libreoffice-online/browser/l10n/uno/hu.json

{
"Accept":"Elfogadás",
"Accept All":"Összes elfogadása",
"Accept All Changes":"Összes változás elfogadása",
"Accept Change":"Változás elfogadása",
"Accept Track Change and select the next one":"Változáskövetés elfogadása és a következő kijelölése",
"Accept and Move to Next":"Elfogadás és a következőre lépés",
"Add Decimal Place":"Tizedesjegy hozzáadása",
"After":"Utána",
"Align Bottom":"Alulra igazítás",
"Align Bottom to Anchor":"Alja igazítása horgonyhoz",
"Align Center":"Középre igazítás",
"Align Left":"Balra igazítás",
"Align Right":"Jobbra igazítás",
"Align Tex~t":"Szö~veg igazítása",
"Align Top":"Felülre igazítás",
"Align Top to Anchor":"Teteje igazítása horgonyhoz",
"Anc~hor":"~Horgony",
"Animation":"Animáció",
"Apply Suggestion":"Javaslat alkalmazása",
"Arch Down (Curve)":"Lefelé ív (Körvonal)",
"Arch Down (Pour)":"Lefelé ív (Gyűrű)",
"Arch Left (Curve)":"Balra ív (Körvonal)",
"Arch Right (Curve)":"Jobbra ív (Körvonal)",
"Arch Right (Pour)":"Jobbra ív (Gyűrű)",
"Arch Up (Curve)":"Felfelé ív (Körvonal)",
"Arch Up (Pour)":"Felfelé ív (Gyűrű)",
"Arrange":"Elrendezés",
"As C~haracter":"K~arakterként",
"AutoCorr~ect":"A~utomatikus javítás",
"Auto~Filter":"~Automatikus szűrő",
"A~rea...":"~Terület...",
"A~rrange":"~Elrendezés",
"Back One":"Eggyel hátrébb",
"Background Color":"Háttérszín",
"Before":"Előtte",
"Bold":"Félkövér",
"Bookmar~k...":"Köny~vjelző...",
"Borders (Shift to overwrite)":"Szegélyek (Shift a felülíráshoz)",
"Bottom":"Alulra",
"Caption...":"Felirat...",
"Center":"Középre",
"Center Horizontal":"Vízszintesen középre",
"Center Vertically":"Függőlegesen középre",
"Centered":"Középre igazított",
"Ce~lls...":"~Cellák...",
"Chapter ~Numbering...":"~Fejezetszámozás…",
"Character Highlighting Color":"Karakterkiemelés színe",
"Character Highlighting Color (in Text Box and Shapes)":"Karakterkiemelés színe (szövegdobozban és alakzatokban)",
"Character Spacing":"Betűköz",
"Chart T~ype...":"Diagram~típus...",
"Check Spelling":"Helyesírás-ellenőrzés",
"Chevron Down":"Váll-lap lefelé",
"Chevron Up":"Váll-lap felfelé",
"Circle (Curve)":"Körkörös (Körvonal)",
"Circle (Pour)":"Körkörös (Gyűrű)",
"Clear Direct Formatting":"Közvetlen formázás törlése",
"Clear ~Direct Formatting":"Közvetlen ~formázás törlése",
"Cle~ar Cells...":"~Cellák ürítése…",
"Clone Formatting":"Formátumecset",
"Close Master View":"Sablonnézet bezárása",
"Cl~ear Contents...":"~Tartalom törlése…",
"Color Scale...":"Színskála…",
"Column":"Oszlop",
"Column ~Width...":"~Oszlopszélesség...",
"Columns A~fter":"Oszlopok ~utána",
"Columns B~efore":"~Oszlopok elé",
"Columns ~After":"Oszlopok ~utána",
"Columns ~Before":"Oszlopok ~elé",
"Comme~nt":"Megjegy~zés",
"Connectors":"Összekötők",
"Copy Hyperlink Location":"Hiperhivatkozás helyének másolása",
"Cop~y":"~Másolás",
"Co~lumns...":"~Hasábok...",
