381bc95773
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com> Change-Id: I76ef379fe8a7082c64c48297bda804000e3a1c6b
454 lines
22 KiB
JSON
454 lines
22 KiB
JSON
{
|
|
"Accept":"قوشۇل",
|
|
"Accept All":"ھەممىگە قوشۇل",
|
|
"Add Decimal Place":"كەسىر چېكىتى خانىسى قوش",
|
|
"Align Bottom":"ئاستىغا توغرىلا",
|
|
"Align Bottom to Anchor":"لەڭگەرنى ئاستىغا توغرىلا",
|
|
"Align Center":"ئوتتۇرىغا توغرىلا",
|
|
"Align Left":"سولغا توغرىلا",
|
|
"Align Right":"ئوڭغا توغرىلا",
|
|
"Align Top":"ئۈستىگە توغرىلا",
|
|
"Align Top to Anchor":"لەڭگەرنى ئۈستىگە توغرىلا",
|
|
"Anc~hor":"لەڭگەر(~H)",
|
|
"Arch Down (Curve)":"ئاستى ئەگمە ياي",
|
|
"Arch Down (Pour)":"ئاستى ئەگمە توم ياي",
|
|
"Arch Left (Curve)":"سول ئەگمە ياي",
|
|
"Arch Right (Curve)":"ئوڭ ئەگمە ياي",
|
|
"Arch Right (Pour)":"ئوڭ ئەگمە توم ياي",
|
|
"Arch Up (Curve)":"ئۈستى ئەگمە ياي",
|
|
"Arch Up (Pour)":"ئۈستى ئەگمە توم ياي",
|
|
"Arrange":"تەرتىپلە",
|
|
"As C~haracter":"ھەرپ سۈپىتىدە(~H)",
|
|
"AutoCorr~ect":"ئۆزلۈكىدىن تۈزەت(~E)",
|
|
"Auto~Filter":"ئۆزلۈكىدىن سۈز(~F)",
|
|
"A~rea...":"دائىرە(~R)…",
|
|
"A~rrange":"تەرتىپلە(~R)",
|
|
"Back One":"كەينىگە بىر قەۋەت",
|
|
"Background Color":"تەگلىك رەڭگى",
|
|
"Bold":"توم",
|
|
"Bookmar~k...":"خەتكۈچ(~K)…",
|
|
"Borders (Shift to overwrite)":"گىرۋەك (Shift بېسىلسا قاپلايدۇ)",
|
|
"Bottom":"ئاستى",
|
|
"Caption...":"ماۋزۇ…",
|
|
"Center":"مەركەز",
|
|
"Center Horizontal":"يانتۇ ئوتتۇرىغا توغرىلا",
|
|
"Center Vertically":"بويىغا ئوتتۇرىغا توغرىلا",
|
|
"Centered":"ئوتتۇرىدا",
|
|
"Ce~lls...":"كاتەكچە(~L)…",
|
|
"Character Spacing":"ھەرپ ئارىلىقى",
|
|
"Chart T~ype...":"دىئاگرامما تىپى(~Y)…",
|
|
"Chevron Down":"تەتۈر V",
|
|
"Chevron Up":"ئوڭ V",
|
|
"Circle (Curve)":"ئىنچىكە چەمبەر",
|
|
"Circle (Pour)":"توم چەمبەر",
|
|
"Clear Direct Formatting":"بىۋاسىتە پىچىمنى تازىلا",
|
|
"Clear ~Direct Formatting":"بىۋاستە پىچىمنى تازىلا(~D)",
|
|
"Cle~ar Cells...":"كاتەكچە تازىلا(~A)…",
|
|
"Close Master View":"قېلىپ كۆرۈنۈشنى ياپ",
|
|
"Cl~ear Contents...":"مەزمۇنلارنى تازىلا(~E)",
|
|
"Color Scale...":"رەت دەرىجىسى…",
|
|
"Column":"رەت",
|
|
"Column ~Width...":"رەت كەڭلىكى(~W)…",
|
|
"Columns ~After":"كەينىگە رەت قىستۇر",
|
|
"Columns ~Before":"ئالدىغا رەت قىستۇر",
|
|
"Comme~nt":"ئىزاھات(~N)",
|
|
"Cop~y":"كۆچۈر(~Y)",
|
|
"Co~lumns...":"رەت(~L)…",
|
|
"Co~mpress...":"پرىس(~M)…",
|
|
"Currency":"پۇل",
|
|
