libreoffice-online/browser/l10n/uno/da.json
Andras Timar 33634effc6 Update uno command translations (Edit Section)
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: I4db725c804adeaa123418ada160808d6eca45ec8
2024-01-15 21:46:24 +01:00

584 lines
21 KiB
JSON

{
"Accept":"Accepter",
"Accept All":"Acceptér alle",
"Accept All Changes":"Acceptér alle ændringer",
"Accept Change":"Accepter ændring",
"Accept Track Change and select the next one":"Accepter ændringssporing og vælg den næste",
"Accept and Move to Next":"Accepter og flyt til næste",
"Add Decimal Place":"Tilføj decimaler",
"After":"Efter",
"Align Bottom":"Juster til bunden",
"Align Bottom to Anchor":"Juster bund til anker",
"Align Center":"Juster centreret",
"Align Left":"Venstrejusteret",
"Align Right":"Højrejusteret",
"Align Tex~t":"Ret tekst ind",
"Align Top":"Juster til toppen",
"Align Top to Anchor":"Juster top til anker",
"Anc~hor":"~Forankring",
"Animation":"Animation",
"Apply Suggestion":"Anvend forslag",
"Arch Down (Curve)":"Buet nedad",
"Arch Down (Pour)":"Buet nedad (med hældning)",
"Arch Left (Curve)":"Buet venstre",
"Arch Right (Curve)":"Buet højre",
"Arch Right (Pour)":"Buet højre (med hældning)",
"Arch Up (Curve)":"Buet opad",
"Arch Up (Pour)":"Buet opad (med hældning)",
"Arrange":"Arranger",
"As C~haracter":"Som te~gn",
"AutoCorr~ect":"Auto~korrektur",
"Auto~Filter":"Auto~filter",
"A~rea...":"F~lade...",
"A~rrange":"~Arranger",
"Back One":"Flyt bagud",
"Background Color":"Baggrundsfarve",
"Before":"Foran",
"Bold":"Fed",
"Bookmar~k...":"Bo~gmærke...",
"Borders (Shift to overwrite)":"Kanter (brug Skift-knap for at overskrive)",
"Bottom":"Bund",
"Caption...":"Billedtekst...",
"Center":"Centrér",
"Center Horizontal":"Centrer vandret",
"Center Vertically":"Centrer lodret",
"Centered":"Centreret",
"Ce~lls...":"~Celler...",
"Chapter ~Numbering...":"Kapitel~nummerering...",
"Character Highlighting Color":"Tegn-fremhævningsfarve",
"Character Highlighting Color (in Text Box and Shapes)":"Fremhævningsfarve (i Tekstboks og figur)",
"Character Spacing":"Tegnafstand",
"Chart T~ype...":"Diagramt~ype...",
"Check Spelling":"Stavekontrol",
"Chevron Down":"Vinkel nedad",
"Chevron Up":"Vinkel opad",
"Circle (Curve)":"Cirkulær",
"Circle (Pour)":"Cirkulær (med hældning)",
"Clear Direct Formatting":"Nulstil direkte formatering",
"Clear ~Direct Formatting":"Ryd ~direkte formatering",
"Cle~ar Cells...":"Nulstil celler...",
"Clone Formatting":"Klon formatering",
"Close Master View":"Luk mastervisning",
"Cl~ear Contents...":"Ryd ~indhold…",
"Color Scale...":"Farveskala...",
"Column":"Kolonne",
"Column ~Width...":"Kolonne~bredde...",
"Columns ~After":"Kolonner efter",
"Columns ~Before":"Kolonner før",
"Comme~nt":"~Kommentar",
"Connectors":"Forbindelseslinjer",
"Copy Hyperlink Location":"Kopier Hyperlinkadresse",
"Cop~y":"K~opier",
"Co~lumns...":"S~palter...",
"Co~mpress...":"Komprimér",
"Cross-~reference...":"Krydsreference",
"Currency":"Valuta",
"Current ~Index":"Aktuelt ~indeks",
"Curve Down":"Kurve nedad",
"Curve Up":"Kurve opad",
"Cycle Case":"Roter skrivemåde",
