libreoffice-online/loleaflet/l10n/uno/or.json
Andras Timar b77267d39c Update UNO command translations
Change-Id: Icf5c5b3f83316e674cb9e7dcffb3426e4792ea17
2019-12-01 15:22:47 +01:00

247 lines
17 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Accept All":"ସବୁକୁ ଗ୍ରହଣ କର",
"Align Left":"ବାମ ପଂକ୍ତିକରଣ",
"Align Right":"ଡାହାଣ ପଂକ୍ତିକରଣ",
"Arrange":"କ୍ରମରେରଖ",
"As C~haracter":"ଅକ୍ଷର ପରି (~h)",
"AutoCorr~ect":"ସ୍ୱୟଂ ସଂଶଧୋନ (~e)",
"Auto~Filter":"ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଛାଣକ (~F)",
"A~rea...":"କ୍ଷେତ୍ର (~r)...",
"A~rrange":"କ୍ରମରେରଖ (~r)",
"Back One":"ଗୋଟିଏ ପଛ",
"Background Color":"ପୃଷ୍ଠଭାଗ ରଙ୍ଗ",
"Bold":"ମୋଟା",
"Bottom":"ତଳ",
"Center":"କେନ୍ଦ୍ର",
"Center Horizontal":"କେନ୍ଦ୍ର ଭୂସମାନ୍ତରାଳ",
"Centered":"କେନ୍ଦ୍ରୀଯ",
"Ce~lls...":"କୋଷଗୁଡ଼ିକ (~l)...",
"Chart T~ype...":"ଚାର୍ଟ ପ୍ରକାର (~y)...",
"Clear ~Direct Formatting":"ସିଧାସଳଖ ସଜ୍ଜିକରଣକୁ ପରିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ (~D)",
"Color Scale...":"ରଙ୍ଗ ମାପ...",
"Comme~nt":"ଟିପ୍ପଣୀ (~n)",
"Comm~ent":"ଟିପ୍ପଣୀ (~e)",
"Condition...":"ସର୍ତ୍ତ...",
"Continue previous numbering":"ପୂର୍ବ କ୍ରମସଂଖ୍ୟାକୁ ଚାଲୁରଖନ୍ତୁ",
"Copy Hyperlink Location":"ହାଇପରଲିଙ୍କ ଅବସ୍ଥାନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ",
"Co~lumns...":"ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡିକ (~l)...",
"Currency":"ମୁଦ୍ରା",
"Data Bar...":"ତଥ୍ଯ ପଟି...",
"Date...":"ତାରିଖ...",
"Delete All Comments":"ସମସ୍ତ ଟିପ୍ପଣୀଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ",
"Delete All Comments by This Author":"ଏହି ଲେଖକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ଟିପ୍ପଣୀଗୁଡିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ",
"Delete Axis":"ଅକ୍ଷକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ",
"Delete Column":"ସ୍ତମ୍ଭକୁ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ",
"Delete Columns":"ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡିକୁ ବିଲୋପକରନ୍ତୁ",
"Delete Comment":"ଟିପ୍ପଣୀକୁ ବିଲୋପକରନ୍ତୁ",
"Delete Legend":"ଅପୂର୍ବ କାହାଣୀ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ",
"Delete Major Grid":"ପ୍ରମୂଖ ଗ୍ରୀଡ଼କୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ",
"Delete Minor Grid":"ଗୌଣ ଗ୍ରୀଡ଼କୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ",
"Delete Page ~Break":"ହସ୍ତ ପୁସ୍ତକ ଭାଙ୍ଗକୁ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ (~B)",
"Delete Row":"ପଂକ୍ତି ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ",
"Delete Rows":"ପଂକ୍ତିଗୁଡିକୁ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ",
"Delete Single Data Label":"ଏକକ ତଥ୍ୟ ନାମପଟିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ",
"Delete index":" ସୂଚୀକୁ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ",
