libreoffice-online/browser/l10n/uno/gug.json
Andras Timar 381bc95773 Update uno command translations (InsertFrame)
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: I76ef379fe8a7082c64c48297bda804000e3a1c6b
2023-11-09 15:33:05 +01:00

435 lines
16 KiB
JSON

{
"Accept":"Moneĩ",
"Accept All":"Moneĩ Opavave",
"Add Decimal Place":"Moinge Henda Decimal",
"Align Bottom":"Alinear Yvýpe",
"Align Left":"Alinear Asúpe",
"Align Right":"Alinear Akatúape",
"Align Top":"Alinear Yvate",
"Anc~hor":"Jok~oha",
"Animation":"Animación",
"Arch Down (Curve)":"Yvyrapã Yvýguoto (Karẽ)",
"Arch Down (Pour)":"Yvyrapã Yvýguoto (Semicircular)",
"Arch Left (Curve)":"Yvyrapã Asúpe (Karẽ)",
"Arch Right (Curve)":"Yvyrapã Akatúa (Karẽ)",
"Arch Right (Pour)":"Yvyrapã Akatúa (Semicircular)",
"Arch Up (Curve)":"Yvyrapã Yguatéguoto (Karẽ)",
"Arch Up (Pour)":"Yvyrapã Yguatéguoto (Semicircular)",
"Arrange":"Myatyrõ",
"As C~haracter":"C~arácter icha",
"AutoCorr~ect":"Auto~Myatyrõ",
"Auto~Filter":"~Mbogua Automático",
"A~rea...":"A~rea...",
"A~rrange":"M~ohenda",
"Back One":"Peteĩ Hapykuépe",
"Background Color":"Sa'y Hapykuepegua",
"Bold":"Hũ'i",
"Bookmar~k...":"Marca~dor...",
"Bottom":"Yvýpe",
"Caption...":"Subtítulo...",
"Center":"Mbyte",
"Center Horizontal":"Emombyte Horizontalmente",
"Center Vertically":"Mombyte Oñembo'ýva",
"Centered":"Mombyte",
"Ce~lls...":"~Koty'i ~kuéra...",
"Character Spacing":"Pa'ũ Caracteres Mbytépe",
"Chart T~ype...":"~Tipo Gráficogui",
"Chevron Down":"Cheurón Yvýpe",
"Chevron Up":"Cheurón Yvate",
"Circle (Curve)":"Círculo (Karẽ)",
"Circle (Pour)":"Círculo (Semicircular)",
"Clear Direct Formatting":"Monandi Formato Directo",
"Clear ~Direct Formatting":"Monandi Formato ~Directo",
"Cle~ar Cells...":"Mon~andi Koty'i kuéra...",
"Clone Formatting":"Clonar Formato",
"Close Master View":"Emboty Hechapyre Master",
"Cl~ear Contents...":"Mo~nandi Orekóva...",
"Color Scale...":"Escala de Colores…",
"Column ~Width...":"~Columnapekue...",
"Columns ~After":"Ytarysýive uperire",
"Columns ~Before":"ytarysýimboyve",
"Comme~nt":"Oje'~éva",
"Cop~y":"Kopi~a",
"Co~lumns...":"~Columna kuéra...",
"Co~mpress...":"Co~mprimir…",
"Currency":"Pirapire",
"Current ~Index":"~Índice Ko'ãgagua",
"Curve Down":"Karẽ Yvýguoto",
"Curve Up":"Karẽ Yguatéguo",
"C~ell":"K~oty'i",
"C~enter":"M~byte",
"C~onditional":"Sapy'agua",
"Data Bar...":"Barra de Datos...",
"Date":"Arange",
"Date...":"Arange...",
"Dat~e (variable)":"Arange (variable)",
"Decrease Indent":"Momichĩ Sangría",
"Decrease Paragraph Spacing":"Momichĩ Párrafo Pa'ũ",
"Decrease Size":"Momichĩ Tamaño",
"Delete All Comments":"Juka Opavave Oje'éva",
"Delete All Comments by This Author":"Barra de Navegación",
