libreoffice-online/browser/l10n/uno/ta.json

{
"Accept":"ஏற்றுக்கொள்",
"Accept All":"அனைத்தும் ஏற்றுக்கொள்",
"Add Decimal Place":"தசம இடத்தைச் சேர்",
"Align Bottom":"கீழ் ஒழுங்கு",
"Align Left":"இடது ஒழுங்கு",
"Align Right":"வலது ஒழுங்கு",
"Align Top":"மேல் ஒழுங்கு",
"Anc~hor":"நங்கூரம்",
"Animation":"அசைவூட்டம்",
"Arch Down (Curve)":"வளைவு கீழ் (வளைவு)",
"Arch Down (Pour)":"வளைவு கீழ் (ஊற்று)",
"Arch Left (Curve)":"வளைவு இடது (வளைவு)",
"Arch Right (Curve)":"வளைவு வலது (வளைவு)",
"Arch Right (Pour)":"வளைவு வலது (ஊற்று)",
"Arch Up (Curve)":"வளைவு மேல் (வளைவு)",
"Arch Up (Pour)":"வளைவு மேல் (ஊற்று)",
"Arrange":"ஒழுங்கமை",
"As C~haracter":"வரியுருவாக",
"AutoCorr~ect":"தானே திருத்து",
"Auto~Filter":"தன்னாலே~வடிகட்டி",
"A~rea...":"பரப்பு...",
"A~rrange":"அடுக்கு",
"Back One":"ஒருபடி பின்",
"Background Color":"பின்புல நிறம்",
"Bold":"தடிமன்",
"Bookmar~k...":"நூற்குறிகள்...",
"Borders (Shift to overwrite)":"எல்லைகள் (மேலெழுத Shift)",
"Bottom":"கீழ்",
"Caption...":"படவிளக்கம்...",
"Center":"மையம்",
"Center Horizontal":"குறுக்குவாட்டில் மையப்படுத்து",
"Center Vertically":"நெடுக்காக மையப்படுத்து",
"Centered":"மையம்",
"Ce~lls...":"கலங்கள்...",
"Character Spacing":"வரியுரு இடைவெளி",
"Chart T~ype...":"வரைபட ~வகை...",
"Chevron Down":"செவ்ரான் கீழே",
"Chevron Up":"செவ்ரான் மேலே",
"Circle (Curve)":"வட்டம் (வளைவு)",
"Circle (Pour)":"வட்டம் (ஊற்று)",
"Clear ~Direct Formatting":"நேரடி வடிவூட்டத்தைத் துடை",
"Cle~ar Cells...":"கலங்~களைத் துடை...",
"Close Master View":"பிரதான காட்சியை மூடு",
"Cl~ear Contents...":"உள்ளடக்கங்களைத் துடை...",
"Color Scale...":"நிற ஒப்பளவு...",
"Column":"நிரல்",
"Column ~Width...":"நிரல் ~அகலம்...",
"Comme~nt":"கருத்துரை",
"Cop~y":"நகலெடு",
"Co~lumns...":"நெடு~வரிகள்...",
"Co~mpress...":"இறுக்கு...",
"Currency":"நாணயம்",
"Curve Down":"வளைவு கீழே",
"Curve Up":"மேல் வளைவு",
"C~enter":"நடு",
"Data Bar...":"தரவுப் பட்டை...",
"Date":"தேதி",
"Date...":"திகதி...",
"Dat~e (variable)":"தேதி(மாறி)",
"Decrease Indent":"உள்தள்ளலைக் குறை",
"Decrease Size":"அளவைக் குறை",
"Delete All Comments":"எல்லா கருத்துகளையும் அழி",
"Delete All Comments by This Author":"இந்த எழுத்தாளரின் எல்லா கருத்துகளையும் அழி",
"Delete Axis":"அச்சை அழி",
"Delete Comment":"கருத்தை அழி",
"Delete C~ells...":"கலங்களை அழி...",
"Delete C~ontents...":"~உள்ளடக்கங்களை அழி...",
"Delete Decimal Place":"தசம இடத்தை அழி",
