libreoffice-online/loleaflet/l10n/locore/ar.json
Andras Timar 29012454f5 Update translations from core (co-2021)
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: Id867ed3782c06c50e2f77baf436004b0a99aa07a
2021-04-18 11:23:36 +02:00

563 lines
25 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"$1 of $2 records found":"وُجد $1 من أصل $2 من السجلات",
"3D Objects":"الكائنات ثلاثية الأبعاد",
"Afrikaans (Namibia)":"الأفريقانية (ناميبيا)",
"Afrikaans (South Africa)":"الأفريكانية (جنوب أفريقيا)",
"Aka (Congo)":"ويعرف أيضا باسم (الكونغو)",
"Akan":"أكان",
"Albanian":"الألبانية",
"Amharic":"الأمهرية",
"Arabic":"العربية",
"Arabic (Algeria)":"العربية (الجزائر)",
"Arabic (Bahrain)":"العربية (البحرين)",
"Arabic (Chad)":"العربية (تشاد)",
"Arabic (Comoros)":"العربية (جزر القمر)",
"Arabic (Djibouti)":"العربية (جيبوتي)",
"Arabic (Egypt)":"العربية (مصر)",
"Arabic (Eritrea)":"العربية (إريتريا)",
"Arabic (Iraq)":"العربية (العراق)",
"Arabic (Israel)":"العربية (فلسطين)",
"Arabic (Jordan)":"العربية (الأدرن)",
"Arabic (Kuwait)":"العربية (الكويت)",
"Arabic (Lebanon)":"العربية (لبنان)",
"Arabic (Libya)":"العربية (ليبيا)",
"Arabic (Mauritania)":"العربية (موريتانيا)",
"Arabic (Morocco)":"العربية (المغرب)",
"Arabic (Oman)":"العربية (عمان)",
"Arabic (Palestine)":"العربية (فلسطين)",
"Arabic (Qatar)":"العربية (قطر)",
"Arabic (Saudi Arabia)":"العربية (السعودية)",
"Arabic (Somalia)":"العربية (الصومال)",
"Arabic (Sudan)":"العربية (السودان)",
"Arabic (Syria)":"العربية (سوريا)",
"Arabic (Tunisia)":"العربية (تونس)",
"Arabic (UAE)":"العربية (الإمارات)",
"Arabic (Yemen)":"العربية (اليمن)",
"Aragonese":"الأراغونية",
"Assamese":"الأسامية",
"Asturian":"الأستورية",
"Average":"المتوسط",
"Azerbaijani Cyrillic":"السيريلية الأذربيجانية",
"Azerbaijani Latin":"اللاتينية الأذربيجانية",
"Background":"الخلفية",
"Background objects":"كائنات الخلفية",
"Bafia":"بافيا",
"Bambara":"بامبارا",
"Banding cell":"خلية التباين",
"Basic Shapes":"أشكال أساسية",
"Basque":"الباسكية",
"Beembe":"لغة Beembe",
"Bekwel":"لغة Bekwel",
"Belarusian":"البيلاروسية",
"Bengali (Bangladesh)":"البنغالية (بنجلاديش)",
"Bengali (India)":"البنغالية (الهند)",
"Bibliography 1":"بيبلوجرافيا ١",
"Bibliography Heading":"عنوان بيبلوجرافيا",
"Blank Slide":"شريحة فارغة",
"Block Arrows":"الأسهم المربعة",
"Bodo":"البودو",
"Bosnian":"البوسنية",
"Breton":"البريتونية",
"Bulgarian":"البلغارية",
"Burmese":"البورمية",
"Bushi":"بوشي",
"Callouts":"الحوارات",
"Caption":"واصفة",
"Caption Characters":"محارف الواصفات",
"Catalan":"‏‏الكتالانية",
"Catalan (Valencian)":"‏‏الكتالانية (فالنسيا)",
"Centered Text":"نص متوسط",
"Chinese (Hong Kong)":"الصينية (هونج كونج)",
"Chinese (Macau)":"الصينية (ماكاو)",
"Chinese (Singapore)":"الصينية (سنغافورة)",
"Chinese (simplified)":"الصينية (المبسطة)",