"Delete Axis":"Juka Ejes (axis)",
"Delete Comment":"Juka Oje'éva",
"Delete C~ells...":"Juka ~Koty'í kuéra...",
"Delete C~ontents...":"Juka O~rekóva kuéra...",
"Delete Decimal Place":"Juka Papapy Decimal",
"Delete Legend":"Juka Leyendas",
"Delete Major Grid":"Juka Cuadrícula Tuichavéa",
"Delete Minor Grid":"Juka Cuadrícula Michĩvéape",
"Delete Rows":"Juka Tysỹi kuéra",
"Delete Single Data Label":"Juka Etiquetas de Datos Sencillos",
"Delete Table":"Juka Tabla",
"Delete index":"Juka índice",
"Delete ~All Comments":"Juka ~Opavave Oje'éva",
"De~lete...":"Ju~ka...",
"Duplicate Page":"Mokõijey Rogue",
"Duplicate ~Slide":"Mokõijey ~Diapositiva",
"D~elete Page":"J~uka Rogue",
"E~dit Style...":"E~ditar Estilo…",
"Fade Down":"Mboje'o Yvýpe",
"Fade Left":"Mboje'o Asúpe",
"Fade Right":"Mboje'o Akatúa",
"Fade Up":"Mboje'o Yvate",
"Fade Up and Left":"Mboje'o Yvate ha Asúpe",
"Fade Up and Right":"Mboje'o Yvate ha Akatúa",
"Fiel~d":"Ñ~u",
"Fill Color":"Sa'y Myenyhẽ",
"Find Next":"Heka Oseguía",
"Find Previous":"Heka Tenondegua",
"Flip Horizontally":"Jere Oñenóva",
"Flip Vertically":"Jere Oñembo'ýva",
"Font Color":"Color de Letra",
"Fontwork Shape":"Forma de Fontwork",
"Fontwork...":"Fontwork…",
"Foote~r":"Py Ro~guégui",
"For Paragraph":"Párraforã",
"For Selection":"Poravorã",
"Format Axis...":"Formato Ejes (axis)...",
"Format Chart Area...":"Formato de Área Gráfica...",
"Format Data Labels...":"Formato Etiquetas de Datos...",
"Format Data Point...":"Formato Kyta de Datos...",
"Format Data Series...":"Formato de Series de Datos...",
"Format Floor...":"Formato Yvy Atãgui...",
"Format Legend...":"Formato de Subtítulo...",
"Format Major Grid...":"Formato Cuadrícula Tuichavéa...",
"Format Mean Value Line...":"Formato de Línea de Valor Mbyte...",
"Format Minor Grid...":"Formato Cuadrícula Michĩvéape...",
"Format Pa~ge...":"Formato ~Togue...",
"Format Selection...":"Formato Jeporavo",
"Format Single Data Label...":"Formato de Etiquetas de Datos Sencillos...",
"Format Stock Gain...":"Formatear Amboheta del Valor…",
"Format Stock Loss...":"Formatear Ñemomichĩ del Valor…",
"Format Title...":"Formato de Título...",
"Format Trend Line Equation...":"Formato de Ecuación de Línea de Tendencia...",
"Format Trend Line...":"Formato de Línea de Tendencia...",
"Format Wall...":"Formato Tápia...",
"Format X Error Bars...":"Formato de Barras Jejavy X...",
"Format Y Error Bars...":"Formato de Barras Jejavýgui Y...",
"Formatting Mark":"Marca de Formato",
"Forward One":"Peteĩ Tenondépe",
"For~matting Marks":"Marcas de form~ato",
"Freeze ~Cells":"Omyi'ỹva ~Koty'i kuéra",
"Freeze ~Rows and Columns":"Omyi'ỹva ~tysỹi ha columnas",
"F~ormat":"~Formato",
