libreoffice-online/loleaflet/l10n/uno/eo.json
Andras Timar 959f51c016 Update UNO commands and their translations
Change-Id: Ie93792f8d4c99fe8c4c2786ec3dd776c4532e111
2019-09-23 00:03:36 +02:00

308 lines
10 KiB
JSON

{
"Accept All":"Akcepti ĉion",
"Add Decimal Place":"Enmeti dekuman pozicion",
"Align Center":"Centre alĝustigi",
"Align Left":"Ĝisrandigi maldekstren",
"Align Right":"Ĝisrandigi dekstren",
"Alig~n":"Ĝisrandigi",
"Anc~hor":"Ankro",
"Arrange":"Aranĝi",
"As C~haracter":"Kiel signo",
"AutoCorr~ect":"Aŭtomate korekti",
"Auto~Filter":"Aŭtomata filtrilo",
"A~rea...":"Areo...",
"A~rrange":"Aranĝi",
"Back One":"Malantaŭen je unu paŝo",
"Background Color":"Fona koloro",
"Bold":"Grasa",
"Bottom":"Malsupro",
"Center":"Centrigi",
"Center Horizontal":"Centrigi horizontale",
"Centered":"Centrigita",
"Ce~lls...":"Ĉeloj...",
"Clear Direct Formatting":"Vakigi rektan formatadon",
"Clear ~Direct Formatting":"Vakigi rektan formatadon",
"Clone":"Kloni",
"Clone Formatting (double click and Ctrl or Cmd to alter behavior)":"Kloni formatadon (duoble alklaku kaj Stir aŭ Komando por ŝanĝi konduton)",
"Clone Formatting (double click for multi-selection)":"Kloni formaton (duoble klaku por elekti plurajn)",
"Color Scale...":"Koloroskalo...",
"Columns ~After":"Kolumnoj antaŭe",
"Columns ~Before":"Kolumnojn antaŭe",
"Comme~nt":"Komento",
"Comm~ent":"Komento",
"Condition...":"Kondiĉo",
"Continue previous numbering":"Daŭrigi antaŭan numeradon",
"Copy Hyperlink Location":"Kopii hiperligilan lokon",
"Cop~y":"Kopii",
"Co~lumns...":"Kolumnoj...",
"Currency":"Valuto",
"Current ~Index":"Aktuala indekso",
"Cycle Case":"Cikligi usklecon",
"C~ell":"Ĉelo",
"C~haracter...":"Signo...",
"C~onditional":"Kondiĉa",
"Data Bar...":"Datuma breto...",
"Date...":"Dato...",
"Decrease Indent":"Malpligrandigi krommarĝenon",
"Decrease Paragraph Spacing":"Malpliigi la alinean interspacon",
"Decrease Size":"Malpligrandigi",
"Delete All Comments":"Forigi ĉiujn komentojn",
"Delete All Comments by This Author":"Forigi ĉiujn komentojn de ĉi tiu aŭtoro",
"Delete Column":"Forigi kolumnon",
"Delete Columns":"Forigi kolumnojn",
"Delete Comment":"Forigi komenton",
"Delete Decimal Place":"Forigi dekuman pozicion",
"Delete Page ~Break":"Forigi manan paĝosalton",
"Delete Row":"Forigi vicon",
"Delete Rows":"Forigi vicojn",
"Delete index":"Forigi indekson",
"Demote One Level":"Unu nivelon malsupren",
"Demote One Level With Subpoints":"Unu nivelon malsupren kun subpunktoj",
"Double Underline":"Duopa substreko",
"Duplicate ~Slide":"Duobligi la lumbildon",
"E~dit Style...":"Redakti stilon...",
"Find & Rep~lace...":"Serĉi kaj anstataŭigi...",
"Find Next":"Serĉi sekvan",
"Find Previous":"Serĉi antaŭan",
"First ~Author":"Unua aŭtoro",
