3c531c9adf
Translations for strings added in
53e6b0d07e
Change-Id: I319f519b897dcfc279e3c493a793b58b8b47a930
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/online/+/87567
Reviewed-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Tested-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
464 lines
29 KiB
JSON
464 lines
29 KiB
JSON
{
|
||
"Addressee":"လိပ်စာရှင်",
|
||
"Afrikaans (Namibia)":"အာဖရိကန် (နမီဘီးယား)",
|
||
"Afrikaans (South Africa)":"အာဖရိကန်(တောင်အာဖရိက)",
|
||
"Akan":"အာကန်",
|
||
"Albanian":"အဲဘေးနီးယန်း",
|
||
"Amharic":"အမ်ဟရစ်",
|
||
"Arabic":"အာရဗစ်",
|
||
"Arabic (Algeria)":"အာရဗစ်(အဲဂျေးရီးယား)",
|
||
"Arabic (Bahrain)":"အာရဗစ်(ဘာရိမ်း)",
|
||
"Arabic (Chad)":"အာရဗစ် (ချက်)",
|
||
"Arabic (Comoros)":"အာရဗစ် (ခိုမိုရိုစ်)",
|
||
"Arabic (Djibouti)":"အာရဗစ် (ဒီဂျီဘောတီ)",
|
||
"Arabic (Egypt)":"အာရဗစ်(အီဂျစ်)",
|
||
"Arabic (Eritrea)":"အာရဗစ် (အီသီးယား)",
|
||
"Arabic (Iraq)":"အာရဗစ်(အီရတ်)",
|
||
"Arabic (Israel)":"အာရဗစ် (အစ်စရေး)",
|
||
"Arabic (Jordan)":"အာရဗစ်(ဂျော်ဒန်)",
|
||
"Arabic (Kuwait)":"အာရဗစ်(ကူဝိတ်)",
|
||
"Arabic (Lebanon)":"အာရဗစ်(လဘနွန်)",
|
||
"Arabic (Libya)":"အာရဗစ်(လစ်ဗျား)",
|
||
"Arabic (Mauritania)":"အာရဗစ် (မောရီတနီးယား)",
|
||
"Arabic (Morocco)":"အာရဗစ်(မော်ရကို)",
|
||
"Arabic (Oman)":"အာရဗစ်(အိုမန်)",
|
||
"Arabic (Palestine)":"အာရဗစ် (ပါလက်စတိုင်း)",
|
||
"Arabic (Qatar)":"အာရဗစ်(ကာတာ)",
|
||
"Arabic (Saudi Arabia)":"အာရဗစ်(ဆောဒီအာရေးဗီးယား)",
|
||
"Arabic (Somalia)":"အာရဗစ် (ဆိုမာလီးယား)",
|
||
"Arabic (Sudan)":"အာရဗစ် (ဆူဒန်)",
|
||
"Arabic (Syria)":"အာရဗစ်(ဆီရီးယား)",
|
||
"Arabic (Tunisia)":"အာရဗစ်(တူနီဆီးရား)",
|
||
"Arabic (UAE)":"အာရဗစ်(ယူအေအီး)",
|
||
"Arabic (Yemen)":"အာရဗစ်(ရဲမန်)",
|
||
"Assamese":"အာသန်",
|
||
"Asturian":"ဩစတေးနီးယန်း",
|
||
"Average":"ပျမ်းမျှ",
|
||
"Azerbaijani Cyrillic":"အေဇာဘဂျနီ ဆီးရီးလစ်",
|
||
"Azerbaijani Latin":"အေဇာဘဂျနီ လက်တင်",
|
||
"Background":"နောက်ခံ",
|
||
"Background objects":"အရာဝတ္ထုများ နောက်ခံ",
|
||
"Bambara":"ဘန်ဘရာ",
|
||
"Banding cell":"စုစည်းထားသောဆဲလ်အကွက်",
|
||
"Basic Shapes":"အခြေခံ ပုံသဏ္ဍာန်များ",
|
||
"Basque":"ဘက်စ်ကျူ",
|
||
"Belarusian":"ဘလာရုဆီယန်",
|
||
"Bengali (Bangladesh)":"ဘင်္ဂါလီ(ဘင်္ဂါးလားဒေ့ရှေ့)",
|
||
"Bengali (India)":"ဘင်္ဂါလီ(အိန္ဒိယ)",
|
||
"Bibliography 1":"ကိုးကားချက်စာရင်း ၁",
|
||
"Bibliography Heading":"ကိုးကားချက်စာရင်း ခေါင်းစဉ်",
|
||
"Blank Slide":"ရုပ်ပုံဆလိုက် အလွတ်",
|
||
"Block Arrows":"အုပ်စုတွဲ မြှားများ",
|
||
"Bodo":"ဘိုဒို",
|
||
"Bosnian":"ဘော့စနီးယန်",
|
||
"Breton":"ဘရီတန်",
|
||
"Bulgarian":"ဘာဂါရီယန်",
|
||
"Bullets":"သင်္ကေတများ",
|
||
"Burmese":"မြန်မာ",
|
||
"Callouts":"စာတန်းများ",
|
||
"Caption":"စာတန်း",
|
||