"Curve Down":"تۆۋەن ياي",
|
|
"Curve Up":"بۆلۈش",
|
|
"C~ell":"كاتەكچە(~E)",
|
|
"C~enter":"ئوتتۇرا(~E)",
|
|
"C~onditional":"شەرت ئىپادە(~O)",
|
|
"Data Bar...":"سانلىق مەلۇمات بالداق…",
|
|
"Date":"چېسلا",
|
|
"Date...":"چېسلا…",
|
|
"Dat~e (variable)":"چېسلا (ئۆزگەرگۈچى)(~E)",
|
|
"Decrease Indent":"تارايت",
|
|
"Decrease Size":"كىچىكلەت",
|
|
"Delete All Comments":"ھەممە ئىزاھاتنى ئۆچۈر",
|
|
"Delete All Comments by This Author":"بۇ ئاپتورنىڭ بارلىق ئىزاھاتىنى ئۆچۈر",
|
|
"Delete Axis":"ئوق ئۆچۈر",
|
|
"Delete Comment":"ئىزاھات ئۆچۈر",
|
|
"Delete C~ells...":"كاتەكچە ئۆچۈر(~E)…",
|
|
"Delete C~ontents...":"مەزمۇن ئۆچۈر(~O)…",
|
|
"Delete Decimal Place":"كەسىر چېكىتى خانىسى ئۆچۈر",
|
|
"Delete Legend":"سخېما چۈشەندۈرۈش ئۆچۈر",
|
|
"Delete Major Grid":"ئاساسىي سېتكا ئۆچۈر",
|
|
"Delete Minor Grid":"قوشۇمچە سېتكا ئۆچۈر",
|
|
"Delete Rows":"قۇر ئۆچۈر",
|
|
"Delete Single Data Label":"يەككە سانلىق مەلۇمات بەلگىسى ئۆچۈر",
|
|
"Delete Sparkline":"ۋەزىيەت سىزىقى ئۆچۈر",
|
|
"Delete Sparkline Group":"ۋەزىيەت سىزىقى گۇرۇپپىسىنى ئۆچۈر",
|
|
"Delete Table":"جەدۋەل ئۆچۈر",
|
|
"Delete index":"مۇندەرىجە ئۆچۈر",
|
|
"Delete ~All Comments":"ھەممە ئىزاھاتنى ئۆچۈر(~A)",
|
|
"De~lete...":"ئۆچۈر(~L)…",
|
|
"Duplicate Page":"بەت كۆچۈر",
|
|
"Duplicate ~Slide":"تام تەسۋىر نۇسخىلا(~S)",
|
|
"D~elete Page":"بەت ئۆچۈر(~E)",
|
|
"Edit Sparkline Group...":"ۋەزىيەت سىزىقى گۇرۇپپىسى تەھرىر…",
|
|
"Edit Sparkline...":"ۋەزىيەت سىزىقى تەھرىر…",
|
|
"E~dit Style...":"تەھرىرلەش ئۇسلۇبى(~D)…",
|
|
"Fade Down":"تەتۈر تراپېتسىيە",
|
|
"Fade Left":"سول يىراق",
|
|
"Fade Right":"ئوڭ يىراق",
|
|
"Fade Up":"ئوڭ تراپېتسىيە",
|
|
"Fade Up and Left":"سول ئۈستى تەدرىجىي كۈچىيىپ ئاجىزلاش",
|
|
"Fade Up and Right":"ئوڭ ئۈستى تەدرىجىي كۈچىيىپ ئاجىزلاش",
|
|
"Fiel~d":"سۆز بۆلىكى(~D)",
|
|
"Fill Color":"تولدۇرغان رەڭ",
|
|
"Find Next":"كېيىنكىسىنى ئىزدە",
|
|
"Find Previous":"ئالدىنقىسىنى ئىزدە",
|
|
"Flip Horizontally":"يانتۇ ئايلاندۇر",
|
|
"Flip Vertically":"تىك ئايلاندۇر",
|
|
"Font Color":"خەت رەڭگى",
|
|
"Fontwork Shape":"ھۆسنخەت شەكىللىرى",
|
|
"Fontwork...":"ھۆسنخەت…",
|
|
"Foote~r":"بەت ئاستى ئىزاھات(~R)",
|
|
"For Paragraph":"ئابزاس ئۈچۈن",
|
|
"For Selection":"تاللىغان رايون",
|
|
"Format Axis...":"ئوق پىچىملا…",
|
|
"Format Chart Area...":"سخېما دائىرىسىنى پىچىملا…",
|
|
"Format Data Labels...":"سانلىق مەلۇمات بەلگىسى پىچىملا…",
|
|
