libreoffice-online/loleaflet/l10n/uno/eu.json

{
"Accept All":"Onartu dena",
"Add Decimal Place":"Gehitu dezimala",
"Align Center":"Lerrokatu erdian",
"Align Left":"Lerrokatu ezkerrean",
"Align Right":"Lerrokatu eskuinean",
"Alig~n":"Lerro~katu",
"Anc~hor":"A~ingura",
"Animation":"Animazioa",
"Apply Suggestion":"Aplikatu iradokizuna",
"Arrange":"Antolatu",
"As C~haracter":"K~araktere gisa",
"AutoCorr~ect":"~Autozuzenketa",
"Auto~Filter":"~Iragazki automatikoa",
"A~rea...":"A~rea...",
"A~rrange":"A~ntolatu",
"Back One":"Atzerantz",
"Background Color":"Atzeko planoaren kolorea",
"Bold":"Lodia",
"Bottom":"Behean",
"Center":"Erdian",
"Center Horizontal":"Zentratu horizontalean",
"Centered":"Erdian",
"Ce~lls...":"Ge~laxkak...",
"Chart T~ype...":"Diagrama ~mota...",
"Clear Direct Formatting":"Garbitu zuzeneko formatua",
"Clear ~Direct Formatting":"~Garbitu formatua",
"Cle~ar Cells...":"G~arbitu gelaxkak...",
"Clone":"Klonatu",
"Clone Formatting (double click and Ctrl or Cmd to alter behavior)":"Klonatu formatua (klik bikoitza eta Ctrl edo Cmd portaera aldatzeko)",
"Clone Formatting (double click for multi-selection)":"Klonatu formatua (klik bikoitza hautapen anizkoitzerako)",
"Cl~ear Contents...":"Ga~rbitu edukiak...",
"Color Scale...":"Kolore-eskala...",
"Columns ~After":"Zutabeak a~tzean",
"Columns ~Before":"Zutabeak ~aurrean",
"Comme~nt":"~Iruzkina",
"Comm~ent":"~Iruzkina",
"Condition...":"Baldintza",
"Continue previous numbering":"Jarraitu aurreko numerazioarekin",
"Copy Hyperlink Location":"Kopiatu hiperestekaren helbidea",
"Cop~y":"Kop~iatu",
"Co~lumns...":"Zu~tabeak...",
"Currency":"Moneta",
"Current ~Index":"Uneko i~ndizea",
"Cycle Case":"Txandakatu maiuskulak/minuskulak",
"C~ell":"~Gelaxka",
"C~haracter...":"~Karakterea...",
"C~onditional":"~Baldintzapekoa",
"Data Bar...":"Datu-barra...",
"Date...":"Data...",
"Dat~e (variable)":"Dat~a (aldakorra)",
"Decrease Indent":"Txikitu koska",
"Decrease Paragraph Spacing":"Txikitu paragrafo-tartea",
"Decrease Size":"Txikitu tamaina",
"Delete All Comments":"Ezabatu iruzkin denak",
"Delete All Comments by This Author":"Ezabatu iruzkin denak egile honen arabera",
"Delete Axis":"Ezabatu ardatza",
"Delete Column":"Ezabatu zutabea",
"Delete Columns":"Ezabatu zutabeak",
"Delete Comment":"Ezabatu iruzkina",
"Delete C~ontents...":"Ezabatu e~dukia...",
"Delete Decimal Place":"Ezabatu dezimala",
"Delete Legend":"Ezabatu legenda",
"Delete Major Grid":"Ezabatu sareta nagusia",
"Delete Minor Grid":"Ezabatu sareta lagungarria",
"Delete Page ~Break":"Ezabatu orrialde-~jauzia",
"Delete Row":"Ezabatu errenkada",
"Delete Rows":"Ezabatu errenkadak",
"Delete Single Data Label":"Ezabatu datu-etiketa bakuna",
"Delete Table":"Ezabatu taula",
"Delete index":"Ezabatu indizea",
"Demote One Level":"Jaitsi maila bat",
"Demote One Level With Subpoints":"Jaitsi maila bat azpiparagrafoekin",
"Double Underline":"Azpimarra bikoitza",
"Duplicate ~Slide":"Bikoiztu diapo~sitiba",