"F~ourier Analysis...":"Hesa'yjo Forier pegua",
"F~rame...":"M~arco...",
"F~ull Screen":"Pantalla O~ĩmbáva",
"General":"General",
"He~ader":"Om~oakã",
"He~ader and Footer":"~Omoakã ha Py roguégui",
"H~ide":"M~okañy",
"H~ide Columns":"~Mokañy Columna kuéra",
"H~ide Rows":"Mo~kañy Tysỹi kuéra",
"Icon Set...":"Iconos Aty",
"In ~Background":"~Hapykuegua",
"Increase Indent":"Mbotuicha Sangría",
"Increase Paragraph Spacing":"Mbotuicha Párrafo Pa'ũ",
"Increase Size":"Mboheta Tamaño",
"Inflate":"Inflá",
"Insert Axis":"Moinge Ejes (axis)",
"Insert Axis Title":"Moinge Título de Ejes (axis)",
"Insert Bookmark":"Moinge Marcador",
"Insert Caption...":"Moinge Subtítulo...",
"Insert Chart":"Moinge Diagrama",
"Insert Column Break":"Moinge Kytĩ Colúmnagui",
"Insert Columns ~After":"Remoĩve ytarysýive uperire",
"Insert Columns ~Before":"Emoĩnge peteĩ ytarysyive henondépe",
"Insert Comment":"Moinge Oje'éva",
"Insert Co~lumns":"Moinge Co~lumna kuéra",
"Insert Endnote":"Moinge Nota Paha",
"Insert Field":"Moinge Ñu",
"Insert Frame":"Moinge Marco",
"Insert Hyperlink":"Moĩngue Hiperenlace",
"Insert Major Grid":"Moinge Cuadrícula Tuichavéa",
"Insert Mean ~Value Line":"Moinge Línea de ~Valor Mbyte",
"Insert Minor Grid":"Moinge Cuadrícula Michĩvéape",
"Insert Page Break":"Moinge Togue Ñekytĩ",
"Insert Rows ~Above":"Moinge Tysỹi ~Hi'ári",
"Insert Rows ~Below":"Moinge Tysỹi ~Yvýpe",
"Insert Single Data Label":"Moinge Etiquetas de Datos Sencillos",
"Insert Slide":"Moinge Diapositiva",
"Insert Titles...":"Moinge Título kuéra",
"Insert Tre~nd Line...":"Moinge Línea de Te~ndencia...",
"Insert Unnumbered Entry":"Moinge Jeikeha Papapy'ỹre",
"Insert X Error ~Bars...":"Moinge Barras Jejavýgui ~X...",
"Insert Y Error ~Bars...":"Moinge ~Barras Jejavýgui Y...",
"Insert ~Cells...":"Moinge ~Koty'i kuéra...",
"Insert ~Rows":"Moinge ~Tysỹi kuéra",
"Insert ~Table...":"Moinge ~Tabla...",
"Insert/Delete Axes...":"Moinge/Juka Ejes (axis)...",
"Italic":"Cursiva",
"Justified":"Mbojoja va'ekue",
"Language":"Ñe'ẽ",
"Language Status":"Teko Ñe'ẽgui",
"Layout":"Ta'angahai",
"Left":"Asúpe",
"Left-To-Right":"Asú Akatúa gotyo",
"Line":"Línea",
"Line Color":"Color de Línea",
"Line Spacing":"Interlineado",
"Line Spacing: 1":"Interlineado: 1",
"Line Spacing: 1.5":"Interlineado: 1.5",
"Line Spacing: 2":"Interlineado: 2",
"Lis~ts":"Lis~tas",
"L~ine...":"~Línea...",
"Manage...":"Sambyhy...",
"Manual ~Break...":"~Kytĩ Pópe Ojejapóva...",
"More ~Filters":"~Mboguave",
"M~erge and Center Cells":"Mbojoaju ha Mombyte Koty'íkuéra",
"Na~vigator":"Na~vegador",
"New Page":"Rogue Pyahu",
"Next Page":"Rogue Oseguía",
"Number":"Papapy",
"Number Format":"Formato Numérico",