"C~ell":"C~elle",
"C~enter":"~Midte",
"C~haracter...":"Te~gn...",
"C~onditional":"Betinget",
"Data Bar...":"Databjælke...",
"Date":"Dato",
"Date...":"Dato...",
"Dat~e (variable)":"D~ato (variabel)",
"Decrease Font Size":"Formindsk skriftstørrelse",
"Decrease Indent":"Formindsk indrykning",
"Decrease Paragraph Spacing":"Formindsk afstand mellem afsnit",
"Decrease Size":"Formindsk størrelse",
"Delete All Comments":"Slet alle kommentarer",
"Delete All Comments by This Author":"Slet alle kommentarer af denne forfatter",
"Delete Axis":"Slet akse",
"Delete Comment":"Slet kommentar",
"Delete C~ells...":"Slet ~celler...",
"Delete C~ontents...":"Slet in~dhold...",
"Delete Decimal Place":"Fjern decimaler",
"Delete Legend":"Slet forklaring",
"Delete Major Grid":"Slet overordnet gitter",
"Delete Minor Grid":"Slet underordnet gitter",
"Delete Rows":"Slet rækker",
"Delete Single Data Label":"Slet enkelt dataetiket",
"Delete Sparkline":"Slet miniaturediagram",
"Delete Sparkline Group":"Slet miniaturediagram-gruppe",
"Delete Table":"Slet tabel",
"Delete index":"Slet indeks",
"Delete selected columns":"Slet valgte kolonner",
"Delete selected rows":"Slet valgte rækker",
"Delete table":"Slet tabel",
"Delete ~All Comments":"Slet ~alle kommentarer",
"Delete ~Columns":"Slet kolonner",
"Demote Outline Level":"Sænk dispositionsniveau",
"Demote Outline Level with Subpoints":"Sænk dispositionsniveau med underpunkter",
"De~lete...":"~Slet...",
"Double Underline":"Dobbelt understreget",
"Duplicate Page":"Dupliker side",
"Duplicate ~Slide":"Dupliker dia~s",
"D~elete Page":"~Slet side",
"Edit Hyperlink...":"Rediger hyperlink...",
"Edit Section...":"Rediger sektion...",
"Edit Sparkline Group...":"Rediger miniaturediagram-gruppe",
"Edit Sparkline...":"Rediger miniaturediagram…",
"E~dit Style...":"Rediger typografi...",
"E~xit Group":"~Forlad gruppe",
"Fade Down":"Udtoning nedad",
"Fade Left":"Udtoning mod venstre",
"Fade Right":"Udtoning mod højre",
"Fade Up":"Udtoning opad",
"Fade Up and Left":"Perspektiv (venstre)",
"Fade Up and Right":"Perspektiv (højre)",
"Fiel~d":"~Felt",
"Fill Color":"Fyldfarve",
"Find Next":"Find næste",
"Find Previous":"Find forrige",
"Find and Rep~lace...":"Find og erstat ...",
"First ~Author":"Oprindelig forfatter",
"Flip Horizontally":"Spejlvend vandret",
"Flip Vertically":"Spejlvend lodret",
"Font Color":"Skriftfarve",
"Fontwork Shape":"Fontwork-figur",
"Fontwork...":"Fontwork...",
"Foote~r":"S~idefod",
"For All Text":"For al tekst",
"For Paragraph":"For afsnit",
"For Selection":"For markering",
"Format Axis...":"Formater akse...",
"Format Chart Area...":"Formater diagramområde...",
"Format Data Labels...":"Formater dataetiketter...",
"Format Data Point...":"Formater datapunkt...",
"Format Data Series...":"Formater dataserie...",
"Format Floor...":"Formater gulv...",
"Format Legend...":"Formater forklaring...",
"Format Major Grid...":"Formater overordnet gitter...",
"Format Mean Value Line...":"Formater middelværdilinje...",
"Format Minor Grid...":"Formater underordnet gitter...",
"Format Pa~ge...":"Formater ~side...",