"Format Data Point...":"سانلىق مەلۇمات نۇقتىسى پىچىملا…",
|
|
"Format Data Series...":"سانلىق مەلۇمات قاتارى پىچىملا…",
|
|
"Format Floor...":"ئۇل پىچىملا…",
|
|
"Format Legend...":"سخېما چۈشەندۈرۈش پىچىملا…",
|
|
"Format Major Grid...":"ئاساسىي سېتكا پىچىملا…",
|
|
"Format Mean Value Line...":"ئوتتۇرىچە قىممەت سىزىقى پىچىملا…",
|
|
"Format Minor Grid...":"قوشۇمچە سېتكا پىچىملا…",
|
|
"Format Pa~ge...":"بەت پىچىمى(~G)…",
|
|
"Format Selection...":"تاللىغاننى پىچىملا…",
|
|
"Format Single Data Label...":"يەككە سانلىق مەلۇمات بەلگىسى پىچىملا…",
|
|
"Format Stock Gain...":"پاي چېكى زىيىنىنى پىچىملا…",
|
|
"Format Stock Loss...":"پاي چېكى زىيىنىنى پىچىملا…",
|
|
"Format Title...":"ماۋزۇ پىچىملا…",
|
|
"Format Trend Line Equation...":"يۈزلىنىش سىزىق تەڭلىمىسى پىچىملا…",
|
|
"Format Trend Line...":"يۈزلىنىش سىزىقى پىچىملا…",
|
|
"Format Wall...":"تەگلىك پىچىملا…",
|
|
"Format X Error Bars...":"X خاتالىق بالداقلىرىنى پىچىملا…",
|
|
"Format Y Error Bars...":"Y خاتالىق سىزىقى پىچىملا…",
|
|
"Format as Currency":"پۇل پىچىمى",
|
|
"Format as Date":"چېسلا پىچىمى",
|
|
"Format as General":"ئادەتتىكى پىچىم",
|
|
"Format as Number":"سان پىچىمى",
|
|
"Format as Percent":"پىرسەنت پىچىمى",
|
|
"Format as Scientific":"پەن-تېخنىكا سان پىچىم",
|
|
"Format as Time":"ۋاقىت پىچىمى",
|
|
"Formatting Mark":"پىچىم بەلگىسى",
|
|
"Forward One":"ئالدىغا بىر قەۋەت",
|
|
"Freeze First Column":"بىرىنچى رەتنى توڭلات",
|
|
"Freeze First Row":"بىرىنچى قۇرنى توڭلات",
|
|
"Freeze ~Cells":"كاتەكچە توڭلات(~C)",
|
|
"Freeze ~Rows and Columns":"رەت ۋە قۇرنى توڭلات(~R)",
|
|
"F~ormat":"پىچىم(~O)",
|
|
"F~ourier Analysis...":"F~ourier تەھلىلى",
|
|
"F~rame...":"كاندۇك(~R)…",
|
|
"F~ull Screen":"پۈتۈن ئېكران(~U)",
|
|
"General":"ئادەتتىكى",
|
|
"Group Sparklines":"ۋەزىيەت سىزىقىنى گۇرۇپپىلا",
|
|
"He~ader":"بەت قاشى(~A)",
|
|
"He~ader and Footer":"بەت قاشى ۋە بەت ئاستى(~A)",
|
|
"H~ide":"يوشۇر(~I)",
|
|
"H~ide Columns":"رەت يوشۇر(~I)",
|
|
"H~ide Rows":"قۇر يوشۇر(~I)",
|
|
"Icon Set...":"سىنبەلگە توپلىمى…",
|
|
"In ~Background":"تەگلىككە قوي(~B)",
|
|
"Increase Indent":"كەڭەيت",
|
|
"Increase Size":"چوڭايت",
|
|
"Inflate":"كېڭەيت",
|
|
"Insert Axis":"ئوق قىستۇر",
|
|
"Insert Axis Title":"ئوق ماۋزۇسى قىستۇر",
|
|
"Insert Caption...":"ئەسكەرتىش قىستۇر…",
|
|
"Insert Chart":"دىئاگرامما قىستۇر",
|
|
"Insert Column Break":"رەت ئايرىش بەلگىسى قىستۇر",
|
|