"Co~mpress...":"~Tömörítés…",
"Cross-~reference...":"Kereszthi~vatkozás...",
"Currency":"Pénznem",
"Current ~Index":"A~ktuális jegyzék",
"Curve Down":"Lefelé ívelő",
"Curve Up":"Felfelé ívelő",
"Cycle Case":"Betűváltás",
"C~ell":"C~ella",
"C~enter":"~Középre",
"C~haracter...":"~Karakter…",
"C~onditional":"~Feltételes",
"Data Bar...":"Adatsáv…",
"Date":"Dátum",
"Date...":"Dátum…",
"Dat~e (variable)":"Dátum (~változó)",
"Decrease Font Size":"Betűméret csökkentése",
"Decrease Indent":"Behúzás csökkentése",
"Decrease Paragraph Spacing":"Bekezdés térközének csökkentése",
"Decrease Size":"Méret csökkentése",
"Delete All Comments":"Minden megjegyzés törlése",
"Delete All Comments by This Author":"Minden megjegyzés törlése ettől a szerzőtől",
"Delete Axis":"Tengely törlése",
"Delete Comment":"Megjegyzés törlése",
"Delete C~ells...":"~Cellák törlése…",
"Delete C~ontents...":"Tartal~om törlése...",
"Delete Decimal Place":"Tizedesjegy törlése",
"Delete Legend":"Jelmagyarázat törlése",
"Delete Major Grid":"Főrács törlése",
"Delete Minor Grid":"Segédrács törlése",
"Delete Row":"Sor törlése",
"Delete Rows":"Sorok törlése",
"Delete Single Data Label":"Egyetlen adatfelirat törlése",
"Delete Sparkline":"Értékgörbe törlése",
"Delete Sparkline Group":"Értékgörbecsoport törlése",
"Delete Table":"Táblázat törlése",
"Delete index":"Jegyzék törlése",
"Delete selected columns":"Kijelölt oszlopok törlése",
"Delete selected rows":"Kijelölt sorok törlése",
"Delete table":"Táblázat törlése",
"Delete ~All Comments":"~Minden megjegyzés törlése",
"Delete ~Columns":"~Oszlopok törlése",
"Demote Outline Level":"Vázlatszint lefokozása",
"Demote Outline Level with Subpoints":"Vázlatszint lefokozása eggyel az alpontokkal együtt",
"De~lete...":"Tö~rlés…",
"Double Underline":"Kettős aláhúzás",
"Duplicate Page":"Oldal megkettőzése",
"Duplicate ~Slide":"~Dia megkettőzése",
"D~elete Page":"~Oldal törlése",
"Edit Hyperlink...":"Hiperhivatkozás szerkesztése...",
"Edit Section...":"Szakasz szerkesztése…",
"Edit Sparkline Group...":"Értékgörbecsoport szerkesztése...",
"Edit Sparkline...":"Értékgörbe szerkesztése...",
"E~dit Style...":"~Stílus szerkesztése…",
"E~xit Group":"~Kilépés a csoportból",
"Fade Down":"Eltávolodó lefelé",
"Fade Left":"Eltávolodó balra",
"Fade Right":"Eltávolodó jobbra",
"Fade Up":"Eltávolodó felfelé",
"Fade Up and Left":"Eltávolodó balra-felfelé",
"Fade Up and Right":"Eltávolodó jobbra-felfelé",
"Fiel~d":"~Mező",
"Fill Color":"Kitöltés színe",
"Find Next":"Következő keresése",
"Find Previous":"Előző keresése",
"Find and Rep~lace...":"Keresés és cse~re...",
"First ~Author":"~Első szerző",
"Flip Horizontally":"Vízszintes tükrözés",
"Flip Vertically":"Függőleges tükrözés",
"Font Color":"Betűszín",
"Fontwork Shape":"Betűbűvész - Alak",
"Fontwork...":"Betűbűvész…",
"Foote~r":"É~lőláb",
"For All Text":"Minden szöveghez",