"Demote One Level":"ଗୋଟିଏ ସ୍ତର ପଛକୁ କରନ୍ତୁ",
"Demote One Level With Subpoints":"ଉପମତ ସହିତ ଗୋଟିଏ ସ୍ତରକୁ ଅବନତି କରନ୍ତୁ",
"Find & Rep~lace...":"ଖୋଜନ୍ତୁ & ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (~l)...",
"Find Next":"ପରବର୍ତ୍ତୀକୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ",
"Find Previous":"ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀକୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ",
"Font Color":"ଅକ୍ଷରରୂପ ରଙ୍ଗ",
"Foote~r":"ପାଦଟିକା (~r)",
"For Paragraph":"ପରିଚ୍ଛେଦ ପାଇଁ",
"For Selection":"ବିଭାଗ ପାଇଁ",
"Format Axis...":"ଅକ୍ଷକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Chart Area...":"ଚାର୍ଟ କ୍ଷେତ୍ରକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Data Labels...":"ତଥ୍ୟ ନାମପଟିକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Data Point...":"ତଥ୍ୟ ବିନ୍ଦୁକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Data Series...":"ତଥ୍ୟ କ୍ରମକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Floor...":"ମେଜକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Legend...":"ଅପୂର୍ବ କାହାଣୀକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Major Grid...":"ମୂଖ୍ୟ ଗ୍ରୀଡକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Mean Value Line...":"ମଧ୍ଯମ ମୂଲ୍ୟ ଧାଡ଼ିକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Minor Grid...":"ଗୌଣ ଗ୍ରୀଡକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Selection...":"ଚୟନକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Single Data Label...":"ଏକକ ତଥ୍ୟ ନାମପଟିକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Stock Gain...":"ସଂଗ୍ରହାଳୟ ଲାଭକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Stock Loss...":"ସଂଗ୍ରହାଳୟ କ୍ଷତିକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Title...":"ଶୀର୍ଷକକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Trend Line Equation...":"ପ୍ରବୃତି ଧାରା ସମୀକରଣକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Trend Line...":"ପ୍ରବୃତି ଧାରାକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format Wall...":"କାନ୍ଥଗୁଡିକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Format X Error Bars...":"X ତ୍ରୁଟି ପଟିଗୁଡ଼ିକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ ...",
"Format Y Error Bars...":"Y ତ୍ରୁଟି ପଟିଗୁଡ଼ିକୁ ସଜ୍ଜିକରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Formatting Mark":"ରଚନା କରିବା",
"Forward One":"ଗୋଟିଏ ଅଗ୍ରସରକରନ୍ତୁ",
"F~ormat":"ଫର୍ମାଟ (~o)",
"F~ull Screen":"ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା (~u)",
"He~ader":"ଶୀର୍ଷକଟୀକା (~a)",
"Highlight Color":"ରଙ୍ଗ ଆଲୋକିତ କରନ୍ତୁ",
"H~ide":"ଲୁଚାଅ (~i)",
"H~ide Rows":"ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ (~i)",
"Icon Set...":"ଚିତ୍ର ସଂକେତ ସେଟ...",
"In ~Background":"ପୃଷ୍ଠଭାଗରେ (~B)",