"Delete Legend":"கட்டுக்கதையை அழி",
"Delete Major Grid":"முக்கிய கம்பிச்சட்டத்தை அழி",
"Delete Minor Grid":"குறைவான கம்பிச்சட்டத்தை அழி",
"Delete Rows":"நிரைகளை அழி",
"Delete Single Data Label":"ஒற்றை தரவு லேபிலை அழி",
"Delete Table":"அட்டவணையை அழி",
"Delete index":"அகரவரிசையை அழி",
"Delete ~All Comments":"எல்லா கருத்துரைகளையும் அழி",
"De~lete...":"அழி...",
"Duplicate Page":"பிரதி பக்கம்",
"Duplicate ~Slide":"பிரதி படவில்லை",
"D~elete Page":"பக்கத்தை அழி",
"E~dit Style...":"தொகு பாணி...",
"Fade Down":"கீழே ஃபேட் செய்",
"Fade Left":"இடப்புறம் ஃபேட் செய்",
"Fade Right":"வலப்புறம் ஃபேட் செய்",
"Fade Up":"மேலே ஃபேட் செய்",
"Fade Up and Left":"மேலே இடப்புறம் ஃபேட் செய்",
"Fade Up and Right":"மேலே வலப்புறம் ஃபேட் செய்",
"Fiel~d":"புலம்",
"Fill Color":"வண்ணம் நிரப்பு",
"Find Next":"அடுத்து கண்டுபிடி",
"Find Previous":"முந்தயது கண்டுபிடி",
"Flip Horizontally":"இடம்வலமாக திருப்பு",
"Flip Vertically":"செங்குத்தாகத் திருப்பு",
"Font Color":"எழுத்துரு நிறம்",
"Fontwork Shape":"எழுத்துவேலை வடிவம்",
"Fontwork...":"எழுத்து வேலை...",
"Foote~r":"அடிப்பகு~தி",
"For Paragraph":"பத்திக்கு",
"For Selection":"தெரிவுக்கு",
"Format Axis...":"வடிவ அச்சு...",
"Format Chart Area...":"வடிவ வரைபடப் பகுதி...",
"Format Data Labels...":"வடிவ தரவு லேபில்கள்...",
"Format Data Point...":"வடிவ தரவு புள்ளி...",
"Format Data Series...":"தரவு வரிசைகளை வடிவூட்டு...",
"Format Floor...":"வடிவ தரை...",
"Format Legend...":"வடிவ கட்டுக்கதை...",
"Format Major Grid...":"அதிகமான சட்டத்தின் வடிவம்...",
"Format Mean Value Line...":"வடிவ கருத்தின் மதிப்பு வரி...",
"Format Minor Grid...":"குறைவான சட்டத்தின் வடிவம்...",
"Format Pa~ge...":"பக்கத்தை வடிவூட்டு...",
"Format Selection...":"தெரிவை வடிவூட்டு...",
"Format Single Data Label...":"வடிவ ஒற்றை தரவு லேபில்...",
"Format Stock Gain...":"ஸ்டொக் இலாபத்தை வடிவூட்டு...",
"Format Stock Loss...":"ஸ்டொக் இழப்பை வடிவூட்டு...",
"Format Title...":"வடிவ தலைப்பு...",
"Format Trend Line Equation...":"ஃபார்மேட் ட்ரென்ட் லைன் சமன்பாடு...",
"Format Trend Line...":"ஃபார்மேட் ட்ரென்ட் லைன்...",
"Format Wall...":"சுவர் வடிவம்...",
"Format X Error Bars...":"X வடிவ பிழை பட்டிகள்...",
"Format Y Error Bars...":"Y வடிவ பிழை பட்டிகள்...",
"Formatting Mark":"வடிவூட்டல் குறி",
"Forward One":"ஒருப்படி முன்",
"Freeze ~Cells":"கலங்களை உறையவை",
"Freeze ~Rows and Columns":"நிரைகளையும் ~நிரல்களையும் உறையவை",