"Insert Columns ~After":"كەينىگە رەت قىستۇر",
|
|
"Insert Columns ~Before":"ئالدىغا رەت قىستۇر",
|
|
"Insert Co~lumns":"رەت قىستۇر(~L)",
|
|
"Insert Field":"سۆز بۆلىكى قىستۇر",
|
|
"Insert Formula Object":"فورمۇلا ئوبيېكتى قىستۇرىدۇ",
|
|
"Insert Hyperlink":"ئۇلانما قىستۇر",
|
|
"Insert Index Entry":"ئىندېكس تۈرى قىستۇر",
|
|
"Insert Major Grid":"ئاساسىي سېتكا قىستۇر",
|
|
"Insert Mean ~Value Line":"ئوتتۇرىچە قىممەت سىزىقى قىستۇر(~V)",
|
|
"Insert Minor Grid":"قوشۇمچە سېتكا قىستۇر",
|
|
"Insert Rows ~Above":"ئۈستىگە قۇر قىستۇر(~A)",
|
|
"Insert Rows ~Below":"ئاستىغا قۇر قىستۇر(~B)",
|
|
"Insert Single Data Label":"يەككە سانلىق مەلۇمات بەلگىسى قىستۇر",
|
|
"Insert Slide":"تام تەسۋىر قىستۇر",
|
|
"Insert Titles...":"ماۋزۇ قىستۇر…",
|
|
"Insert Tre~nd Line...":"يۈزلىنىش سىزىقى قىستۇر(~N)…",
|
|
"Insert Unnumbered Entry":"تەرتىپ نومۇرى يوق تۈر قىستۇر",
|
|
"Insert X Error ~Bars...":"X خاتالىق بالدىقىنى قىستۇر(~B)…",
|
|
"Insert Y Error ~Bars...":"Y خاتالىق سىزىقى قىستۇر(~B)…",
|
|
"Insert ~Cells...":"كاتەكچە قىستۇر(~C)…",
|
|
"Insert ~Rows":"قۇر قىستۇر(~R)",
|
|
"Insert/Delete Axes...":"ئوق قىستۇر/ئۆچۈر…",
|
|
"Italic":"يانتۇ",
|
|
"Justified":"ئوڭ سولغا توغرىلا",
|
|
"Language":"تىل",
|
|
"Language Status":"تىل ھالىتى",
|
|
"Layout":"ئورۇنلاشتۇرۇلۇشى",
|
|
"Left":"سول",
|
|
"Left-To-Right":"سولدىن ئوڭغا",
|
|
"Line":"سىزىق",
|
|
"Line Color":"سىزىق رەڭگى",
|
|
"Line Spacing":"قۇر ئارىلىقى",
|
|
"Line Spacing: 1":"قۇر ئارىلىقى: 1",
|
|
"Line Spacing: 1.5":"قۇر ئارىلىقى: 1.5",
|
|
"Line Spacing: 2":"قۇر ئارىلىقى: 2",
|
|
"Lis~ts":"تىزىم(~T)",
|
|
"L~ine...":"قۇر(~I)…",
|
|
"Manage...":"باشقۇر…",
|
|
"Manual ~Break...":"قۇر ئالماشتۇرۇش بەلگىسى(~B)…",
|
|
"Merge and center or unmerge cells depending on the current toggle state":"نۆۋەتتىكى ھالەتكە ئاساسەن ئىككى خىل ھالەتنى ئالماشتۇرىدۇ، كاتەكچىلەرنى بىرلەشتۈرۈپ ئوتتۇرىغا توغرىلايدۇ ياكى كاتەكچىلەرنى بۆلىدۇ.",
|
|
"More ~Filters":"تېخىمۇ كۆپ سۈزگۈچلەر(~F)",
|
|
"M~erge and Center Cells":"كاتەكچىلەرنى بىرلەشتۈرۈپ ئوتتۇرىغا توغرىلا(~E)",
|
|
"Na~vigator":"يول باشچى(~V)",
|
|
"New Page":"يېڭى بەت",
|
|
"Next Page":"كېيىنكى بەت",
|
|
"Number":"سان",
|
|
"Number Format":"رەقەم پىچىمى",
|
|
"Number Format...":"رەقەم پىچىمى…",
|
|
"Number Format: Currency":"رەقەم پىچىمى: پۇل",
|
|
"Number Format: Date":"رەقەم پىچىمى: چېسلا",
|
|
"Number Format: Decimal":"رەقەم پىچىمى: ئونلۇق",
|
