit Style...":"Изменить стиль...",
|
||
"~Edit...":"~Правка...",
|
||
"~Endnote":"Концевая сноска",
|
||
"~Enter Group":"~Зайти в группу",
|
||
"~Exponential Smoothing...":"Экспоненциальное сглаживание...",
|
||
"~F-test...":"F-критерий...",
|
||
"~File":"~Файл",
|
||
"~First Paragraph":"Первый абзац",
|
||
"~Footnote":"Сноска",
|
||
"~Footnotes and Endnotes...":"Сноски...",
|
||
"~Format Cells...":"Формат ячеек...",
|
||
"~Formula Object...":"Формула...",
|
||
"~Function...":"Функция...",
|
||
"~Goal Seek...":"Подбор параметра...",
|
||
"~Group":"Сгру~ппировать",
|
||
"~Group and Outline":"Группа и структура",
|
||
"~Group...":"Группировать...",
|
||
"~Header and Footer...":"Колонтитулы...",
|
||
"~Headers and Footers...":"Колонтитулы...",
|
||
"~Height...":"Высота...",
|
||
"~Help":"~Справка",
|
||
"~Hide":"Скрыть",
|
||
"~Hide AutoFilter":"Скрыть автофильтр",
|
||
"~Hide Details":"Скрыть подробности",
|
||
"~Hide Sheet":"Скрыть лист",
|
||
"~Hide Slide":"Скрыть слайд",
|
||
"~Hyperlink":"Гиперссылка",
|
||
"~Hyperlink...":"Гиперссылка...",
|
||
"~Hyphenation":"Расстановка переносов",
|
||
"~Hyphenation...":"Расстановка переносов...",
|
||
"~Image...":"Изображение...",
|
||
"~Index Entry...":"Элемент указателя...",
|
||
"~Insert":"Вст~авка",
|
||
"~Insert or Edit...":"Вставить или изменить...",
|
||
"~Insert...":"Вставить...",
|
||
"~Left":"По ~левому краю",
|
||
"~Left-to-right Mark":"Маркер ввода слева направо",
|
||
"~Line Numbering...":"Нумерация строк...",
|
||
"~Manage...":"Управление...",
|
||
"~More Fields...":"Ещё поля...",
|
||
"~More Options...":"Е~щё...",
|
||
"~Move or Copy Sheet...":"Переместить/скопировать лист...",
|
||
"~Moving Average...":"Скользящее среднее...",
|
||
"~Named Ranges and Expressions":"Именованные диапазоны и выражения",
|
||
"~New Slide":"Создать слайд",
|
||
"~Optimal":"Оптимально",
|
||
"~Optimal Height...":"Оптимальная высота...",
|
||
"~Optimal Width...":"Оптимальная ширина...",
|
||
"~Ordered List":"Нумерованный список",
|
||
"~Page":"Страница",
|
||
"~Page Break":"Разрыв страниц",
|
||
"~Page Number":"Номер страницы",
|
||
"~Page Number...":"Номер страницы...",
|
||
"~Page Numbers...":"Номера страниц...",
|
||
"~Page Style...":"Стиль страницы...",
|
||
"~Page...":"Страница...",
|
||
"~Parallel":"Параллельно",
|
||
"~Paste":"Вставить",
|
||
"~Pivot Table":"Сводная таблица",
|
||
"~Print...":"Печать...",
|
||
"~Properties...":"Свойства...",
|
||
"~Recalculate":"Пересчитать",
|
||
"~Record":"~Записывать",
|
||
"~Redo":"Вернуть",
|
||
"~Refresh":"Обновить",
|
||
"~Regression...":"Регрессия...",
|
||
"~Remove Hyperlink":"Удалить гиперссылку",
|
||
"~Remove Outline":"Убрать структуру",
|
||
"~Reset Filter":"Удалить фильтр",
|
||
"~Right":"По ~правому краю",
|
||
"~Right-to-left Mark":"Маркер ввода справа налево",
|
||
"~Row":"Строку",
|
||
"~Rows":"Строки",
|
||
"~Sampling...":"Выборка...",
|
||
"~Save":"Сохранить",
|
||
"~Sections...":"Разделы...",
|
||
"~Select":"Выделить",
|
||
"~Select Table":"Выделить таблицу",
|
||
"~Send to Back":"На ~задний план",
|
||
"~Sentence case":"Как в предло~жениях",
|
||
"~Shape":"Фигуры",
|
||
"~Sheet":"Лист",
|
||
"~Show":"Показать",
|
||
"~Show Details":"Показать подробности",
|
||
"~Show Sheet...":"Показать листы...",
|
||
"~Slide Number":"Номер слайда",
|
||
"~Sort...":"Сортировка...",
|
||
"~Spacing":"Интервал",
|
||
"~Spelling...":"Проверка орфографии...",
|
||
"~Standard Filter...":"Стандартный фильтр...",
|
||
"~Subject":"Тема",
|
||
"~Table":"Таблицу",
|
||
"~Table Properties...":"Свойства таблицы...",
|
||
"~Table...":"Таблица...",
|
||
"~Text Box":"Текстовое поле",
|
||
"~Thesaurus...":"Тезаурус...",
|
||
"~Through":"Насквозь",
|
||
"~Time":"Время",
|
||
"~Time (fixed)":"Время (фиксированное)",
|
||
"~Tools":"С~ервис",
|
||
"~Top":"По ~верхнему краю",
|
||
"~UPPERCASE":"ПРОПИСН~ЫЕ",
|
||
"~Undo":"Отменить",
|
||
"~Ungroup...":"Разгруппировать...",
|
||
"~Unordered List":"Маркированный список",
|
||
"~Update All":"Обновить все",
|
||
"~Validity...":"Проверка...",
|
||
"~View":"~Вид",
|
||
"~While Typing":"При наборе",
|
||
"~Width...":"Ширина...",
|
||
"~Word Count...":"Подсчёт слов...",
|
||
"~Wrap":"Обтекание",
|
||
"~Z-test...":"Z-критерий...",
|
||
"~lowercase":"стро~чные буквы",
|
||
"~tOGGLE cASE":"пЕРЕКЛ~ЮЧИТЬ рЕГИСТР"
|
||
}
|