"For Paragraph":"Bekezdéshez",
"For Selection":"Kijelöléshez",
"Format Axis...":"Tengely formázása...",
"Format Chart Area...":"Diagramterület formázása...",
"Format Data Labels...":"Adatfeliratok formázása...",
"Format Data Point...":"Adatpont formázása...",
"Format Data Series...":"Adatsorok formázása...",
"Format Floor...":"Alapsík formázása...",
"Format Legend...":"Jelmagyarázat formázása",
"Format Major Grid...":"Főrács formázása...",
"Format Mean Value Line...":"Középértékvonal formázása...",
"Format Minor Grid...":"Segédrács formázása...",
"Format Pa~ge...":"Oldal ~formátuma...",
"Format Selection...":"Kijelölés formázása...",
"Format Single Data Label...":"Egyetlen adatfelirat formázása...",
"Format Stock Gain...":"Árfolyamnyereség formázása...",
"Format Stock Loss...":"Árfolyamveszteség formázása...",
"Format Title...":"Cím formázása...",
"Format Trend Line Equation...":"Trendvonal egyenletének formázása...",
"Format Trend Line...":"Trendvonal formázása...",
"Format Wall...":"Háttér formázása...",
"Format X Error Bars...":"X hibasávok formázása...",
"Format Y Error Bars...":"Y hibasávok formázása...",
"Format as Currency":"Számformátum: pénznem",
"Format as Date":"Számformátum: dátum",
"Format as General":"Számformátum: általános",
"Format as Number":"Számformátum: szám",
"Format as Percent":"Számformátum: százalék",
"Format as Scientific":"Számformátum: tudományos",
"Format as Time":"Számformátum: idő",
"Formatting Mark":"Formázási jel",
"Forward One":"Eggyel előre",
"For~matting Marks":"Bekez~désjelek",
"Fo~rm":"Ű~rlap",
"Freeze First Column":"Első oszlop rögzítése",
"Freeze First Row":"Első sor rögzítése",
"Freeze ~Cells":"~Cellák rögzítése",
"Freeze ~Rows and Columns":"~Rögzítés",
"F~ormat":"F~ormátum",
"F~ourier Analysis...":"F~ourier analízis…",
"F~rame...":"Ke~ret…",
"F~ull Screen":"~Teljes képernyő",
"General":"Általános",
"Group Sparklines":"Értékgörbék csoportosítása",
"He~ader":"Élő~fej",
"He~ader and Footer":"É~lőfej és élőláb",
"H~ide":"~Elrejtés",
"H~ide Columns":"Oszlopok el~rejtése",
"H~ide Rows":"~Sorok elrejtése",
"Icon Set...":"Ikonkészlet…",
"Ignore":"Elvetés",
"IgnoreAll":"Összes elvetése",
"In ~Background":"~Háttérben",
"Increase Font Size":"Betűméret növelése",
"Increase Indent":"Behúzás növelése",
"Increase Paragraph Spacing":"Bekezdés térközének növelése",
"Increase Size":"Méret növelése",
"Inflate":"Lekerekített",
"Insert Axis":"Tengely beszúrása",
"Insert Axis Title":"Tengelyfelirat beszúrása",
"Insert Bookmark":"Könyvjelző beszúrása",
"Insert Caption...":"Felirat beszúrása…",
"Insert Chart":"Diagram beszúrása",
"Insert Column After":"Oszlop beszúrása utána",
"Insert Column Before":"Oszlop beszúrása ez elé",
"Insert Column Break":"Hasábtörés beszúrása",
"Insert Columns ~After":"Oszlopok beszúrása ~utána",
"Insert Columns ~Before":"Oszlopok beszúrása ~elé",