"E~dit Style...":"E~ditatu estiloa...",
"Find & Rep~lace...":"Bilatu eta ~ordeztu...",
"Find Next":"Bilatu hurrengoa",
"Find Previous":"Bilatu aurrekoa",
"First ~Author":"Lehen ~egilea",
"Font Color":"Letra-kolorea",
"Foote~r":"Orri-oi~na",
"For All Text":"Testu guztiarentzako",
"For Paragraph":"Paragrafoarentzako",
"For Selection":"Hautapenarentzako",
"Format Axis...":"Formateatu ardatza...",
"Format Chart Area...":"Formateatu diagramaren area...",
"Format Data Labels...":"Formateatu datu-etiketak...",
"Format Data Point...":"Formateatu datu-puntua...",
"Format Data Series...":"Formateatu datu-serieak...",
"Format Floor...":"Formateatu zorua...",
"Format Legend...":"Formateatu legenda...",
"Format Major Grid...":"Formateatu sareta nagusia...",
"Format Mean Value Line...":"Formateatu batez bestekoa balioaren marra...",
"Format Minor Grid...":"Formateatu sareta lagungarria...",
"Format Selection...":"Formatu-hautapena...",
"Format Single Data Label...":"Formateatu datu-etiketa bakuna...",
"Format Stock Gain...":"Formateatu desbiderapen positiboa...",
"Format Stock Loss...":"Formateatu desbiderapen negatiboa...",
"Format Title...":"Formateatu titulua...",
"Format Trend Line Equation...":"Formateatu joera-marraren ekuazioa...",
"Format Trend Line...":"Formateatu joera-marra...",
"Format Wall...":"Formateatu horma...",
"Format X Error Bars...":"Formateatu X errore-barrak...",
"Format Y Error Bars...":"Formateatu Y errore-barrak...",
"Format as Currency":"Eman moneta-formatua",
"Format as Percent":"Eman ehuneko-formatua",
"Formatting Mark":"Formatu-marka",
"Forward One":"Aurrera",
"For~matting Marks":"For~matu-markak",
"F~ormat":"F~ormatua",
"F~ull Screen":"P~antaila osoa",
"He~ader":"Goi~burukoa",
"He~ader and Footer":"G~oiburukoa eta orri-oina",
"Hide Comment":"Ezkutatu iruzkina",
"Highlight Color":"Nabarmentze-kolorea",
"H~ide":"E~zkutatu",
"H~ide Columns":"~Ezkutatu zutabeak",
"H~ide Rows":"Ez~kutatu errenkadak",
"Icon Set...":"Ikono-jokoa...",
"Ignore":"Ez ikusi egin",
"IgnoreAll":"Ez ikusi egin dena",
"In ~Background":"~Atzeko planoan",
"Increase Indent":"Handitu koska",
"Increase Paragraph Spacing":"Handitu paragrafo-tartea",
"Increase Size":"Handitu tamaina",
"Insert Axis":"Txertatu ardatza",
"Insert Axis Title":"Txertatu ardatzaren titulua",
"Insert Chart":"Txertatu diagrama",
"Insert Column After":"Txertatu zutabea atzean",
"Insert Column Before":"Txertatu zutabea aurrean",
"Insert Column Break":"Txertatu zutabe-jauzia",
"Insert Columns ~After":"Txertatu zutabeak a~tzean",
"Insert Columns ~Before":"Txertatu zutabeak ~aurrean",
"Insert Comment":"Txertatu iruzkina",
"Insert Co~lumns":"Txertatu zu~tabeak",
"Insert Co~mment":"~Txertatu iruzkina",
"Insert Hyperlink":"Txertatu hiperesteka",
"Insert Image...":"Txertatu irudia...",
"Insert Major Grid":"Txertatu sareta nagusia",
"Insert Mean ~Value Line":"Txertatu batez besteko ~balioaren marra",
"Insert Minor Grid":"Txertatu sareta lagungarria",
