libreoffice-online/loleaflet/l10n/uno/ru.json
Andras Timar b77267d39c Update UNO command translations
Change-Id: Icf5c5b3f83316e674cb9e7dcffb3426e4792ea17
2019-12-01 15:22:47 +01:00

361 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Accept All":"Принять все",
"Add Decimal Place":"Больше разрядов",
"Align Center":"По центру",
"Align Left":"По левому краю",
"Align Right":"По правому краю",
"Alig~n":"Выравнивание",
"Anc~hor":"Привязка",
"Animation":"Анимация",
"Arrange":"Расположение",
"As C~haracter":"Как символ",
"AutoCorr~ect":"Автозамена",
"Auto~Filter":"Автофильтр",
"A~rea...":"Область...",
"A~rrange":"Располо~жение",
"Back One":"Переместить ~назад",
"Background Color":"Цвет фона",
"Bold":"Жирный",
"Bottom":"По ~нижнему краю",
"Center":"По се~редине",
"Center Horizontal":"По центру",
"Centered":"По центру",
"Ce~lls...":"Ячейки...",
"Chart T~ype...":"Тип диаграммы...",
"Clear Direct Formatting":"Очистить форматирование",
"Clear ~Direct Formatting":"Очистить форматирование",
"Clone":"Копировать формат",
"Clone Formatting (double click and Ctrl or Cmd to alter behavior)":"Копировать формат (двойной щелчок с Ctrl или Cmd для смены поведения)",
"Clone Formatting (double click for multi-selection)":"Копировать формат (двойной щелчок для мультивыделения)",
"Color Scale...":"Цветовая шкала...",
"Columns ~After":"Столбцы после",
"Columns ~Before":"Столбцы перед",
"Comme~nt":"Комментарий",
"Comm~ent":"Комментарий",
"Condition...":"Условие...",
"Continue previous numbering":"Продолжить нумерацию",
"Copy Hyperlink Location":"Копировать гиперссылку",
"Cop~y":"Копировать",
"Co~lumns...":"Колонки...",
"Currency":"Денежный",
"Current ~Index":"Текущий указатель",
"Cycle Case":"Сменить регистр",
"C~ell":"Ячейку",
"C~haracter...":"Символы...",
"C~onditional":"Условное",
"Data Bar...":"Гистограмма...",
"Date...":"Дата...",
"Decrease Indent":"Уменьшить отступ",
"Decrease Paragraph Spacing":"Уменьшить межабзацный интервал",
"Decrease Size":"Уменьшить кегль",
"Delete All Comments":"Удалить все комментарии",
"Delete All Comments by This Author":"Удалить все коментарии автора",
"Delete Axis":"Удалить ось",
"Delete Column":"Удалить столбец",
"Delete Columns":"Удалить столбцы",
"Delete Comment":"Удалить комментарий",
"Delete Decimal Place":"Меньше разрядов",
"Delete Legend":"Удалить легенду",
"Delete Major Grid":"Удалить основную сетку",
"Delete Minor Grid":"Удалить доп. сетку",
"Delete Page ~Break":"Удалить разрыв страницы",
"Delete Row":"Удалить строку",
"Delete Rows":"Удалить строки",
"Delete Single Data Label":"Удалить отдельную подпись к данным",
"Delete index":"Удалить указатель",
"Demote One Level":"Понизить на один уровень",
"Demote One Level With Subpoints":"Понизить на один уровень вместе с подпунктами",
"Double Underline":"Двойное подчёркивание",
"Duplicate ~Slide":"Дублировать слайд",
"E~dit Style...":"Изменить стиль...",
"Find & Rep~lace...":"Найти и заменить...",
"Find Next":"Следующее",
"Find Previous":"Предыдущее",
"First ~Author":"Исходный автор",
"Font Color":"Цвет шрифта",
"Foote~r":"Нижний колонтитул",
"For All Text":"Для всего текста",
"For Paragraph":"Для абзаца",
"For Selection":"Для выделения",
"Format Axis...":"Формат оси...",
"Format Chart Area...":"Формат области диаграммы...",
"Format Data Labels...":"Формат подписей данных...",
"Format Data Point...":"Формат точки данных...",
"Format Data Series...":"Формат рядов данных...",