"Caption Characters":"အက္ခရာများပါဝင်သော စာတန်း",
|
||
"Catalan":"ကတလန်",
|
||
"Centered Text":"စာသားအလယ်တည့်တည့်",
|
||
"Chinese (Hong Kong)":"တရုတ်(ဟောင်ကောင်)",
|
||
"Chinese (Macau)":"တရုတ်(မက်ကော)",
|
||
"Chinese (Singapore)":"တရုတ်(စင်္ကာပူ)",
|
||
"Chinese (simplified)":"တရုတ်(ရိုးရိုး)",
|
||
"Chinese (traditional)":"တရုတ်(ရိုးရာ)",
|
||
"Chuvash":"ကောဗက်ခ်ျ",
|
||
"Clear formatting":"စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ ရှင်းလင်းပါ",
|
||
"Complimentary Close":"အပိတ် နှုတ်ဆက်စကားလုံး",
|
||
"Connectors":"ချိတ်ဆက်သူများ",
|
||
"Contents 1":"မာတိကာများ ၁",
|
||
"Contents 10":"မာတိကာများ ၁၀",
|
||
"Contents 2":"မာတိကာများ ၂",
|
||
"Contents 3":"မာတိကာများ ၃",
|
||
"Contents 4":"မာတိကာများ ၄",
|
||
"Contents 5":"မာတိကာများ ၅",
|
||
"Contents 6":"မာတိကာများ ၆",
|
||
"Contents 7":"မာတိကာများ ၇",
|
||
"Contents 8":"မာတိကာများ ၈",
|
||
"Contents 9":"မာတိကာများ ၉",
|
||
"Contents Heading":"မာတိကာများ ခေါင်းစဉ်",
|
||
"Coptic":"ကော့တစ်",
|
||
"Count":"ရေတွက်ပါ",
|
||
"CountA":"A ကိုရေတွက်ပါ",
|
||
"Croatian":"ခရိုအေတီယန်",
|
||
"Czech":"ချက်",
|
||
"Danish":"ဒက်နစ်ခ်ျ",
|
||
"Default":"နဂိုမူလ",
|
||
"Definition":"အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်",
|
||
"Dhivehi":"ဒဟီဗီဟီ",
|
||
"Dogri":"ဒေါ့ရိ",
|
||
"Drawing":"ပုံဆွဲခြင်း",
|
||
"Drop Caps":"စာပိုဒ်အစတွင်စာလုံးကြီးချဲ့ရေးသားခြင်း",
|
||
"Dutch (Belgium)":"ဒတ်ခ်ျ(ဘယ်ဂျီယန်)",
|
||
"Dutch (Netherlands)":"ဒတ်ခ်ျ (နယ်သာလန်)",
|
||
"Dzongkha":"ဒဇွန်းခ",
|
||
"Emphasis":"အလေးဂရုပြုခြင်း",
|
||
"Endnote":"အဆုံးသတ်မှတ်စု",
|
||
"Endnote Anchor":"ကျောက်ဆူး အဆုံးသတ် မှတ်ချက်",
|
||
"Endnote Characters":"အက္ခရာများ အဆုံးသတ်မှတ်စု",
|
||
"English (Australia)":"အင်္ဂလိပ်(ဩစတေးလျ)",
|
||
"English (Belize)":"အင်္ဂလိပ်(ဘဲလီဇီ)",
|
||
"English (Canada)":"အင်္ဂလိပ်(ကနေဒါ)",
|
||
"English (Caribbean)":"အင်္ဂလိပ်(ကာရီဘီယန်)",
|
||
"English (Ghana)":"အင်္ဂလိပ်(ဂမ်န)",
|
||
"English (India)":"အင်္ဂလိပ်(အိန္ဒိယ)",
|
||
"English (Jamaica)":"အင်္ဂလိပ်(ဂျမေကာ)",
|
||
"English (Malawi)":"အင်္ဂလိပ်(ကနေဒါ)",
|
||
"English (Namibia)":"အင်္ဂလိပ်(နမီဘီးယား)",
|
||
"English (New Zealand)":"အင်္ဂလိပ်(နယူးဇီလန်)",
|
||
"English (Philippines)":"အင်္ဂလိပ်(ဖိလစ်ပိုင်)",
|
||
"English (South Africa)":"အင်္ဂလိပ်(တောင်အာဖရိက)",
|
||
"English (Trinidad)":"အင်္ဂလိပ်(ထရီနီဒတ်)",
|
||
"English (UK)":"အင်္ဂလိပ်(ယူကေ)",
|
||
"English (USA)":"အင်္ဂလိပ်(ယူအက်စ်အေ)",
|
||
"English (Zimbabwe)":"အင်္ဂလိပ်(ဇင်ဘာဘွေ)",
|
||
"Envelope":"စာအိတ်",
|
||
"Esperanto":"အက်စပရန်တို",
|
||
"Estonian":"အက်စတိုနီယန်",
|
||
"Example":"ဥပမာ",
|
||
"Faroese":"ဖာရိုစ်",
|
||
"Fijian":"ဖီဂျီယန်",
|
||
"Finnish":"ဖစ်နစ်ခ်ျ",
|
||
"First Line Indent":"အမှာစာ ပထမဆုံးမျဉ်း",
|
||
"First Page":"ပထမဆုံး စာမျက်နှာ",