"Format Selection...":"Formater markering...",
"Format Single Data Label...":"Formater enkelt dataetiket...",
"Format Stock Gain...":"Formater aktietilvækst...",
"Format Stock Loss...":"Formater aktietab...",
"Format Title...":"Formater titel...",
"Format Trend Line Equation...":"Formater tendenslinjeligning...",
"Format Trend Line...":"Formater tendenslinje...",
"Format Wall...":"Formater væg...",
"Format X Error Bars...":"Formater X-fejllinjer...",
"Format Y Error Bars...":"Formater Y-fejllinjer...",
"Format as Currency":"Formatér som valuta",
"Format as Date":"Formatér som dato",
"Format as General":"Formatér som generel",
"Format as Number":"Formatér som tal",
"Format as Percent":"Formatér som procent",
"Format as Scientific":"Formatér som videnskabelig",
"Format as Time":"Formatér som tidspunkt",
"Formatting Mark":"Formateringsmærke",
"Forward One":"Flyt fremad",
"For~matting Marks":"Formateringsmærker",
"Fo~rm":"Fo~rmular",
"Freeze First Column":"Frys første kolonne",
"Freeze First Row":"Frys Første Række",
"Freeze ~Cells":"Frys ~celler",
"Freeze ~Rows and Columns":"Frys ~rækker og kolonner",
"F~ormat":"Forma~ter",
"F~ourier Analysis...":"Fourier-analyse",
"F~rame...":"R~amme...",
"F~ull Screen":"~Fuldskærm",
"General":"Generelt",
"Group Sparklines":"Grupper miniatureprogrammer",
"He~ader":"Side~hoved",
"He~ader and Footer":"~Sidehoved og sidefod",
"H~ide":"Sk~jul",
"H~ide Columns":"Sk~jul kolonner",
"H~ide Rows":"Sk~jul rækker",
"Icon Set...":"Ikonsæt...",
"Ignore":"Ignorer",
"IgnoreAll":"IngnorerAlle",
"In ~Background":"I ~baggrunden",
"Increase Font Size":"Forøg skriftstørrelse",
"Increase Indent":"Forøg indrykning",
"Increase Paragraph Spacing":"Forøg afstand mellem afsnit",
"Increase Size":"Forøg størrelse",
"Inflate":"Pust op",
"Insert Axis":"Indsæt akse",
"Insert Axis Title":"Indsæt aksetitel",
"Insert Bookmark":"Indsæt bogmærke",
"Insert Caption...":"Indsæt billedtekst...",
"Insert Chart":"Indsæt diagram",
"Insert Column After":"Indsæt kolonne efter",
"Insert Column Before":"Indsæt kolonne før",
"Insert Column Break":"Indsæt kolonneskift",
"Insert Columns ~After":"Indsæt kolonner efter",
"Insert Columns ~Before":"Indsæt ~kolonner før",
"Insert Comment":"Indsæt kommentar",
"Insert Co~lumns":"Indsæt ~kolonner",
"Insert Cross-reference":"Indsæt krydshenvisning",
"Insert Endnote":"Indsæt slutnote",
"Insert Field":"Indsæt felt",
"Insert Fontwork Text":"Indsæt fontwork-tekst",
"Insert Footnote":"Indsæt fodnote",
"Insert Formula Object":"Indsæt formelobjekt",
"Insert Frame":"Indsæt ramme",
"Insert Hyperlink":"Indsæt hyperlink",
"Insert Image...":"Indsæt billede...",
"Insert Index Entry":"Indsæt indekselement",
"Insert Line":"Indsæt linje",
"Insert Major Grid":"Indsæt overordnet gitter",
"Insert Mean ~Value Line":"Indsæt middel~værdilinje",
"Insert Minor Grid":"Indsæt underordnet gitter",
"Insert Page Break":"Indsæt sideskift",
"Insert Row Above":"Indsæt række over",
"Insert Row Below":"Indsæt række under",
"Insert Rows ~Above":"Indsæt rækker ~over",
"Insert Rows ~Below":"Indsæt rækker ~under",