"F~ormat":"வடிவூட்டு",
"F~ull Screen":"முழுத்திரை",
"He~ader":"தலைப்~பகுதி",
"H~ide":"மறை",
"H~ide Columns":"நிரல்களை மறை",
"H~ide Rows":"நிரைகளை மறை",
"Icon Set...":"படவுருக் கோவை...",
"In ~Background":"பின்புலத்தில்",
"Increase Size":"அளவைக் கூட்டு",
"Inflate":"வீக்கமடைதல்",
"Insert Axis":"அச்சை நுழை",
"Insert Axis Title":"அச்சு தலைப்பை நுழை",
"Insert Caption...":"படவிளக்கத்தை உள்நுழைக்கவும்...",
"Insert Chart":"வரைபடத்தை நுழைக்கவும்",
"Insert Column Break":"நிரல் முறிவை நுழை",
"Insert Co~lumns":"நிரல்களை நு~ழை",
"Insert Field":"புலத்தை நுழை",
"Insert Hyperlink":"மீதொகுப்பை செருகவும்",
"Insert Major Grid":"அதிகமான சட்டத்தை நுழை",
"Insert Mean ~Value Line":"சராசரி மதிப்புக் கோட்டை நுழை",
"Insert Minor Grid":"குறைந்த கட்டத்தை நுழை",
"Insert Rows ~Above":"நிரைகளை மேலே நுழை",
"Insert Rows ~Below":"நிரைகளைக் கீழே நுழை",
"Insert Single Data Label":"ஒற்றை தரவு லேபிலை நுழை",
"Insert Slide":"ஸ்லைடைச் செருகு",
"Insert Titles...":"செல்களை நுழை...",
"Insert Tre~nd Line...":"போக்குக் கோட்டை நுழை...",
"Insert Unnumbered Entry":"எண்ணிடா உள்ளீட்டை நுழை",
"Insert X Error ~Bars...":"~X பிழை பட்டிகளை நுழை...",
"Insert Y Error ~Bars...":"~Y பிழை பட்டிகளை நுழை...",
"Insert ~Cells...":"கலங்களை நுழை...",
"Insert ~Rows":"நிரைகளை ~நுழை",
"Insert/Delete Axes...":"அச்சுகளை நுழை/அழி...",
"Italic":"சாய்வெழுத்து",
"Justified":"நிரப்பல்",
"Language":"மொழி",
"Language Status":"மொழி நிலை",
"Layout":"உருவரை",
"Left":"இடது",
"Left-To-Right":"இடமிருந்து வலம்",
"Line":"கோடு",
"Line Color":"கோட்டின் நிறம்",
"Line Spacing":"வரி இடைவெளி",
"Line Spacing: 1":"கோட்டு இடைவெளி: 1",
"Line Spacing: 1.5":"வரி இடைவெளி: 1.5",
"Line Spacing: 2":"வரி இடைவெளி: 2",
"Lis~ts":"பட்டியல்கள்",
"L~ine...":"வரி...",
"Manage...":"நிர்வகி...",
"Manual ~Break...":"கைமுறை வெட்டு...",
"More ~Filters":"கூடுதல் ~வடிகட்டிகள்",
"M~erge and Center Cells":"கலங்களை ஒன்றாக்கி மையப்படுத்து",
"Na~vigator":"மாலுமி",
"New Page":"புதிய பக்கம்",
"Next Page":"அடுத்த பக்கம்",
"Number":"எண்",
"Number Format":"எண் வடிவம்",
"Number Format...":"எண் வடிவூட்டம்...",
"Number Format: Currency":"எண் வடிவம்: நாணயம்",
"Number Format: Date":"எண் வடிவூட்டம்: தேதி",
"Number Format: Decimal":"எண் வடிவூட்டம்: தசமம்",
"Number Format: Exponential":"எண் வடிவூட்டம்: பன்மடிப்பு",
"Number Format: Percent":"எண் வடிவம்: சதவீதம்",