"Format Floor...":"Формат основания...",
"Format Legend...":"Формат легенды...",
"Format Major Grid...":"Формат основной сетки...",
"Format Mean Value Line...":"Формат линии среднего значения...",
"Format Minor Grid...":"Формат доп. сетки...",
"Format Selection...":"Формат выделения...",
"Format Single Data Label...":"Формат отдельной подписи к данным...",
"Format Stock Gain...":"Формат белых свечей...",
"Format Stock Loss...":"Формат чёрных свечей...",
"Format Title...":"Формат заглавия...",
"Format Trend Line Equation...":"Формат уравнения линии тренда...",
"Format Trend Line...":"Формат линии тренда...",
"Format Wall...":"Формат области построения...",
"Format X Error Bars...":"Формат полос погрешностей X...",
"Format Y Error Bars...":"Формат полос погрешностей Y...",
"Format as Currency":"Формат - денежный",
"Format as Percent":"Формат - проценты",
"Formatting Mark":"Символ форматирования",
"Forward One":"Переместить ~вперёд",
"For~matting Marks":"Непечатаемые символы",
"F~ormat":"Фо~рмат",
"F~ull Screen":"Во весь экран",
"He~ader":"Верхний колонтитул",
"He~ader and Footer":"Колонтитулы",
"Highlight Color":"Цвет подсветки",
"H~ide":"Скрыть",
"H~ide Columns":"Скрыть столбцы",
"H~ide Rows":"Скрыть строки",
"Icon Set...":"Набор значков...",
"In ~Background":"На фоне",
"Increase Indent":"Увеличить отступ",
"Increase Paragraph Spacing":"Увеличить межабзацный интервал",
"Increase Size":"Увеличить кегль",
"Insert Axis":"Вставить ось",
"Insert Axis Title":"Подпись оси",
"Insert Chart":"Вставить диаграмму",
"Insert Column After":"Вставить столбец после",
"Insert Column Before":"Вставить столбец перед",
"Insert Column Break":"Вставить разрыв колонки",
"Insert Columns ~After":"Вставить столбцы после",
"Insert Columns ~Before":"Вставить столбцы перед",
"Insert Comment":"Вставить комментарий",
"Insert Co~lumns":"Вставить столбцы",
"Insert Co~mment":"Добавить комментарий",
"Insert Hyperlink":"Вставить гиперссылку",
"Insert Image...":"Вставить изображение...",
"Insert Major Grid":"Вставить основную сетку",
"Insert Mean ~Value Line":"Вставить линию среднего значения",
"Insert Minor Grid":"Вставить доп. сетку",
"Insert Page ~Break":"Вставить разрыв страницы",
"Insert Row Above":"Вставить строку выше",
"Insert Row Below":"Вставить строку ниже",
"Insert Rows ~Above":"Вставить строки выше",
"Insert Rows ~Below":"Вставить строки ниже",
"Insert Single Data Label":"Вставить отдельную подпись",
"Insert Slide":"Вставить слайд",
"Insert Special Character":"Вставить специальный символ",
"Insert Text Box":"Вставить текстовое поле",
"Insert Titles...":"Заглавия...",
"Insert Tre~nd Line...":"Вставить линию тренда...",
"Insert Unnumbered Entry":"Вставить элемент без номера",
"Insert X Error ~Bars...":"Вставить полосы погрешностей X...",
"Insert Y Error ~Bars...":"Вставить полосы погрешностей Y...",
"Insert ~Rows":"Вставить строки",
"Insert/Delete Axes...":"Вставить/Удалить оси...",
"Italic":"Курсив",
"Justified":"По ширине",
"Language":"Язык",
"Language Status":"Статус языка",
"Layout":"Разметка",
"Left":"По ~левому краю",
"Left-To-Right":"Слева направо",
"Line Spacing: 1":"Межстрочный интервал: 1",
"Line Spacing: 1.5":"Межстрочный интервал: 1,5",
"Line Spacing: 2":"Межстрочный интервал: 2",
"Lis~ts":"Списки",
"L~ine...":"Линия...",
"Manage...":"Управление...",
"Merge Cells":"Объединить ячейки",
"More ~Filters":"Ещё фильтры",
"Move Down":"Переместить вниз",