"Insert Axis":"ଅକ୍ଷକୁ ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ",
"Insert Axis Title":"ଅକ୍ଷ ଶୀର୍ଷକକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ",
"Insert Chart":"ଚାର୍ଟ ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ",
"Insert Column Break":"ସ୍ତମ୍ଭ ଭାଙ୍ଗ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ",
"Insert Hyperlink":"ହାଇପରଲିଙ୍କ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ",
"Insert Major Grid":"ମୂଖ୍ୟ ଗ୍ରୀଡକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ",
"Insert Mean ~Value Line":"ମଧ୍ଯମ ମୂଲ୍ୟ ରେଖା ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ (~V)",
"Insert Minor Grid":"ଗୌଣ ଗ୍ରୀଡକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ",
"Insert Single Data Label":"ଏକକ ତଥ୍ୟ ନାମପଟିକୁ ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ",
"Insert Slide":"ସ୍ଲାଇଡ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ",
"Insert Titles...":"ଶୀର୍ଷକଗୁଡିକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ...",
"Insert Tre~nd Line...":"ରେଖା ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ (~n)...",
"Insert Unnumbered Entry":"ସଂଖ୍ଯାଦିଆହୋଇନଥିବା ପ୍ରବେଶ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ",
"Insert X Error ~Bars...":"X ତୃଟି ପଟିକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ (~B)...",
"Insert Y Error ~Bars...":"Y ତୃଟି ପଟିକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ (~B)",
"Insert/Delete Axes...":"ଅକ୍ଷଗୁଡ଼ିକୁ ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ/ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ...",
"Italic":"ତେର୍ଚ୍ଛା",
"Justified":"ୟୁକ୍ତିୟୁକ୍ତ",
"Language":"ଭାଷା",
"Language Status":"ଭାଷା ସ୍ଥିତି",
"Layout":"ଲେପନ",
"Left":"ବାମ",
"Left-To-Right":"ବାମ କୁ ଡାହାଣ",
"Line Spacing: 1":"ରେଖା ଅନ୍ତରଦେବା: ୧",
"L~ine...":"ରେଖା (~i)...",
"Manage...":"ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ ...",
"Merge Cells":"କୋଷଗୁଡିକ ମିଶାଅ",
"Move Down":"ତଳକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ",
"Move Down with Subpoints":"ସବପଏଣ୍ଟଗୁଡିକ ସହିତ ଉପରକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ",
"Move Up":"ଉପରକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ",
"Move Up with Subpoints":"ସବପଏଣ୍ଟଗୁଡିକ ସହିତ ଉପରକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ",
"M~erge and Center Cells":"କୋଷଗୁଡିକ ମିଶାଅ (~e)",
"Next Page":"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠା",
"No-width no ~break":"ଓସାର ବିନା ଭାଙ୍ଗ ନାହିଁ (~b)",
"No-~width optional break":"ଓସାର ବିନା ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ଭାଙ୍ଗ (~w)",
"Non-br~eaking hyphen":"ଅଭଙ୍ଗା ସମାସ ଚିହ୍ନ (~e)",
"Number Format: Currency":"ସଂଖ୍ଯା ଫର୍ମାଟ: ମୁଦ୍ରା",
"Number Format: Percent":"ସଂଖ୍ଯା ଫର୍ମାଟ: ଶତକଡା",
"Open Hyperlink":"ହାଇପରଲିଙ୍କକୁ ଖୋଲ",