|
"Number Format: Exponential":"رەقەم پىچىمى: كۆرسەتكۈچ سان",
|
|
"Number Format: Percent":"رەقەم پىچىمى: پىرسەنت",
|
|
"Number Format: Standard":"رەقەم پىچىمى: ئۆلچەملىك",
|
|
"Number Format: Time":"رەقەم پىچىمى: ۋاقىت",
|
|
"Open Circle (Curve)":"ئىنچىكە ئوچۇق چەمبەر",
|
|
"Open Circle (Pour)":"توم ئوچۇق چەمبەر",
|
|
"Open Hyperlink":"ئۇلانما ئاچ",
|
|
"Optimal Column Width":"ئەڭ مۇۋاپىق رەت كەڭلىكى",
|
|
"Optimal Row Height":"ئەڭ مۇۋاپىق ئېگىزلىك",
|
|
"Overline":"ئۈستى سىزىق",
|
|
"Page Tit~le":"بەت ماۋزۇ(~L)",
|
|
"Page ~Count":"بەت سانى(~C)",
|
|
"Paired ~t-test...":"پەرلەنگەن ~t تەكشۈرۈش",
|
|
"Paste ~Special...":"ئۆزگىچە چاپلا(~S)…",
|
|
"Percent":"پىرسەنت",
|
|
"Pi~vot Table...":"ماھىيەت جەدۋىلى(~V)…",
|
|
"Plain Text":"ساپ تېكست",
|
|
"Position and Si~ze...":"ئورنى ۋە چوڭلۇقى(~Z)…",
|
|
"Previous Page":"ئالدىنقى بەت",
|
|
"Prin~t Ranges":"بېسىش دائىرىسى(~T)",
|
|
"Propert~ies...":"خاسلىق(~I)…",
|
|
"Protect Cells":"كاتەكچە قوغدا",
|
|
"Protect ~Sheet...":"ۋاراق قوغدا(~S)…",
|
|
"P~aragraph...":"ئابزاس(~A)…",
|
|
"Rename Master":"قېلىپ ئاتى ئۆزگەرت",
|
|
"Rename S~heet...":"ۋاراق ئاتىنى ئۆزگەرت(~H)",
|
|
"Reply Comment":"ئىزاھاتقا جاۋاب قايتۇر",
|
|
"Reset Data Point":"سانلىق مەلۇمات نۇقتىسىنى ئەسلىگە قايتۇر",
|
|
"Reset all Data Points":"ھەممە سانلىق مەلۇمات نۇقتىسىنى ئەسلىگە قايتۇر",
|
|
"Restart Numbering":"تەرتىپ نومۇرىنى قايتىدىن باشلا",
|
|
"Right":"ئوڭ",
|
|
"Right-To-Left":"ئوڭدىن سولغا",
|
|
"Rotate 90° ~Left":"سولغا °90 ئايلاندۇر(~L)",
|
|
"Rotate 90° ~Right":"ئوڭغا °90 ئايلاندۇر(~R)",
|
|
"Rot~ate":"ئايلاندۇر(~A)",
|
|
"Row":"قۇر",
|
|
"Row ~Height...":"قۇر ئېگىزلىك(~H)…",
|
|
"Rows ~Above":"ئۈستىگە قۇر قىستۇر(~A)",
|
|
"Rows ~Below":"ئاستىغا قۇر قىستۇر(~B)",
|
|
"R~ight-To-Left":"ئوڭدىن سولغا(~I)",
|
|
"R~un Macro...":"ماكرو ئىجرا قىل(~U)…",
|
|
"Save ~As...":"باشقا ئاتتا ساقلا(~A)…",
|
|
"Scientific":"پەن-تېخنىكا",
|
|
"Select Cell":"ھەممىنى تاللا",
|
|
"Select Column":"رەت تاللا",
|
|
"Select Row":"قۇر تاللا",
|
|
"Select Table":"جەدۋەل تاللا",
|
|
"Select ~All":"ھەممىنى تاللا(~A)",
|
|
"Set Background Image...":"تەگلىك سۈرەت تەڭشىكى…",
|
|
"Se~ction...":"دائىرە(~C)…",
|
|
"Shadow":"سايە",
|
|
"Sheet R~ight-To-Left":"ۋاراق ئوڭدىن سولغا(~I)",
|
|
"Sho~w Rows":"قۇر كۆرسەت(~W)",
|
|
"Sho~w Slide":"تام تەسۋىر كۆرسەت(~W)",
|
|
"Sidebar":"يان بالداق",
|
|
"Slant Down":"ئوڭ ياقا بەلگىسى",
|