"Insert Comment":"Megjegyzés beszúrása",
"Insert Co~lumns":"~Oszlopok beszúrása",
"Insert Cross-reference":"Kereszthivatkozás beszúrása",
"Insert Endnote":"Végjegyzet beszúrása",
"Insert Field":"Mező beszúrása",
"Insert Fontwork Text":"Betűbűvész szöveg beillesztése",
"Insert Footnote":"Lábjegyzet beszúrása",
"Insert Formula Object":"Képlet objektum beszúrása",
"Insert Frame":"Keret beszúrása",
"Insert Hyperlink":"Hiperhivatkozás beszúrása",
"Insert Image...":"Kép beszúrása…",
"Insert Index Entry":"Bejegyzés beszúrása",
"Insert Line":"Vonal beszúrása",
"Insert Major Grid":"Főrács beszúrása",
"Insert Mean ~Value Line":"Középérték~vonal beszúrása",
"Insert Minor Grid":"Segédrács beszúrása",
"Insert Page Break":"Oldaltörés beszúrása",
"Insert Row Above":"Sor beszúrása fölé",
"Insert Row Below":"Sor beszúrása alá",
"Insert Rows ~Above":"Sorok ~beszúrása fölé",
"Insert Rows ~Below":"Sorok beszúrása ~alá",
"Insert Single Data Label":"Egyetlen adatfelirat beszúrása",
"Insert Slide":"Dia beszúrása",
"Insert Special Character":"Speciális karakter beszúrása",
"Insert Special Characters":"Speciális karakterek beszúrása",
"Insert Text Box":"Szövegdoboz beszúrása",
"Insert Titles...":"Címek beszúrása...",
"Insert Tre~nd Line...":"Tre~ndvonal beszúrása...",
"Insert Unnumbered Entry":"Számozatlan elem beszúrása",
"Insert Vertical Text":"Függőleges szöveg beszúrása",
"Insert X Error ~Bars...":"~X hibasávok beszúrása...",
"Insert Y Error ~Bars...":"~Y hibasávok beszúrása...",
"Insert columns after":"Oszlopok beszúrása utána",
"Insert columns before":"Oszlopok beszúrása elé",
"Insert non-br~eaking hyphen":"Nem törő ~kötőjel beszúrása",
"Insert rows above":"Sorok beszúrása fölé",
"Insert rows below":"Sorok beszúrása alá",
"Insert s~oft Hyphen":"~Feltételes kötőjel beszúrása",
"Insert ~Cells...":"~Cellák beszúrása...",
"Insert ~Rows":"~Sorok beszúrása",
"Insert ~Table...":"~Táblázat beszúrása…",
"Insert ~non-breaking space":"Nem törő s~zóköz beszúrása",
"Insert/Delete Axes...":"Tengelyek beszúrása/törlése...",
"Italic":"Dőlt",
"Justified":"Sorkizárt",
"Language":"Nyelv",
"Language Status":"Nyelv állapota",
"Layout":"Elrendezés",
"Left":"Balra",
"Left-To-Right":"Balról jobbra",
"Line":"Vonal",
"Line Color":"Vonal színe",
"Line Spacing":"Sorköz",
"Line Spacing: 1":"Sorköz: 1",
"Line Spacing: 1.5":"Sorköz: 1,5",
"Line Spacing: 2":"Sorköz: 2",
"Lis~ts":"Lis~ták",
"L~ine...":"~Vonal...",
"Manage Track Changes":"Változáskövetés kezelése",
"Manage...":"Kezelés...",
"Manual ~Break...":"Töréspo~nt...",
"Master Slides":"Mester diák",
"Merge Cells":"Cellák egyesítése",
"Merge and center or unmerge cells depending on the current toggle state":"Cellák egyesítése és középre igazítása vagy cellák szétbontása a gomb állapotától függően",
"More ~Filters":"Több s~zűrő",
"Move Item Down":"Elem lejjebb helyezése",