|
||
"First column":"ပထမကော်လံ",
|
||
"Flowchart":"လုပ်ငန်းစဉ် အဆင့်ဆင့်ပြ ပုံစံကားချပ်",
|
||
"Footer":"စာမျက်နှာအောက်",
|
||
"Footer Left":"စာမျက်နှာအောက်ဘယ်ဖက် ",
|
||
"Footer Right":"စာမျက်နှာအောက်ညာဖက် ",
|
||
"Footnote":"အောက်ခြေမှတ်စု",
|
||
"Footnote Anchor":"ကျောက်ဆူး အောက်ခြေမှတ်စု",
|
||
"Footnote Characters":"အက္ခရာများ အောက်ခြေမှတ်စု",
|
||
"Formula":"ပုံသေနည်း",
|
||
"Four Slides":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက် လေးခု",
|
||
"Frame":"ဘောင်",
|
||
"Frame Contents":"ဘောင် မာတိကာများ",
|
||
"French (Belgium)":"ပြင်သစ်(ဘယ်လဂျီယန်)",
|
||
"French (Canada)":"ပြင်သစ်(ကနေဒါ)",
|
||
"French (France)":"ပြင်သစ်(ဖရန့်စ်)",
|
||
"French (Luxembourg)":"ပြင်သစ်(လူဇမ်ဘက်)",
|
||
"French (Monaco)":"ပြင်သစ်(မိုနာကို)",
|
||
"French (Switzerland)":"ပြင်သစ်(ဆွစ်ဇလန်)",
|
||
"Frisian":"ဖရီဆီယန်",
|
||
"Friulian":"ဖရူလီယန်",
|
||
"Function Wizard":"လုပ်ဆောင်ချက်လမ်းညွှန်၀ဇ္ဇတ်",
|
||
"Gaelic (Scotland)":"ဂေးလစ်(စကော့တလန်)",
|
||
"Galician":"ဂယ်လ်ဆီယန်",
|
||
"Ganda":"ဂမ်ဒ",
|
||
"Gascon":"ဂက်စ်ကွန်",
|
||
"Georgian":"ဂျော်ဂျီယန်",
|
||
"German (Austria)":"ဂျာမန်(ဩစတေးလျ)",
|
||
"German (Belgium)":"ဂျာမန်(ဘယ်လ်ဂျီယန်)",
|
||
"German (Germany)":"ဂျာမန်(ဂျာမနီ)",
|
||
"German (Liechtenstein)":"ဂျာမန်(လိုင်ခ်ျတန်တိန်)",
|
||
"German (Luxembourg)":"ဂျာမန်(လူဇန်ဘက်)",
|
||
"German (Switzerland)":"ဂျာမန်(ဆွစ်ဇလန်)",
|
||
"Graphics":"ရုပ်ပုံဒီဇိုင်း",
|
||
"Greek":"ဂရိ",
|
||
"Greek, Ancient":"ဂရိ၊ အေးရှင့်",
|
||
"Gujarati":"ဂူဂျာရတီ",
|
||
"HTML":"HTML",
|
||
"Haitian":"လာဗီးယန်း",
|
||
"Hanging Indent":"ချိတ်ဆွဲထားသော အမှာစာ",
|
||
"Hausa (Ghana)":"ဟောစ (ဂဟန)",
|
||
"Hausa (Nigeria)":"ဟောစ(နိုင်ဂျေးရီးယား)",
|
||
"Hawaiian":"ဂယ်လ်ဆီယန်",
|
||
"Header":"ခေါင်းစဉ်",
|
||
"Header Left":"ခေါင်းစီးဘယ်ဖက် ",
|
||
"Header Right":"ခေါင်းစီးညာဖက် ",
|
||
"Heading":"ခေါင်းစဉ်",
|
||
"Heading 1":"ခေါင်းစဉ် ၁",
|
||
"Heading 10":"ခေါင်းစဉ် ၁၀",
|
||
"Heading 2":"ခေါင်းစဉ် ၂",
|
||
"Heading 3":"ခေါင်းစဉ် ၃",
|
||
"Heading 4":"ခေါင်းစဉ် ၄",
|
||
"Heading 5":"ခေါင်းစဉ် ၅",
|
||
"Heading 6":"ခေါင်းစဉ် ၆",
|
||
"Heading 7":"ခေါင်းစဉ် ၇",
|
||
"Heading 8":"ခေါင်းစဉ် ၈",
|
||
"Heading 9":"ခေါင်းစဉ် ၉",
|
||
"Heading1":"ခေါင်းစဉ် ၁",
|
||
"Hebrew":"ဟီဘရူး",
|
||
"Hiligaynon":"ဟီလီဂေနွန်",
|
||
"Hindi":"ဟင်ဒီ",
|
||
"Horizontal Line":"ရေပြင်ညီမျဉ်း",
|
||
"Hungarian":"ဟောဂေးရီးယန်း",
|
||
"Icelandic":"အန္တလန်တစ်",
|
||
"Illustration":"ရုပ်ပုံပြခြင်း",
|
||
"Index":"အညွှန်း",
|
||
"Index 1":"အညွှန်း ၁",
|
||
"Index 2":"အညွှန်း ၂",
|
||
"Index 3":"အညွှန်း ၃",
|
||
"Index Heading":"အညွှန်း ခေါင်းစဉ်",
|
||
"Index Link":"အညွှန်းချိတ်ဆက်မှု ",
|
||
"Index Separator":"အညွှန်းပိုင်းခြားမှု",
|
||
"Indonesian":"အင်ဒိုနီးရှား",