"Number Format: Standard":"எண் வடிவூட்டம்: செந்தரம்",
"Number Format: Time":"எண் வடிவம்: நேரம்",
"Open Circle (Curve)":"திறந்த வட்டம் (வளைவு)",
"Open Circle (Pour)":"திறந்த வட்டம் (ஊற்று)",
"Open Hyperlink":"மீத்தொடுப்பைத் திற",
"Optimal Column Width":"உகப்பான நிரல் அகலம்",
"Optimal Row Height":"உகப்பான வரி உயரம்",
"Overline":"ஓவர்லைன்",
"Page Tit~le":"பக்கத் தலைப்பு",
"Page ~Count":"பக்க எண்ணிக்கை",
"Paste ~Special...":"சிறப்பு ஒட்டு...",
"Pi~vot Table...":"சு~ழல் அட்டவணை...",
"Plain Text":"எளிய உரை",
"Position and Si~ze...":"இடமும் அளவும்...",
"Previous Page":"முந்தைய பக்கம்",
"Prin~t Ranges":"அச்சு வீச்சுகள்",
"Propert~ies...":"பண்புகள்...",
"Protect Cells":"செல்களை காப்பாற்று",
"Protect ~Sheet...":"தாளைக் காக்கவும்...",
"P~aragraph...":"பத்தி...",
"Rename Master":"பிரதானத்திற்கு மறுபெயரிடு",
"Reply Comment":"கருத்துக்குப் பதிலளி",
"Reset Data Point":"தரவு புள்ளியை மீட்டமை",
"Reset all Data Points":"அனைத்து தரவுப்புள்ளிகளையும் மீட்டமை",
"Restart Numbering":"எண்களை துவக்கு",
"Right":"வலது",
"Right-To-Left":"வலமிருந்து இடது",
"Rotate 90° ~Left":"90° இடப்புறமாக சுழற்று",
"Rotate 90° ~Right":"90° வலப்புறமாக சுழற்று",
"Rot~ate":"சுழற்று",
"Row":"நிரை",
"Row ~Height...":"நிரை உயரம்...",
"Rows ~Above":"மேல் ~நிரைகள்",
"Rows ~Below":"கீழ் ~நிரைகள்",
"R~ight-To-Left":"~வலமிருந்து இடம்",
"R~un Macro...":"பெருமத்தை இயக்கு...",
"Save ~As...":"இவ்வாறு செமி...",
"Scientific":"அறிவியல்",
"Select Column":"நிரலைத் தேர்",
"Select Row":"நிரையைத் தேர்",
"Select Table":"அட்டவணையை தேர்வு செய்",
"Select ~All":"அனைத்தும் ~தெரிவுசெய்",
"Set Background Image...":"பின்புல படத்தை அமை...",
"Shadow":"நிழல்",
"Sheet R~ight-To-Left":"~தாள் வலமிருந்து இடம்",
"Sho~w Rows":"நிரைளைக் காட்டு",
"Sho~w Slide":"படவில்லையைக் காட்டு",
"Sidebar":"பக்கப்பட்டி",
"Slant Down":"கீழே சாய்",
"Slant Up":"மேலே சாய்",
"Slide Transition":"படவில்லை மாற்றம்",
"Slide ~Layout":"ஸ்லைடு தளக்கோலம்",
"Small capitals":"சிறிய தலைப்புகள்",
"Sort Ascending":"ஏறுவரிசைப்படுத்தவும்",
"Sort Descending":"இறங்குவரிசைப்படுத்தவும்",
"So~rt...":"வரிசைப்படுத்து...",
"Split Table...":"அட்டவணையைப் பிரி...",
"Statistics":"புள்ளியியல்",
"Stop":"நிறுத்து",
"Strikethrough":"நடுக்கோடு",
"Subscript":"கீழெழுத்து",
"Superscript":"மேலெழுத்து",
"S~how Columns":"நிரல்களைக் காட்டு",
"S~lide":"படவில்லை",
"Table of Contents and Inde~x":"உள்ளடக்க அட்டவணையும் அகவரிசையும்",
