libreoffice-online/loleaflet/l10n/uno/kk.json

{
"Accept All":"Барлығын қабылдау",
"Add Decimal Place":"Көбірек разрядтар",
"Align Center":"Ортасымен туралау",
"Align Left":"Солға туралау",
"Align Right":"Оңға туралау",
"Alig~n":"~Туралау",
"Anc~hor":"Ба~йланыс",
"Animation":"Анимация",
"Arrange":"Орналастыру",
"As C~haracter":"Таңба р~етінде",
"AutoCorr~ect":"Автотүз~ету",
"Auto~Filter":"Авто~сүзгі",
"A~rea...":"А~ймақ...",
"A~rrange":"Ор~наластыру",
"Back One":"Артқа жылжыту",
"Background Color":"Фон түсі",
"Bold":"Жуан",
"Bottom":"Төменнен",
"Center":"Ортасында",
"Center Horizontal":"Ортасынан",
"Centered":"Ортасына қарай",
"Ce~lls...":"Ұ~яшықтар...",
"Chart T~ype...":"Диаграмма ~түрі...",
"Clear Direct Formatting":"Пішімдеуді тазарту",
"Clear ~Direct Formatting":"Пiшi~мдеудi тазарту",
"Cle~ar Cells...":"Ұяшықтарды та~зарту...",
"Clone":"Көшіру",
"Clone Formatting (double click and Ctrl or Cmd to alter behavior)":"Пішімдеуді көшіру (мінез-құлығын ауыстыру үшін Ctrl немесе Cmd ұстап, қос шерту керек)",
"Clone Formatting (double click for multi-selection)":"Пішімдеуді клондау (бірнеше белгілеу үшін қос шерту)",
"Cl~ear Contents...":"Құрамасын та~зарту...",
"Color Scale...":"Түстер шкаласы...",
"Columns ~After":"Бағандар к~ейін",
"Columns ~Before":"Бағандар ~дейін",
"Comme~nt":"Түсі~ндірме",
"Comm~ent":"Түсі~ндірме",
"Condition...":"Шарт...",
"Continue previous numbering":"Нөмірлеуді жалғастыру",
"Copy Hyperlink Location":"Гиперсілтеме адресін көшіру",
"Cop~y":"~Көшіріп алу",
"Co~lumns...":"~Бағандар...",
"Currency":"Ақша",
"Current ~Index":"~Ағымдағы нұсқағыш",
"Cycle Case":"Регистрді ауыстыру",
"C~ell":"Ұ~яшық",
"C~haracter...":"Т~аңбалар...",
"C~onditional":"Ш~артты",
"Data Bar...":"Гистограмма...",
"Date...":"Күні...",
"Dat~e (variable)":"~Күн (айнымалы)",
"Decrease Indent":"Шегіністі азайту",
"Decrease Paragraph Spacing":"Абзацтар аралығын кішірейту",
"Decrease Size":"Өлшемін кішірейту",
"Delete All Comments":"Барлық түсіндірмелерді өшіру",
"Delete All Comments by This Author":"Бұл автордың барлық түсіндірмелерін өшіру",
"Delete Axis":"Осьті өшіру",
"Delete Column":"Бағанды өшіру",
"Delete Columns":"Бағандарды өшіру",
"Delete Comment":"Түсiндірменi өшіру",
"Delete C~ontents...":"Құра~масын өшіру...",
"Delete Decimal Place":"Азырақ разрядтар",
"Delete Legend":"Аңызды өшіру",
"Delete Major Grid":"Негізгі торды өшіру",
"Delete Minor Grid":"Қосымша торды өшіру",
"Delete Page ~Break":"Бат а~жырауын өшіру",
"Delete Row":"Жолды өшіру",
"Delete Rows":"Жолдарды өшіру",
"Delete Single Data Label":"Дара дерек белгісін өшіру",
"Delete Table":"Кестені өшіру",
"Delete index":"Нұсқағышты өшіру",
"Demote One Level":"Бір деңгейге төмен",
"Demote One Level With Subpoints":"Ішкі пункттермен бірге бір деңгейге төмендету",
"Double Underline":"Қос астынан сызу",
"Duplicate ~Slide":"~Слайдты қосарлау",