"Chinese (traditional)":"الصينية (التقليدية)",
"Church Slavic":"السلافية الكنيسة",
"Chuvash":"التشوفاشية",
"Citation":"اقتباس",
"Clear formatting":"مسح التنسيق",
"Complimentary Close":"إطراء ختامي",
"Connectors":"الموصّلات",
"Contents 1":"المحتويات ١",
"Contents 10":"المحتويات ١٠",
"Contents 2":"المحتويات ٢",
"Contents 3":"المحتويات ٣",
"Contents 4":"المحتويات ٤",
"Contents 5":"المحتويات ٥",
"Contents 6":"المحتويات ٦",
"Contents 7":"المحتويات ٧",
"Contents 8":"المحتويات ٨",
"Contents 9":"المحتويات ٩",
"Contents Heading":"عنوان المحتويات",
"Coptic":"القبطية",
"Cornish":"الكورنية",
"Count":"العدد",
"CountA":"عدد القيم",
"Croatian":"الكرواتية",
"Czech":"التشيكية",
"Danish":"الدانمركية",
"Default":"المبدئيّ",
"Default Paragraph Style":"طراز الفقرة المبدئي",
"Definition":"تعريف",
"Dhivehi":"الديفيهية",
"Dibole":"لغة Dibole",
"Dogri":"الدغرية",
"Doondo":"لغة Doondo",
"Drawing":"الرسم",
"Drop Caps":"أحرف استهلالية",
"Dutch (Belgium)":"الهولندية (بلجيكا)",
"Dutch (Netherlands)":"الهولندية (هولندا)",
"Dzongkha":"الدزونخية",
"Emphasis":"تأكيد",
"Endnote":"تعليق ختامي",
"Endnote Anchor":"مربط الحاشية الختامية",
"Endnote Characters":"أحرف التعليق الختامي",
"English (Australia)":"الإنجليزية (أستراليا)",
"English (Belize)":"الإنجليزية (بيليز)",
"English (Botswana)":"الإنجليزية (بتسوانا)",
"English (Canada)":"الإنجليزية (كندا)",
"English (Caribbean)":"الإنجليزية (الكاريبي)",
"English (Gambia)":"الإنجليزية (غامبيا)",
"English (Ghana)":"الإنجليزية (غانا)",
"English (India)":"الإنجليزية (الهند)",
"English (Ireland)":"الإنجليزية (أيرلندا)",
"English (Jamaica)":"الإنجليزية (جامايكا)",
"English (Malawi)":"الإنجليزية (ملاوي)",
"English (Mauritius)":"الإنجليزية (موريشيوس)",
"English (Namibia)":"الإنجليزية (ناميبيا)",
"English (New Zealand)":"الإنجليزية (نيوزيلندا)",
"English (Philippines)":"الإنجليزية (الفلبين)",
"English (South Africa)":"الإنجليزية (جنوب إفريقيا)",
"English (Trinidad)":"الإنجليزية (ترينيداد)",
"English (UK)":"الإنجليزية (المملكة المتحدة)",
"English (USA)":"الإنجليزية (الولايات المتحدة)",
"English (Zimbabwe)":"الإنجليزية (زيمبابوي)",
"English, OED spelling (UK)":"الإنجليزية، إملاء أكسفورد (المملكة المتحدة)",
"Erzya":"الأرزية",
"Esperanto":"الاسبرانتو",
"Estonian":"الإستونية",
"Example":"مثال",
"Extending selection":"التحديد الممتد",
"Faroese":"الفاروسية",
"Fijian":"فيجان",
"Finnish":"الفنلندية",
"First Line Indent":"إزاحة السطر الأول",
"First Page":"الصفحة الأولى",
"First column":"العمود الأول",
"Flowchart":"مخطط انسيابي",
"Footer":"تذييل",
"Footer Left":"تذييل أيمن",
"Footer Right":"تذييل أيسر",
"Footnote":"حاشية",
"Footnote Anchor":"مربط الحاشية",
"Footnote Characters":"محارف الحواشي",
"Formula":"معادلة",
"Four Slides":"أربع شرائح",
"Frame":"إطار",
"Frame Contents":"محتويات الإطار",
