libreoffice-online/loleaflet/l10n/uno/he.json
Andras Timar b77267d39c Update UNO command translations
Change-Id: Icf5c5b3f83316e674cb9e7dcffb3426e4792ea17
2019-12-01 15:22:47 +01:00

276 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Accept All":"קבלת כל השינויים",
"Add Decimal Place":"הוספת מקום עשרוני",
"Align Left":"יישור לשמאל",
"Align Right":"יישור לימין",
"Anc~hor":"~עוגן",
"Animation":"הנפשה",
"Arrange":"סידור",
"As C~haracter":"לתו",
"AutoCorr~ect":"עיצוב אוטומטי",
"Auto~Filter":"סינון אוטומטי",
"A~rea...":"שטח...",
"A~rrange":"סידור",
"Back One":"צעד אחד אחורה",
"Background Color":"צבע רקע",
"Bold":"מודגש",
"Bottom":"למטה",
"Center":"מרכז",
"Center Horizontal":"מרכז אופקי",
"Centered":"ממורכז",
"Ce~lls...":"תאים...",
"Chart T~ype...":"סוג תרשים",
"Clear Direct Formatting":"ניקוי עיצוב ישיר",
"Clear ~Direct Formatting":"ניקוי עיצוב י~שיר",
"Clone Formatting (double click for multi-selection)":"שכפול העיצוב (לחיצה כפולה לבחירה מרובה)",
"Color Scale...":"רמות צבע...",
"Comme~nt":"הערה...",
"Comm~ent":"הערה",
"Condition...":"תנאי...",
"Continue previous numbering":"המשך צורת המספור הקודמת",
"Copy Hyperlink Location":"העתקת מיקום הקישור",
"Cop~y":"ה~עתקה",
"Co~lumns...":"עמודות",
"Currency":"מטבע",
"Data Bar...":"פס נתונים...",
"Date...":"תאריך…",
"Decrease Indent":"הפחתת הזחה",
"Decrease Size":"הקטנה",
"Delete All Comments":"מחיקת כל ההערות",
"Delete All Comments by This Author":"מחיקת כל ההערות של מחבר זה",
"Delete Axis":"מחיקת ציר",
"Delete Column":"מחיקת עמודה",
"Delete Columns":"מחיקת עמודות",
"Delete Comment":"מחיקת הערה",
"Delete Decimal Place":"מחיקת מקום עשרוני",
"Delete Legend":"מחק מקרא",
"Delete Major Grid":"מחיקת הרשת הראשית",
"Delete Minor Grid":"מחיקת הרשת המשנית",
"Delete Page ~Break":"מ~חיקת מעבר העמוד",
"Delete Row":"מחיקת שורה",
"Delete Rows":"מחיקת שורות",
"Delete Single Data Label":"מחיקת תווית נתונים בודדת",
"Delete index":"מחיקת אינדקס",
"Demote One Level":"רמה אחת למטה",
"Demote One Level With Subpoints":"הורדה בדרגה עם נקודות משנה",
"Find & Rep~lace...":"חיפוש והח~לפה...",
"Find Next":"חיפוש הבא",
"Find Previous":"חיפוש הקודם",
"Font Color":"צבע גופן",
"Foote~r":"כותרת תחתונה",
"For Paragraph":"לפסקה",
"For Selection":"לבחירה",
"Format Axis...":"עיצוב ציר...",
"Format Chart Area...":"עיצוב שטח התרשים...",
"Format Data Labels...":"עיצוב תוויות נתונים...",
"Format Data Point...":"עיצוב סדרת הנתונים...",
"Format Data Series...":"עיצוב סדרת הנתונים...",
"Format Floor...":"עיצוב הרצפה...",
"Format Legend...":"עיצוב מקרא...",
"Format Major Grid...":"עיצוב הרשת הראשית...",
"Format Mean Value Line...":"עיצוב קו ערך חציון...",
"Format Minor Grid...":"עיצוב הרשת המשנית...",
"Format Selection...":"עיצוב בחירה...",
"Format Single Data Label...":"עיצוב תווית נתונים בודדת...",
"Format Stock Gain...":"עיצוב רווח ממניות...",
"Format Stock Loss...":"עיצוב הפסד ממניות...",
"Format Title...":"עיצוב כותרת...",
"Format Trend Line Equation...":"עיצוב משוואת קו המגמה...",
"Format Trend Line...":"עיצוב קו מגמה...",
"Format Wall...":"עיצוב תאים...",
"Format X Error Bars...":"עיצוב עמודות שגיאה לציר ה־X...",