"Insert Single Data Label":"Indsæt enkelt dataetiket",
"Insert Slide":"Indsæt dias",
"Insert Special Character":"Indsæt specialtegn",
"Insert Special Characters":"Indsæt specialtegn",
"Insert Text Box":"Indsæt tekstboks",
"Insert Titles...":"Indsæt titler...",
"Insert Tre~nd Line...":"Indsæt ~tendenslinje...",
"Insert Unnumbered Entry":"Indsæt element uden nummer",
"Insert Vertical Text":"Indsæt lodret tekst",
"Insert X Error ~Bars...":"Indsæt X-fejllinjer...",
"Insert Y Error ~Bars...":"Indsæt Y-fejl~søjler...",
"Insert non-br~eaking hyphen":"Indsæt hård bindestreg",
"Insert s~oft Hyphen":"Indsæt bindestreg",
"Insert ~Cells...":"Indsæt ~celler...",
"Insert ~Rows":"Indsæt ~rækker",
"Insert ~Table...":"Indsæt Tabel...",
"Insert ~non-breaking space":"Indsæt hårdt mellemrum",
"Insert/Delete Axes...":"Indsæt/slet akser...",
"Italic":"Kursiv",
"Justified":"Lige margener",
"Language":"Sprog",
"Language Status":"Sprogstatus",
"Layout":"Layout",
"Left":"Venstre",
"Left-To-Right":"Venstre mod højre",
"Line":"Linje",
"Line Color":"Stregfarve",
"Line Spacing":"Linjeafstand",
"Line Spacing: 1":"Linjeafstand: 1",
"Line Spacing: 1.5":"Linjeafstand : 1,5",
"Line Spacing: 2":"Linjeafstand: 2",
"Lis~ts":"Lister",
"L~ine...":"St~reg...",
"Manage Track Changes":"Ændringshåndtering",
"Manage...":"Administrer...",
"Manual ~Break...":"~Manuelt skift...",
"Master Slides":"Masterdias",
"Merge Cells":"Flet celler",
"Merge and center or unmerge cells depending on the current toggle state":"Flet og centrer eller Opdel celler afhængigt af den aktuelle skifte-status",
"More ~Filters":"Flere ~filtre",
"Move Item Down":"Flyt element nedad",
"Move Item Down with Subpoints":"Flyt elementer med underpunkter nedad",
"Move Item Up":"Flyt elementet opad",
"Move Item Up with Subpoints":"Flyt elementet med underpunkter opad",
"M~erge and Center Cells":"Fl~et og centrer celler",
"Na~vigator":"Na~vigator",
"New Page":"Ny side",
"Next":"Næste",
"Next Page":"Næste side",
"Next Track Change":"Næste ændringshåndtering",
"No List":"Ingen liste",
"No-~width Optional Break":"Uden bredde, valgfri ombrydning",
"None":"Ingen",
"Number":"Tal",
"Number Format":"Talformat",
"Number Format...":"Talformat...",
"Number Format: Currency":"Talformat: Valuta",
"Number Format: Date":"Talformat: Dato",
"Number Format: Decimal":"Talformat: Decimal",
"Number Format: Exponential":"Talformat: Eksponentiel",
"Number Format: Percent":"Talformat: Procent",
"Number Format: Standard":"Talformat: Standard",
"Number Format: Time":"Talformat: Klokkeslæt",
"Open Circle (Curve)":"Badge",
"Open Circle (Pour)":"Badge (med hældning)",
"Open Hyperlink":"Åbn hyperlink",
"Optimal Column Width":"Optimal kolonnebredde",
"Optimal Row Height":"Optimal rækkehøjde",
"Outline Font Effect":"Skrifteffekten Kontur",
"Overline":"Overlinje",
"Page Properties...":"Sideegenskaber...",
"Page Tit~le":"Sidetite~l",
"Page ~Count":"Side~antal",
"Paired ~t-test...":"Parret ~t-test...",
"Paste ~Special...":"Indsæt spe~ciel...",
"Percent":"Procent",
"Pi~vot Table...":"Pi~vottabel...",
"Plain Text":"Simpel tekst",