"French (Belgium)":"الفرنسية (بلجيكا)",
"French (Benin)":"الفرنسية (بنين)",
"French (Burkina Faso)":"الفرنسية (بوركينا فاسو)",
"French (Canada)":"الفرنسية (كندا)",
"French (Côte d'Ivoire)":"الفرنسية (ساحل العاج)",
"French (France)":"الفرنسية (فرنسا)",
"French (Luxembourg)":"الفرنسية (لوكسمبورغ)",
"French (Mali)":"الفرنسية (مالي)",
"French (Mauritius)":"الفرنسية (موريشيوس)",
"French (Monaco)":"الفرنسية (موناكو)",
"French (Niger)":"الفرنسية (النيجر)",
"French (Senegal)":"الفرنسية (السينيغال)",
"French (Switzerland)":"الفرنسية (سويسرا)",
"French (Togo)":"الفرنسية (توغو)",
"Frisian":"الفريزية",
"Friulian":"فريوليان",
"Function Wizard":"مرشد الدوال",
"Gaelic (Scotland)":"الغيلية (اسكتلندا)",
"Galician":"الغليشيانية",
"Ganda":"غاندا",
"Gascon":"جاسكون",
"Georgian":"الجورجية",
"German (Austria)":"الألمانية (النمسا)",
"German (Belgium)":"الألمانية (بلجيكا)",
"German (Germany)":"الألمانية (ألمانيا)",
"German (Liechtenstein)":"الألمانية (ليختنشتاين)",
"German (Luxembourg)":"الألمانية (لوكسمبورغ)",
"German (Switzerland)":"الألمانية (سويسرا)",
"Gikuyu":"جيكويو",
"Good":"جيد",
"Graphics":"رسوميات",
"Greek":"اليونانية",
"Greek, Ancient":"اليونانية، القديمة",
"Guarani (Paraguay)":"الجوارانية (باراغواي)",
"Gujarati":"الجيوجاراتية",
"HTML":"HTML",
"Haitian":"الهايتية",
"Hanging Indent":"إزاحة معلّقة",
"Hausa (Ghana)":"هوسا (غانا)",
"Hausa (Nigeria)":"هوسا (نيجيريا)",
"Hawaiian":"هاواي",
"Header":"ترويسة",
"Header Left":"الترويسة اليسرى",
"Header Right":"الترويسة اليمنى",
"Heading":"عنوان رئيسي",
"Heading 1":"عنوان رئيسي ١",
"Heading 10":"عنوان رئيسي ١٠",
"Heading 2":"عنوان رئيسي ٢",
"Heading 3":"عنوان رئيسي ٣",
"Heading 4":"عنوان رئيسي ٤",
"Heading 5":"عنوان رئيسي ٥",
"Heading 6":"عنوان رئيسي ٦",
"Heading 7":"عنوان رئيسي ٧",
"Heading 8":"عنوان رئيسي ٨",
"Heading 9":"عنوان رئيسي ٩",
"Hebrew":"العبرية",
"Hiligaynon":"هاليجايونون",
"Hindi":"الهندية",
"Horizontal Line":"خط أفقي",
"Hungarian":"المجرية",
"Icelandic":"الأيسلندية",
"Illustration":"رسم توضيحي",
"Index":"الفهرس",
"Index 1":"فهرس ١",
"Index 2":"فهرس ٢",
"Index 3":"فهرس ٣",
"Index Heading":"عنوان الفهرس",
"Index Link":"وصلة فهرس",
"Index Separator":"فاصل الفهرس",
"Indonesian":"الإندونيسية",
"Insert":"إدراج",
"Interlingua":"الإنترلينغوا",
"Internet Link":"رابط شابكة",
"Irish":"الأيرلندية",
"Italian (Italy)":"الإيطالية (إيطاليا)",
"Italian (Switzerland)":"الإيطالية (سويسرا)",
"Japanese":"اليابانية",
"Kaamba":"لغة Kaamba",
"Kabyle Latin":"القابلية اﻻتينية",
"Kalaallisut":"الكالاليسوتية",
"Kannada":"الكانادية",
"Kashmiri (India)":"الكشميرية (الهند)",
"Kashmiri (Kashmir)":"الكشميرية (كشمير)",
"Kashubian":"الكاشوبية",
"Kazakh":"كازاخستان",
"KeyID":"معرف المفتاح",
"Khanty":"خانتي",
"Khmer":"الخميرية",
"Kinyarwanda (Rwanda)":"الكينيارواندية (رواندا)",