"Insert Page ~Break":"Txertatu orrialde-~jauzia",
"Insert Row Above":"Txertatu errenkada gainean",
"Insert Row Below":"Txertatu errenkada azpian",
"Insert Rows ~Above":"Txertatu errenkadak ~gainean",
"Insert Rows ~Below":"Txertatu errenkadak ~azpian",
"Insert Single Data Label":"Txertatu datu-etiketa bakuna",
"Insert Slide":"Txertatze modua",
"Insert Special Character":"Txertatu karaktere berezia",
"Insert Text Box":"Txertatu testu-koadroa",
"Insert Titles...":"Txertatu tituluak...",
"Insert Tre~nd Line...":"Txertatu ~joera-marrak...",
"Insert Unnumbered Entry":"Txertatu zenbaki gabeko sarrera",
"Insert X Error ~Bars...":"Txertatu ~Y errore-barrak...",
"Insert Y Error ~Bars...":"Txertatu ~Y errore-barrak...",
"Insert ~Rows":"Txertatu ~errenkadak",
"Insert ~Table...":"~Txertatu taula...",
"Insert/Delete Axes...":"Txertatu/Ezabatu ardatzak...",
"Italic":"Etzana",
"Justified":"Justifikatua",
"Language":"Hizkuntza",
"Language Status":"Hizkuntzaren egoera",
"Layout":"Diseinua",
"Left":"Ezkerrean",
"Left-To-Right":"Ezkerretik eskuinera",
"Line Spacing: 1":"Lerroartea: 1",
"Line Spacing: 1.5":"Lerroartea: 1,5",
"Line Spacing: 2":"Lerroartea: 2",
"Lis~ts":"Zerren~dak",
"L~ine...":"~Lerroa...",
"Manage...":"Kudeatu...",
"Master Slides":"Diapositiba maisuak",
"Merge Cells":"Batu gelaxkak",
"More ~Filters":"~Iragazki gehiago",
"Move Down":"Eraman behera",
"Move Down with Subpoints":"Eraman behera azpiparagrafoekin",
"Move Up":"Eraman gora",
"Move Up with Subpoints":"Eraman gora azpiparagrafoekin",
"M~erge and Center Cells":"~Batu eta zentratu gelaxkak",
"Next":"Testua",
"Next Page":"Hurrengo orrialdea",
"No-width no ~break":"Zabalerarik ez, ~jauzirik ez",
"No-~width optional break":"~Zabalerarik ez, aukerako jauzia",
"Non-br~eaking hyphen":"Ma~rratxo zatiezina",
"Number Format: Currency":"Zenbaki-formatua: moneta",
"Number Format: Percent":"Zenbaki-formatua: ehunekoa",
"Open Hyperlink":"Ireki hiperesteka",
"Optimal Column Width":"Zutabe-zabalera optimoa",
"Optimal Row Height":"Errenkada-altuera optimoa",
"Outline":"Eskema",
"Overline":"Goimarra",
"Page ~Count":"Orrialde ~kopurua",
"Percent":"Ehunekoa",
"Position and Si~ze...":"Kokagunea eta ~tamaina...",
"Previous Page":"Aurreko orrialdea",
"Promote One Level":"Jaso maila bat",
"Promote One Level With Subpoints":"Jaso maila bat azpiparagrafoekin",
"Properties...":"Propietateak...",
"Pr~evious":"Aurr~ekoa",
"P~aragraph...":"~Paragrafoa...",
"Reject All":"Ezetsi dena",
"Remove Hyperlink":"Kendu hiperesteka",
"Remove ~Column Break":"Kendu ~zutabe-jauzia",
"Remove ~Row Break":"Kendu ~errenkada-jauzia",
"Reply Comment":"Erantzun iruzkinari",
"Reset Data Point":"Berrezarri datu-puntua",
"Reset all Data Points":"Berrezarri datu-puntu denak",
"Resolved Comments":"Ebatzitako iruzkinak",
"Restart Numbering":"Hasi berriro numerazioa",
"Right":"Eskuinean",
"Right-To-Left":"Eskuinetik ezkerrera",
"Rotate 90° ~Left":"Biratu 90° e~zkerrera",