"Format Y Error Bars...":"עיצוב עמודות שגיאה לציר ה־Y...",
"Formatting Mark":"תו עיצוב",
"Forward One":"צעד אחד קדימה",
"F~ormat":"עיצוב",
"F~ull Screen":"מסך מלא",
"He~ader":"כותרת עליונה",
"Highlight Color":"צבע ההדגשה",
"H~ide":"הסתרה",
"H~ide Rows":"הסתרת שורות",
"Icon Set...":"ערכת סמלים…",
"In ~Background":"ברקע",
"Increase Indent":"הגדלת הזחה",
"Increase Size":"הגדלה",
"Insert Axis":"הוספת ציר",
"Insert Axis Title":"הוספת כותרת ציר",
"Insert Chart":"הכנסת תרשים",
"Insert Column Break":"הכנסת מעבר עמודה",
"Insert Hyperlink":"הוספת קישור",
"Insert Major Grid":"הוספת רשת ראשית",
"Insert Mean ~Value Line":"הוספת קו ~ערך חציון",
"Insert Minor Grid":"הוספת רשת משנית",
"Insert Single Data Label":"הוספת תווית נתונים בודדת",
"Insert Slide":"הוספת שקופית",
"Insert Titles...":"הוספת כותרות...",
"Insert Tre~nd Line...":"הוספת קו מ~גמה...",
"Insert Unnumbered Entry":"הכנסת ערך ללא מספור",
"Insert X Error ~Bars...":"הוספת ~עמודות שגיאה לציר ה־X...",
"Insert Y Error ~Bars...":"הוספת ~עמודות שגיאה לציר ה־Y...",
"Insert/Delete Axes...":"הוספת/מחיקת ציר...",
"Italic":"נטוי",
"Justified":"לשני הצדדים",
"Language":"שפה",
"Language Status":"מצב שפה",
"Layout":"מתווה",
"Left":"שמאלה",
"Left-To-Right":"משמאל לימין",
"Line Spacing: 1":"מרווח בין שורות: 1",
"Line Spacing: 1.5":"מרווח בין שורות: 1.5",
"Line Spacing: 2":"מרווח בין שורות: 2",
"Lis~ts":"~רשימות",
"L~ine...":"קו...",
"Manage...":"ניהול...",
"Merge Cells":"מיזוג תאים",
"More ~Filters":"מסננים ~נוספים",
"Move Down":"תזוזה כלפי מטה",
"Move Down with Subpoints":"ירידה למטה עם נקודות משנה",
"Move Up":"תזוזה כלפי מעלה",
"Move Up with Subpoints":"עליה למעלה עם נקודות משנה",
"M~erge and Center Cells":"מי~זוג ומרכוז התאים",
"Next Page":"העמוד הבא",
"No-width no ~break":"תו בלתי שביר ללא רוחב",
"No-~width optional break":"תו שבירה אפשרית ללא רוחב",
"Non-br~eaking hyphen":"מקף בלתי שביר",
"Number Format: Currency":"צורת מספר: מטבע",
"Number Format: Percent":"צורת מספר: אחוזים",
"Open Hyperlink":"פתיחת קישור",
"Optimal Column Width":"רוחב עמודה מיטבי",
"Optimal Row Height":"גובה שורה מיטבי",
"Outline":"מתאר",
"Overline":"קו עליון",
"Page ~Count":"ספירת עמודים",
"Position and Si~ze...":"מיקום ו~גודל…",
"Previous Page":"העמוד הקודם",
"Promote One Level":"רמה אחת למעלה",
"Promote One Level With Subpoints":"העלאה בדרגה עם נקודות משנה",
"P~aragraph...":"פסקה...",
"Remove Hyperlink":"הסרת קישור",
"Remove ~Column Break":"הסרת מעבר עמודה",
"Remove ~Row Break":"הסרת מעבר שורה",
"Reply Comment":"הערת תגובה",
"Reset Data Point":"איפוס נקודת הנתונים",
"Reset all Data Points":"איפוס כל נקודות הנתונים",
"Restart Numbering":"התחלת מספור מחדש",
"Right":"ימינה",
"Right-To-Left":"מימין לשמאל",
"Rotate 90° ~Left":"סיבוב ב־ 90° ~שמאלה",
"Rotate 90° ~Right":"סיבוב ב־ 90° ימי~נה",
"Rows ~Above":"שורות מ~על",
"Rows ~Below":"שורות מ~תחת",
"Save ~As...":"שמירה בשם...",
"Select Column":"בחירת עמודה",
"Select Row":"בחירת שורה",
"Select ~All":"בחירת הכל",
"Shadow":"צללית",
"Show Comment":"הצגת הערה",
"Sidebar":"סרגל צד",
"Small capitals":"אותיות גדולות קטנות",