"Kirghiz":"القرغيزية",
"Komi-Permyak":"كومية-برمانية",
"Komi-Zyrian":"كومية-زيرية",
"Konkani":"الكونكانية",
"Koongo (Congo)":"لغة Koongo (الكونغو)",
"Korean (RoK)":"الكورية (جمهورية كوريا)",
"Kumyk":"الكميك",
"Kunyi":"لغة Kunyi",
"Kurdish, Central (Iran)":"الكردية، الوسطية (إيران)",
"Kurdish, Central (Iraq)":"الكردية، الوسطية (العراق)",
"Kurdish, Northern (Syria)":"الكردية، الشمالية (سوريا)",
"Kurdish, Northern (Turkey)":"الكردية، الشمالية (تركيا)",
"Kurdish, Southern (Iran)":"الكردية، الجنوبية (إيران)",
"Kurdish, Southern (Iraq)":"الكردية، الجنوبية (العراق)",
"Kyrgyz (China)":"القيرغيزية (الصين)",
"Labels":"تسميات",
"Landscape":"بالعرض",
"Lao":"اللاوية",
"Lari":"لاري",
"Last column":"العمود الأخير",
"Latgalian":"اللاتجية",
"Latin":"اللاتينية",
"Latvian":"اللاتفية",
"Left Page":"الصفحة اليسرى",
"Limbu":"اللمبو",
"Line Numbering":"ترقيم الأسطر",
"Lingala":"لينجالا",
"List Contents":"محتويات القائمة",
"List Heading":"عنوان القائمة",
"List Indent":"إزاحة القائمة",
"Lithuanian":"الليتوانية",
"Livonian":"يفونيان",
"Lojban":"اللوجبان",
"Low German":"الألمانية الجنوبية",
"Luxembourgish":"اللكسمبورجية",
"Macedonian":"المقدونية",
"Main Index Entry":"مُدخل في الفهرس الرئيسي",
"Maithili":"المايثلية",
"Malagasy, Plateau":"الملاقاسية، الهضبة",
"Malay (Brunei Darussalam)":"الماليزية (بروناي دار السلام)",
"Malay (Malaysia)":"المالاي (ماليزيا)",
"Malayalam":"المالايلامية",
"Maltese":"المالطية",
"Manipuri":"المانيبور",
"Maore":"الماورية",
"Maori":"الماورية",
"Marathi":"الماراثية",
"Marginalia":"تلويحة",
"Mari, Hill":"ماري، هيل",
"Mari, Meadow":"ماري، ميدو",
"Max":"الحد الأقصى",
"Mbochi":"لغة Mbochi",
"Min":"الحد اﻷدنى",
"Moksha":"الموكشا",
"Mongolian Cyrillic":"المنغولية السيريلية",
"Mongolian Mongolian":"المنغولية",
"Moore":"مور",
"N'ko":"نكو",
"Ndebele, South":"نيدابل، الجنوب",
"Nenets":"نينيتس",
"Nepali (India)":"النيبالية (الهند)",
"Nepali (Nepal)":"النيبالية (النيبال)",
"Nganasan":"لغة Nganasan",
"Ngungwel":"لغة Ngungwel",
"Nine Slides":"تسع شرائح",
"Njyem (Congo)":"لغة Njyem (الكونغو)",
"Nogai":"نوجاى",
"None (Do not check spelling)":"بلا (لا تدقّق الإملاء)",
"Northern Sotho":"السوثو الشمالية",
"Norwegian, Bokmål":"النرويجية، بوكمال",
"Norwegian, Nynorsk":"النرويجية، نينورسك",
"Notes":"ملاحظات",
"Numbering 1":"ترقيم ١",
"Numbering 1 Cont.":"متابعة الترقيم ١",
"Numbering 1 End":"نهاية الترقيم ١",
"Numbering 1 Start":"بداية الترقيم ١",
"Numbering 123":"ترقيم ٣٢١",
"Numbering 2":"ترقيم ٢",
"Numbering 2 Cont.":"متابعة الترقيم ٢",
"Numbering 2 End":"نهاية الترقيم ٢",
"Numbering 2 Start":"بداية الترقيم ٢",
"Numbering 3":"ترقيم ٣",
"Numbering 3 Cont.":"متابعة الترقيم ٣",
"Numbering 3 End":"نهاية الترقيم ٣",
"Numbering 3 Start":"بداية الترقيم ٣",
"Numbering 4":"ترقيم ٤",