"E~dit Style...":"Стильді тү~зету...",
"Find & Rep~lace...":"Табу және а~лмастыру...",
"Find Next":"Келесіні табу",
"Find Previous":"Алдыңғысын табу",
"First ~Author":"Бірінші ~автор",
"Font Color":"Қаріп түсі",
"Foote~r":"~Төменгі колонтитул",
"For All Text":"Бүкіл мәтін үшін",
"For Paragraph":"Абзац үшін",
"For Selection":"Таңдау үшін",
"Format Axis...":"Ось пішімі...",
"Format Chart Area...":"Диаграмма аймағының пішімі...",
"Format Data Labels...":"Деректер белгілерін пішімдеу...",
"Format Data Point...":"Деректер нүктесін пішімдеу...",
"Format Data Series...":"Деректер қатарын пішімдеу...",
"Format Floor...":"Негіздің пішімі...",
"Format Legend...":"Аңыз пішімі...",
"Format Major Grid...":"Негізгі торды пішімдеу...",
"Format Mean Value Line...":"Орташа мән сызығын пішімдеу...",
"Format Minor Grid...":"Қосымша торды пішімдеу...",
"Format Selection...":"Таңдалғанның пішімі...",
"Format Single Data Label...":"Дара дерек белгісін пішімдеу...",
"Format Stock Gain...":"Ақ шырақтар пішімі...",
"Format Stock Loss...":"Қара шырақтар пішімі...",
"Format Title...":"Атаудың пішімі...",
"Format Trend Line Equation...":"Тренд сызығының өрнегін пішімдеу...",
"Format Trend Line...":"Тренд сызығын пішімдеу...",
"Format Wall...":"Құрастыру аймағының пішімі...",
"Format X Error Bars...":"X қателік жолақтарын пішімдеу...",
"Format Y Error Bars...":"Y қателік жолақтарын пішімдеу...",
"Format as Currency":"Ақша ретінде пішімдеу",
"Format as Percent":"Пайыз ретінде пішімдеу",
"Formatting Mark":"Пішімдеу таңбасы",
"Forward One":"Алға жылжыту",
"For~matting Marks":"Піші~мдеу белгілері",
"F~ormat":"~Пішімі",
"F~ull Screen":"Тол~ық экранға",
"He~ader":"~Жоғарғы колонтитул",
"He~ader and Footer":"~Колонтитулдар",
"Hide Comment":"Түсіндірмені жасыру",
"Highlight Color":"Ерекшелеу түсі",
"H~ide":"Ж~асыру",
"H~ide Columns":"Бағандарды ~жасыру",
"H~ide Rows":"Жолдарды жас~ыру",
"Icon Set...":"Таңбашалар жиыны...",
"In ~Background":"Ар~тқы көріністе",
"Increase Indent":"Шегiнiстi үлкейту",
"Increase Paragraph Spacing":"Абзацтар аралығын үлкейту",
"Increase Size":"Өлшемін үлкейту",
"Insert Axis":"Осьті кірістіру",
"Insert Axis Title":"Ось атауы",
"Insert Chart":"Диаграмманы кiрiстiру",
"Insert Column After":"Осыдан кейін бағандарды қосу",
"Insert Column Before":"Осыған дейін бағандарды қосу",
"Insert Column Break":"Баған ажырауын кірістіру",
"Insert Columns ~After":"Осыдан кейін баған~дарды қосу",
"Insert Columns ~Before":"Осыған дейін баға~ндарды қосу",
"Insert Comment":"Түсіндірмені кiрiстiру",
"Insert Co~lumns":"Баға~ндарды кірістіру",
"Insert Co~mment":"~Түсіндірмені кірістіру",
"Insert Hyperlink":"Гиперсілтемені кірістіру",
"Insert Image...":"Суретті кірістіру...",
"Insert Major Grid":"Негізгі торды кірістіру",
"Insert Mean ~Value Line":"Орташа ~мән сызығын кірістіру",
"Insert Minor Grid":"Қосымша торды кірістіру",
