381bc95773
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com> Change-Id: I76ef379fe8a7082c64c48297bda804000e3a1c6b
538 lines
20 KiB
JSON
538 lines
20 KiB
JSON
{
|
|
"Accept":"Prihvati",
|
|
"Accept All":"Prihvati sve",
|
|
"Accept All Changes":"Prihvati sve promjene",
|
|
"Accept Change":"Prihvaćanje izmjene",
|
|
"Accept Track Change and select the next one":"Prihvati promjenu i prijeđi na sljedeću",
|
|
"Accept and Move to Next":"Prihvati i prijeđi na sljedeću",
|
|
"Add Decimal Place":"Dodaj decimalno mjesto",
|
|
"Align Bottom":"Poravnaj dolje",
|
|
"Align Bottom to Anchor":"Poravnaj dno na sidro",
|
|
"Align Center":"Poravnaj centrirano",
|
|
"Align Left":"Poravnaj lijevo",
|
|
"Align Right":"Poravnaj desno",
|
|
"Align Top":"Poravnaj gore",
|
|
"Align Top to Anchor":"Poravnaj vrh na sidro",
|
|
"Anc~hor":"Si~dro",
|
|
"Animation":"Animacija",
|
|
"Apply Suggestion":"Primijeni prijedlog",
|
|
"Arch Down (Curve)":"Luk dolje (zakrivljeno)",
|
|
"Arch Down (Pour)":"Luk dolje (izobličeno)",
|
|
"Arch Left (Curve)":"Luk lijevo (zakrivljeno)",
|
|
"Arch Right (Curve)":"Luk desno (zakrivljeno)",
|
|
"Arch Right (Pour)":"Luk desno (izobličeno)",
|
|
"Arch Up (Curve)":"Luk gore (zakrivljeno)",
|
|
"Arch Up (Pour)":"Luk gore (izobličeno)",
|
|
"Arrange":"Posloži",
|
|
"As C~haracter":"~Kao znak",
|
|
"AutoCorr~ect":"Automatsko ispravljanj~e",
|
|
"Auto~Filter":"Automatsko ~filtriranje",
|
|
"A~rea...":"Pod~ručje...",
|
|
"A~rrange":"~Preslaganje",
|
|
"Back One":"Za mjesto unatrag",
|
|
"Background Color":"Boja pozadine",
|
|
"Bold":"Podebljano",
|
|
"Bookmar~k...":"Knjižna ozna~ka...",
|
|
"Borders (Shift to overwrite)":"Obrub (Shift za prepisivanje)",
|
|
"Bottom":"Dno",
|
|
"Caption...":"Opis elementa...",
|
|
"Center":"Sredina",
|
|
"Center Horizontal":"Centriraj vodoravno",
|
|
"Center Vertically":"Centriraj okomito",
|
|
"Centered":"Centrirano",
|
|
"Ce~lls...":"Će~lije...",
|
|
"Chapter ~Numbering...":"~Numeriranje poglavlja...",
|
|
"Character Spacing":"Razmak između slovnih znakova",
|
|
"Chart T~ype...":"Vrsta ~grafikona...",
|
|
"Check Spelling":"Provjera pravopisa",
|
|
"Chevron Down":"Strelica Dolje",
|
|
"Chevron Up":"Strelica Gore",
|
|
"Circle (Curve)":"Krug (zakrivljeno)",
|
|
"Circle (Pour)":"Krug (izobličeno)",
|
|
"Clear Direct Formatting":"Uklanjanje izravnih oblikovanja",
|
|
"Clear ~Direct Formatting":"~Ukloni izravna oblikovanja",
|
|
"Cle~ar Cells...":"~Očisti ćelije...",
|
|
"Clone Formatting":"Kopiranje oblikovanja",
|
|
"Close Master View":"Zatvori pogled na glavnu stranicu",
|
|
"Cl~ear Contents...":"Obriši ~sadržaj...",
|
|
"Color Scale...":"Skala boja...",
|
|
"Column":"Stupac",
|
|
"Column ~Width...":"Širina ~stupca...",
|
|
"Columns ~After":"Stupci ~poslije",
|
|
"Columns ~Before":"Stupci ~prije",
|
|
"Comme~nt":"Kome~ntar",
|
|