|
"Slant Up":"سول ياقا بەلگىسى",
|
|
"Slide Transition":"تام تەسۋىر ئالماشتۇر",
|
|
"Slide ~Layout":"تام تەسۋىر ئۇسلۇبى(~L)",
|
|
"Small capitals":"كىچىك چوڭ يېزىلغان ھەرپ",
|
|
"Sort Ascending":"ئۆسكۈچى تەرتىپ",
|
|
"Sort Descending":"كېمەيگۈچى تەرتىپ",
|
|
"So~rt...":"تەرتىپلە(~R)…",
|
|
"Sparkline...":"ۋەزىيەت سىزىقى…",
|
|
"Sparklines":"ۋەزىيەت سىزىقى",
|
|
"Split Table...":"جەدۋەل پارچىلا…",
|
|
"Statistics":"سىتاتىستىكا",
|
|
"Stop":"توختا",
|
|
"Strikethrough":"ئۆچۈرۈش سىزىقى",
|
|
"Subscript":"تۆۋەنكى ئىندېكس",
|
|
"Superscript":"يۇقىرى ئىندېكس",
|
|
"S~how Columns":"رەت كۆرسەت(~H)",
|
|
"S~lide":"تام تەسۋىر(~L)",
|
|
"Table of Contents and Inde~x":"مۇندەرىجە ۋە ئىندېكس جەدۋىلى(~X)",
|
|
"Ta~ble Properties...":"جەدۋەل خاسلىق(~B)…",
|
|
"Text Wrap...":"تېكست چۆرىدەت…",
|
|
"Te~xt":"تېكست(~X)",
|
|
"Thousands Separator":"مىڭلەر خانە ئايرىغۇچى",
|
|
"Time":"ۋاقىت",
|
|
"Time Field":"ۋاقىت بۆلىكى",
|
|
"Title Page...":"ماۋزۇ بەت…",
|
|
"To Background":"تەگلىك كۆرسەت",
|
|
"To Cell (~resize with cell)":"كاتەكچىگە (كاتەكچىگە ئەگىشىپ چوڭايت)",
|
|
"To Foreground":"ئالدى كۆرنۈش كۆرسەت",
|
|
"To Next Paragraph in Level":"تەڭ دەرىجىلىك كېيىنكى ئابزاسقا يۆتكەل",
|
|
"To Previous Paragraph in Level":"تەڭ دەرىجىلىك ئالدىنقى ئابزاسقا يۆتكەل",
|
|
"To P~age":"بەتكىچە(~A)",
|
|
"To ~Cell":"كاتەككىچە(~C)",
|
|
"To ~Character":"ھەرپكىچە(~C)",
|
|
"To ~Frame":"رامكا ئۈستىدە(~F)",
|
|
"To ~Paragraph":"ئابزاستا(~P)",
|
|
"Top":"ئۇستى",
|
|
"Track Chan~ges":"ئۆزگەرتىشلەرنى ئىزلا(~G)",
|
|
"Triangle Down":"تەتۈر ئۈچبۇلۇڭ",
|
|
"Triangle Up":"ئوڭ ئۈچبۇلۇڭ",
|
|
"T~ime (variable)":"ۋاقىت (ئۆزگەرگۈچى(~I)(",
|
|
"T~itle":"ماۋزۇ(~I)",
|
|
"Underline":"ئاستى سىزىق",
|
|
"Ungroup Sparklines":"ۋەزىيەت سىزىقىنى گۇرۇپپىلىما",
|
|
"Unmerge Cells":"كاتەكچىلەرنى بۆل",
|
|
"Unprotect Cells":"كاتەكچە قوغدىما",
|
|
"Vertical Text":"تىك تېكست",
|
|
"Wave":"دولقۇن",
|
|
"Wrap Text":"تېكست چۆرىدەت",
|
|
"Zoom In":"چوڭايت",
|
|
"Zoom Out":"كىچىكلەت",
|
|
"~3D View...":"~3D ئۈچ ئۆلچەملىك كۆرۈنۈش…",
|
|
"~Add":"قوش(~A)",
|
|
"~Advanced Filter...":"ئالىي سۈزگۈچ(~A)…",
|
|
"~Analysis of Variance (ANOVA)...":"كىۋادرات پەرق تەھلىلى(ANOVA)(~A)…",
|
|
"~Arrange":"تەرتىپلە(~A)",
|
|
"~Author":"يازغۇچى(~A)",
|
|
"~Bottom":"ئاستى(~B)",
|
|
"~Bring to Front":"ئۈستى قەۋەتكە يوللا(~B)",
|
|
"~Bullets and Numbering...":"تۈر بەلگىسى ۋە تەرتىپ نومۇرى(~B)…",