"Numbering 4 Cont.":"متابعة الترقيم ٤",
"Numbering 4 End":"نهاية الترقيم ٤",
"Numbering 4 Start":"بداية الترقيم ٤",
"Numbering 5":"ترقيم ٥",
"Numbering 5 Cont.":"متابعة الترقيم ٥",
"Numbering 5 End":"نهاية الترقيم ٥",
"Numbering 5 Start":"بداية الترقيم ٥",
"Numbering ABC":"ترقيم ABC",
"Numbering IVX":"ترقيم IVX",
"Numbering Symbols":"علامات ترقيم",
"Numbering abc":"ترقيم abc",
"Numbering ivx":"ترقيم ivx",
"Nyanja":"نيانجا",
"OLE":"OLE",
"Object Index 1":"فهرس الكائنات ١",
"Object Index Heading":"عنوان فهرس الكائنات",
"Object with no fill and no line":"كائن بلا تعبئة وبلا سطر",
"Object without fill":"كائن بدون تعبئة",
"Occitan":"الأوكيتانية",
"Odia":"الأورية",
"Olonets":"أولونيتس",
"One Slide":"شريحة واحدة",
"Oromo":"الأوروموية",
"Outline":"مخطط",
"Outlined":"خُطّط",
"Outlined Blue":"خُطّط بالازرق",
"Outlined Green":"خُطّط بالاخضر",
"Outlined Red":"خُطّط بالاحمر",
"Outlined Yellow":"خُطّط بالاصفر",
"Overwrite":"الكتابة على",
"Page %1 of %2":"الصفحة %1 من %2",
"Page %1 of %2 (Page %3)":"الصفحة %1 من %2 (الصّفحة %3)",
"Page Number":"رقم الصفحة",
"Pali Latin":"البالية اللاتينية",
"Papiamento (Aruba)":"بابيامانتو (أروبا)",
"Papiamento (Bonaire)":"بابيامنتو (بونير)",
"Papiamento (Curaçao)":"البابيامينتو (كوراساو)",
"Papiamentu (Netherlands Antilles)":"بابيامانتو (جزر الأنتيل الهولندية)",
"Persian":"الفارسية",
"Pitjantjatjara":"البيتجانتجاتجارا",
"Placeholder":"حافظ مكان",
"Polish":"البولندية",
"Portrait":"بالطول",
"Portuguese (Angola)":"البرتغالية (أنغولا)",
"Portuguese (Brazil)":"البرتغالية (البرازيل)",
"Portuguese (Portugal)":"البرتغالية (البرتغال)",
"Preformatted Text":"نص منسّق مسبقًا",
"Product":"المنتج",
"Punjabi":"البنجابية",
"Punu":"لغة Punu",
"Quechua (Bolivia, North)":"الكويتشوا (بوليفيا, الشمال)",
"Quechua (Bolivia, South)":"الكويتشوا (بوليفيا, الجنوب)",
"Quechua (Ecuador)":"الكويتشوا (الإكوادور)",
"Quotation":"اقتباس",
"Quotations":"الاقتباسات",
"Report":"التقرير",
"Result":"النتيجة",
"Result2":"النتيجة2",
"Rhaeto-Romance":"الرايتو رومانسية",
"Right Page":"الصفحة اليمنى",
"Romanian (Moldova)":"روماني (مولدافيا)",
"Romanian (Romania)":"روماني (رومانيا)",
"Rubies":"روبي",
"Russian":"الروسية",
"Rusyn (Slovakia)":"الروسينية (سلوفاكيا)",
"Rusyn (Ukraine)":"الروسينية (أوكرانيا)",
"Sami, Inari (Finland)":"السامية، إناري (فنلندا)",
"Sami, Kildin (Russia)":"السامية، كيلدين (روسيا)",
"Sami, Lule (Norway)":"السامية، لولا (النرويج)",
"Sami, Lule (Sweden)":"السامية، لولا (السويد)",
"Sami, Northern (Finland)":"السامية، الشمال (فنلندا)",
"Sami, Northern (Norway)":"السامية، الشمال (النرويج)",
"Sami, Northern (Sweden)":"السامية، الشمال (السويد)",
"Sami, Skolt (Finland)":"السامية، سكولت (فنلندا)",
"Sami, Southern (Norway)":"السامية، الجنوب (النرويج)",
"Sami, Southern (Sweden)":"السامية، الجنوب (السويد)",