"Connectors":"Poveznice",
|
|
"Copy Hyperlink Location":"Kopiraj lokaciju poveznice",
|
|
"Cop~y":"Ko~piraj",
|
|
"Co~lumns...":"St~upci...",
|
|
"Co~mpress...":"Saž~mi...",
|
|
"Currency":"Valuta",
|
|
"Current ~Index":"~Trenutačni indeks",
|
|
"Curve Down":"Zakrivljeno prema dolje",
|
|
"Curve Up":"Zakrivljeno prema gore",
|
|
"Cycle Case":"Promjena velikih i malih slova",
|
|
"C~ell":"Ć~elija",
|
|
"C~enter":"Sr~edina",
|
|
"C~haracter...":"~Znak...",
|
|
"C~onditional":"~Uvjetno",
|
|
"Data Bar...":"Podatkovna traka...",
|
|
"Date":"Datum",
|
|
"Date...":"Datum...",
|
|
"Dat~e (variable)":"Datu~m (promjenjivo)",
|
|
"Decrease Font Size":"Smanji veličinu fonta",
|
|
"Decrease Indent":"Smanji uvlaku",
|
|
"Decrease Paragraph Spacing":"Smanji razmak između odlomaka",
|
|
"Decrease Size":"Smanji veličinu",
|
|
"Delete All Comments":"Obriši sve komentare",
|
|
"Delete All Comments by This Author":"Obriši sve komentare ovog autora",
|
|
"Delete Axis":"Obriši os",
|
|
"Delete Comment":"Obriši komentar",
|
|
"Delete C~ells...":"Obriši ć~elije...",
|
|
"Delete C~ontents...":"~Obriši sadržaj...",
|
|
"Delete Decimal Place":"Obriši decimalno mjesto",
|
|
"Delete Legend":"Obriši legendu",
|
|
"Delete Major Grid":"Obriši glavnu mrežu",
|
|
"Delete Minor Grid":"Obriši pomoćnu mrežu",
|
|
"Delete Rows":"Obriši retke",
|
|
"Delete Single Data Label":"Obriši oznaku podatka",
|
|
"Delete Table":"Obriši tablicu",
|
|
"Delete index":"Brisanje indeksa",
|
|
"Delete selected rows":"Izbriši odabrane retke",
|
|
"Delete table":"Izbriši tablicu",
|
|
"Delete ~All Comments":"Obriši sve koment~ar",
|
|
"De~lete...":"O~briši...",
|
|
"Double Underline":"Dvostruko podcrtano",
|
|
"Duplicate Page":"Udvostruči stranicu",
|
|
"Duplicate ~Slide":"Udvostruči ~slajd",
|
|
"D~elete Page":"~Obriši stranicu",
|
|
"Edit Hyperlink...":"Uredi poveznicu …",
|
|
"E~dit Style...":"Ure~di stil...",
|
|
"E~xit Group":"~Izlaz iz grupe",
|
|
"Fade Down":"Izblijedi prema dolje",
|
|
"Fade Left":"Izbljedi u Lijevo",
|
|
"Fade Right":"Izbljedi Desno",
|
|
"Fade Up":"Izbljedi prema gore",
|
|
"Fade Up and Left":"Izbljedi u gornjem lijevom smijeru",
|
|
"Fade Up and Right":"Izbljedi u smjeru Gore Desno",
|
|
"Fiel~d":"~Polje",
|
|
"Fill Color":"Boja ispune",
|
|
"Find Next":"Nađi sljedeće",
|
|
"Find Previous":"Nađi prethodno",
|
|
"Find and Rep~lace...":"Nađi i ~zamijeni …",
|
|
"First ~Author":"Prvi ~autor",
|
|
"Flip Horizontally":"Okreni vodoravno",
|
|
"Flip Vertically":"Okreni okomito",
|
|
"Font Color":"Boja fonta",
|
|
"Fontwork Shape":"Fontwork oblik",
|
|
"Fontwork...":"Fontwork …",
|
|
"Foote~r":"~Podnožje",
|
|
"For All Text":"Za sav tekst",
|
|
"For Paragraph":"Za odlomak",
|
|
"For Selection":"Za označeno",
|
|
"Format Axis...":"Oblikuj osi...",
|
|
"Format Chart Area...":"Oblikovanje područja grafikona...",