|
||
"Insert":"ထပ်ထည့်ပါ",
|
||
"Interlingua":"အင်တာလင်ဂွာ",
|
||
"Internet Link":"အင်တာနက် အချိတ်အဆက်",
|
||
"Irish":"အီရစ်",
|
||
"Italian (Italy)":"အီတလီလျန်(အီတလီ)",
|
||
"Italian (Switzerland)":"အီတလီလျန် (ဆွစ်ဇလန်)",
|
||
"Japanese":"ဂျပန်",
|
||
"Kalaallisut":"ကလလီဆွတ်",
|
||
"Kannada":"ကနေဒါ",
|
||
"Kashmiri (India)":"ကတ်ခ်ျမီရီ(အိန္တိယ)",
|
||
"Kashmiri (Kashmir)":"ကတ်ခ်ျမီရီ(ကတ်ခ်ျမီးယား)",
|
||
"Kashubian":"ကက်စဘီးယန်း",
|
||
"Kazakh":"ကဇက်",
|
||
"Khmer":"ခမာ",
|
||
"Kinyarwanda (Rwanda)":"ကင်ညာဝန်ဒ (၀ရမ်ဒ)",
|
||
"Kirghiz":"ကီးဟစ်",
|
||
"Konkani":"ကွန်ကာနီ",
|
||
"Korean (RoK)":"ကိုရီးယား(ရော့ခ်)",
|
||
"Labels":"အညွှန်းများ",
|
||
"Landscape":"အလျားလိုက်စာမျက်နှာ",
|
||
"Lao":"လာအို",
|
||
"Last column":"နောက်ဆုံးကော်လံ",
|
||
"Latvian":"လာဗီးယန်း",
|
||
"Left Page":"ဘယ်ဖက် စာမျက်နှာ",
|
||
"Line Numbering":"မျဉ်း နံပါတ်တပ်ခြင်း",
|
||
"Lingala":"လင်ဂလာ",
|
||
"List":"စာရင်း",
|
||
"List 1":"စာရင်း ၁",
|
||
"List 1 Cont.":"စာရင်း ၁ ဆက်လုပ်သည်",
|
||
"List 1 End":"စာရင်း ၁ အဆုံးသတ်သည်",
|
||
"List 1 Start":"စာရင်း ၁ အစပြုသည်",
|
||
"List 2":"စာရင်း ၂",
|
||
"List 2 Cont.":"စာရင်း ၂ ဆက်လုပ်သည်",
|
||
"List 2 End":"စာရင်း ၂ အဆုံးသတ်သည်",
|
||
"List 2 Start":"စာရင်း ၂ အစပြုသည်",
|
||
"List 3":"စာရင်း ၃",
|
||
"List 3 Cont.":"စာရင်း ၃ ဆက်လုပ်သည် ",
|
||
"List 3 End":"စာရင်း ၃ အဆုံးသတ်သည်",
|
||
"List 3 Start":"စာရင်း ၃ အစပြုသည်",
|
||
"List 4":"စာရင်း ၄",
|
||
"List 4 Cont.":"စာရင်း ၄ ဆက်လုပ်သည်",
|
||
"List 4 End":"စာရင်း ၄ အဆုံးသတ်သည်",
|
||
"List 4 Start":"စာရင်း ၄ အစပြုသည်",
|
||
"List 5":"စာရင်း ၅",
|
||
"List 5 Cont.":"စာရင်း ၅ ဆက်လုပ်သည်",
|
||
"List 5 End":"စာရင်း ၅ အဆုံးသတ်သည်",
|
||
"List 5 Start":"စာရင်း ၅ အစပြုသည်",
|
||
"List Contents":"မာတိကာများ စာရင်း",
|
||
"List Heading":"ခေါင်းစဉ် စာရင်း",
|
||
"List Indent":"အမှာစာ စာရင်း",
|
||
"Lithuanian":"လီသူနေးနီးယန်း",
|
||
"Low German":"ဂျာမန် အောက်ဘက်",
|
||
"Luxembourgish":"လူဇန်ဘက်",
|
||
"Macedonian":"မက်ဆီဒိုးနီးယန်း",
|
||
"Main Index Entry":"အဓိကအညွှန်းဝင်ရောက်ပါ",
|
||
"Maithili":"မာသီလီ",
|
||
"Malay (Brunei Darussalam)":"မလေး (ဘရူနိုင်း ဒါရုဆလင်)",
|
||
"Malay (Malaysia)":"မလေး(မလေးရှား)",
|
||
"Malayalam":"မလေးအလမ်",
|
||
"Maltese":"မောတိစ်",
|
||
"Manipuri":"မနီပျူရီ",
|
||
"Maore":"မိုးရီ",
|
||
"Marathi":"မာရာသီ",
|
||
"Marginalia":"အနားသတ်မျဉ်းပြင်ပ",
|
||
"Max":"အများဆုံး",
|
||
"Min":"အနည်းဆုံး",
|
||
"Moore":"မိုးရီ",
|
||
"Ndebele, South":"နဒီဘလီ (တောင်)",
|
||
"Nepali (India)":"နီပလီ(အိန္ဒိယ)",
|
||
"Nepali (Nepal)":"နီပလီ(နီပေါ)",
|
||
"Nine Slides":"ရုပ်ပုံဆလိုက် ၉ ခု",
|
||
"None (Do not check spelling)":"မလုပ်ပါ (စာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးမှု မလုပ်ပါ)",
|
||
