libreoffice-online/loleaflet/l10n/uno/br.json
Andras Timar 2f71f5d67e Update translations from LO core
Change-Id: I18f2eb8e7556526f26fd6c03d4f8198d1de6284c
2019-11-21 14:53:43 +01:00

257 lines
9 KiB
JSON

{
"Accept All":"Degemer pep tra",
"Add Decimal Place":"Ouzhpennañ un dekrannenn",
"Align Left":"Steudañ a-gleiz",
"Align Right":"Steudañ a-zehou",
"Alig~n":"Steu~dañ",
"Anc~hor":"Eo~riañ",
"Animation":"Bliverezh",
"Arrange":"Frammadur",
"As C~haracter":"Evel ~arouezenn",
"AutoCorr~ect":"~EmVentrezhañ",
"Auto~Filter":"EmSil~añ",
"A~rea...":"Leuniadu~r...",
"A~rrange":"Ke~mpenn",
"Back One":"War-drek",
"Background Color":"Liv drekleur",
"Bold":"Tev",
"Bottom":"En traoñ",
"Center":"E-kreiz",
"Center Horizontal":"Kreizañ a-blaen",
"Centered":"Kreizet",
"Ce~lls...":"~Kelligoù...",
"Clear ~Direct Formatting":"~Diverkañ ar mentrezhañ dihanterat",
"Clone Formatting (double click for multi-selection)":"Klonañ ar mentrezhañ (daouglikañ evit al liesdiuzañ)",
"Close Master View":"Serriñ ar mod Mestr",
"Color Scale...":"Skeuliad livioù...",
"Comme~nt":"~Notenn...",
"Comm~ent":"As~kelenn",
"Condition...":"Diferadenn...",
"Continue previous numbering":"Kenderc'hel gant an niverenniñ kent",
"Cop~y":"_Eilañ",
"Co~lumns...":"~Bannoù...",
"C~ell":"K~ellig",
"Data Bar...":"Barrennad roadennoù...",
"Date...":"Deiziad...",
"Decrease Indent":"Digreskiñ ar pukañ",
"Decrease Size":"Digreskiñ ar vent",
"Delete All Comments":"Lemel kuit an holl askelennoù",
"Delete All Comments by This Author":"Dilemel an holl askelennoù a-berzh an aozer-mañ",
"Delete Column":"Lemel kuit ar bann",
"Delete Columns":"Dilemel ar bannoù",
"Delete Comment":"Dilemel an askelenn",
"Delete Decimal Place":"Dilemel un dekrannenn",
"Delete Page ~Break":"Lemel k~uit al lamm dre zorn",
"Delete Row":"Dilemel ar renk",
"Delete Rows":"Dilemel ar renkoù",
"Delete index":"Lemel kuit an ibil",
"Demote One Level":"Izelaat eus ul live",
"Demote One Level With Subpoints":"Izelaat eus ul live (ispoentoù e-barzh)",
"Duplicate ~Slide":"Eilañ an ~dreyonenn",
"E~dit Style...":"Daskemmañ ar stil...",
"Find & Rep~lace...":"K~lask & Amsaviñ...",
"Find Next":"Kavout an destenn",
"Find Previous":"Kavout an hini kent",
"Font Color":"Liv nodrezh",
"Foote~r":"Troa~d pajenn ",
"For Paragraph":"Evit ar rannbennad",
"For Selection":"Evit an diuzad",
"Formatting Mark":"Merk mentrezhañ",
"Forward One":"War-raok",
"F~ormat":"Mentre~zh",
"F~ull Screen":"Leu~n skramm",
"He~ader":"Talb~enn",
"He~ader and Footer":"Reollin ha tro~ad pajenn",
"Hide Comment":"Masklañ an askelenn",
"Highlight Color":"Liv usskediñ",
"H~ide":"K~uzhat",
"H~ide Columns":"~Kuzhat bannoù",
"H~ide Rows":"Ku~zhat ar renkoù",
"Icon Set...":"Stirad arlunioù...",
"In ~Background":"En drek~leur",
"Increase Indent":"Kreskaat ar pukad",
"Increase Size":"Kreskaat ar vent",
"Insert Chart":"Enlakaat un diervad",
"Insert Column Break":"Enlakaat ur c'hemm bann",
"Insert Co~lumns":"~Enlakaat bannoù",
"Insert Co~mment":"Enlakaat un askele~nn",
"Insert Hyperlink":"Enlakaat ur gourere",
"Insert Page ~Break":"Enlakaat ul lamm ~pajenn",
"Insert Rows ~Above":"Enlakaat renkoù ~a-us",