"Move Down with Subpoints":"Переместить ниже вместе с подпунктами",
"Move Up":"Переместить вверх",
"Move Up with Subpoints":"Переместить выше вместе с подпунктами",
"M~erge and Center Cells":"О~бъединить и центрировать ячейки",
"Next":"Следующее",
"Next Page":"Следующая страница",
"No-width no ~break":"Невидимый соединитель",
"No-~width optional break":"Невидимая связка",
"Non-br~eaking hyphen":"Неразрывный дефис",
"Number Format: Currency":"Числовой формат: деньги",
"Number Format: Percent":"Числовой формат: проценты",
"Open Hyperlink":"Открыть гиперссылку",
"Optimal Column Width":"Оптимальная ширина столбца",
"Optimal Row Height":"Оптимальная высота строки",
"Outline":"Контур",
"Overline":"Надчёркнутый",
"Page ~Count":"Количество страниц",
"Percent":"Процентный",
"Position and Si~ze...":"Положение и размер...",
"Previous Page":"Предыдущая страница",
"Promote One Level":"Повысить на один уровень",
"Promote One Level With Subpoints":"Повысить на один уровень вместе с подпунктами",
"Properties...":"Свойства...",
"Pr~evious":"Предыдущее",
"P~aragraph...":"Абзац...",
"Reject All":"Отклонить все",
"Remove Hyperlink":"Удалить гиперссылку",
"Remove ~Column Break":"Удалить разрыв столбца",
"Remove ~Row Break":"Удалить разрыв по строке",
"Reply Comment":"Ответить на комментарий",
"Reset Data Point":"Сбросить точку данных",
"Reset all Data Points":"Сбросить все точки данных",
"Restart Numbering":"Начать нумерацию заново",
"Right":"По ~правому краю",
"Right-To-Left":"Справа налево",
"Rotate 90° ~Left":"Повернуть на 90° в~лево",
"Rotate 90° ~Right":"Повернуть на 90° ~вправо",
"Rot~ate":"Повернуть",
"Rows ~Above":"Строки выше",
"Rows ~Below":"Строки ниже",
"Save ~As...":"Сохранить как...",
"Select Column":"Выделить столбец",
"Select Row":"Выделить строку",
"Select ~All":"Выделить всё",
"Set Background Image...":"Задать фоновое изображение...",
"Se~ction...":"Раздел...",
"Shadow":"Тень",
"Show Comment":"Показать комментарий",
"Sho~w Rows":"Показать строки",
"Sidebar":"Боковая панель",
"Slide Transition":"Смена слайда",
"Slide ~Layout":"Макет слайда",
"Small capitals":"Капитель",
"Sort Ascending":"Сортировать по возрастанию",
"Sort Descending":"Сортировать по убыванию",
"Split Cells":"Разбить ячейки",
"Split Cells...":"Разбить ячейки...",
"Strikethrough":"Зачёркнутый",
"Subscript":"Нижний индекс",
"Superscript":"Верхний индекс",
"S~how Columns":"Показать столбцы",
"S~lide":"Слайд",
"S~oft hyphen":"Мягкий перенос",
"S~pecial Character...":"Специальные символы...",
"Table of Contents and Inde~x":"Оглавления и указатели",
"Table of Contents, ~Index or Bibliography...":"Оглавление, указатель или библиография...",
"Te~xt":"Текст",
"Time Field":"Поле времени",
"To Next Paragraph in Level":"Перейти к следующему абзацу того же уровня",
"To Previous Paragraph in Level":"Перейти к предыдущему абзацу того же уровня",
"To P~age":"К странице",
"To ~Character":"К символу",
"To ~Frame":"К врезке",
"To ~Paragraph":"К абзацу",
"Toggle Bulleted List":"Маркированный список",
"Toggle Numbered List":"Нумерованный список",
"Top":"По ~верхнему краю",
"Track Chan~ges":"Отслеживать изменения",
"T~able":"Таблица",
"T~itle":"Заголовок",
"Underline":"Подчёркнутый",
"Update index":"Обновить указатель",
"Watermark...":"Водяной знак...",
"Wrap Left":"Обтекание слева",
"Wrap Off":"Без обтекания",
"Wrap Right":"Обтекание справа",
"Wrap Text":"Переносить текст",
"Zoom In":"Крупнее",
"Zoom Out":"Мельче",