"Number Format...":"Formato Numérico...",
"Number Format: Currency":"Formato Numérico: Pirapire",
"Number Format: Date":"Formato Numérico: Arange",
"Number Format: Decimal":"Formato Numérico: Decimal",
"Number Format: Exponential":"Formato Numérico: Exponencial",
"Number Format: Percent":"Formato Numérico: Porcentaje",
"Number Format: Standard":"Formato Numérico: Estándar",
"Number Format: Time":"Formato Numérico: Aravo",
"Open Circle (Curve)":"Círculo Ojeavri va'ekue (Karẽ)",
"Open Circle (Pour)":"Círculo Ojeavri (Semicircular)",
"Open Hyperlink":"Eavri Hiperenlace",
"Optimal Column Width":"Columnapekue Iporãvéva",
"Optimal Row Height":"Yvatekue Iporãvéva Tysỹigui",
"Overline":"Hai ári",
"Page Tit~le":"Títu~lo Rogue",
"Page ~Count":"~Total Rogue",
"Paired ~t-test...":"Ñeha'ã ~t mbojoyvy",
"Paste ~Special...":"Mboja ~Especial...",
"Percent":"Porcentaje",
"Pi~vot Table...":"Tabla Ky~re'ỹ...",
"Plain Text":"Moñe'ẽrã Sencillo",
"Position and Si~ze...":"Ñemohenda ha T~amaño...",
"Previous Page":"Rogue Tenondegua",
"Prin~t Ranges":"Inter~valos de Impresión",
"Propert~ies...":"Mba'e ~Tee kuéra...",
"Protect Cells":"Ñangareko Koty'i kuéra",
"Protect ~Sheet...":"Ñangareko ~Rogue...",
"P~aragraph...":"Pá~rrafo...",
"Rename Master":"Térajey Master",
"Reply Comment":"Mbohovái Oje'éva",
"Reset Data Point":"Ñepyrũ Jey Kyta kuéra de Datos",
"Reset all Data Points":"Ñepyrũ Jey Opavave Kyta kuéra de Datos",
"Restart Numbering":"Ñepyrũ Jey Numeración",
"Right":"Akatúa",
"Right-To-Left":"Akatúa Asu gotyo",
"Rotate 90° ~Left":"Japajeréi 90° ~Asu",
"Rotate 90° ~Right":"Japajeréi 90° ~Akatúa",
"Rot~ate":"Japaje~réi",
"Row ~Height...":"~Yvatekue Tysỹigui...",
"Rows ~Above":"Tysỹi ~Hi'ári",
"Rows ~Below":"Tysỹi ~Yvýpe",
"R~ight-To-Left":"A~katúagui-Asu guoto",
"R~un Macro...":"Macro Ñe~momba'apo...",
"Save ~As...":"Ñongatu ~Mba'éicha...",
"Scientific":"Científico",
"Select Cell":"Poravo Koty'i",
"Select Column":"Poravo Columna",
"Select Row":"Poravo Tysỹi",
"Select Table":"Poravo Tabla",
"Select ~All":"Poravo ~Opavave",
"Set Background Image...":"Emoĩ Ta'anga Hapykuegua...",
"Se~ction...":"~Pehẽ...",
"Shadow":"Kuarahy'ã",
"Sheet R~ight-To-Left":"Rogue A~katúagui-Asu guoto",
"Sho~w Rows":"~Hechauka Tysỹi kuéra",
"Sho~w Slide":"Hech~auka Diapositiva",
"Sidebar":"Barra Ijykepegua",
"Slant Down":"Ijyke Yvýguoto",
"Slant Up":"Ijyke Yguatéguo",
"Slide Transition":"Transición de Diapositivas",
"Slide ~Layout":"~Ta'angahai Diapositiva",
"Small capitals":"Mayúsculas michĩ",
"Sort Ascending":"Orden Ojupi Hína",
"Sort Descending":"Orden Oguejyva",
"So~rt...":"M~ohenda...",
"Split Table...":"Odividi Tabla...",
"Statistics":"Estadísticas",
"Stop":"Pyta",