"Font Color":"Tipara koloro",
"Foote~r":"Paĝopiedo",
"For All Text":"Por la tuta teksto",
"For Paragraph":"Por alineo",
"For Selection":"Por elekto",
"Format as Currency":"Formati kiel valuton",
"Format as Percent":"Formati kiel elcenton",
"Formatting Mark":"Formata marko",
"Forward One":"Antaŭen je unu paŝo",
"For~matting Marks":"Formataj markoj",
"F~ormat":"Formato",
"F~ull Screen":"Tuta ekrano",
"He~ader":"Paĝokapo",
"He~ader and Footer":"Paĝokapo kaj paĝopiedo",
"Highlight Color":"Emfaziga koloro",
"H~ide":"Kaŝi",
"H~ide Columns":"Kaŝi kolumnojn",
"H~ide Rows":"Kaŝi vicojn",
"Icon Set...":"Bildsimbolaro...",
"In ~Background":"Fone",
"Increase Indent":"Pligrandigi krommarĝenon",
"Increase Paragraph Spacing":"Pliigi la alinean interspacon",
"Increase Size":"Pligrandigi",
"Insert Chart":"Enmeti diagramon",
"Insert Column After":"Enmeti kolumnojn poste",
"Insert Column Before":"Enmeti kolumnojn antaŭe",
"Insert Column Break":"Enmeti kolumnan salton",
"Insert Columns ~After":"Enmeti kolumnojn poste",
"Insert Columns ~Before":"Enmeti kolumnojn antaŭe",
"Insert Comment":"Enmeti komenton",
"Insert Co~lumns":"Enmeti kolumnojn",
"Insert Co~mment":"Enigi komenton",
"Insert Hyperlink":"Enmeti hiperligilon",
"Insert Image...":"Enmeti bildon...",
"Insert Page ~Break":"Enmeti paĝan salton",
"Insert Row Above":"Enmeti vicon supre",
"Insert Row Below":"Enmeti vicon malsupre",
"Insert Rows ~Above":"Enigi vicojn supre",
"Insert Rows ~Below":"Enmeti vicojn malsupre",
"Insert Slide":"Enmeti lumbildon",
"Insert Special Character":"Enmeti specialan signon",
"Insert Text Box":"Enmeti tekstan kampon",
"Insert Unnumbered Entry":"Enmeti sennumeran elementon",
"Insert ~Rows":"Enmeti vicojn",
"Italic":"Kursiva",
"Justified":"Ĝisrandigita ambaŭflanken",
"Language":"Lingvo",
"Layout":"Aranĝo",
"Left":"Maldekstre",
"Left-To-Right":"De maldekstro dekstren",
"Line Spacing: 1":"Linia interspaco: 1",
"Line Spacing: 1.5":"Linia interspaco: 1,5",
"Line Spacing: 2":"Linia interspaco: 2",
"Lis~ts":"Listoj",
"L~ine...":"Linio...",
"Manage...":"Administri...",
"Merge Cells":"Kunfandi ĉelojn",
"More ~Filters":"Pliaj filtriloj",
"Move Down":"Movi malsupren",
"Move Down with Subpoints":"Malsupren kun subpunktoj",
"Move Up":"Movi supren",
"Move Up with Subpoints":"Supren kun subpunktoj",
"M~erge and Center Cells":"Kunfandi kaj centrigi ĉelojn",
"Next":"Sekva",
"Next Page":"Sekva paĝo",
"No-width no ~break":"Senlarĝa ne salto",
"No-~width optional break":"Senlarĝa eventuala salto",
"Non-br~eaking hyphen":"Nerompebla streketo",
"Number Format: Currency":"Numerformato: valuto",
"Number Format: Percent":"Nombroformato: Elcentaĵo",
"Open Hyperlink":"Malfermi hiperligilon",