"Optimal Column Width":"ଅପଟିମାଲ ସ୍ତମ୍ଭ ଓସାର",
"Optimal Row Height":"ଅପଟିମାଲ ପଂକ୍ତି ଉଚ୍ଚତା",
"Outline":"ବାହ୍ଯରେଖା",
"Overline":"ଉପର ରେଖା",
"Page ~Count":"ପୃଷ୍ଠା ଗଣନା (~C)",
"Position and Si~ze...":"ସ୍ଥାନ ଏବଂ ଆକାର (~z)...",
"Previous Page":"ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠା",
"Promote One Level":"ଗୋଟିଏ ସ୍ତର ଅଗ୍ରସର କରନ୍ତୁ",
"Promote One Level With Subpoints":"ଉପମତ ସହିତ ଗୋଟିଏ ସ୍ତରକୁ ଉନ୍ନତ କରନ୍ତୁ",
"P~aragraph...":"ପରିଚ୍ଛେଦ (~a)...",
"Remove Hyperlink":"ଲିଭାଅ ହାଇପରଲିଙ୍କ",
"Remove ~Column Break":"ସ୍ତମ୍ଭ ଭାଙ୍ଗକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ (~C)",
"Remove ~Row Break":"ପଂକ୍ତି ଭାଙ୍ଗକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ (~R)",
"Reply Comment":"ଟିପ୍ପଣୀକୁ ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ",
"Reset Data Point":"ତଥ୍ୟ ବିନ୍ଦୁକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ",
"Reset all Data Points":"ସମସ୍ତ ତଥ୍ୟ ବିନ୍ଦୁଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ",
"Restart Numbering":"ସଂଖ୍ଯାଦେବା",
"Right":"ଡାହାଣ",
"Right-To-Left":"ଡାହାଣକୁ ବାମ",
"Rotate 90° ~Left":"90° ବାମକୁ ଘୁରାନ୍ତୁ (~L)",
"Rotate 90° ~Right":"90°ଡାହାଣକୁ ଘୂରାନ୍ତୁ (~R)",
"Save ~As...":"ପରି ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ (~A)...",
"Select Column":"ସ୍ତମ୍ଭ ମନୋନୀତ କରନ୍ତୁ",
"Select Row":"ପଂକ୍ତି ମନୋନିତକରନ୍ତୁ",
"Select ~All":"ସବୁ ମନୋନୀତ କରନ୍ତୁ (~A)",
"Shadow":"ଛାୟା",
"Show Comment":"ଟିପ୍ପଣୀ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ",
"Sidebar":"ପାର୍ଶ୍ୱପଟି",
"Small capitals":"ଛୋଟ ବଡଅକ୍ଷରଗୁଡିକ",
"Sort Ascending":" ଆରୋହଣକ୍ରମରେ ସଜାଅ",
"Sort Descending":"ଅବରୋହଣରେ ସଜାଅ",
"Split Cells":"କୋଷଗୁଡିକୁ ଅଲଗା କରନ୍ତୁ",
"Split Cells...":"କୋଷଗୁଡିକ ଅଲଗା କରନ୍ତୁ...",
"Strikethrough":"ମଧ୍ଯରେଖିତ",
"Subscript":"ପାଦାଙ୍କ",
"Superscript":"ଉର୍ଦ୍ଧଲିପି",
"Time Field":"ସମଯ କ୍ଷେତ୍ର",
"To Next Paragraph in Level":"ପରବର୍ତ୍ତୀ ପରିଚ୍ଛେଦର ସ୍ତରକୁ",
"To Previous Paragraph in Level":"ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପରିଚ୍ଛେଦର ସ୍ତରକୁ",
"To P~age":"ପୃଷ୍ଠାକୁ (~a)",
"To ~Character":"ଅକ୍ଷରକୁ (~C)",
"To ~Frame":"ଫ୍ରେମକୁ (~F)",
"To ~Paragraph":"ପରିଚ୍ଛେଦକୁ (~P)",
"Top":"ଉପର",
"T~itle":"ଶୀର୍ଷକ (~i)",
"Underline":"ରେଖାଙ୍କିତ",
"Wrap Left":"ବାମପାଖ ଗୁଡାଅ",
"Wrap Off":"ଗୁଡାଇବା ବନ୍ଦ",
"Wrap Right":"ଡାହାଣପାଖ ଗୁଡାଅ",
"Zoom In":"ବଡ଼ କରନ୍ତୁ",
"Zoom Out":"ଛୋଟ କରନ୍ତୁ",
"~3D View...":"3D ଦୃଶ୍ଯ (~3)...",
"~Advanced Filter...":"ଉନ୍ନତ ଛାଣକ (~A)...",
"~Arrange":"ଆୟୋଜନ (~A)",
"~Author":"ଲେଖକ (~A)",
"~Bibliography Entry...":"ଗ୍ରନ୍ଥସୂଚୀ ପ୍ରବେଶ (~B)...",
"~Bring to Front":"ଆଗକୁ ଆଣ (~B)",
"~Bullets and Numbering...":"ଗୁଳିଗୁଡିକ ଏବଂ ସଂଖ୍ଯାଦେବା (~B)...",
"~Capitalize Every Word":"ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶବ୍ଦକୁ ବଡ଼ ଅକ୍ଷର କରନ୍ତୁ (~C)",