|
|
"Format Data Labels...":"Oblikuj oznake podataka...",
|
|
"Format Data Point...":"Oblikuj točku podataka...",
|
|
"Format Data Series...":"Oblikuj slijed podataka...",
|
|
"Format Floor...":"Oblikuj plafon...",
|
|
"Format Legend...":"Oblikovanje legende...",
|
|
"Format Major Grid...":"Oblikovanje glavne mreže...",
|
|
"Format Mean Value Line...":"Oblikuj liniju srednje vrijednosti …",
|
|
"Format Minor Grid...":"Oblikovanje pomoćne mreže...",
|
|
"Format Pa~ge...":"Oblikovanje ~stranice...",
|
|
"Format Selection...":"Oblikuj označeno...",
|
|
"Format Single Data Label...":"Oblikuj oznaku podatka...",
|
|
"Format Stock Gain...":"Oblikovanje dobitka dionice...",
|
|
"Format Stock Loss...":"Oblikovanje gubitka dionice...",
|
|
"Format Title...":"Oblikovanje naslova...",
|
|
"Format Trend Line Equation...":"Oblikovanje jednadžbe linije trenda...",
|
|
"Format Trend Line...":"Oblikovanje linije trenda...",
|
|
"Format Wall...":"Oblikovanje zida...",
|
|
"Format X Error Bars...":"Oblikuj odstupanja na X osi...",
|
|
"Format Y Error Bars...":"Oblikuj odstupanja na Y osi...",
|
|
"Format as Currency":"Oblikovanje kao valuta",
|
|
"Format as Date":"Oblikovanje sadržaja ćelije kao datuma",
|
|
"Format as General":"Oblikovanje kao općenito",
|
|
"Format as Number":"Oblikovanje sadržaja ćelije kao broja",
|
|
"Format as Percent":"Oblikovanje kao postotak",
|
|
"Format as Scientific":"Oblikovanje sadržaja ćelije kao broja u znanstvenoj notaciji",
|
|
"Format as Time":"Oblikovanje sadržaja ćelije kao vremena",
|
|
"Formatting Mark":"Oznaka oblikovanja",
|
|
"Forward One":"Za mjesto unaprijed",
|
|
"For~matting Marks":"Oznake ob~likovanja",
|
|
"Fo~rm":"Ob~razac",
|
|
"Freeze ~Cells":"Zamrzni ć~elije",
|
|
"Freeze ~Rows and Columns":"Zamrzni ~retke i stupce",
|
|
"F~ormat":"~Oblikovanje",
|
|
"F~ourier Analysis...":"F~ourierova analiza...",
|
|
"F~rame...":"Okvi~r...",
|
|
"F~ull Screen":"~Cijeli zaslon",
|
|
"General":"Općenito",
|
|
"He~ader":"~Zaglavlje",
|
|
"He~ader and Footer":"Z~aglavlje i podnožje",
|
|
"H~ide":"~Sakrij",
|
|
"H~ide Columns":"~Sakrij stupce",
|
|
"H~ide Rows":"S~akrij retke",
|
|
"Icon Set...":"Skup ikona...",
|
|
"Ignore":"Zanemari",
|
|
"IgnoreAll":"Zanemari sve",
|
|
"In ~Background":"~U pozadinu",
|
|
"Increase Font Size":"Povećaj veličinu fonta",
|
|
"Increase Indent":"Povećaj uvlaku",
|
|
"Increase Paragraph Spacing":"Povećaj razmak između odlomaka",
|
|
"Increase Size":"Povećaj veličinu",
|
|
"Inflate":"Napuhni",
|
|
"Insert Axis":"Umetni os",
|
|
"Insert Axis Title":"Umetni naslov osi",
|
|
"Insert Bookmark":"Umetanje zabilješke",
|
|
"Insert Caption...":"Umetanje opisa...",
|
|
"Insert Chart":"Umetanje grafikona",
|
|
"Insert Column After":"Umetni stupac iza",
|
|
"Insert Column Before":"Umetni stupac ispred",
|
|