"Rotate 90° ~Right":"Biratu 90° e~skuinera",
"Rot~ate":"Bir~atu",
"Rows ~Above":"Errenkadak g~ainean",
"Rows ~Below":"Errenkadak ~azpian",
"Save ~As...":"Gorde ~honela...",
"Select Column":"Hautatu zutabea",
"Select Row":"Hautatu errenkada",
"Select ~All":"Hautatu ~dena",
"Set Background Image...":"Ezarri atzeko planoko irudia...",
"Se~ction...":"Se~kzioa...",
"Shadow":"Itzala",
"Show Comment":"Erakutsi iruzkina",
"Sho~w Rows":"~Erakutsi errenkadak",
"Sidebar":"Alboko barra",
"Slide Tit~le":"Diapositiba-i~zenburua",
"Slide Transition":"Diapositiba-trantsizioa",
"Slide ~Count":"Diapositiba ~kopurua",
"Slide ~Layout":"Diapositiba-~maketazioa",
"Small capitals":"Maiuskula txikiak",
"Sort Ascending":"Ordenatu gorantz",
"Sort Descending":"Ordenatu beherantz",
"Split Cells":"Zatitu gelaxkak",
"Split Cells...":"Zatitu gelaxkak",
"Strikethrough":"Marratua",
"Subscript":"Azpiindizea",
"Superscript":"Goi-indizea",
"S~how Columns":"E~rakutsi zutabeak",
"S~lide":"D~iapositiba",
"S~oft hyphen":"Marrat~xoa",
"S~pecial Character...":"Karaktere ~berezia…",
"Table of Contents and Inde~x":"Aurkibidea eta indi~zea",
"Table of Contents, ~Index or Bibliography...":"Aurkibidea, ~indizea edo bibliografia...",
"Te~xt":"Te~stua",
"Time Field":"Ordu-eremua",
"To Background":"Atzeko planora",
"To Cell (~resize with cell)":"Gelaxkan (aldatu ~tamaina gelaxkarekin)",
"To Foreground":"Aurreko planora",
"To Next Paragraph in Level":"Maila bereko hurrengo paragrafora",
"To Previous Paragraph in Level":"Maila bereko aurreko paragrafora",
"To P~age":"Orri~aldean",
"To ~Cell":"~Gelaxkan",
"To ~Character":"~Karakterera",
"To ~Frame":"~Markora",
"To ~Paragraph":"~Paragrafora",
"Toggle Bulleted List":"Txandakatu buletdun zerrenda",
"Toggle Numbered List":"Txandakatu zenbakitutako zerrenda",
"Top":"Goian",
"Track Chan~ges":"Aldaketen ~segimendua",
"T~able":"T~aula",
"T~ime (variable)":"O~rdua (aldakorra)",
"T~itle":"~Titulua",
"Underline":"Azpimarra",
"Update index":"Eguneratu indizea",
"Watermark...":"Ur-marka...",
"Wrap Left":"Egokitu ezkerretik",
"Wrap Off":"Egokitzea desaktibatuta",
"Wrap Right":"Egokitu eskuinetik",
"Wrap Text":"Egokitu testua",
"Zoom In":"Zooma handiagotu",
"Zoom Out":"Zooma txikiagotu",
"~3D View...":"~3D ikuspegia...",
"~Advanced Filter...":"Ir~agazki aurreratua...",
"~Arrange":"~Antolatu",
"~Author":"~Egilea",
"~Automatic Spell Checking":"Ortografiaren egiaztapen ~automatikoa",
"~Bibliography Entry...":"~Sarrera bibliografikoa...",
"~Bring to Front":"~Ekarri aurrera",
"~Bulleted List":"~Buletdun zerrenda",
"~Bullets and Numbering...":"~Buletak eta numerazioa...",
"~Capitalize Every Word":"~Hitz Bakoitza Maiuskula",
"~Chart...":"~Diagrama...",
"~Clear Direct Formatting":"~Garbitu formatu zuzena",
"~Column":"~Zutabea",
"~Column Break":"~Zutabe-jauzia",
"~Columns":"Z~utabeak",
"~Contour":"~Ingerada",
"~Cut":"~Ebaki",
"~Data":"~Datuak",
"~Data Ranges...":"Datu-b~arrutiak...",
"~Data Table...":"~Datu-taula...",