"~Chart...":"ଚାର୍ଟ (~C)...",
"~Clear Direct Formatting":"ସିଧାସଳଖ ସଜ୍ଜିକରଣକୁ ପରିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ (~C)",
"~Column Break":"ସ୍ତମ୍ଭ ଭାଙ୍ଗ (~C)",
"~Columns":"ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡିକ (~C)",
"~Contour":"ରୂପରେଖ (~C)",
"~Data Ranges...":"ତଥ୍ଯ ପରିସରଗୁଡିକ (~D)...",
"~Date":"ତାରିଖ (~D)",
"~Edit":"ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (~E)",
"~File":"ଫାଇଲ (~F)",
"~First Paragraph":"ପ୍ରଥମ ପରିଚ୍ଛେଦ (~F)",
"~Function...":"କାର୍ୟ୍ଯ (~F)...",
"~Goal Seek...":"ଲକ୍ଷ୍ଯ ଖୋଜିବା (~G)...",
"~Group and Outline":"ଶ୍ରେଣୀ ଏବଂ ବାହ୍ଯରେଖା (~G)",
"~Group...":"ସମୂହ (~G)...",
"~Header and Footer...":"ଶୀର୍ଷଟୀକା ଏବଂ ପାଦଟିକା (~H)...",
"~Help":"ସାହାୟ୍ଯ (~H)",
"~Hide":"ଛୁପାଅ (~H)",
"~Hide AutoFilter":"ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଛାଣକକୁ ଛୁପାଅ (~H)",
"~Hide Details":"ପୁଙ୍ଖାନୁପୁଙ୍ଖ ଲୁଚାଅ (~H)",
"~Insert":"ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ (~I)",
"~Left-to-right mark":"ବାମ-ରୁ-ଡ଼ାହାଣ ଚିହ୍ନ (~L)",
"~Manage...":"ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ (~M)...",
"~Non-breaking space":"ଅଭଙ୍ଗା ଖାଲିସ୍ଥାନ (~N)",
"~Optimal Height...":"ଅପ୍ଟିମାଲ ଉଚ୍ଚତା (~O)...",
"~Optimal Page Wrap":"ଅପଟିମାଲ ପୃଷ୍ଠା ଆବୃତ୍ତ (~O)",
"~Optimal Width...":"ଅପ୍ଟିମାଲ ଓସାର (~O)...",
"~Page Number":"ପୃଷ୍ଠା ସଂଖ୍ଯା (~P)",
"~Page Numbers...":"ପୃଷ୍ଠା ସଂଖ୍ଯାଗୁଡିକ (~P)...",
"~Page Wrap":"ପୃଷ୍ଠା ଆବୃତ୍ତ (~P)",
"~Page...":"ପୃଷ୍ଠା (~P)...",
"~Paste":"ଲଗାଅ (~P)",
"~Print...":"ମୁଦ୍ରଣକରନ୍ତୁ (~P)...",
"~Record":"ଅଭିଲେଖ (~R)",
"~Refresh":"ରିଫ୍ରେସକରନ୍ତୁ (~R)",
"~Rename Sheet...":"ସିଟ୍କୁ ପୁନଃନାମ ଦିଅ (~R)...",
"~Right-to-left mark":"ଡାହାଣ-ରୁ-ବାମ ଚିହ୍ନ (~R)",
"~Row":"ପଂକ୍ତି (~R)",
"~Row Break":"ପଂକ୍ତି ଭାଙ୍ଗ (~R)",
"~Rows":"ପଂକ୍ତିଗୁଡିକ (~R)",
"~Save":"ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ (~S)",
"~Sections...":"ବିଭାଗଗୁଡିକ (~S)...",
"~Select":"ମନୋନୀତ କରନ୍ତୁ (~S)",
"~Send to Back":"ପଛକୁ ପଠାଅ (~S)",
"~Sentence case":"ବାକ୍ୟ ଅକ୍ଷର ପ୍ରକାର (~S)",
"~Sheet":"ସିଟ (~S)",
"~Show":"ଦେଖାଅ (~S)",
"~Show Details":"ପୁଙ୍ଖାନୁପୁଙ୍ଖ ଦେଖାଅ (~S)",
"~Slide Show":"ସ୍ଲାଇଡ୍ ଦୃଶ୍ଯ (~S)",
"~Sort...":"ସଜାଅ (~S)...",
"~Spelling...":"ବନାନ (~S)...",
"~Standard Filter...":"ମାନକ ଛାଣକ (~S)...",
"~Subject":"ବିଷୟ (~S)",
"~Table":"ସାରଣୀ (~T)",
"~Thesaurus...":"ଶବ୍ଦକୋଷ (~T)...",
"~Time":"ସମୟ (~T)",
"~Tools":"ସାଧନଗୁଡ଼ିକ (~T)",
"~UPPERCASE":"ବଡ଼ ଅକ୍ଷର (~U)",
"~Ungroup...":"ସମୂହହୋଇନଥିବା (~U)...",
"~Validity...":"ନ୍ଯାୟ୍ଯତା (~V)...",
"~View":"ଦୃଶ୍ଯ (~V)",
"~While Typing":"ଟାଇପ କରିବା ସମୟରେ (~W)",
"~Wrap":"ଗୁଡାଇବା (~W)",
"~Wrap Through":"ଦ୍ବାରା ଗୁଡାଇବା (~W)",
"~lowercase":"ଛୋଟ ଅକ୍ଷର (~l)",
"~tOGGLE cASE":"ଅକ୍ଷର ପ୍ରକାରକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (~t)"
}