"Move Item Down with Subpoints":"Elem mozgatása lefelé az alpontokkal együtt",
"Move Item Up":"Elem feljebb helyezése",
"Move Item Up with Subpoints":"Elem mozgatása felfelé az alpontokkal együtt",
"M~erge and Center Cells":"Cellák ~egyesítése és középre igazítása",
"Na~vigator":"N~avigátor",
"New Page":"Új oldal",
"Next":"Következő",
"Next Page":"Következő oldal",
"Next Track Change":"Következő követett változás",
"No List":"Nincs lista",
"No-~width Optional Break":"Nulla ~szélességű opcionális törés",
"None":"Nincs",
"Number":"Szám",
"Number Format":"Számformátum",
"Number Format...":"Számformátum...",
"Number Format: Currency":"Számformátum: pénznem",
"Number Format: Date":"Számformátum: dátum",
"Number Format: Decimal":"Számformátum: decimális",
"Number Format: Exponential":"Számformátum: exponenciális",
"Number Format: Percent":"Számformátum: százalék",
"Number Format: Standard":"Számformátum: általános",
"Number Format: Time":"Számformátum: idő",
"Open Circle (Curve)":"Körkörös kinyitva (Körvonal)",
"Open Circle (Pour)":"Körkörös kinyitva (Gyűrű)",
"Open Hyperlink":"Hiperhivatkozás megnyitása",
"Open the Elements Deck":"Az Elemek panel megnyitása",
"Optimal Column Width":"Optimális oszlopszélesség",
"Optimal Row Height":"Optimális sormagasság",
"Outline Font Effect":"Körvonal betűhatás",
"Overline":"Felülvonás",
"Page Properties...":"Oldaltulajdonságok…",
"Page Tit~le":"~Oldal címe",
"Page ~Count":"Oldalak s~záma",
"Paired ~t-test...":"Páros ~t-próba…",
"Paste ~Special...":"~Irányított beillesztés...",
"Percent":"Százalék",
"Pi~vot Table...":"Kim~utatástábla…",
"Plain Text":"Egyszerű szöveg",
"Position and Si~ze...":"~Pozíció és méret...",
"Previous Page":"Előző oldal",
"Previous Track Change":"Előző követett változás",
"Prin~t Ranges":"~Nyomtatási tartomány",
"Promote Outline Level":"Vázlatszint előléptetése",
"Promote Outline Level with Subpoints":"Vázlatszint előléptetése eggyel az alpontokkal együtt",
"Propert~ies...":"T~ulajdonságok...",
"Protect Cells":"Cellák védelme",
"Protect ~Sheet...":"Munkalap ~védelme...",
"Pr~evious":"Elő~ző",
"P~aragraph...":"~Bekezdés...",
"QR and ~Barcode...":"QR- és ~vonalkód...",
"Record Track Changes":"Változások követésének megkezdése",
"Reject":"Elvetés",
"Reject All":"Összes elvetése",
"Reject All Changes":"Összes változás elvetése",
"Reject Change":"Változás elvetése",
"Reject Track Change and select the next one":"Változáskövetés elvetése és a következő kijelölése",
"Reject and Move to Next":"Elvetés és a következőre lépés",
"Rename Master":"Sablon átnevezése",
"Rename S~heet...":"~Munkalap átnevezése...",
"Reply Comment":"Válasz a megjegyzésre",
"Reset Data Point":"Adatpont visszaállítása",
"Reset all Data Points":"Minden adatpont visszaállítása",
"Resolved Comments":"Megoldott megjegyzések",
"Restart Numbering":"Számozás újraindítása",
"Right":"Jobbra",