"~Date":"~Data",
"~Date (fixed)":"~Data (finkoa)",
"~Delete":"E~zabatu",
"~Delete Sheet...":"~Ezabatu orria...",
"~Delete Slide":"~Ezabatu diapositiba",
"~Edit":"~Editatu",
"~Edit Style...":"~Editatu estiloa...",
"~Endnote":"Amai~era-oharra",
"~File":"~Fitxategia",
"~First Paragraph":"~Lehen paragrafoa",
"~Footnote":"~Oin-oharra",
"~Format Cells...":"~Gelaxken formatua...",
"~Goal Seek...":"~Xede-bilaketa...",
"~Group and Outline":"~Taldea eta eskema",
"~Group...":"~Elkartu...",
"~Header and Footer...":"G~oiburukoak eta orri-oinak...",
"~Headers and Footers...":"G~oiburukoak eta orri-oinak...",
"~Help":"~Laguntza",
"~Hide":"~Ezkutatu",
"~Hide AutoFilter":"~Ezkutatu iragazki automatikoa",
"~Hide Details":"E~zkutatu xehetasunak",
"~Hide Sheet":"~Ezkutatu orria",
"~Hyperlink...":"~Hiperesteka...",
"~Image...":"~Irudia...",
"~Index Entry...":"Indize-sarre~ra...",
"~Insert":"T~xertatu",
"~Left-to-right mark":"~Ezkerretik eskuinerako marka",
"~Manage...":"~Kudeatu",
"~Master Slide":"Diapositiba ~maisua",
"~More Fields...":"~Eremu gehiago...",
"~New Slide":"~Diapositiba berria",
"~Non-breaking space":"Zu~riune zatiezina",
"~Numbered List":"~Zenbakitutako zerrenda",
"~Optimal Height...":"Altuera ~optimoa",
"~Optimal Page Wrap":"~Orrialde-egokitze optimoa",
"~Optimal Width...":"Zabalera ~optimoa",
"~Page Break":"Orrialde-~jauzia",
"~Page Number":"~Orrialde-zenbakia",
"~Page Numbers...":"Orrialde-~zenbakiak...",
"~Page Wrap":"~Orrialde-egokitzea",
"~Page...":"O~rrialdea...",
"~Paste":"~Itsatsi",
"~Print...":"~Inprimatu...",
"~Properties...":"~Propietateak...",
"~Record":"~Grabatu",
"~Redo":"Be~rregin",
"~Refresh":"~Freskatu",
"~Remove Outline":"~Kendu eskema",
"~Rename Sheet...":"~Aldatu izena orriari...",
"~Reset Filter":"~Berrezarri iragazkia",
"~Right-to-left mark":"E~skuinetik ezkerrerako marka",
"~Row":"E~rrenkada",
"~Row Break":"~Errenkada-jauzia",
"~Rows":"~Errenkadak",
"~Save":"~Gorde",
"~Sections...":"~Sekzioak...",
"~Select":"~Hautatu",
"~Select...":"~Hautatu...",
"~Send to Back":"~Eraman atzera",
"~Sentence case":"~Esaldia maiuskulaz/minuskulaz",
"~Shape":"~Forma",
"~Sheet":"~Orria",
"~Show":"E~rakutsi",
"~Show Details":"E~rakutsi xehetasunak",
"~Show Sheet...":"E~rakutsi orria...",
"~Slide Number":"~Diapositiba-zenbakia",
"~Sort...":"~Ordenatu...",
"~Spacing":"~Tartea",
"~Spelling...":"~Ortografia...",
"~Standard Filter...":"I~ragazki estandarra...",
"~Subject":"~Gaia",
"~Table":"~Taula",
"~Table...":"~Taula...",
"~Text Box":"~Testu-koadroa",
"~Thesaurus...":"~Sinonimoak...",
"~Time":"~Ordua",
"~Time (fixed)":"~Ordua (finkoa)",
"~Tools":"~Tresnak",
"~UPPERCASE":"M~AIUSKULAK",
"~Undo":"De~segin",
"~Ungroup...":"~Banandu...",
"~Validity...":"~Baliozkotasuna...",
"~View":"~Ikusi",
"~While Typing":"~Idaztean",
"~Word Count...":"~Hitz kopurua...",
"~Wrap":"E~gokitu",
"~Wrap Through":"~Zeharkatu",
"~lowercase":"m~inuskulak",
"~tOGGLE cASE":"~tRUKATU mAIUSKULAK/mINUSKULAK"
}