"Northern Sotho":"တောင်ဘက်ဆောသို",
|
||
"Norwegian, Bokmål":"နော်ဝေဂျီယန်၊ ဘော့မဲ",
|
||
"Norwegian, Nynorsk":"နော်ဝေဂျီယန်၊ နီနော့",
|
||
"Notes":"မှတ်ချက်များ",
|
||
"Numbering 1":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၁",
|
||
"Numbering 1 Cont.":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၁ ဆက်လုပ်သည်",
|
||
"Numbering 1 End":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၁ အဆုံးသတ်သည်",
|
||
"Numbering 1 Start":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၁ အစပြုသည်",
|
||
"Numbering 2":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၂",
|
||
"Numbering 2 Cont.":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၂ ဆက်လုပ်သည်",
|
||
"Numbering 2 End":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၂ အဆုံးသတ်သည်",
|
||
"Numbering 2 Start":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၂ အစပြုသည်",
|
||
"Numbering 3":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၃",
|
||
"Numbering 3 Cont.":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၃ ဆက်လုပ်သည်",
|
||
"Numbering 3 End":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၃ အဆုံးသတ်သည်",
|
||
"Numbering 3 Start":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၃ အစပြုသည်",
|
||
"Numbering 4":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၄",
|
||
"Numbering 4 Cont.":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၄ ဆက်လုပ်သည်",
|
||
"Numbering 4 End":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၄ အဆုံးသတ်သည်",
|
||
"Numbering 4 Start":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၄ အစပြုသည်",
|
||
"Numbering 5":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၅",
|
||
"Numbering 5 Cont.":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၅ ဆက်လုပ်သည်",
|
||
"Numbering 5 End":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၅ အဆုံးသတ်သည်",
|
||
"Numbering 5 Start":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၅ အစပြုသည်",
|
||
"Numbering Symbols":"သင်္ကေတများနံပါတ်တပ်ခြင်း ",
|
||
"Nyanja":"နီယန်ဂျာ",
|
||
"OLE":"OLE",
|
||
"Object Index 1":"အရာဝတ္ထု အညွှန်း ၁",
|
||
"Object Index Heading":"အရာဝတ္ထု အညွှန်း ခေါင်းစဉ်",
|
||
"Object without fill":"မပြည့်သည့် အရာဝတ္ထု",
|
||
"Occitan":"အောဆီတန်",
|
||
"One Slide":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက်တစ်ခု",
|
||
"Oromo":"အိုရိုမို",
|
||
"Outline":"ကောက်ကြောင်း",
|
||
"Overwrite":"~အချက်အလက်သစ်များထပ်မံဖြည့်စွပ်ပါ",
|
||
"Page Number":"စာမျက်နှာ နံပါတ်",
|
||
"Placeholder":"ချန်လပ်ထားသောနေရာ",
|
||
"Polish":"ပိုလစ်ခ်ျ",
|
||
"Portrait":"စာမျက်နှာ ဒေါင်လိုက်အရှည်",
|
||
"Portuguese (Brazil)":"ပေါ်တူဂီ(ဘရာဇီး)",
|
||
"Portuguese (Portugal)":"ပေါ်တူဂီ(ပေါ်တူဂယ်)",
|
||