"Insert Column Break":"Umetni prijelom stupca",
|
|
"Insert Columns ~After":"Umetni stupce ~poslije",
|
|
"Insert Columns ~Before":"Umetni ~stupce prije",
|
|
"Insert Comment":"Umetanje komentara",
|
|
"Insert Co~lumns":"Umetni s~tupce",
|
|
"Insert Cross-reference":"Umetanje unakrsne reference",
|
|
"Insert Endnote":"Umetni završnu bilješku",
|
|
"Insert Field":"Umetanje polja",
|
|
"Insert Fontwork Text":"Umetni Fontwork-tekst",
|
|
"Insert Footnote":"Umetni fusnotu",
|
|
"Insert Formula Object":"Umetanje formule kao objekta",
|
|
"Insert Frame":"Umetanje okvira",
|
|
"Insert Hyperlink":"Umetni poveznicu",
|
|
"Insert Image...":"Umetni sliku...",
|
|
"Insert Index Entry":"Umetni unos indeksa",
|
|
"Insert Line":"Umetanje linije",
|
|
"Insert Major Grid":"Umetni glavnu mrežu",
|
|
"Insert Mean ~Value Line":"Umetni liniju srednjih ~vrijednosti",
|
|
"Insert Minor Grid":"Umetni pomoćnu mrežu",
|
|
"Insert Page Break":"Umetanje prijeloma stranice",
|
|
"Insert Row Above":"Umetni redak iznad",
|
|
"Insert Row Below":"Umetni redak ispod",
|
|
"Insert Rows ~Above":"Umetni retke izn~ad",
|
|
"Insert Rows ~Below":"Umetni re~tke ispod",
|
|
"Insert Single Data Label":"Umetni oznaku podatka",
|
|
"Insert Slide":"Umetni slajd",
|
|
"Insert Special Character":"Umetanje posebnoga znaka",
|
|
"Insert Special Characters":"Umetanje posebnih znakova",
|
|
"Insert Text Box":"Umetanje tekstualnog okvira",
|
|
"Insert Titles...":"Umetni naslove...",
|
|
"Insert Tre~nd Line...":"Umetni liniju tre~nda...",
|
|
"Insert Unnumbered Entry":"Umetni nenumerirani unos",
|
|
"Insert Vertical Text":"Umetni okomiti tekst",
|
|
"Insert X Error ~Bars...":"U~metni odstupanja na X osi...",
|
|
"Insert Y Error ~Bars...":"Umetni od~stupanja na Y osi...",
|
|
"Insert non-br~eaking hyphen":"Umetni n~erastavnu spojnicu",
|
|
"Insert s~oft Hyphen":"Umetni meku sp~ojnicu",
|
|
"Insert ~Cells...":"Umetni ć~elije...",
|
|
"Insert ~Rows":"Umetni ~retke",
|
|
"Insert ~Table...":"Umetni ~tablicu...",
|
|
"Insert ~non-breaking space":"Umetni ~nerastavni razmak",
|
|
"Insert/Delete Axes...":"Umetni/obriši osi...",
|
|
"Italic":"Kurziv",
|
|
"Justified":"Obostrano",
|
|
"Language":"Jezik",
|
|
"Language Status":"Stanje jezika",
|
|
"Layout":"Raspored",
|
|
"Left":"Lijevo",
|
|
"Left-To-Right":"Slijeva nadesno",
|
|
"Line":"Linija",
|
|
"Line Color":"Boja linije",
|
|
"Line Spacing":"Prored",
|
|
"Line Spacing: 1":"Prored: 1",
|
|
"Line Spacing: 1.5":"Prored: 1,5",
|
|
"Line Spacing: 2":"Prored: 2",
|
|
"Lis~ts":"~Popisi",
|
|
"L~ine...":"L~inija...",
|
|
"Manage Track Changes":"Upravljanje praćenih promjena",
|
|
"Manage...":"Upravljanje...",
|
|
"Manual ~Break...":"~Ručni prijelom...",
|
|
"Master Slides":"Master slajdovi",
|
|
"More ~Filters":"Više ~filtera",
|
|
"M~erge and Center Cells":"Sjedini i c~entriraj ćelije",
|