"~3D View...":"Трё~хмерное изображение...",
"~Advanced Filter...":"Расширенный фильтр...",
"~Arrange":"Расположить",
"~Author":"Автор",
"~Automatic Spell Checking":"Автопроверка орфографии",
"~Bibliography Entry...":"Элемент списка литературы...",
"~Bring to Front":"На ~передний план",
"~Bulleted List":"Маркированный список",
"~Bullets and Numbering...":"Маркеры и нумерация...",
"~Capitalize Every Word":"Каждое Слово С Прописной",
"~Chart...":"Диаграмма",
"~Clear Direct Formatting":"Очистить форматирование",
"~Column":"Столбец",
"~Column Break":"Разрыв по столбцу",
"~Columns":"Столбцы",
"~Contour":"Контур",
"~Cut":"Вырезать",
"~Data":"~Данные",
"~Data Ranges...":"Диапа~зоны данных...",
"~Data Table...":"Таблица данных...",
"~Date":"Дата",
"~Delete":"~Удалить",
"~Delete Sheet...":"Удалить листы...",
"~Delete Slide":"Удалить слайд",
"~Edit":"~Правка",
"~Edit Style...":"Изменить стиль...",
"~Endnote":"Концевая сноска",
"~File":"~Файл",
"~First Paragraph":"Первый абзац",
"~Footnote":"Сноска",
"~Format Cells...":"Формат ячеек...",
"~Function...":"Функция...",
"~Goal Seek...":"Подбор параметра...",
"~Group and Outline":"Группа и структура",
"~Group...":"Группировать...",
"~Header and Footer...":"Колонтитулы...",
"~Headers and Footers...":"Колонтитулы...",
"~Help":"~Справка",
"~Hide":"Скрыть",
"~Hide AutoFilter":"Скрыть автофильтр",
"~Hide Details":"Скрыть детали",
"~Hide Sheet":"Скрыть лист",
"~Hyperlink...":"Гиперссылка...",
"~Image...":"Изображение...",
"~Index Entry...":"Элемент указателя...",
"~Insert":"Вст~авка",
"~Left-to-right mark":"Значок ввода слева направо",
"~Manage...":"Управление...",
"~Master Slide":"Мастер-слайд",
"~More Fields...":"Ещё поля...",
"~New Slide":"Создать слайд",
"~Non-breaking space":"Неразрывный пробел",
"~Numbered List":"Нумерованный список",
"~Optimal Height...":"Оптимальная высота...",
"~Optimal Page Wrap":"Оптимальное обтекание",
"~Optimal Width...":"Оптимальная ширина...",
"~Page Break":"Разрыв страниц",
"~Page Number":"Номер страницы",
"~Page Numbers...":"Номера страниц...",
"~Page Wrap":"Обтекание страницы",
"~Page...":"Страница...",
"~Paste":"Вставить",
"~Print...":"Печать...",
"~Properties...":"Свойства...",
"~Record":"~Записывать",
"~Redo":"Вернуть",
"~Refresh":"Обновить",
"~Remove Outline":"Убрать структуру",
"~Rename Sheet...":"Переименовать лист...",
"~Reset Filter":"Удалить фильтр",
"~Right-to-left mark":"Значок ввода справа налево",
"~Row":"Строку",
"~Row Break":"Разрыв по строке",
"~Rows":"Строки",
"~Save":"Сохранить",
"~Sections...":"Разделы...",
"~Select":"Выделить",
"~Select...":"Выбор...",
"~Send to Back":"На ~задний план",
"~Sentence case":"Как в предло~жениях",
"~Sheet":"Лист",
"~Show":"Показать",
"~Show Details":"Показать детали",
"~Show Sheet...":"Показать листы...",
"~Slide Show":"~Демонстрация",
"~Sort...":"Сортировка...",
"~Spacing":"Интервал",
"~Spelling...":"Проверка орфографии...",
"~Standard Filter...":"Стандартный фильтр...",
"~Subject":"Тема",
"~Table":"Таблицу",
"~Text Box":"Текстовое поле",
"~Thesaurus...":"Тезаурус...",
"~Time":"Время",
"~Tools":"С~ервис",
"~UPPERCASE":"ПРОПИСН~ЫЕ",
"~Undo":"Отменить",
"~Ungroup...":"Разгруппировать...",
"~Validity...":"Проверка...",
"~View":"~Вид",
"~While Typing":"При вводе",
"~Word Count...":"Подсчёт слов...",
"~Wrap":"Обтекание",
"~Wrap Through":"Сквозное обтекание",
"~lowercase":"стро~чные буквы",
"~tOGGLE cASE":"пЕРЕКЛ~ЮЧИТЬ рЕГИСТР"
}