"Insert Page ~Break":"~Бет ажырауын кірістіру",
"Insert Row Above":"Үстінен жолды кірістіру",
"Insert Row Below":"Астынан жолды кірістіру",
"Insert Rows ~Above":"Ү~стінен жолдарды қосу",
"Insert Rows ~Below":"Аст~ынан жолдарды қосу",
"Insert Single Data Label":"Дара дерек белгісін кірістіру",
"Insert Slide":"Слайдты кірістіру",
"Insert Special Character":"Арнайы таңбаны кірістіру",
"Insert Text Box":"Мәтіндік аймақты кірістіру",
"Insert Titles...":"Атаулар...",
"Insert Tre~nd Line...":"Тре~нд сызығын кірістіру...",
"Insert Unnumbered Entry":"Нөмірсіз элементті кірістіру",
"Insert X Error ~Bars...":"X қателік ж~олақтарын кірістіру...",
"Insert Y Error ~Bars...":"Y қателік ж~олақтарын кірістіру...",
"Insert ~Rows":"Жолда~рды кірістіру",
"Insert ~Table...":"Кес~тені кірістіру...",
"Insert/Delete Axes...":"Осьтерді кірістіру/өшіру...",
"Italic":"Курсив",
"Justified":"Енімен тураланған",
"Language":"Тіл",
"Language Status":"Тіл қалып-күйі",
"Layout":"Жайма",
"Left":"Сол жақ",
"Left-To-Right":"Солдан оңға",
"Line Spacing: 1":"Жолдар аралығы: 1",
"Line Spacing: 1.5":"Жолдар аралығы: 1,5",
"Line Spacing: 2":"Жолдар аралығы: 2",
"Lis~ts":"~Тізімдер",
"L~ine...":"~Сызық...",
"Manage...":"Басқару...",
"Merge Cells":"Ұяшықтарды біріктіру",
"More ~Filters":"Көбірек сү~згілер",
"Move Down":"Төмен жылжыту",
"Move Down with Subpoints":"Ішкі пункттармен бірге төмен жылжыту",
"Move Up":"Үстіне жылжыту",
"Move Up with Subpoints":"Ішкі пункттермен бірге жылжыту",
"M~erge and Center Cells":"Ұяшықтарды бірі~ктіру мен ортасымен туралау",
"Next":"Келесі",
"Next Page":"Келесі бет",
"No-width no ~break":"Жа~сырын байланыс",
"No-~width optional break":"Жа~сырын байланыс",
"Non-br~eaking hyphen":"Үзілі~ссіз дефис",
"Number Format: Currency":"Сандық пішім: ақша",
"Number Format: Percent":"Сандық пішім: пайыздық",
"Open Hyperlink":"Гиперсілтемені ашу",
"Optimal Column Width":"Бағанның оптималды ені",
"Optimal Row Height":"Жолдың оптималды биіктігі",
"Outline":"Кескін",
"Overline":"Жоғарыдан сызылған",
"Page ~Count":"Беттер ~саны",
"Percent":"Пайыз",
"Position and Si~ze...":"Орналасуы және өл~шемі...",
"Previous Page":"Алдыңғы бет",
"Promote One Level":"Бір деңгейге жоғары",
"Promote One Level With Subpoints":"Ішкі пункттермен бірге бір деңгейге көтеру",
"Properties...":"Қасиеттері...",
"Pr~evious":"Алд~ыңғы",
"P~aragraph...":"А~бзац...",
"Reject All":"Барлығын тайдыру",
"Remove Hyperlink":"Гиперсілтемені өшіру",
"Remove ~Column Break":"~Бағанның ажырауын өшіру",
"Remove ~Row Break":"~Жол ажырауын өшіру",
"Reply Comment":"Түсіндірмеге жауап беру",
"Reset Data Point":"Деректер нүктесін тастау",
"Reset all Data Points":"Барлық деректер нүктелерін тастау",
"Restart Numbering":"Нөмірлеуді басынан бастау",
"Right":"Оң жақ",
"Right-To-Left":"Оңнан солға",
"Rotate 90° ~Left":"90° со~лға бұру",