|
"Na~vigator":"Na~vigator",
|
|
"New Page":"Nova stranica",
|
|
"Next":"Sljedeće",
|
|
"Next Page":"Sljedeća stranica",
|
|
"Next Track Change":"Sljedeća zabilježena izmjena",
|
|
"No-~width Optional Break":"Mogući prijelom bez širine",
|
|
"Number":"Broj",
|
|
"Number Format":"Oblik broja",
|
|
"Number Format...":"Oblici brojeva...",
|
|
"Number Format: Currency":"Oblik broja: valuta",
|
|
"Number Format: Date":"Oblik broja: datum",
|
|
"Number Format: Decimal":"Oblik broja: decimalno",
|
|
"Number Format: Exponential":"Oblik broja: eksponencijalno",
|
|
"Number Format: Percent":"Oblik broja: postotak",
|
|
"Number Format: Standard":"Oblik broja: standardno",
|
|
"Number Format: Time":"Oblik broja: vrijeme",
|
|
"Open Circle (Curve)":"Otvoreni krug (zakrivljeno)",
|
|
"Open Circle (Pour)":"Otvoreni krug (izobličeno)",
|
|
"Open Hyperlink":"Otvori poveznicu",
|
|
"Optimal Column Width":"Optimalna širina stupca",
|
|
"Optimal Row Height":"Optimalna visina retka",
|
|
"Overline":"Nadcrtano",
|
|
"Page Tit~le":"Nas~lov stranice",
|
|
"Page ~Count":"Ukupan broj strani~ca",
|
|
"Paired ~t-test...":"Uparen ~t-test...",
|
|
"Paste ~Special...":"~Umetni prilagođeno …",
|
|
"Percent":"Postotak",
|
|
"Pi~vot Table...":"Pi~vot tablica...",
|
|
"Plain Text":"Neformatirani tekst",
|
|
"Position and Si~ze...":"Položa~j i veličina...",
|
|
"Previous Page":"Prethodna stranica",
|
|
"Previous Track Change":"Prethodna zabilježena izmjena",
|
|
"Prin~t Ranges":"Raspo~ni ispisa",
|
|
"Propert~ies...":"~Svojstva...",
|
|
"Protect Cells":"Zaštiti ćelije",
|
|
"Protect ~Sheet...":"Zaštita ~lista...",
|
|
"Pr~evious":"Pr~ethodno",
|
|
"P~aragraph...":"~Odlomak...",
|
|
"Record Track Changes":"Spremanje zabilježenih izmjena",
|
|
"Reject":"Odbaci",
|
|
"Reject All":"Odbaci sve",
|
|
"Reject All Changes":"Odbaci sve promjene",
|
|
"Reject Change":"Odbacivanje izmjene",
|
|
"Reject Track Change and select the next one":"Odbij promjenu i odaberi sljedeću",
|
|
"Reject and Move to Next":"Odbij i prijeđi na sljedeću",
|
|
"Rename Master":"Preimenuj glavnu stranicu",
|
|
"Rename S~heet...":"Preimenuj ~list …",
|
|
"Reply Comment":"Odgovori na komentar",
|
|
"Reset Data Point":"Ponovno postavi točke podataka",
|
|
"Reset all Data Points":"Ponovno postavi sve točke podataka",
|
|
"Resolved Comments":"Riješeni komentari",
|
|
"Restart Numbering":"Kreni s numeriranjem otpočetka",
|
|
"Right":"Desno",
|
|
"Right-To-Left":"Zdesna nalijevo",
|
|
"Rotate 90° ~Left":"Rotiraj ~lijevo za 90°",
|
|
"Rotate 90° ~Right":"~Rotiraj desno za 90°",
|
|
"Rot~ate":"Ro~tiranje",
|
|
"Row":"Redak",
|
|
"Row ~Height...":"Visina ~retka...",
|
|
"Rows ~Above":"Redci izn~ad",
|
|
"Rows ~Below":"Redci ~ispod",
|
|
"R~ight-To-Left":"~Desno-prema-lijevo",
|
|
"R~un Macro...":"P~okreni makronaredbe...",
|
|