"Strikethrough":"Tachado",
"Subscript":"Subíndice",
"Superscript":"Superíndice",
"S~how Columns":"~Hechauka Columna kuéra",
"S~lide":"D~iapositiva",
"Table of Contents and Inde~x":"Sumario ha Índic~e",
"Ta~ble Properties...":"Ta~bla Mba'e Tee kuéra...",
"Text Wrap...":"Ojeahusta Moñe'ẽrãgui...",
"Te~xt":"Mo~ñe'ẽrã",
"Time":"Aravo",
"Time Field":"Ñu Aravo",
"Title Page...":"Togue Título...",
"To Background":"Hapykuépe",
"To Foreground":"Tenondépe",
"To Next Paragraph in Level":"Jeho al Párrafo Oseguía del Nivel",
"To Previous Paragraph in Level":"Al Párrafo Tenondegua del Nivel",
"To P~age":"R~oguépe",
"To ~Cell":"Ko~ty'ípe",
"To ~Character":"Al ~Carácter",
"To ~Frame":"Márcope",
"To ~Paragraph":"~Al Párrafo",
"Top":"Yvate",
"Track Chan~ges":"Muña Moa~mbue kuéra",
"Triangle Down":"Triángulo Yvýguoto",
"Triangle Up":"Triángulo Yguatéguo",
"T~ime (variable)":"A~ravo (variable)",
"T~itle":"Títu~lo",
"Underline":"Guyhai",
"Unprotect Cells":"Ñangareko'ỹ koty'i kuéra",
"Vertical Text":"Moñe'ẽrã Oñembo'ýva",
"Wave":"Onda",
"Wrap Text":"Ojeahusta Moñe'ẽrã",
"Zoom In":"Mboheta",
"Zoom Out":"Momichĩ",
"~3D View...":"Hechapyre ~3D...",
"~Add":"~Moĩ",
"~Advanced Filter...":"Mbogua ~Ñemotenonde...",
"~Analysis of Variance (ANOVA)...":"~Análisis de varianza (ANOVA)…",
"~Arrange":"~Myatyrõ",
"~Author":"~Apohára",
"~Automatic Spell Checking":"Techa-jey Ortográfica ~Automática",
"~Bottom":"~Yvýpe",
"~Bring to Front":"~Gueru Tenondépe",
"~Bullets and Numbering...":"~Viñeta ha Numeración...",
"~Capitalize Every Word":"Japo ~Opavave Maymáva Palabra Ñepyrũha",
"~Centered":"~Mombyte",
"~Chart...":"~Gráfico...",
"~Chi-square Test...":"Ha'ã ~Ji cuadrado…",
"~Clear":"~Monandi",
"~Clear Direct Formatting":"~Monandi Formato Directo",
"~Column":"~Columna kuéra",
"~Column Break":"Kytĩ ~Colúmnagui",
"~Contour":"~Contorno",
"~Correlation...":"~Correlación...",
"~Covariance...":"~Covarianza...",
"~Cut":"~Kytĩ",
"~Data Ranges...":"Intervalos de ~Datos…",
"~Data Table...":"~Tabla de Datos...",
"~Date":"~Arange",
"~Date (fixed)":"~Arange (pytaso)",
"~Define":"~Oñedefini",
"~Define...":"~Oñedefini...",
"~Delete":"~Juka",
"~Delete Sheet...":"~Poravo Rogue kuéra...",
"~Descriptive Statistics...":"Estadísticas ~Descriptivas…",
"~Edit":"~Editar",
"~Edit Contour...":"~Editar Contorno...",
"~Edit Style...":"~Editar Estilo...",
"~Edit...":"~Editar...",
"~Endnote":"~Nota Paha",
"~Enter Group":"~Jeike Aty",
"~Exponential Smoothing...":"Mosỹi ~Exponencial…",
"~F-test...":"~Ha'ã-F...",
"~File":"~Ñongatuha",
"~First Paragraph":"~Peteĩha Párrafo",
"~Footnotes and Endnotes...":"~Nota/Nota Paha...",
"~Format Cells...":"~Formato ~Koty'ígui...",