"Preformatted Text":"ကြိုတင်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံစာသား",
|
||
"Product":"ထုတ်ကုန်",
|
||
"Punjabi":"ပန်ချာဘီ",
|
||
"Quechua (Bolivia, North)":"ကူကွခ်ျ(ဘောလ်ဗီးယား၊ မြောက်ဘက်)",
|
||
"Quechua (Bolivia, South)":"ကူကွခ်ျ(ဘောလ်ဗီးယား၊ တောင်ဘက်)",
|
||
"Quechua (Ecuador)":"ကူကွခ်ျ(အီကူအေဒါ)",
|
||
"Quotation":"ကိုးကားချက်",
|
||
"Quotations":"ကိုးကားချက်များ",
|
||
"Report":"အစီရင်ခံစာ",
|
||
"Result":"အဖြေ",
|
||
"Result2":"အဖြေ ၂",
|
||
"Rhaeto-Romance":"ရဟေတို-ရောမ",
|
||
"Right Page":"ညာဖက် စာမျက်နှာ",
|
||
"Rubies":"ပတ္တမြားများ",
|
||
"Russian":"ရှရား",
|
||
"Sami, Inari (Finland)":"ဆမီ၊ အီနာရီ (ဖင်လန်)",
|
||
"Sami, Kildin (Russia)":"ဆာမိ၊ ကေဒင်(ရှရှား)",
|
||
"Sami, Lule (Norway)":"ဆမီ၊ လူလဲ့ (နော်ဝေ)",
|
||
"Sami, Lule (Sweden)":"ဆမီ၊ လူလဲ့ (ဆွီဒင်)",
|
||
"Sami, Northern (Finland)":"ဆမီ၊ နော်သန် (ဖင်လန်)",
|
||
"Sami, Northern (Norway)":"ဆမီ၊ နော်သန် (နော်ဝေ)",
|
||
"Sami, Northern (Sweden)":"ဆမီ၊ နော်သန်(ဆွီဒင်)",
|
||
"Sami, Skolt (Finland)":"ဆမီ၊ စကော့ (ဖင်လန်)",
|
||
"Sami, Southern (Norway)":"ဆမီ၊ တောင်ဘက် (နော်ဝေ)",
|
||
"Sami, Southern (Sweden)":"ဆမီ၊ တောင်ဘက် (ဆွီဒင်)",
|
||
"Sango":"ဆန်းဂို",
|
||
"Sanskrit":"ဆန်းစကစ်",
|
||
"Santali":"ဆန်တလီ",
|
||
"Sardinian":"ဆာဒီနီယန်",
|
||
"Sender":"ပို့သူ",
|
||
"Serbian Cyrillic (Montenegro)":"ဆာဗီယန်း ဆီးရီးလစ် (မွန်တီနီဂရိုး)",
|
||
"Serbian Cyrillic (Serbia)":"ဆာဗီယန်း ဆီးရီးလစ် (ဆာဗီးယား)",
|
||
"Serbian Latin (Montenegro)":"ဆာဗီယန်း လက်တင် (မွန်တီနီဂရိုး)",
|
||
"Serbian Latin (Serbia)":"ဆာဗီယန်း လက်တင် (ဆာဗီးယား)",
|
||
"Shuswap":"ရူဆွပ်",
|
||
"Signature":"မှန်ကန်ကြောင်း စစ်ဆေးချက်",
|
||
"Sinhala":"စင်ဟလာ",
|
||
"Six Slides":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက် ခြောက်ခု",
|
||
"Slovak":"ဆလိုဗက်",
|
||
"Slovenian":"ဆလိုဗေးနီးယန်း",
|
||
"Somali":"ဆိုမာလီ",
|
||
"Sorbian, Lower":"ဆော်ဗီးယန် (အောက်ဘက်)",
|
||
"Sorbian, Upper":"ဆော်ဘီးယန်း (အပေါ်)",
|
||
"Source Text":"မူရင်း စာသား",
|
||
"Southern Sotho":"တောင်ဘက် ဆော်သို",
|
||
"Spanish (Argentina)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (အာဂျင်တီးနား)",
|
||
"Spanish (Bolivia)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဘောဗီးယား)",
|
||
"Spanish (Chile)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ချီလီ)",
|
||
"Spanish (Colombia)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ကိုလမ်ဘီယာ)",
|
||
"Spanish (Costa Rica)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ကော့စတာ ရီကာ)",
|
||
"Spanish (Cuba)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ကူဘ)",
|
||
"Spanish (Dom. Rep.)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဒမ် ရပ်)",
|
||
"Spanish (Ecuador)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (အီကူအေဒါ)",