"Rotate 90° ~Right":"90° ~оңға бұру",
"Rot~ate":"~Бұру",
"Rows ~Above":"Ү~стінен жолдар",
"Rows ~Below":"Аст~ынан жолдар",
"Save ~As...":"Қала~йша сақтау...",
"Select Column":"Бағанды таңдау",
"Select Row":"Жолды таңдау",
"Select ~All":"Б~арлығын таңдау",
"Set Background Image...":"Фон суретін орнату...",
"Se~ction...":"Бө~лім...",
"Shadow":"Көлеңке",
"Show Comment":"Түсіндірмені көрсету",
"Sho~w Rows":"Жолдарды көр~сету",
"Sidebar":"Бүйір панелі",
"Slide Tit~le":"Слайд а~ты",
"Slide Transition":"Слайдтың ауысуы",
"Slide ~Count":"Слайдтар ~саны",
"Slide ~Layout":"Слайдтар ~макеттері",
"Small capitals":"Кіші бас әріптері",
"Sort Ascending":"Өсу ретімен сұрыптау",
"Sort Descending":"Кему ретімен сұрыптау",
"Split Cells":"Ұяшықтарды бөлу",
"Split Cells...":"Ұяшықтарды бөлу...",
"Strikethrough":"Сызып тастау",
"Subscript":"Төменгі индекс",
"Superscript":"Жоғарғы индекс",
"S~how Columns":"Бағандарды көр~сету",
"S~lide":"С~лайд",
"S~oft hyphen":"Жұмс~ақ тасымалдау",
"S~pecial Character...":"Арн~айы таңбалар...",
"Table of Contents and Inde~x":"Мазмұны және ~нұсқағыш",
"Table of Contents, ~Index or Bibliography...":"Мазмұны, ~нұсқағыш немесе библиография...",
"Te~xt":"Мә~тін",
"Time Field":"Уақыт өрісі",
"To Background":"Артқы көрініске",
"To Cell (~resize with cell)":"Ұяшыққа (ө~лшемі)",
"To Foreground":"Алдыңғы көрініске",
"To Next Paragraph in Level":"Сол деңгейдегі келесі абзацқа дейін",
"To Previous Paragraph in Level":"Сол деңгейдегі алдыңғы абзацқа дейін",
"To P~age":"П~араққа өту",
"To ~Cell":"Ұя~шыққа",
"To ~Character":"~Таңбаға",
"To ~Frame":"~Фреймге",
"To ~Paragraph":"Аб~зацқа",
"Toggle Bulleted List":"Маркерленген тізімді іске қосу/сөндіру",
"Toggle Numbered List":"Нөмірленген тізімді іске қосу/сөндіру",
"Top":"Жоғарыдан",
"Track Chan~ges":"Өз~герістерді бақылап отыру",
"T~able":"К~есте",
"T~ime (variable)":"Уақы~т (айнымалы)",
"T~itle":"А~тауы",
"Underline":"Асты сызылған",
"Update index":"Нұсқағышты жаңарту",
"Watermark...":"Сутаңба...",
"Wrap Left":"Сол жақтан аймалау",
"Wrap Off":"Аймалаусыз",
"Wrap Right":"Оң жақтан аймалау",
"Wrap Text":"Мәтінді тасымалдау",
"Zoom In":"Ұлғайту",
"Zoom Out":"Кішірейту",
"~3D View...":"Ү~ш өлшемдік көрініс...",
"~Advanced Filter...":"К~еңейтілген сүзгі...",
"~Arrange":"~Орналасу",
"~Author":"~Автор",
"~Automatic Spell Checking":"Емлені ~автотексеру",
"~Bibliography Entry...":"~Библиографиялық сілтеме...",
"~Bring to Front":"~Алдыңғы көрініске",
"~Bulleted List":"~Маркерленген тізім",
"~Bullets and Numbering...":"~Маркерлер және нөмірлеу...",
"~Capitalize Every Word":"Әр Сөз Ба~с Әріптен",
"~Chart...":"~Диаграмма...",
"~Clear Direct Formatting":"Пішім~деуді тазарту",
"~Column":"~Баған",
"~Column Break":"Баға~н ажырауы",
"~Columns":"~Бағандар",
"~Contour":"~Контур",
"~Cut":"Қ~иып алу",
"~Data":"~Деректер",
"~Data Ranges...":"~Деректер ауқымдары...",