"Sort Ascending":"מיון בסדר עולה",
"Sort Descending":"מיון בסדר יורד",
"Split Cells":"פיצול תאים",
"Split Cells...":"פיצול תאים...",
"Strikethrough":"קו חוצה",
"Subscript":"כתב תחתי",
"Superscript":"כתב עילי",
"S~lide":"~שקופית",
"Te~xt":"~טקסט",
"Time Field":"שדה שעה",
"To Next Paragraph in Level":"לפסקה הבאה ברמה",
"To Previous Paragraph in Level":"לפסקה הקודמת באותה רמה",
"To P~age":"לדף",
"To ~Character":"כתו",
"To ~Frame":"למסגרת",
"To ~Paragraph":"לפסקה",
"Top":"עליון",
"Track Chan~ges":"מ~עקב אחר שינויים",
"T~itle":"כותרת",
"Underline":"קו תחתון",
"Wrap Left":"גלישה לשמאל",
"Wrap Off":"ללא גלישת שורות",
"Wrap Right":"גלישה לימין",
"Zoom In":"התמקדות פנימה",
"Zoom Out":"התמקדות החוצה",
"~3D View...":"ת~צוגה תלת־ממדית…",
"~Advanced Filter...":"מסנן מתקדם...",
"~Arrange":"סידור",
"~Author":"מחבר",
"~Automatic Spell Checking":"~בדיקת איות אוטומטית",
"~Bibliography Entry...":"רשומה ביבליוגרפית...",
"~Bring to Front":"קידום לחזית",
"~Bullets and Numbering...":"תבליטים ומספור...",
"~Capitalize Every Word":"אות רישית בראש כל מילה",
"~Chart...":"תרשים...",
"~Clear Direct Formatting":"ניקוי עיצוב י~שיר",
"~Column Break":"מעבר עמודה",
"~Columns":"עמודות",
"~Contour":"קו מתאר",
"~Data Ranges...":"טווחי נתונים...",
"~Data Table...":"~טבלת נתונים…",
"~Date":"תאריך",
"~Edit":"עריכה",
"~File":"קובץ",
"~First Paragraph":"פסקה ראשונה",
"~Function...":"פעולה...",
"~Goal Seek...":"חתירה למטרה...",
"~Group and Outline":"מתאר",
"~Group...":"קיבוץ...",
"~Header and Footer...":"כותרת עליונה ותחתונה...",
"~Help":"עזרה",
"~Hide":"הסתרה",
"~Hide AutoFilter":"הסתרת מסנן אוטומטי",
"~Hide Details":"הסתרת פרטים",
"~Hyperlink...":"~קישור…",
"~Insert":"~הוספה",
"~Left-to-right mark":"תו שמאל ימין",
"~Manage...":"~ניהול…",
"~More Fields...":"~שדות נוספים…",
"~Non-breaking space":"רווח ללא שבירה",
"~Optimal Height...":"גובה מיטבי...",
"~Optimal Page Wrap":"גלישת עמוד מיטבית",
"~Optimal Width...":"רוחב מיטבי...",
"~Page Break":"מעבר ~עמוד",
"~Page Number":"מספר עמוד",
"~Page Numbers...":"מספרי ~עמודים…",
"~Page Wrap":"גלישת עמוד",
"~Page...":"עמוד...",
"~Paste":"הדבקה",
"~Print...":"הדפסה...",
"~Properties...":"מא~פיינים…",
"~Record":"מעקב",
"~Refresh":"רענון",
"~Rename Sheet...":"שינוי שם דף",
"~Right-to-left mark":"תו ימין שמאל",
"~Row":"שורה",
"~Row Break":"מעבר שורה",
"~Rows":"שורות",
"~Save":"שמירה",
"~Sections...":"קטעים...",
"~Select":"בחירה",
"~Send to Back":"שליחה ל~רקע",
"~Sentence case":"אות רישית בתחילת כל משפט",
"~Sheet":"דפים",
"~Show":"הצגה",
"~Show Details":"הצגת פרטים",
"~Slide Show":"הצגת שקופיות",
"~Sort...":"מיון...",
"~Spacing":"~ריווח",
"~Spelling...":"בדיקת איות...",
"~Standard Filter...":"מסנן רגיל...",
"~Subject":"נושא",
"~Table":"טבלה",
"~Text Box":"~תיבת טקסט",
"~Thesaurus...":"אגרון...",
"~Time":"שעה",
"~Tools":"כלים",
"~UPPERCASE":"אותיות גדולות",
"~Undo":"ביטול פעולה",
"~Ungroup...":"שבירת קיבוץ...",
"~Validity...":"חוקיות...",
"~View":"תצוגה",
"~While Typing":"בעת הקלדה",
"~Wrap":"גלישה",
"~Wrap Through":"גלישת שורות דרך",
"~lowercase":"אותיות קטנות",
"~tOGGLE cASE":"היפוך רישיות"
}