"Save ~As...":"Spremi ~kao...",
|
|
"Scientific":"Znanstveno",
|
|
"Select Cell":"Odaberi ćeliju",
|
|
"Select Column":"Odaberi stupac",
|
|
"Select Row":"Odaberite redak",
|
|
"Select Table":"Odaberi tablicu",
|
|
"Select ~All":"Od~aberi sve",
|
|
"Set Background Image...":"Postavljanje pozadinske slike...",
|
|
"Set Chapter Numbering":"Postavi numeriranje poglavlja",
|
|
"Set Character Spacing":"Postavi razmak između slovnih znakova",
|
|
"Set Line Spacing":"Postavi prored",
|
|
"Se~ction...":"~Odjeljak...",
|
|
"Shadow":"Sjena",
|
|
"Sheet R~ight-To-Left":"L~ist s desna u lijevo",
|
|
"Show Navigator Window":"Prikaz prozora Navigatora",
|
|
"Show Track Changes":"Prikaz praćenih izmjena",
|
|
"Sho~w Rows":"Prikaži ~retke",
|
|
"Sho~w Slide":"~Prikaži slajd",
|
|
"Sidebar":"Bočna traka",
|
|
"Slant Down":"Nagni dolje",
|
|
"Slant Up":"Nagni gore",
|
|
"Slide Tit~le":"Nas~lov slajda",
|
|
"Slide Transition":"Prijelaz slajdova",
|
|
"Slide ~Count":"Ukupan ~broj slajdova",
|
|
"Slide ~Layout":"Raspored s~lajda",
|
|
"Small capitals":"Kapitalke",
|
|
"Sort Ascending":"Razvrstaj uzlazno",
|
|
"Sort Descending":"Razvrstaj silazno",
|
|
"So~rt...":"~Razvrstavanje...",
|
|
"Split Table...":"Podijeli tablicu...",
|
|
"Statistics":"Statistika",
|
|
"Stop":"Zaustavi",
|
|
"Strikethrough":"Precrtano",
|
|
"Subscript":"Indeks",
|
|
"Superscript":"Eksponent",
|
|
"Symbol":"Simbol",
|
|
"S~how Columns":"~Prikaži stupce",
|
|
"S~lide":"S~lajd",
|
|
"S~pecial Character...":"~Poseban znak...",
|
|
"Table of Contents and Inde~x":"Tablica sadržaja i inde~ks",
|
|
"Ta~ble Properties...":"Svojstva ta~blice...",
|
|
"Text Wrap...":"Omatanje teksta …",
|
|
"Te~xt":"~Tekst",
|
|
"Thousands Separator":"Razdjeljivač tisućica",
|
|
"Time":"Vrijeme",
|
|
"Time Field":"Polje vremena",
|
|
"Title Page...":"Naslovnica...",
|
|
"To Background":"U pozadinu",
|
|
"To Cell (~resize with cell)":"Na ćeliju (p~rati promjenu veličine ćelije)",
|
|
"To Foreground":"U prednji plan",
|
|
"To Next Paragraph in Level":"Na sljedeći odlomak u razini",
|
|
"To Previous Paragraph in Level":"Na prethodni paragraf na razini",
|
|
"To P~age":"~Na stranicu",
|
|
"To ~Cell":"N~a ćeliju",
|
|
"To ~Character":"~Na znak",
|
|
"To ~Frame":"~Na okvir",
|
|
"To ~Paragraph":"~Na odlomak",
|
|
"Toggle Automatic Spell Checking":"Uključ/Isključi automatsku provjeru pravopisa",
|
|
"Toggle Formatting Marks":"Uključ/Isključi oznake oblikovanja",
|
|
"Toggle Shadow":"Uključ/Isključi sjene",
|
|
"Top":"Vrh",
|
|
"Track Chan~ges":"Praćenje ~promjena",
|
|
"Triangle Down":"Trokut prema Dolje",
|
|
"Triangle Up":"Trokut prema gore",
|
|
"T~able":"~Tablica",
|
|
"T~ime (variable)":"Vr~ijeme (promjenjivo)",
|
|
"T~itle":"N~aslov",
|
|
"Underline":"Podcrtano",
|
|
"Unprotect Cells":"Uklanjanje zaštite ćelija",
|
|
"Vertical Text":"Okomiti tekst",
|
|