|
|
"~Capitalize Every Word":"ھەر بىر سۆزنى چوڭ ھەرپكە ئۆزگەرت(~C)",
|
|
"~Centered":"ئوتتۇرىدا(~C)",
|
|
"~Chart...":"دىئاگرامما(~C)…",
|
|
"~Chi-square Test...":"كاپپا كۋادرات سىناق(~C)…",
|
|
"~Clear":"تازىلا(~C)",
|
|
"~Clear Direct Formatting":"بىۋاستە پىچىمنى تازىلا(~C)",
|
|
"~Column":"رەت(~C)",
|
|
"~Column Break":"رەت ئايرىش بەلگىسى(~C)",
|
|
"~Contour":"ئىزنا(~C)",
|
|
"~Correlation...":"باغلىنىشلىق تەھلىلى(~C)…",
|
|
"~Covariance...":"كوۋارىئاتسىيە تەھلىلى(~C)…",
|
|
"~Cut":"كەس(~C)",
|
|
"~Data Ranges...":"سانلىق مەلۇمات دائىرىسى(~D)…",
|
|
"~Data Table...":"سانلىق مەلۇمات جەدۋىلى(~D)…",
|
|
"~Date":"چېسلا(~D)",
|
|
"~Date (fixed)":"چېسلا (مۇقىم)(~D)",
|
|
"~Define":"بەلگىلە(~D)",
|
|
"~Define...":"بەلگىلە(~D)…",
|
|
"~Delete":"ئۆچۈر(~D)",
|
|
"~Delete Sheet...":"ۋاراق ئۆچۈر(~D)…",
|
|
"~Descriptive Statistics...":"چۈشەندۈرۈش تىپىدىكى سىتاتىستىكا(~D)…",
|
|
"~Edit":"تەھرىر(~E)",
|
|
"~Edit Contour...":"ئىزنا تەھرىر(~E)…",
|
|
"~Edit...":"تەھرىر(~E)…",
|
|
"~Enter Group":"گۇرۇپپا تەھرىر(~E)",
|
|
"~Exponential Smoothing...":"كۆرسەتكۈچلۈك تەكشىلە(~E)…",
|
|
"~F-test...":"F سىناق(~F)…",
|
|
"~File":"ھۆججەت(~F)",
|
|
"~First Paragraph":"بىرىنچى ئابزاس(~F)",
|
|
"~Footnotes and Endnotes...":"بەت ئاستى/ئاخىرقى ئىزاھات(~F)…",
|
|
"~Format Cells...":"كاتەكچە پىچىمى(~F)…",
|
|
"~Formula Object...":"فورمۇلا ئوبيېكتى(~F)…",
|
|
"~Function...":"فۇنكىسىيە(~F)…",
|
|
"~Goal Seek...":"يەككە ئۆزگەرگۈچى مىقدار يېشىمى(~G)…",
|
|
"~Group":"گۇرۇپپا(~G)",
|
|
"~Group and Outline":"گۇرۇپپا ۋە مۇھىم نۇقتا(~G)",
|
|
"~Group...":"گۇرۇپپا(~G)…",
|
|
"~Header and Footer...":"بەت قاشى ۋە بەت ئاستى(~H)…",
|
|
"~Headers and Footers...":"بەت قاشى ۋە بەت ئاستى(~H)…",
|
|
"~Height...":"ئېگىزلىك(~H)…",
|
|
"~Help":"ياردەم(~H)",
|
|
"~Hide":"يوشۇر(~H)",
|
|
"~Hide AutoFilter":"ئۆزلۈكىدىن سۈزۈشنى يوشۇر(~H)",
|
|
"~Hide Details":"تەپسىلاتىنى يوشۇر(~H)",
|
|
"~Hide Sheet":"ۋاراق يوشۇر(~H)",
|
|
"~Hide Slide":"تام تەسۋىر يوشۇر(~H)",
|
|
"~Hyperlink...":"ئۇلانما(~H)…",
|
|
"~Hyphenation":"سىزىقچە(~H)",
|
|
"~Hyphenation...":"سىزىقچە(~H)…",
|
|
"~Image...":"سۈرەت(~I)…",
|
|
"~Index Entry...":"ئىندېكس تۈرى(~I)…",
|
|
"~Insert":"قىستۇر(~I)",
|
|
"~Insert or Edit...":"قىستۇر ياكى تەھرىرلە(~I)…",
|
|
"~Insert...":"قىستۇر(~I)…",
|
|
"~Left":"سول(~L)",
|
|
"~Line Numbering...":"قۇر نومۇرى(~L)…",
|
|
"~Manage...":"باشقۇر(~M)…",
|
|