|
||
"Spanish (El Salvador)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (အီးအိုင် ဆာဗေးဒါ)",
|
||
"Spanish (Guatemala)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဂေါတီမာလ)",
|
||
"Spanish (Honduras)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဟွန်ဒူရက်စ်)",
|
||
"Spanish (Mexico)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (မက်ဆီကို)",
|
||
"Spanish (Nicaragua)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (နီကာရဂူရ)",
|
||
"Spanish (Panama)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ပနားမား)",
|
||
"Spanish (Paraguay)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ပါရာဂွေး)",
|
||
"Spanish (Peru)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ပီရူး)",
|
||
"Spanish (Puerto Rico)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ပရက်တို ရီကို)",
|
||
"Spanish (Spain)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (စပိန်)",
|
||
"Spanish (Uruguay)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဥရုဂွေး)",
|
||
"Spanish (Venezuela)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဗင်နီဇွဲလား)",
|
||
"StDev":"StDev",
|
||
"Strong Emphasis":"ပြင်းထန်စွာအလေးအနက်ထားမှု",
|
||
"Subtitle":"ခေါင်းစဉ်ငယ်",
|
||
"Sum":"ပုစ္ဆာ",
|
||
"Swahili (Kenya)":"ဆွာဟီလီ(ကင်ညာ)",
|
||
"Swahili (Tanzania)":"ဆွာဟီလီ(တန်ဇနီးယား)",
|
||
"Swazi":"ဆွာဇီ",
|
||
"Swedish (Finland)":"ဆွာဟီလီ(ဖင်လန်)",
|
||
"Swedish (Sweden)":"ဆွာဟီလီ(ဆွီဒင်)",
|
||
"Table":"ဇယား",
|
||
"Table Contents":"ဇယား မာတိကာများ",
|
||
"Table Heading":"ဇယားခေါင်းစဉ်",
|
||
"Table Index 1":"ဇယား အညွှန်း ၁",
|
||
"Table Index Heading":"ဇယား အညွှန်း ခေါင်းစဉ်",
|
||
"Tagalog":"တာဂလော့",
|
||
"Tahitian":"လာဗီးယန်း",
|
||
"Tajik":"တာဂျစ်",
|
||
"Tamil":"တမေးလ်",
|
||
"Tatar":"တတာ",
|
||
"Teletype":"လက်နှိပ်စက်စာလုံး",
|
||
"Telugu":"တီလူဂု",
|
||
"Tetun (Indonesia)":"တီထွန်း(အင်ဒိုနီးရှား)",
|
||
"Tetun (Timor-Leste)":"တီထွန်း(တိမော-လက်စ်တီ)",
|
||
"Text":"စာသား",
|
||
"Text Body":"ဖတ်စာ စာကိုယ်",
|
||
"Text Body Indent":"အမှာစာ စာကိုယ် ပြဌာန်းပါ",
|
||
"Thai":"ထိုင်း",
|
||
"Three Slides":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက် သုံးခု",
|
||
"Tibetan (PR China)":"တီဘီတန်(ပီအာ တရုတ်)",
|
||
"Tigrigna (Eritrea)":"တီဂျစ်နား (အီသီးယား)",
|
||
"Tigrigna (Ethiopia)":"တီဂျစ်နား (အီသီးယိုးပီးယား)",
|
||
"Title":"ခေါင်းစဉ်",
|
||
"Title Only":"ခေါင်းစဉ်သာလျှင်",
|
||
"Title Slide":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက် ခေါင်းစဉ်",
|
||
"Title and 2 Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာ၂",
|
||
"Title, 2 Content and Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာ၂နှင့်မာတိကာ",
|
||
"Title, 2 Content over Content":" ခေါင်းစဉ်၊ မာတိကာ၂ အောက်တွင်မာတိကာ",