"Optimal Column Width":"Optimuma kolumnolarĝo",
"Optimal Row Height":"Optimuma vicoalto",
"Outline":"Konturo",
"Overline":"Superlinio",
"Page ~Count":"Paĝonombro",
"Percent":"Elcento",
"Position and Si~ze...":"Pozicio kaj grando...",
"Previous Page":"Antaŭa paĝo",
"Promote One Level":"Unu nivelon supren",
"Promote One Level With Subpoints":"Unu nivelon supren kun subpunktoj",
"Properties...":"Atributoj...",
"Pr~evious":"Antaŭa",
"P~aragraph...":"Alineo...",
"Reject All":"Malakcepti ĉion",
"Remove Hyperlink":"Forigi hiperligilon",
"Reply Comment":"Respondi al komento",
"Restart Numbering":"Rekomenci numeradon",
"Right":"Dekstre",
"Right-To-Left":"De dekstro maldekstren",
"Rotate 90° ~Left":"Turni je 90° maldekstren",
"Rotate 90° ~Right":"Turni je 90° dekstren",
"Rot~ate":"Turni",
"Rows ~Above":"Vicoj supre",
"Rows ~Below":"Vicoj malsupre",
"Save ~As...":"Konservi kiel...",
"Select Column":"Elekti Kolumnon",
"Select Row":"Elekti vicon",
"Select ~All":"Elekti ĉiujn",
"Se~ction...":"Sekcio...",
"Shadow":"Ombro",
"Sho~w Rows":"Vidigi vicojn",
"Sidebar":"Flanka breto",
"Small capitals":"Majuskletoj",
"Sort Ascending":"Ordigi kreskante",
"Sort Descending":"Ordigi malkreskante",
"Split Cells":"Dividi ĉelojn",
"Split Cells...":"Dividi ĉelojn...",
"Strikethrough":"Trastrekita",
"Subscript":"Malalta skribo",
"Superscript":"Alta skribo",
"S~how Columns":"Vidigi kolumnojn",
"S~lide":"Lumbildo",
"S~oft hyphen":"Eventuala streketo",
"S~pecial Character...":"Speciala signo...",
"Table of Contents and Inde~x":"Enhavolisto kaj indekso",
"Table of Contents, ~Index or Bibliography...":"Enhavolisto, indekso aŭ bibliografio...",
"Te~xt":"Teksto",
"Time Field":"Hora kampo",
"To Next Paragraph in Level":"Al sekva alineo en nivelo",
"To Previous Paragraph in Level":"Al la antaŭa alineo en la nivelo",
"To P~age":"Al paĝo",
"To ~Character":"Al signo",
"To ~Frame":"Al kadro",
"To ~Paragraph":"Al alineo",
"Toggle Bulleted List":"Baskuligi bulan liston",
"Toggle Numbered List":"Baskuligi numeritan liston",
"Top":"Supre",
"Track Chan~ges":"Spuri ŝanĝojn",
"T~able":"Tabelo",
"T~itle":"Titolo",
"Underline":"Substrekita",
"Update index":"Ĝisdatigi indekson",
"Watermark...":"Filigrano...",
"Wrap Left":"Maldekstra ĉirkaŭfluo",
"Wrap Off":"Sen ĉirkaŭfluo",
"Wrap Right":"Dekstra ĉirkaŭfluo",
"Wrap Text":"Faldi tekston",
"Zoom In":"Zomi",
"Zoom Out":"Malzomi",
"~Advanced Filter...":"Speciala filtrilo...",
"~Arrange":"Aranĝi",
"~Author":"Aŭtoro",
"~Automatic Spell Checking":"Aŭtomate kontroli literumadon",
"~Bibliography Entry...":"Bibliografia elemento...",
"~Bring to Front":"Porti malfonen",
"~Bulleted List":"Bula listo",
"~Bullets and Numbering...":"Buloj kaj numerado...",
"~Capitalize Every Word":"Majuskligi ĉiun vorton",