"~Function...":"~Mba'apo...",
"~Goal Seek...":"~Heka Valor Ohohápe...",
"~Group":"~Aty",
"~Group and Outline":"~Aty ha Trazado",
"~Group...":"~Aty...",
"~Header and Footer...":"~Omoakã ha Py roguégui...",
"~Headers and Footers...":"~Omoakã ha Py roguegui...",
"~Height...":"~Yvatekue...",
"~Help":"~Pytyvõ",
"~Hide":"~Mokañy",
"~Hide AutoFilter":"~Mokañy Mbogua Automático",
"~Hide Details":"~Mokañy Detalles",
"~Hide Sheet":"Re~gañy hogue",
"~Hide Slide":"~Mokañy Diapositiva",
"~Hyperlink...":"~Hiperenlace...",
"~Hyphenation":"~División de Palabras",
"~Hyphenation...":"~División de Palabras...",
"~Image...":"~Ta'anga",
"~Index Entry...":"~Índice Jeikeha...",
"~Insert":"~Moinge",
"~Insert or Edit...":"Emoĩnge terã remoĩ porã",
"~Insert...":"~Moinge...",
"~Left":"~Asúpe",
"~Line Numbering...":"Numeración de ~Líneas…",
"~Manage...":"~Sambyhy...",
"~More Fields...":"~Ñuve...",
"~More Options...":"~Opcionákeve...",
"~Move or Copy Sheet...":"Mongu'e o Kopia Togue...",
"~Moving Average...":"~Media Móvil...",
"~Optimal Height...":"Yvatekue ~Iporãvéva...",
"~Optimal Width...":"Ipe ~Iporãvéva...",
"~Page Break":"~Kytĩ Rogue",
"~Page Number":"Papapy ~Rogue",
"~Page Numbers...":"Papapy ~Rogue...",
"~Page...":"~Togue...",
"~Paste":"~Mboja",
"~Pivot Table":"Tabla ~Kyre'ỹ",
"~Print...":"~Imprimir...",
"~Properties...":"~Mba'e Tee kuéra...",
"~Recalculate":"~Rekalcula",
"~Record":"~Grabar",
"~Redo":"~Japo Jey",
"~Refresh":"~Piro'y",
"~Regression...":"~Regresión…",
"~Remove Outline":"~Nohẽ Trazado",
"~Reset Filter":"~Ñepyrũ Jey Mbogua",
"~Right":"~Akatúa",
"~Row":"~Tysỹi",
"~Rows":"~Tysỹi kuéra",
"~Sampling...":"~Peteĩ hechauka...",
"~Save":"~Ñongatu",
"~Sections...":"~Pehẽ kuéra...",
"~Select":"~Poravo",
"~Send to Back":"~Mondo Huguápe",
"~Sentence case":"~Ñe'ẽjoapy Oñepyrũva Mayúscula gui",
"~Shape":"~Forma",
"~Sheet":"~Kuatia",
"~Show":"~Hechauka",
"~Show Details":"~Hechauka Detalles",
"~Show Sheet...":"~Hechauka Togue kuéra",
"~Sort...":"~Mohenda...",
"~Spacing":"~Pa'ũ",
"~Spelling...":"~Kuatiangatu...",
"~Standard Filter...":"~Mbogua Estándar...",
"~Subject":"~Sujeto",
"~Table":"~Tabla",
"~Table Properties...":"~Tabla Mba'e Tee kuéra...",
"~Table...":"~Tabla...",
"~Text Box":"~Moñe'ẽrã Ryru",
"~Thesaurus...":"~Ñe'ẽ Juehegua...",
"~Time":"~Aravo",
"~Time (fixed)":"~Aravo (pytaso)",
"~Tools":"~Herramientas",
"~Top":"~Yvate",
"~UPPERCASE":"~MAYÚSCULAS",
"~Undo":"~Japo'ỹ",
"~Ungroup...":"~Aty'ỹre...",
"~Update All":"~Oñemoĩpa al día",
"~Validity...":"~Validez…",
"~View":"~Hecha",
"~While Typing":"~Ahaírõ",
"~Width...":"~Ipe...",
"~Wrap":"~Ojeahusta",
"~Z-test...":"Ñeha'ã ~Z ",
"~lowercase":"mi~núsculas",
"~tOGGLE cASE":"~aLTERNAR mAYÚSCULAS"
}