"~More Fields...":"تېخىمۇ كۆپ سۆز بۆلىكى(~M)…",
|
|
"~More Options...":"تېخىمۇ كۆپ تاللانما(~M)…",
|
|
"~Move or Copy Sheet...":"ۋاراق يۆتكە/كۆچۈر(~M)…",
|
|
"~Moving Average...":"يۆتكەش ئوتتۇرىچىسى(~M)",
|
|
"~Named Ranges and Expressions":"ئاتالغان دائىرە ياكى ئىپادە(~N)…",
|
|
"~Optimal Height...":"ئەڭ مۇۋاپىق ئېگىزلىكى(~O)…",
|
|
"~Optimal Width...":"ئەڭ مۇۋاپىق كەڭلىك(~O)…",
|
|
"~Page":"بەت(~P)",
|
|
"~Page Break":"بەت ئايرىش بەلگىسى(~P)",
|
|
"~Page Number":"بەت نومۇرى(~P)",
|
|
"~Page Numbers...":"بەت نومۇرى(~P)…",
|
|
"~Page Style...":"بەت ئۇسلۇبى(~P)…",
|
|
"~Page...":"بەت(~P)…",
|
|
"~Paste":"چاپلا(~P)",
|
|
"~Pivot Table":"ماھىيەت جەدۋەل(~P)",
|
|
"~Print...":"باس(~P)…",
|
|
"~Properties...":"خاسلىق(~P)…",
|
|
"~Recalculate":"قايتا ھېسابلا(~R)",
|
|
"~Record":"خاتىرە(~R)",
|
|
"~Redo":"قايتىلا(~R)",
|
|
"~Refresh":"يېڭىلا(~R)",
|
|
"~Regression...":"رېگرېسسىيە(~R)…",
|
|
"~Remove Outline":"تېزىسنى چىقىرىۋەت(~R)",
|
|
"~Reset Filter":"سۈزگۈچنى ئەسلىگە قايتۇر(~R)",
|
|
"~Right":"ئوڭ(~R)",
|
|
"~Row":"قۇر(~R)",
|
|
"~Rows":"قۇر(~R)",
|
|
"~Sampling...":"نۇسخا ئال(~S)…",
|
|
"~Save":"ساقلا(~S)",
|
|
"~Sections...":"دائىرەلەر(~S)…",
|
|
"~Select":"تاللا(~S)",
|
|
"~Send to Back":"ئاستى قەۋەتكە يوللا(~S)",
|
|
"~Sentence case":"جۈملىدىكى چوڭ كىچىك يېزىلىش(~S)",
|
|
"~Shape":"شەكىل(~S)",
|
|
"~Sheet":"ۋاراق(~S)",
|
|
"~Show":"كۆرسەت(~S)",
|
|
"~Show Details":"تەپسىلاتىنى كۆرسەت(~S)",
|
|
"~Show Sheet...":"ۋاراق كۆرسەت(~S)…",
|
|
"~Sort...":"تەرتىپلە(~S)…",
|
|
"~Spacing":"بوشلۇق(~S)",
|
|
"~Spelling...":"ئىملا تەكشۈر(~S)…",
|
|
"~Standard Filter...":"ئۆلچەملىك سۈزگۈچ(~S)…",
|
|
"~Subject":"تېما(~S)",
|
|
"~Table":"جەدۋەل(~T)",
|
|
"~Table Properties...":"جەدۋەل خاسلىق(~T)…",
|
|
"~Table...":"جەدۋەل(~T)…",
|
|
"~Text Box":"تېكست رامكىسى(~T)",
|
|
"~Thesaurus...":"مەنىداش سۆزلەر لۇغىتى(~T)…",
|
|
"~Time":"ۋاقىت(~T)",
|
|
"~Time (fixed)":"ۋاقىت (مۇقىم(~T)(",
|
|
"~Tools":"قورال(~T)",
|
|
"~Top":"ئۈستى(~T)",
|
|
"~UPPERCASE":"چوڭ يېزىلىش(~U)",
|
|
"~Undo":"يېنىۋال(~U)",
|
|
"~Ungroup...":"گۇرۇپپا يەش(~U)…",
|
|
"~Update All":"ھەممىنى يېڭىلا(~U)",
|
|
"~Validity...":"ئۈنۈملۈكلۈكى(~V)…",
|
|
"~View":"كۆرۈنۈش(~V)",
|
|
"~While Typing":"كىرگۈزگەندە(~W)",
|
|
"~Width...":"كەڭلىك(~W)…",
|
|
"~Wrap":"چۆرىدەت(~W)",
|
|
"~Z-test...":"~Z تەكشۈرۈش",
|
|
"~lowercase":"كىچىك يېزىلىش(~L)",
|
|
"~tOGGLE cASE":"~tOGGLE cASE"
|
|
}
|