"Watermark...":"Vodeni žig...",
|
|
"Wave":"Val",
|
|
"Wrap Text":"Prelamanje teksta",
|
|
"Zoom In":"Uvećaj",
|
|
"Zoom Out":"Smanji",
|
|
"~3D View...":"~3D pogled...",
|
|
"~Accessibility Check...":"~Provjera pristupačnosti …",
|
|
"~Add":"~Dodaj",
|
|
"~Advanced Filter...":"N~apredni filter...",
|
|
"~Analysis of Variance (ANOVA)...":"~Analiza varijance (ANOVA)...",
|
|
"~Arrange":"~Posloži",
|
|
"~Author":"~Autor",
|
|
"~Automatic Spell Checking":"~Automatska provjera pravopisa",
|
|
"~Bottom":"~Dolje",
|
|
"~Bring to Front":"~Postavi na vrh",
|
|
"~Bullets and Numbering...":"~Predznaci i numeriranje …",
|
|
"~Capitalize Every Word":"~Započni Svaku Riječ Velikim Slovom",
|
|
"~Centered":"~Centrirano",
|
|
"~Chart...":"~Grafikon...",
|
|
"~Chi-square Test...":"~Chi-kvadrat test...",
|
|
"~Clear":"~Očisti",
|
|
"~Clear Direct Formatting":"~Obriši izravno oblikovanje",
|
|
"~Column":"Stupa~c",
|
|
"~Column Break":"Prijelom stup~ca",
|
|
"~Contour":"~Kontura",
|
|
"~Correlation...":"~Korelacija...",
|
|
"~Covariance...":"Kovarijan~ca...",
|
|
"~Cut":"~Izreži",
|
|
"~Data":"~Podaci",
|
|
"~Data Ranges...":"~Rasponi podataka...",
|
|
"~Data Table...":"Tablica po~dataka...",
|
|
"~Date":"~Datum",
|
|
"~Date (fixed)":"~Datum (nepromjenjivo)",
|
|
"~Define":"O~dredi",
|
|
"~Define...":"O~dredi...",
|
|
"~Delete":"~Brisanje",
|
|
"~Delete Sheet...":"~Brisanje lista...",
|
|
"~Delete Slide":"Obriši slaj~d",
|
|
"~Descriptive Statistics...":"~Opisna statistika...",
|
|
"~Edit":"Ur~eđivanje",
|
|
"~Edit Contour...":"Ur~edi konturu...",
|
|
"~Edit Style...":"~Uredi stil...",
|
|
"~Edit...":"Ur~edi...",
|
|
"~Endnote":"Završ~na bilješka",
|
|
"~Enter Group":"~Ulaz u grupu",
|
|
"~Exponential Smoothing...":"~Eksponencijalno izglađivanje...",
|
|
"~F-test...":"~F-test...",
|
|
"~File":"~Datoteka",
|
|
"~First Paragraph":"~Prvi paragraf",
|
|
"~Footnote":"~Fusnota",
|
|
"~Footnotes and Endnotes...":"~Fusnote i završne bilješke...",
|
|
"~Format Cells...":"~Oblikovanje ćelija...",
|
|
"~Formula Object...":"Objekt ~formula...",
|
|
"~Function...":"~Funkciju...",
|
|
"~Goal Seek...":"Traženje ~cilja...",
|
|
"~Group":"~Grupiranje",
|
|
"~Group and Outline":"~Grupiranje i struktura",
|
|
"~Group...":"~Grupa...",
|
|
"~Header and Footer...":"~Zaglavlje i podnožje...",
|
|
"~Headers and Footers...":"~Zaglavlja i podnožja...",
|
|
"~Height...":"~Visina...",
|
|
"~Help":"Po~moć",
|
|
"~Hide":"~Sakrij",
|
|
"~Hide AutoFilter":"Sa~krij automatsko filtriranje",
|
|
"~Hide Details":"~Sakrij detalje",
|
|
"~Hide Sheet":"Sakrij ~list",
|
|
"~Hide Slide":"~Sakrij slajd",
|
|
"~Hyperlink":"Pove~znica",
|
|
"~Hyperlink...":"Po~veznica...",
|
|
"~Hyphenation":"Ras~tavljanje riječi",
|
|
"~Hyphenation...":"~Rastavljanje riječi...",
|
|
"~Image...":"Sl~ika...",
|
|
"~Index Entry...":"Zapis ~indeksa...",