"~Chart...":"Diagramo...",
"~Clear Direct Formatting":"Vakigi rektan formatadon",
"~Column":"Kolumno",
"~Column Break":"Kolumnosalto",
"~Columns":"Kolumnoj",
"~Contour":"Konturo",
"~Cut":"Eltondi",
"~Data":"Datumoj",
"~Date":"Dato",
"~Delete":"Forigi",
"~Delete Sheet...":"Forigi folion...",
"~Delete Slide":"Forigi lumbildon",
"~Edit":"Redakti",
"~Edit Style...":"Redakti stilon...",
"~Endnote":"Finnoto",
"~File":"Dosiero",
"~First Paragraph":"Unua alineo",
"~Footnote":"Piednoto",
"~Format Cells...":"Formati ĉelojn...",
"~Goal Seek...":"Serĉi celatan valoron...",
"~Group and Outline":"Grupo kaj Konturo",
"~Group...":"Grupigi...",
"~Header and Footer...":"Paĝokapo kaj paĝopiedo...",
"~Headers and Footers...":"Paĝokapoj kaj paĝopiedoj...",
"~Help":"Helpo",
"~Hide":"Kaŝi",
"~Hide AutoFilter":"Kaŝi aŭtomatan filtrilon",
"~Hide Details":"Kaŝi detalojn",
"~Hide Sheet":"Kaŝi folion",
"~Hyperlink...":"Hiperligilo...",
"~Image...":"Bildo...",
"~Index Entry...":"Indeksa elemento...",
"~Insert":"Enmeti",
"~Left-to-right mark":"Maldekstre-dekstrena marko",
"~Manage...":"Mastrumi...",
"~More Fields...":"Pliaj kampoj...",
"~New Slide":"Nova lumbildo",
"~Non-breaking space":"Nerompebla spaceto",
"~Numbered List":"Numerita listo",
"~Optimal Height...":"Optimuma alto...",
"~Optimal Page Wrap":"Optimuma paĝa ĉirkaŭfluo",
"~Optimal Width...":"Optimuma larĝo...",
"~Page Break":"Paĝosalto",
"~Page Number":"Paĝnumero",
"~Page Numbers...":"Paĝnumeroj...",
"~Page Wrap":"Paĝa ĉirkaŭfluo",
"~Page...":"Paĝo...",
"~Paste":"Alglui",
"~Print...":"Presi...",
"~Properties...":"Atributoj...",
"~Record":"Rikordo",
"~Redo":"Refari",
"~Refresh":"Aktualigi",
"~Remove Outline":"Forigi skemon",
"~Rename Sheet...":"Renomi folion...",
"~Reset Filter":"Reagordi filtrilon",
"~Right-to-left mark":"Dekstre-maldekstrena marko",
"~Row":"Vico",
"~Row Break":"Vica salto",
"~Rows":"Vicoj",
"~Save":"Konservi",
"~Sections...":"Sekcioj...",
"~Select":"Elekti",
"~Select...":"Elekti...",
"~Send to Back":"Sendi fonen",
"~Sentence case":"Fraza uskleco",
"~Sheet":"Folio",
"~Show":"Vidigi",
"~Show Details":"Montri detalojn",
"~Show Sheet...":"Vidigi folion...",
"~Sort...":"Ordigi...",
"~Spacing":"Interspaco",
"~Spelling...":"Ortografio...",
"~Standard Filter...":"Kutima filtrilo...",
"~Subject":"Temo",
"~Table":"Tabelo",
"~Text Box":"Teksta kampo",
"~Thesaurus...":"Tezaŭro...",
"~Time":"Horo",
"~Tools":"Iloj",
"~UPPERCASE":"Majuskloj",
"~Undo":"Malfari",
"~Ungroup...":"Malgrupigi...",
"~Validity...":"Valideco...",
"~View":"Vido",
"~While Typing":"Dum tajpado",
"~Word Count...":"Nombro da vortoj...",
"~Wrap":"Ĉirkaŭfluo",
"~Wrap Through":"Trafluo",
"~lowercase":"Minuskloj",
"~tOGGLE cASE":"bASKULIGI uSKLECON"
}