"Sango":"سانجو",
"Sanskrit":"السنسكريتية",
"Santali":"السانتالية",
"Sardinian":"السردينية",
"Sardinian, Campidanese":"الساردينية، كامبيدنيز",
"Sardinian, Gallurese":"الساردينية، جالوريزيه",
"Sardinian, Logudorese":"الساردينية، لوجودورز",
"Sardinian, Sassarese":"الساردينية، ساسوريز",
"Selection count":"عدد التحديد",
"Serbian Cyrillic (Montenegro)":"السيريلية الصربية (مونتنغرو)",
"Serbian Cyrillic (Serbia and Montenegro)":"السيريلية الصربية (صربيا ومونتنغرو)",
"Serbian Cyrillic (Serbia)":"السيريلية الصربية (صربيا)",
"Serbian Latin":"الصربية اللاتينية",
"Serbian Latin (Montenegro)":"اللاتينية الصربية (مونتنغرو)",
"Serbian Latin (Serbia and Montenegro)":"اللاتينية الصربية (صربيا ومونتنغرو)",
"Serbian Latin (Serbia)":"اللاتينية الصربية (صربيا)",
"Shapes":"أشكال",
"Sheet %1 of %2":"الورقة %1 من %2",
"Shuswap":"شوسواب",
"Sidama":"السيداما",
"Signature":"توقيع",
"Sinhala":"سينهالا",
"Six Slides":"ست شرائح",
"Slide %1 of %2":"الشّريحة %1 من %2",
"Slide %1 of %2 (%3)":"الشّريحة %1 من %2 (%3)",
"Slovak":"السلوفاكية",
"Slovenian":"السلوفينية",
"Somali":"الصومالية",
"Sorbian, Lower":"الصربية، السفلى",
"Sorbian, Upper":"الصربية، العليا",
"Source Text":"نص المصدر",
"Southern Sotho":"السوثو الجنوبية",
"Spanish (Argentina)":"الإسبانية (الأرجنتين)",
"Spanish (Bolivia)":"الإسبانية (بوليفيا)",
"Spanish (Chile)":"الإسبانية (تشيلي)",
"Spanish (Colombia)":"الإسبانية (كولومبيا)",
"Spanish (Costa Rica)":"الإسبانية (كوستاريكا)",
"Spanish (Cuba)":"الإسبانية (كوبا)",
"Spanish (Dom. Rep.)":"الإسبانية (جمهورية الدومينيكان)",
"Spanish (Ecuador)":"الإسبانية (الاكوادور)",
"Spanish (El Salvador)":"الإسبانية (السلفادور)",
"Spanish (Guatemala)":"الإسبانية (غواتيمالا)",
"Spanish (Honduras)":"الإسبانية (الهندوراس)",
"Spanish (Mexico)":"الإسبانية (المكسيك)",
"Spanish (Nicaragua)":"الإسبانية (نيكاراغوا)",
"Spanish (Panama)":"الإسبانية (بنما)",
"Spanish (Paraguay)":"الإسبانية (الباراغواي)",
"Spanish (Peru)":"الإسبانية (البيرو)",
"Spanish (Puerto Rico)":"الإسبانية (بورتوريكو)",
"Spanish (Spain)":"الإسبانية (إسبانيا)",
"Spanish (Uruguay)":"الإسبانية (الأوروغواي)",
"Spanish (Venezuela)":"الإسبانية (فنزويلا)",
"StDev":"الانحراف المعياري",
"Standard selection":"التحديد القياسي",
"Strong Emphasis":"تأكيد قوي",
"Subtitle":"العنوان الفرعي",
"Sum":"المجموع",
"Suundi":"لغة Suundi",
"Swahili (Kenya)":"السواحلية (كينيا)",
"Swahili (Tanzania)":"السواحلية (تنزانيا)",
"Swazi":"السوازيلاندية",
"Swedish (Finland)":"السويدية (فنلندا)",
"Swedish (Sweden)":"السويدية (السويد)",
"Table":"الجدول",
"Table Contents":"محتويات الجدول",
"Table Heading":"رأس الجدول",
"Table Index 1":"فهرس الجداول ١",
"Table Index Heading":"عنوان فهرس الجداول",
"Tagalog":"فلبينية",
"Tahitian":"التاهيتية",
"Tajik":"الطاجيكية",
"Tamil":"التاميلية",