"Position and Si~ze...":"Pla~cering og størrelse...",
"Previous Page":"Forrige side",
"Previous Track Change":"Forrige ændringshåndtering",
"Prin~t Ranges":"Udskriftso~mråder",
"Promote Outline Level":"Hæv dispositionsniveauet",
"Promote Outline Level with Subpoints":"Hæv dispositionsniveau med underpunkter",
"Propert~ies...":"~Egenskaber...",
"Protect Cells":"Beskyt celler",
"Protect ~Sheet...":"Beskyt ~ark...",
"Pr~evious":"Forrige",
"P~aragraph...":"~Afsnit...",
"QR and ~Barcode...":"QR og stregkoder",
"Record Track Changes":"Registrer ændringer",
"Reject":"Afvis",
"Reject All":"Afvis alle",
"Reject All Changes":"Afvis alle ændringer",
"Reject Change":"Afvis ændring",
"Reject Track Change and select the next one":"Afslå ændringen og vælg den næste",
"Reject and Move to Next":"Afvis og flyt til næste",
"Rename Master":"Omdøb master",
"Rename S~heet...":"Omdøb Ark",
"Reply Comment":"Besvar kommentar",
"Reset Data Point":"Nulstil datapunkt",
"Reset all Data Points":"Nulstil alle datapunkter",
"Resolved Comments":"Løste kommentarer",
"Restart Numbering":"Genstart nummerering",
"Right":"Højre",
"Right-To-Left":"Højre mod venstre",
"Rotate 90° ~Left":"Roter 90° til ~venstre",
"Rotate 90° ~Right":"Roter 90° til ~højre",
"Rot~ate":"Rot~er",
"Row":"Række",
"Row ~Height...":"~Rækkehøjde...",
"Rows ~Above":"Rækker ~over",
"Rows ~Below":"Rækker ~under",
"R~ight-To-Left":"~Højre mod venstre",
"R~un Macro...":"Udfør ~makro...",
"Save ~As...":"Ge~m som...",
"Scientific":"Videnskabelig",
"Select Cell":"Vælg celle",
"Select Column":"Marker kolonne",
"Select Row":"Marker række",
"Select Table":"Vælg tabel",
"Select ~All":"Marker ~alt",
"Set Background Image...":"Sæt baggrundsbillede...",
"Set Chapter Numbering":"Sæt tegnnummering",
"Set Character Spacing":"Sæt tegnafstand",
"Set Line Spacing":"Sæt linjeafstand",
"Se~ction...":"~Sektion...",
"Shadow":"Skygge",
"Sheet R~ight-To-Left":"Ark ~højre mod venstre",
"Show Navigator Window":"Vis Navigator-vindue",
"Show Track Changes":"Vis ændringer",
"Sho~w Rows":"Vi~s rækker",
"Sho~w Slide":"~Vis dias",
"Sidebar":"Sidepanel",
"Slant Down":"Hældning nedad",
"Slant Up":"Hældning opad",
"Slide Properties...":"Diasegenskaber...",
"Slide Tit~le":"Diastitel",
"Slide Transition":"Diasovergang",
"Slide ~Count":"Antal dias",
"Slide ~Layout":"Dias~layout",
"Small capitals":"Kapitæler",
"Sort Ascending":"Sorter stigende",
"Sort Descending":"Sorter faldende",
"So~rt...":"S~orter...",
"Sparklines":"Miniaturediagrammer",
"Split Cells...":"Opdel celler...",
"Split Table...":"Opdel tabel...",
"Statistics":"Statistik",
"Stop":"Stop",
"Strikethrough":"Gennemstreget",
"Subscript":"Sænket skrift",
"Superscript":"Hævet skrift",
"Symbol":"Symbol",
"S~how Columns":"Vi~s kolonner",
"S~lide":"Dias",
"S~pecial Character...":"S~pecialtegn...",
"Table of Contents and Inde~x":"Indholdsfortegnelse og stikordsregister",
"Ta~ble Properties...":"Tabelegenskaber...",
"Text Wrap...":"Tekstombrydning...",
"Te~xt":"Tekst",
"Thousands Separator":"Tusindtalsseparator",
"Time":"Tid",
"Time Field":"Klokkeslætsfelt",