"Insert Rows ~Below":"Enlakaat renkoù ~dindan",
"Insert Slide":"Enlakaat un dreyonenn",
"Insert Unnumbered Entry":"Enlakaat un enankad diniverenn",
"Insert ~Rows":"~Enlakaat renkoù",
"Italic":"Stouet",
"Justified":"Marzekaet",
"Language":"Yezh",
"Layout":"Pajennaozañ",
"Left":"A-gleiz",
"Left-To-Right":"Eus an tu kleiz d'an tu dehou",
"Line Spacing: 1":"Etrelinennañ : 1",
"Line Spacing: 1.5":"Etrelinennañ : 1,5",
"Line Spacing: 2":"Etrelinennañ : 2",
"Lis~ts":"Lis~tennoù",
"L~ine...":"~Linenn...",
"Manage...":"Ardeiñ...",
"Merge Cells":"Toueziañ ar c'helligoù",
"More ~Filters":"Muic'h a ~siloù",
"Move Down":"Dilec'hiañ d'an traoñ",
"Move Down with Subpoints":"Dilec'hiañ etrezek an traoñ (ispoentoù e-barzh)",
"Move Up":"Dilec'hiañ da grec'h",
"Move Up with Subpoints":"Sevel dre ul live (ispoentoù e-barzh)",
"M~erge and Center Cells":"~Toueziañ ar c'helligoù",
"Next Page":"Pajenn da-heul",
"Number Format: Currency":"Mentrezh niverel : moneiz",
"Number Format: Percent":"Mentrezh niverel : dregantad",
"Open Hyperlink":"Digeriñ ar gourere",
"Optimal Column Width":"Led bann gwellek",
"Optimal Row Height":"Sav renk gwellek",
"Outline":"Trolinenn nodrezh",
"Overline":"Uslinennañ",
"Page ~Count":"~Niver pajennoù",
"Percent":"Dregantad",
"Position and Si~ze...":"~Lec'hiadur ha ment...",
"Previous Page":"Pajenn gent",
"Promote One Level":"Sevel dre ul live",
"Promote One Level With Subpoints":"Sevel dre ul live (ispoentoù e-barzh)",
"P~aragraph...":"R~annbennad...",
"Reply Comment":"Respont d'an askelenn",
"Restart Numbering":"Adkemer an niverenniñ",
"Right":"A-zehou",
"Right-To-Left":"Eus an tu dehou d'an tu kleiz",
"Rotate 90° ~Left":"C'hwelañ dre 90° d'an tu ~kleiz",
"Rotate 90° ~Right":"C'hwelañ dre 90° d'an tu ~dehou",
"Rot~ate":"C'hwel~añ",
"Rows ~Above":"Renkoù ~a-us",
"Rows ~Below":"Renkoù ~dindan",
"Save ~As...":"~Enrollañ evel...",
"Select Column":"Diuz ar bann",
"Select Row":"Diuzan ar renk",
"Select ~All":"~Diuz pep tra",
"Set Background Image...":"Despizañ skeudenn an drekleur...",
"Se~ction...":"~Kevrenn...",
"Shadow":"Skeud",
"Show Comment":"Skrammañ an notenn",
"Sho~w Rows":"S~krammañ renkoù",
"Sidebar":"Barrenn gostez",
"Slide Transition":"Ardreuzad",
"Slide ~Layout":"Pajennaozañ an dre~yonenn",
"Small capitals":"Pennlizherennoù bihan",
"Sort Ascending":"Rummañ war gresk",
"Sort Descending":"Rummañ war zigresk",
"Split Cells":"Troc'hañ ar c'helligoù",
"Split Cells...":"Troc'hañ ar c'helligoù",
"Strikethrough":"Barrennet",
"Subscript":"Feur",
"Superscript":"Mac'her",
"S~how Columns":"S~krammañ bannoù",
"S~lide":"Tre~yonenn",
"Table of Contents and Inde~x":"I~bil ha daolenn an danvezioù",
"Table of Contents, ~Index or Bibliography...":"Levrlennadur, ~ibil pe un daolenn eus an danvezioù",
"Te~xt":"Te~stenn",
"Time Field":"Maezienn eur",
"To Next Paragraph in Level":"D'ar rannbennad war-lerc'h eus ar memes live",
"To Previous Paragraph in Level":"D'ar rannbennad eus ar memes live",
"To P~age":"D'~ar bajenn",
"To ~Character":"~Ouzh an arouezenn",
"To ~Frame":"~D'ar stern",
"To ~Paragraph":"~D'ar rannbennad",
"Top":"E-krec'h",