"Right-To-Left":"Jobbról balra",
"Rotate 90° ~Left":"Forgatás 90°-kal ~balra",
"Rotate 90° ~Right":"Forgatás 90°-kal j~obbra",
"Rot~ate":"~Forgatás",
"Row":"Sor",
"Row ~Height...":"Sor~magasság...",
"Rows ~Above":"Sorok beszúrása ~fölé",
"Rows ~Below":"Sorok beszúrása ~alá",
"R~ight-To-Left":"~Jobbról balra",
"R~un Macro...":"Makró ~futtatása...",
"Save ~As...":"Men~tés másként...",
"Scientific":"Tudományos",
"Select Cell":"Cella kijelölése",
"Select Column":"Oszlop kijelölése",
"Select Row":"Sor kijelölése",
"Select Table":"Táblázat kijelölése",
"Select ~All":"~Mindet kijelöli",
"Set Background Image...":"Háttérkép beállítása…",
"Set Chapter Numbering":"Fejezetszámozás beállítása",
"Set Character Spacing":"Betűköz beállítása",
"Set Line Spacing":"Sorköz beállítása",
"Se~ction...":"~Szakasz...",
"Shadow":"Árnyékolás",
"Sheet R~ight-To-Left":"~Jobbról balra munkalap",
"Show Navigator Window":"Navigátorablak megjelenítése",
"Show Track Changes":"Változáskövetés megjelenítése",
"Sho~w Rows":"S~orok megjelenítése",
"Sho~w Slide":"Dia ~megjelenítése",
"Sidebar":"Oldalsáv",
"Slant Down":"Lejtő",
"Slant Up":"Emelkedő",
"Slide Properties...":"Dia tulajdonságai…",
"Slide Tit~le":"~Dia címe",
"Slide Transition":"Diaátmenet",
"Slide ~Count":"Diák s~záma",
"Slide ~Layout":"~Diaelrendezés",
"Small capitals":"Kiskapitális",
"Sort Ascending":"Növekvő sorrend",
"Sort Descending":"Csökkenő sorrend",
"So~rt...":"~Rendezés...",
"Sparkline...":"Értékgörbe...",
"Sparklines":"Értékgörbék",
"Split Cells...":"Cellák felosztása...",
"Split Table...":"Táblázat felosztása...",
"Statistics":"Statisztika",
"Stop":"Lemetszett",
"Strikethrough":"Áthúzott",
"Subscript":"Alsó index",
"Superscript":"Felső index",
"Symbol":"Szimbólum",
"S~how Columns":"~Oszlopok megjelenítése",
"S~lide":"~Dia",
"S~pecial Character...":"Különl~eges karakter...",
"Table of Contents and Inde~x":"~Tartalomjegyzék és tárgymutató",
"Ta~ble Properties...":"Táblá~zat tulajdonságai",
"Text Wrap...":"Szöveg törése...",
"Te~xt":"S~zöveg",
"Theme...":"Téma...",
"Thousands Separator":"Ezreselválasztó",
"Time":"Idő",
"Time Field":"Időmező",
"Title Page...":"Címlap...",
"To Background":"Háttérbe",
"To Cell (~resize with cell)":"Cellára (á~tméretezés a cellával)",
"To Foreground":"Előtérbe",
"To Next Paragraph in Level":"A szint következő bekezdésére",
"To Previous Paragraph in Level":"A szint előző bekezdésére",
"To P~age":"~Oldalra",
"To ~Cell":"~Cellára",
"To ~Character":"~Karakterre",
"To ~Frame":"K~erethez",
"To ~Paragraph":"~Bekezdésre",
"Toggle Automatic Spell Checking":"Automatikus helyesírás-ellenőrzés be/ki",
"Toggle Formatting Marks":"Minden látszik",
"Toggle Ordered List":"Rendezett lista ki/be",
"Toggle Shadow":"Árnyékolás be/ki",
"Toggle Unordered List":"Rendezetlen lista ki/be",
"Top":"Felülre",
"Track Chan~ges":"~Változások követése",
"Translate...":"Fordítás...",