"Ta~ble Properties...":"அட்டவணை பண்புகள்...",
"Text Wrap...":"உரை மடிப்பு...",
"Te~xt":"உரை",
"Time":"நேரம்",
"Time Field":"நேர புலம்",
"Title Page...":"தலைப்புப் பக்கம்...",
"To Background":"பின்புலத்திற்கு",
"To Foreground":"முன்னனிக்கு",
"To Next Paragraph in Level":"அடுத்த பத்தி மட்டத்தில்",
"To Previous Paragraph in Level":"முந்தைய பத்தி மட்டத்தில்",
"To P~age":"பக்கத்திற்கு",
"To ~Cell":"கலத்திற்கு",
"To ~Character":"வரியுருவுடன்",
"To ~Frame":"சட்டகத்துடன்",
"To ~Paragraph":"பத்தியுடன்",
"Top":"மேல்",
"Track Chan~ges":"மாற்றங்களைத் தடமறி",
"Triangle Down":"கீழ் நோக்கிய முக்கோணம்",
"Triangle Up":"மேல் நோக்கிய முக்கோணம்",
"T~ime (variable)":"நேரம் (மாறி)",
"T~itle":"தலைப்பு",
"Underline":"அடிக்கோடு",
"Vertical Text":"செங்குத்து உரை",
"Wave":"அலை",
"Wrap Text":"உரை மடிப்பு",
"Zoom In":"பெரிதாக்கு",
"Zoom Out":"சிறிதாக்கு",
"~3D View...":"~3D View...",
"~Add":"சேர்",
"~Advanced Filter...":"மேம்பட்ட வடிகட்டி...",
"~Analysis of Variance (ANOVA)...":"மாறளவு பகுப்பாய்வு (ANOVA)...",
"~Arrange":"அடுக்கு",
"~Author":"ஆசிரியர்",
"~Bottom":"கீழ்",
"~Bring to Front":"முன்புறம் கொண்டுவா",
"~Bullets and Numbering...":"பொட்டுகளும் எண்ணிடலும்...",
"~Capitalize Every Word":"ஒவ்வொரு சொல்லையும் பெரிய எழுத்தாக்கு",
"~Centered":"மையம்",
"~Chart...":"விளக்கப்படம்...",
"~Chi-square Test...":"Chi-சதுர சோதனை...",
"~Clear":"துடை",
"~Clear Direct Formatting":"நேரடி வடிவூட்டலை துடை",
"~Column":"நிரல்",
"~Column Break":"நிரல் முறிவு",
"~Contour":"சமன்வரை",
"~Correlation...":"காரலேஷன்...",
"~Covariance...":"இணைமாறி...",
"~Cut":"வெட்டு",
"~Data Ranges...":"தரவு ~வரம்புகள்...",
"~Data Table...":"~தரவு அட்டவணைகள்...",
"~Date":"தேதி",
"~Date (fixed)":"தேதி(நிலைத்த)",
"~Define":"வரையறு",
"~Define...":"வரையறு...",
"~Delete":"அழி",
"~Delete Sheet...":"~தாளை அழி...",
"~Descriptive Statistics...":"விளக்கமான புள்ளியியல்...",
"~Edit":"தொகு",
"~Edit Contour...":"சமன்வரையைத் தொகு...",
"~Edit...":"தொகு...",
"~Enter Group":"~குழுவை உள்ளிடு",
"~Exponential Smoothing...":"அடுக்கடுக்கான மிருதுவாக்கம்...",
"~F-test...":"F-சோதனை...",
"~File":"கோப்பு",
"~First Paragraph":"முதல் பத்தி",
"~Footnotes and Endnotes...":"அடிக்குறிப்புகளும் இறுதிக்குறிப்புகளும்...",
"~Format Cells...":"கலங்களை வடிவூட்டு...",
"~Function...":"செயலாற்றி...",
"~Goal Seek...":"இலக்கு நாடு...",
"~Group":"குழுவாக்கு",