"~Data Table...":"~Деректер кестесі...",
"~Date":"~Күн",
"~Date (fixed)":"~Күн (бекітілген)",
"~Delete":"Ө~шіру",
"~Delete Sheet...":"Парақтарды ө~шіру...",
"~Delete Slide":"Слайдты ө~шіру",
"~Edit":"~Түзету",
"~Edit Style...":"Стильді ө~згерту...",
"~Endnote":"~Соңдық нұсқама",
"~File":"~Файл",
"~First Paragraph":"~Бірінші абзац",
"~Footnote":"~Нұсқама",
"~Format Cells...":"Ұ~яшықтар пішімі...",
"~Goal Seek...":"~Параметрді іріктеу...",
"~Group and Outline":"~Топ және құрылысы",
"~Group...":"~Топтау...",
"~Header and Footer...":"~Колонтитулдар...",
"~Headers and Footers...":"~Колонтитулдар...",
"~Help":"~Көмек",
"~Hide":"~Жасыру",
"~Hide AutoFilter":"Автосүзгіні жас~ыру",
"~Hide Details":"Көбірек ақпараты ~жасыру",
"~Hide Sheet":"Парақты жас~ыру",
"~Hyperlink...":"Г~иперсілтеме...",
"~Image...":"~Сурет...",
"~Index Entry...":"~Нұсқағыш элементі...",
"~Insert":"~Кірістіру",
"~Left-to-right mark":"Со~лдан оңға белгісі",
"~Manage...":"~Басқару...",
"~Master Slide":"Ү~лгі слайды",
"~More Fields...":"~Тағы өрістер...",
"~New Slide":"~Жаңа слайд",
"~Non-breaking space":"Ү~зілмейтін бос аралық",
"~Numbered List":"~Нөмірленген тізім",
"~Optimal Height...":"~Оптималды биіктігі...",
"~Optimal Page Wrap":"~Оптималды аймалау",
"~Optimal Width...":"~Оптималды ені...",
"~Page Break":"~Бет ажырауы",
"~Page Number":"~Бет нөмірі",
"~Page Numbers...":"~Бет нөмірлері...",
"~Page Wrap":"~Парақты аймалау",
"~Page...":"~Бет...",
"~Paste":"~Кірістіру",
"~Print...":"~Баспаға шығару...",
"~Properties...":"Қас~иеттері...",
"~Record":"~Жазып отыру",
"~Redo":"Қа~йта жасау",
"~Refresh":"~Жаңарту",
"~Remove Outline":"Кескінді ө~шіру",
"~Rename Sheet...":"Парақ атын ө~згерту...",
"~Reset Filter":"Сүзгіні та~стау",
"~Right-to-left mark":"~Оңнан солға белгісі",
"~Row":"~Жол",
"~Row Break":"~Жол ажырауы",
"~Rows":"~Жолдар",
"~Save":"~Сақтау",
"~Sections...":"~Тараулар...",
"~Select":"~Таңдау",
"~Select...":"~Таңдау...",
"~Send to Back":"~Артқы көрініске",
"~Sentence case":"Сө~йлемдерде сияқты",
"~Shape":"~Фигура",
"~Sheet":"~Парақ",
"~Show":"~Көрсету",
"~Show Details":"Көбірек ақпараты көр~сету",
"~Show Sheet...":"Парақтарды көр~сету...",
"~Slide Number":"~Слайд нөмірі",
"~Sort...":"~Сұрыптау...",
"~Spacing":"~Аралық",
"~Spelling...":"Е~млені тексеру...",
"~Standard Filter...":"Қалы~пты сүзгі...",
"~Subject":"~Тақырып",
"~Table":"~Кесте",
"~Table...":"~Кесте...",
"~Text Box":"Мә~тіндік өрісі",
"~Thesaurus...":"~Тезаурус...",
"~Time":"Уақы~т",
"~Time (fixed)":"Уақы~т (бекітілген)",
"~Tools":"Са~ймандар",
"~UPPERCASE":"Б~АС ӘРІПТЕР",
"~Undo":"Болд~ырмау",
"~Ungroup...":"~Топты тарату...",
"~Validity...":"~Тексеру...",
"~View":"~Түрі",
"~While Typing":"~Теру кезінде",
"~Word Count...":"~Сөздер саны...",
"~Wrap":"~Аймалау",
"~Wrap Through":"Ө~тіп аймалау",
"~lowercase":"~кіші әріптер",
"~tOGGLE cASE":"~рЕГИСТРІН аУЫСТЫРУ"
}