"Triangle Down":"Háromszögesítve lefelé",
"Triangle Up":"Háromszögesítve felfelé",
"T~able":"~Táblázat",
"T~ime (variable)":"Idő (vál~tozó)",
"T~itle":"~Cím",
"Underline":"Aláhúzott",
"Ungroup Sparklines":"Értékgörbék szétbontása",
"Unmerge Cells":"Cellák szétbontása",
"Unprotect Cells":"Cellavédelem megszüntetése",
"Update ~Index":"Jegyzék f~rissítése",
"Vertical Text":"Függőleges szöveg",
"Watermark...":"Vízjel…",
"Wave":"Hullámzás",
"Word ~Joiner":"S~zóegyesítő",
"Wrap Text":"Szöveg tördelése",
"Zoom In":"Nagyítás",
"Zoom Out":"Kicsinyítés",
"~3D View...":"~Térbeli nézet...",
"~Accessibility Check...":"~Kisegítő lehetőségek ellenőrzése...",
"~Add":"~Hozzáadás",
"~Add to List":"H~ozzáadás listához",
"~Advanced Filter...":"~Irányított szűrő...",
"~Analysis of Variance (ANOVA)...":"~Varianciaanalízis (ANOVA)...",
"~Arrange":"~Elrendezés",
"~Author":"~Szerző",
"~Automatic Spell Checking":"~Automatikus helyesírás-ellenőrzés",
"~Bottom":"~Alulra",
"~Bring to Front":"~Előrehozás",
"~Bullets and Numbering...":"~Felsorolás és számozás...",
"~Capitalize Every Word":"~Minden Szó Nagybetűs",
"~Centered":"~Középre",
"~Chart...":"Dia~gram...",
"~Chi-square Test...":"χ²-p~róba...",
"~Clear":"~Törlés",
"~Clear Direct Formatting":"~Közvetlen formázás törlése",
"~Column":"Os~zlop",
"~Column Break":"~Oszloptörés",
"~Contour":"~Körvonal",
"~Correlation...":"~Korreláció...",
"~Covariance...":"K~ovariancia...",
"~Cut":"~Kivágás",
"~Data":"~Adatok",
"~Data Ranges...":"Adat~tartományok...",
"~Data Table...":"A~dattáblázat…",
"~Date":"~Dátum",
"~Date (fixed)":"~Dátum (rögzített)",
"~Define":"~Meghatározás",
"~Define...":"~Megadás...",
"~Delete":"~Törlés",
"~Delete Sheet...":"Munkalap ~törlése…",
"~Delete Slide":"~Dia törlése",
"~Descriptive Statistics...":"~Leíró statisztika...",
"~Edit":"S~zerkesztés",
"~Edit Contour...":"Körvonal ~szerkesztése...",
"~Edit Style...":"Stíl~us szerkesztése…",
"~Edit...":"S~zerkesztés...",
"~Endnote":"~Végjegyzet",
"~Enter Group":"~Belépés a csoportba",
"~Exponential Smoothing...":"~Exponenciális simítás...",
"~F-test...":"~F-próba...",
"~File":"~Fájl",
"~First Paragraph":"~Első bekezdés",
"~Footnote":"~Lábjegyzet",
"~Footnotes and Endnotes...":"~Lábjegyzetek és végjegyzetek…",
"~Format Cells...":"~Cellák formázása...",
"~Formula Object...":"~Képlet objektum...",
"~Function...":"~Függvény...",
"~Goal Seek...":"~Célértékkeresés...",
"~Group":"~Csoportosítás",
"~Group and Outline":"~Csoportosítás és vázlat",
"~Group...":"~Csoportosítás...",
"~Header and Footer...":"É~lőfej és élőláb...",
"~Headers and Footers...":"Élő~fej és élőláb…",
"~Height...":"~Magasság...",
"~Help":"~Súgó",
"~Hide":"~Elrejtés",
"~Hide AutoFilter":"A~utomatikus szűrő elrejtése",
"~Hide Details":"Rés~zletek elrejtése",
"~Hide Sheet":"M~unkalap elrejtése",
"~Hide Slide":"Dia ~elrejtése",
"~Hyperlink":"~Hiperhivatkozás",