"Title Page...":"Titelside...",
"To Background":"I baggrunden",
"To Cell (~resize with cell)":"Til celle (tilpas størrelse sammen med cellen)",
"To Foreground":"I forgrunden",
"To Next Paragraph in Level":"Til næste afsnit samme niveau",
"To Previous Paragraph in Level":"Til forrige afsnit samme niveau",
"To P~age":"Til ~side",
"To ~Cell":"Til ~celle",
"To ~Character":"Til t~egn",
"To ~Frame":"Til ~ramme",
"To ~Paragraph":"Til ~afsnit",
"Toggle Automatic Spell Checking":"Slå automatisk stavekontrol til/fra",
"Toggle Formatting Marks":"Slå formateringsmærker til/fra",
"Toggle Ordered List":"Slå Sorteret liste til/fra",
"Toggle Shadow":"Slå skygge til/fra",
"Toggle Unordered List":"Slå Usorteret liste til/fra",
"Top":"Top",
"Track Chan~ges":"Registrer ændrin~ger",
"Triangle Down":"Trekant nedad",
"Triangle Up":"Trekant opad",
"T~able":"Ta~bel",
"T~ime (variable)":"~Klokkeslæt (variabel)",
"T~itle":"~Titel",
"Underline":"Understreg",
"Ungroup Sparklines":"Ophæv miniaturediagram-gruppe",
"Unmerge Cells":"Opdel flettede celler",
"Unprotect Cells":"Ophæv cellebeskyttelse",
"Update ~Index":"Opdater Indeks",
"Vertical Text":"Lodret tekst",
"Watermark...":"Vandmærke...",
"Wave":"Bølge",
"Word ~Joiner":"Bindestreg",
"Wrap Text":"Ombryd tekst",
"Zoom In":"Forstør",
"Zoom Out":"Formindsk",
"~3D View...":"~3D-visning...",
"~Accessibility Check...":"Tilgængelighedstjek",
"~Add":"~Tilføj",
"~Add to List":"Tilføj til liste",
"~Advanced Filter...":"~Avanceret filter...",
"~Analysis of Variance (ANOVA)...":"Variansanalyse (ANOVA)...",
"~Arrange":"~Arranger",
"~Author":"F~orfatter",
"~Automatic Spell Checking":"~Automatisk stavekontrol",
"~Bottom":"~Bund",
"~Bring to Front":"~Placer forrest",
"~Bullets and Numbering...":"~Punktopstilling...",
"~Capitalize Every Word":"~Første Bogstav Med Stort",
"~Centered":"~Centreret",
"~Chart...":"D~iagram...",
"~Chi-square Test...":"~Chi-kvadrat test...",
"~Clear":"Slet",
"~Clear Direct Formatting":"Ryd ~direkte formatering",
"~Column":"~Kolonne",
"~Column Break":"~Kolonneskift",
"~Contour":"K~ontur",
"~Correlation...":"Korrelation...",
"~Covariance...":"Kovarians",
"~Cut":"~Klip",
"~Data":"~Data",
"~Data Ranges...":"Data~områder...",
"~Data Table...":"~Dataetiketter...",
"~Date":"~Dato",
"~Date (fixed)":"~Dato (fast)",
"~Define":"~Definer",
"~Define...":"~Definer ...",
"~Delete":"~Slet",
"~Delete Sheet...":"~Slet ark...",
"~Delete Slide":"~Slet dias",
"~Descriptive Statistics...":"Deskriptiv statistik...",
"~Edit":"~Rediger",
"~Edit Contour...":"~Rediger kontur...",
"~Edit Style...":"~Rediger typografi...",
"~Edit...":"~Rediger...",
"~Endnote":"Slutnote",
"~Enter Group":"~Rediger gruppe",
"~Exponential Smoothing...":"Eksponentiel tilnærmelse...",
"~F-test...":"F-test...",
"~File":"~Filer",
"~First Paragraph":"Først~e afsnit",
"~Footnote":"~Fodnote",
"~Footnotes and Endnotes...":"~Fodnoter og slutnoter...",
"~Format Cells...":"Formater ~celler...",
"~Formula Object...":"~Formelobjekt...",
"~Function...":"~Funktion...",
"~Goal Seek...":"Målsøg~ning...",
"~Group":"~Etabler gruppe",