|
||
"Title, 4 Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာ၄",
|
||
"Title, 6 Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာ၆",
|
||
"Title, Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာ",
|
||
"Title, Content and 2 Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာနှင့်မာတိကာ၂",
|
||
"Title, Content over Content":" ခေါင်းစဉ်၊ မာတိကာ အောက်တွင်မာတိကာ",
|
||
"Title, Vertical Text":"ခေါင်းစဉ်၊ မျဉ်းမတ် စာသား",
|
||
"Title, Vertical Text, Clipart":"ခေါင်းစဉ်၊ မျဉ်းမတ် စာသား၊ အသင့်သုံးနိုင်သောပုံ",
|
||
"Tok Pisin":"တော့က် ပီဆင်",
|
||
"Total line":"မျဉ်းစုစုပေါင်း",
|
||
"Tsonga":"တဆွန်ဂ",
|
||
"Tswana (Botswana)":"တက်စ်၀န (ဘော့စ်၀န)",
|
||
"Tswana (South Africa)":"တဆွန်န (တောင်အာဖရိက)",
|
||
"Turkish":"တာကစ်ခ်ျ",
|
||
"Turkmen":"တာမန်း",
|
||
"Two Slides":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက် နှစ်ခု",
|
||
"Ukrainian":"ယူကနေးနီးယန်း",
|
||
"Unknown":"မသိပါ",
|
||
"Urdu (India)":"အာဒု (အိန္ဒိယ)",
|
||
"Urdu (Pakistan)":"အာဒု (ပါကစ်စတန်)",
|
||
"User Entry":"အသုံးပြုသူ ဝင်ရောက်ပါ",
|
||
"User Index 1":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၁",
|
||
"User Index 10":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၁၀",
|
||
"User Index 2":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၂",
|
||
"User Index 3":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၃",
|
||
"User Index 4":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၄",
|
||
"User Index 5":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၅",
|
||
"User Index 6":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၆",
|
||
"User Index 7":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၇",
|
||
"User Index 8":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၈",
|
||
"User Index 9":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၉",
|
||
"User Index Heading":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ခေါင်းစဉ်",
|
||
"Uyghur":"ယူဂါ",
|
||
"Uzbek Latin":"ဥဇဘက် လက်တင်",
|
||
"Var":"Var",
|
||
"Variable":"ကိန်းရှင်",
|
||
"Venda":"ဗန်ဒ",
|
||
"Vertical Numbering Symbols":"ဒေါင်လိုက်နံပါတ်စဉ်တပ်ခြင်းသင်္ကေတများ",
|
||
"Vertical Title, Text, Chart":"မျဉ်းမတ် ခေါင်းစဉ်၊ စာသား၊ အသင့်သုံးနိုင်သောပုံ",
|
||
"Vertical Title, Vertical Text":"မျဉ်းမတ် ခေါင်းစဉ်၊မျဉ်းမတ် စာသား",
|
||
"Vietnamese":"ဗီနာမိစ်",
|
||
"Visited Internet Link":"သွားလည်သည့် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု",
|
||
"Walloon":"ဝေါလွန်",
|
||
"Watermark":"ရေခံ",
|
||
"Welsh":"ဝီလက်ခ်ျ",
|
||
"Xhosa":"ဇောစ",
|
||
"Yiddish (Israel)":"ကူဒစ်ခ်ျ(အီရတ်)",
|
||
"Yiddish (USA)":"ရီးဒစ်ခ်ျ",
|
||
"Zulu":"ဇူလူ",
|
||
"[None]":"(ဘာမျှမရှိပါ)",
|
||
"Éwé":"Éwé"
|
||
}
|