|
|
"~Insert":"Umetn~i",
|
|
"~Insert or Edit...":"Umetanje ~ili uređivanje...",
|
|
"~Insert...":"Umetn~i...",
|
|
"~Left":"~Lijevo",
|
|
"~Left-to-right Mark":"Oznaka s~lijeva nadesno",
|
|
"~Line Numbering...":"Numeriranje ~linija...",
|
|
"~Manage...":"~Upravljanje...",
|
|
"~More Fields...":"~Više polja...",
|
|
"~More Options...":"Više ~mogućnosti...",
|
|
"~Move or Copy Sheet...":"~Premjesti ili kopiraj list …",
|
|
"~Moving Average...":"Po~mični prosjek...",
|
|
"~Named Ranges and Expressions":"Ime~novani rasponi i izrazi",
|
|
"~New Slide":"~Novi slajd",
|
|
"~Optimal Height...":"~Optimalna visina...",
|
|
"~Optimal Width...":"~Optimalna širina...",
|
|
"~Page":"S~tranica",
|
|
"~Page Break":"~Prijelom stranice",
|
|
"~Page Number":"~Broj stranice",
|
|
"~Page Numbers...":"B~rojevi stranica...",
|
|
"~Page Style...":"~Stil stranice …",
|
|
"~Page...":"~Stranica...",
|
|
"~Paste":"~Umetni",
|
|
"~Pivot Table":"~Pivot tablica",
|
|
"~Print...":"~Ispis...",
|
|
"~Properties...":"~Svojstva...",
|
|
"~Recalculate":"~Ponovno izračunavanje",
|
|
"~Record":"~Zapis",
|
|
"~Redo":"~Ponovi",
|
|
"~Refresh":"~Osvježi",
|
|
"~Regression...":"~Regresija...",
|
|
"~Remove Hyperlink":"~Ukloni poveznicu",
|
|
"~Remove Outline":"Ukloni struktu~ru",
|
|
"~Reset Filter":"~Poništi uvjete filtriranja",
|
|
"~Right":"~Desno",
|
|
"~Right-to-left Mark":"Oznaka z~desna nalijevo",
|
|
"~Row":"~Redak",
|
|
"~Rows":"~Redci",
|
|
"~Sampling...":"~Uzorkovanje...",
|
|
"~Save":"~Spremi",
|
|
"~Sections...":"~Odjeljci...",
|
|
"~Select":"~Odabir",
|
|
"~Select Table":"Odaberi tablicu",
|
|
"~Send to Back":"~Premjesti na dno",
|
|
"~Sentence case":"~Prvo veliko slovo u rečenici",
|
|
"~Shape":"~Oblik",
|
|
"~Sheet":"~List",
|
|
"~Show":"~Pokaži",
|
|
"~Show Details":"~Prikaži detalje",
|
|
"~Show Sheet...":"Prikazivanje ~lista...",
|
|
"~Slide Number":"Broj ~slajda",
|
|
"~Sort...":"~Razvrstavanje...",
|
|
"~Spacing":"~Razmak",
|
|
"~Spelling...":"~Provjera pravopisa...",
|
|
"~Standard Filter...":"~Standardni filter...",
|
|
"~Subject":"~Predmet",
|
|
"~Table":"~Tablica",
|
|
"~Table Properties...":"Svojstva ~tablice...",
|
|
"~Table...":"~Tablica...",
|
|
"~Text Box":"~Tekstni okvir",
|
|
"~Thesaurus...":"~Rječnik sinonima...",
|
|
"~Time":"~Vrijeme",
|
|
"~Time (fixed)":"Vri~jeme (nepromjenjivo)",
|
|
"~Tools":"~Alati",
|
|
"~Top":"~Gore",
|
|
"~UPPERCASE":"~VELIKA SLOVA",
|
|
"~Undo":"~Vrati",
|
|
"~Ungroup...":"~Razgrupiranje...",
|
|
"~Update All":"~Ažuriraj sve",
|
|
"~Validity...":"~Valjanost...",
|
|
"~View":"Po~gled",
|
|
"~While Typing":"~Tijekom pisanja",
|
|
"~Width...":"Š~irina...",
|
|
"~Word Count...":"~Brojenje riječi...",
|
|
"~Wrap":"~Omatanje",
|
|
"~Z-test...":"~Z-test...",
|
|
"~lowercase":"~mala slova",
|
|
"~tOGGLE cASE":"~zAMIJENI vELIČINU sLOVA"
|
|
}
|