"~Group and Outline":"~Gruppe og disposition",
"~Group...":"~Gruppering...",
"~Header and Footer...":"~Sidehoved og sidefod...",
"~Headers and Footers...":"~Sidehoved og sidefod...",
"~Height...":"~Højde...",
"~Help":"~Hjælp",
"~Hide":"Sk~jul",
"~Hide AutoFilter":"~Skjul Autofilter",
"~Hide Details":"~Skjul detaljer",
"~Hide Sheet":"Sk~jul ark",
"~Hide Slide":"~Skjul dias",
"~Hyperlink":"~Hyperlink",
"~Hyperlink...":"~Hyperlink...",
"~Hyphenation":"~Orddeling",
"~Hyphenation...":"~Orddeling...",
"~Image...":"Billede...",
"~Index Entry...":"~Indekselement...",
"~Insert":"~Indsæt",
"~Insert or Edit...":"Indsæt eller rediger...",
"~Insert...":"~Indsæt...",
"~Left":"~Venstre",
"~Left-to-right Mark":"Mærke for Venstre mod højre",
"~Line Numbering...":"~Linjenummerering...",
"~Manage...":"Håndter...",
"~More Fields...":"~Flere felter...",
"~More Options...":"Flere valg~muligheder...",
"~Move or Copy Sheet...":"~Flyt eller kopier ark...",
"~Moving Average...":"Løbende gennemsnit...",
"~Named Ranges and Expressions":"Navngivne områder eller udtryk",
"~New Slide":"~Nyt dias",
"~Optimal":"~Optimal",
"~Optimal Height...":"~Optimal højde...",
"~Optimal Width...":"~Optimal bredde...",
"~Ordered List":"Sorteret liste",
"~Page":"~Side",
"~Page Break":"~Sideskift",
"~Page Number":"~Sidetal",
"~Page Numbers...":"~Sidetal...",
"~Page Style...":"Sidetypografi…",
"~Page...":"~Side...",
"~Parallel":"~Parallel",
"~Paste":"Sæt i~nd",
"~Pivot Table":"~Pivottabel",
"~Print...":"~Udskriv...",
"~Properties...":"Egenskaber...",
"~Recalculate":"~Genberegn",
"~Record":"~Registrer",
"~Redo":"~Annuller fortryd",
"~Refresh":"Opda~ter",
"~Regression...":"~Regression...",
"~Remove Hyperlink":"~Fjern hyperlink",
"~Remove Outline":"Fjern kontur",
"~Reset Filter":"Nulstil filter",
"~Right":"~Højre",
"~Right-to-left Mark":"Mærke for ~højre mod venstre",
"~Row":"~Række",
"~Rows":"~Rækker",
"~Sampling...":"~Prøvetagning...",
"~Save":"~Gem",
"~Sections...":"~Sektioner...",
"~Select":"V~ælg",
"~Select Table":"Vælg tabel",
"~Send to Back":"Placer ~bagest",
"~Sentence case":"~Sætning",
"~Shape":"~Figur",
"~Sheet":"~Ark",
"~Show":"Vi~s",
"~Show Details":"~Vis detaljer",
"~Show Sheet...":"~Vis ark...",
"~Slide Number":"Diasnummer",
"~Sort...":"S~orter...",
"~Spacing":"~Afstand",
"~Spelling...":"~Stavekontrol...",
"~Standard Filter...":"~Standardfilter...",
"~Subject":"~Emne",
"~Table":"Ta~bel",
"~Table Properties...":"~Tabelegenskaber...",
"~Table...":"~Tabel...",
"~Text Box":"~Tekstfelt",
"~Thesaurus...":"~Synonymordbog...",
"~Through":"Gennem",
"~Time":"~Klokkeslæt",
"~Time (fixed)":"K~lokkeslæt (fast)",
"~Tools":"Fun~ktioner",
"~Top":"~Top",
"~UPPERCASE":"~STORE BOGSTAVER",
"~Undo":"Fortr~yd",
"~Ungroup...":"~Ophæv gruppe...",
"~Unordered List":"Usorteret liste",
"~Update All":"Opdater ~alt",
"~Validity...":"~Validitet...",
"~View":"~Vis",
"~While Typing":"~Under skrivning",
"~Width...":"~Bredde...",
"~Word Count...":"Ordtælling...",
"~Wrap":"~Ombrydning",
"~Z-test...":"~Z-test...",
"~lowercase":"~Små bogstaver",
"~tOGGLE cASE":"~oMVENDT bOGSTAV"
}