"~Hyperlink...":"~Hiperhivatkozás...",
"~Hyphenation":"~Elválasztás",
"~Hyphenation...":"~Elválasztás...",
"~Image...":"~Kép...",
"~Index Entry...":"~Jegyzékbejegyzés...",
"~Insert":"~Beszúrás",
"~Insert or Edit...":"~Beszúrás vagy szerkesztés…",
"~Insert...":"~Beszúrás…",
"~Left":"~Balra",
"~Left-to-right Mark":"~Balról jobbra jel",
"~Line Numbering...":"Sors~zámozás...",
"~Manage...":"~Kezelés…",
"~More Fields...":"További me~zők...",
"~More Options...":"Több ~beállítás…",
"~Move or Copy Sheet...":"Munkalap át~helyezése/másolása…",
"~Moving Average...":"Mozgóá~tlag...",
"~Named Ranges and Expressions":"Ne~vesített tartományok és kifejezések",
"~New Slide":"Ú~j dia",
"~Optimal":"~Optimális",
"~Optimal Height...":"~Optimális magasság...",
"~Optimal Width...":"~Optimális szélesség...",
"~Ordered List":"~Rendezett lista",
"~Page":"~Oldal",
"~Page Break":"~Oldaltörés",
"~Page Number":"~Oldalszám",
"~Page Number...":"~Oldalszám...",
"~Page Numbers...":"~Oldalszámok...",
"~Page Style...":"~Oldalstílus...",
"~Page...":"~Oldal...",
"~Parallel":"~Párhuzamos",
"~Paste":"~Beillesztés",
"~Pivot Table":"~Kimutatástábla",
"~Print...":"N~yomtatás...",
"~Properties...":"T~ulajdonságok…",
"~Recalculate":"Ú~jraszámolás",
"~Record":"~Változások követése",
"~Redo":"~Újra",
"~Refresh":"~Frissítés",
"~Regression...":"~Regresszió…",
"~Remove Hyperlink":"~Hiperhivatkozás eltávolítása",
"~Remove Outline":"Vá~zlat eltávolítása",
"~Reset Filter":"~Szűrőfeltételek alaphelyzetbe",
"~Right":"~Jobbra",
"~Right-to-left Mark":"~Jobbról balra jel",
"~Row":"~Sor",
"~Rows":"~Sorok",
"~Sampling...":"~Mintavétel...",
"~Save":"M~entés",
"~Sections...":"~Szakaszok...",
"~Select":"~Kijelölés",
"~Select Table":"Táblázat kijelölése",
"~Send to Back":"Há~traküldés",
"~Sentence case":"M~ondatkezdő nagybetű",
"~Shape":"~Alakzat",
"~Sheet":"~Munkalap",
"~Show":"~Megjelenítés",
"~Show Details":"~Részletek",
"~Show Sheet...":"M~unkalap megjelenítése…",
"~Slide Number":"~Dia száma",
"~Sort...":"~Rendezés...",
"~Spacing":"~Térköz",
"~Spelling...":"~Helyesírás-ellenőrzés...",
"~Standard Filter...":"Á~ltalános szűrő...",
"~Subject":"~Tárgy",
"~Table":"~Táblázat",
"~Table Properties...":"Táblázatt~ulajdonságok…",
"~Table...":"Táblá~zat...",
"~Text Box":"~Szövegdoboz",
"~Thesaurus...":"~Szókincstár...",
"~Through":"~Keresztül",
"~Time":"~Idő",
"~Time (fixed)":"~Idő (rögzített)",
"~Tools":"~Eszközök",
"~Top":"~Felülre",
"~UPPERCASE":"~NAGYBETŰS",
"~Undo":"~Visszavonás",
"~Ungroup...":"Csoport szét~bontása...",
"~Unordered List":"Ren~dezetlen lista",
"~Update All":"Ö~sszes frissítése",
"~Validity...":"Ér~vényesség...",
"~View":"~Nézet",
"~While Typing":"~Gépelés közben",
"~Width...":"~Szélesség...",
"~Word Count...":"~Szavak száma...",
"~Wrap":"Körbef~uttatás",
"~Z-test...":"~U-próba...",
"~lowercase":"~kisbetűs",
"~tOGGLE cASE":"~fORDÍTVA"
}