"~Group and Outline":"குழுவும் திட்டவரையும்",
"~Group...":"~குழு...",
"~Header and Footer...":"தலைப்பகுதியும் அடிப்பகுதியும்...",
"~Headers and Footers...":"~தலைப்பகுதியும் அடிப்பகுதியும்...",
"~Height...":"~உயரம்...",
"~Help":"உதவி",
"~Hide":"மறை",
"~Hide AutoFilter":"~வடிக்கட்டியை மறை",
"~Hide Details":"~விவரங்களை மறை",
"~Hide Slide":"படவில்லையை மறை",
"~Hyperlink...":"மீத்தொடுப்பு...",
"~Hyphenation":"நடுக்கோடிடல்",
"~Hyphenation...":"சொல்பிரிகை...",
"~Image...":"பிம்பம்...",
"~Index Entry...":"அகவரிசை உள்ளீடு...",
"~Insert":"நுழை",
"~Insert...":"நுழை...",
"~Left":"இடது",
"~Line Numbering...":"~கோடு எண்ணிக்கை கொடுப்பது...",
"~Manage...":"நிர்வகி...",
"~More Fields...":"கூடுதல் புலங்கள்...",
"~Move or Copy Sheet...":"~தாளை நகர்த்து/நகலெடு...",
"~Moving Average...":"சராசரி நகருகிறது...",
"~Optimal Height...":"~உகப்பான உயரம்...",
"~Optimal Width...":"~உகப்பான அகலம்...",
"~Page Break":"~பக்க முறிப்பு",
"~Page Number":"பக்கம் எண்",
"~Page Numbers...":"பக்க எண்கள்...",
"~Page...":"பக்கம்...",
"~Paste":"~ஒட்டு",
"~Pivot Table":"சுழல் அட்டவணை",
"~Print...":"அச்சடி...",
"~Recalculate":"~மறுக்கணக்கிடு",
"~Record":"பதிவேடு",
"~Redo":"திரும்பச்செய்",
"~Refresh":"~புதுப்பி",
"~Regression...":"தொடர்புப் போக்கு...",
"~Remove Outline":"திட்டவரையை அகற்று",
"~Reset Filter":"வடிகட்டியை மீட்டமை",
"~Right":"வலது",
"~Row":"நிரை",
"~Rows":"நிரைகள்",
"~Sampling...":"உதாரணங்கள்...",
"~Save":"சேமி",
"~Sections...":"பிரிவுகள்...",
"~Select":"~தேர்ந்தெடு",
"~Send to Back":"பின்புறம் அனுப்பு",
"~Sentence case":"வாக்கிய எழுத்து",
"~Shape":"வடிவம்",
"~Sheet":"தாள்",
"~Show":"காட்டு",
"~Show Details":"~விவரங்களைக் காட்டு",
"~Show Sheet...":"~தாளைக் காண்பி...",
"~Sort...":"~அடுக்கு...",
"~Spacing":"இடைவெளி",
"~Spelling...":"~எழுத்துக்கூட்டு...",
"~Standard Filter...":"செந்தர வடிகட்டி...",
"~Subject":"~பொருள்",
"~Table":"அட்டவணை",
"~Table...":"~அட்டவணை...",
"~Text Box":"உரைப் பெட்டி",
"~Thesaurus...":"நிகண்டு...",
"~Time":"~நேரம்",
"~Time (fixed)":"நேரம் (நிலைத்த)",
"~Tools":"கருவிகள்",
"~Top":"மேல்",
"~UPPERCASE":"~UPPERCASE",
"~Undo":"செயல்நீக்கு",
"~Ungroup...":"~குழு நீக்கு...",
"~Update All":"அனைத்தும் புதுப்பி",
"~Validity...":"செல்லுபடி...",
"~View":"பார்வை",
"~While Typing":"~தட்டச்சின்போது",
"~Width...":"~அகலம்...",
"~Wrap":"~போர்த்து",
"~lowercase":"சிற்றெழுத்து",
"~tOGGLE cASE":"~tOGGLE cASE"
}