"Track Chan~ges":"Heuliañ ar ~c'hemmoù",
"T~itle":"~Titl",
"Underline":"Islinennañ",
"Update index":"Hizivaat an ibil",
"Wrap Left":"Azasaat a-gleiz",
"Wrap Off":"Azasaat ebet",
"Wrap Right":"Azasaat a-zehou",
"Wrap Text":"Azasaat an destenn",
"Zoom In":"Brasaat",
"Zoom Out":"Zoum bihanaat",
"~Advanced Filter...":"~Sil arbennik...",
"~Arrange":"Framma~dur",
"~Author":"~Aozer",
"~Bibliography Entry...":"~Enankad levrlennadur...",
"~Bring to Front":"Pep tr~a war raok",
"~Bullets and Numbering...":"~Padelligoù ha niverenniñ...",
"~Capitalize Every Word":"Lakaat pep ger da bennliz~herennoù",
"~Chart...":"~Diervad",
"~Clear Direct Formatting":"~Skarzhañ ar mentrezhañ dihanterat",
"~Column":"~Bann",
"~Column Break":"Troc'h ~bann",
"~Columns":"~Bannoù",
"~Contour":"~Trolinenn",
"~Cut":"~Troc'hañ",
"~Date":"~Deiziad",
"~Delete Sheet...":"~Dilemel follennadoù...",
"~Edit":"~Embann",
"~File":"~Restr",
"~First Paragraph":"~Rannbennad kentañ",
"~Format Cells...":"Mentrezhañ ~kelligoù...",
"~Function...":"~Arc'hwel...",
"~Goal Seek...":"Klask gw~erzh vukenn...",
"~Group and Outline":"~Trolinenn",
"~Group...":"~Strollañ...",
"~Header and Footer...":"~Reollin ha troad pajenn...",
"~Headers and Footers...":"~Reollinoù ha treid pajennoù...",
"~Help":"~Skoazell",
"~Hide":"~Kuzhat",
"~Hide AutoFilter":"~Masklañ an EmSilañ",
"~Hide Details":"~Masklañ ar munudoù",
"~Hyperlink...":"~Gourere...",
"~Image...":"~Skeudenn...",
"~Index Entry...":"~Enankad an ibil...",
"~Insert":"E~nlakaat",
"~Manage...":"~Ardeiñ...",
"~More Fields...":"~Muioc'h a vaeziennoù...",
"~Optimal Height...":"Sav g~wellek...",
"~Optimal Page Wrap":"~Adkas nerzhek d'ar bajenn",
"~Optimal Width...":"Ledander ~gwellek...",
"~Page Break":"L~amm pajenn",
"~Page Number":"~Niverenn bajenn",
"~Page Numbers...":"Niverennoù p~ajenn...",
"~Page Wrap":"~Adkas daveel d'ar bajenn",
"~Page...":"~Pajenn...",
"~Paste":"~Pegañ",
"~Print...":"~Moullañ...",
"~Properties...":"~Perzhioù...",
"~Record":"En~rollañ",
"~Redo":"~Adober",
"~Refresh":"~Adfreskat",
"~Remove Outline":"~Dilemel an drolinenn",
"~Rename Sheet...":"~Adenvel follennad...",
"~Reset Filter":"~Adderaouekaat ar sil",
"~Row":"~Renk",
"~Row Break":"Lamm ~renk",
"~Rows":"~Renkoù",
"~Save":"~Enrollañ",
"~Sections...":"~Kevrennoù...",
"~Select":"~Diuz",
"~Send to Back":"Pep t~ra war drek",
"~Sentence case":"~Tirenneg ar frazenn",
"~Sheet":"~Follenn",
"~Show":"S~krammañ",
"~Show Details":"S~krammañ ar munudoù",
"~Show Sheet...":"S~krammañ follennadoù...",
"~Slide Show":"~Treyonennaoueg",
"~Sort...":"~Rummañ...",
"~Spacing":"~Esaouiñ",
"~Spelling...":"Difa~zier...",
"~Standard Filter...":"~Sil skoueriek...",
"~Subject":"~Danvez",
"~Table":"~Taolenn",
"~Text Box":"Maez ~testenn",
"~Thesaurus...":"Geria~dur an heñvelsterioù...",
"~Time":"~Eur",
"~Tools":"Ost~ilhoù",
"~UPPERCASE":"~PENNLIZHERENNOÙ",
"~Undo":"~Dizober",
"~Ungroup...":"~Digevrediñ...",
"~Validity...":"Tal~voudegezh...",
"~View":"S~krammañ",
"~While Typing":"E-~pad ar biziata",
"~Wrap":"~Azasaat ",
"~Wrap Through":"~Azasaat dizehan",
"~lowercase":"~lizherennoù munut",
"~tOGGLE cASE":"~tREC'HAOLIÑ aN dIRENNEG"
}