"Tatar":"التترية",
"Teke-Eboo":"تيكي، إيبو",
"Teke-Ibali":"لغة Teke-Ibali",
"Teke-Kukuya":"لغة Teke-Kukuya",
"Teke-Tyee":"لغة Teke-Tyee",
"Teletype":"آلة كاتبة",
"Telugu":"التيلوجو",
"Tetun (Indonesia)":"تتون (إندونسيا)",
"Tetun (Timor-Leste)":"التيتونية (تيمور الشرقية)",
"Text":"النص",
"Text Body":"متن النص",
"Text Body Indent":"إزاحة متن النص",
"Thai":"التايلاندية",
"Three Slides":"ثلاث شرائح",
"Tibetan (India)":"تبت (الهند)",
"Tibetan (PR China)":"التبتية (جمهورية الصين الشعبية)",
"Tigrigna (Eritrea)":"التيكريكنا (أريتيريا)",
"Tigrigna (Ethiopia)":"التيكريكنا (أثيوبيا)",
"Title":"المسمى الوظيفي",
"Title Only":"عنوان فقط",
"Title Slide":"شريحة عنوان",
"Title and 2 Content":"عنوان واثنان من المحتوى",
"Title, 2 Content and Content":"عنوان واثنان من المحتوى ومحتوى",
"Title, 2 Content over Content":"عنوان واثنان من المحتوى فوق محتوى",
"Title, 4 Content":"عنوان وأربعة محتويات",
"Title, 6 Content":"عنوان وستة محتويات",
"Title, Content":"عنوان ومحتوى",
"Title, Content and 2 Content":"عنوان ومحتوى واثنان من المحتوى",
"Title, Content over Content":"عنوان ومحتوى فوق محتوى",
"Title, Vertical Text":"عنوان، نص رأسي",
"Title, Vertical Text, Clipart":"عنوان، نص رأسي، صورة",
"Tok Pisin":"توك بيسين",
"Total line":"سطر الإجمالي",
"Tsaangi":"لغة Tsaangi",
"Tsonga":"التسونجا",
"Tswana (Botswana)":"تسوانا (بتسوانا)",
"Tswana (South Africa)":"تسوانا (جنوب إفريقيا)",
"Turkish":"التركية",
"Turkmen":"التركمانية",
"Two Slides":"شريحتان",
"Udmurt":"الأدمرت",
"Ukrainian":"الأوكرانية",
"Unknown":"غير معروف",
"Urdu (India)":"الأردية (الهند)",
"Urdu (Pakistan)":"الأردية (الباكستان)",
"User Entry":"مُدخل المستخدم",
"User Index 1":"فهرس المستخدم ١",
"User Index 10":"فهرس المستخدم ١٠",
"User Index 2":"فهرس المستخدم ٢",
"User Index 3":"فهرس المستخدم ٣",
"User Index 4":"فهرس المستخدم ٤",
"User Index 5":"فهرس المستخدم ٥",
"User Index 6":"فهرس المستخدم ٦",
"User Index 7":"فهرس المستخدم ٧",
"User Index 8":"فهرس المستخدم ٨",
"User Index 9":"فهرس المستخدم ٩",
"User Index Heading":"عنوان فهرس المستخدم",
"Uyghur":"اليوجورية",
"Uzbek Cyrillic":"الأزبكية السريلية",
"Uzbek Latin":"اللاتينية الأوزبكية",
"Var":"التباين",
"Variable":"متغير",
"Venda":"فندا",
"Veps":"لغة Veps",
"Vertical Numbering Symbols":"رموز الترقيم الرأسي",
"Vertical Title, Text, Chart":"عنوان رأسي، نص، رسم بياني",
"Vertical Title, Vertical Text":"عنوان رأسي، نص رأسي",
"Vietnamese":"الفيتانامية",
"Vili":"فيلي",
"Visited Internet Link":"رابط شابكة مُزار",
"Võro":"لغة Võro",
"Walloon":"والون",
"Watermark":"علامة مائيّة",
"Welsh":"الولشية",
"Xhosa":"الزوشا",
"Yiddish (Israel)":"اليديشية (إسرائيل)",
"Yiddish (USA)":"اليديشية (الولايات المتحدة)",
"Yombe (Congo)":"لغة Yombe (الكونغو)",
"Yoruba":"اليوروبا",
"Zulu":"الزولو",
"[None]":"[None]",
"Éwé":"إيوي"
}