libreoffice-online/loleaflet/l10n/uno/sr.json
Andras Timar b77267d39c Update UNO command translations
Change-Id: Icf5c5b3f83316e674cb9e7dcffb3426e4792ea17
2019-12-01 15:22:47 +01:00

210 lines
10 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Align Left":"Поравнај слева",
"Align Right":"Поравнај здесна",
"As C~haracter":"Као з~нак",
"AutoCorr~ect":"Аутоматско ~исправљање",
"Auto~Filter":"Аутоматски ~филтер",
"A~rea...":"Под~ручје...",
"A~rrange":"~Редослед",
"Back One":"Један уназад",
"Background Color":"Боја позадине",
"Bold":"Подебљано",
"Center":"Средина",
"Center Horizontal":"Центрирај водоравно",
"Ce~lls...":"~Ћелије...",
"Chart T~ype...":"~Врста графика",
"Comm~ent":"Ком~ентар",
"Continue previous numbering":"Настави претходно набрајање",
"Copy Hyperlink Location":"Копирај дестинацију хипервезе",
"Co~lumns...":"Ко~лоне...",
"Delete All Comments":"Обриши све коментаре",
"Delete All Comments by This Author":"Обриши све коментаре овог аутора",
"Delete Axis":"Обриши осу",
"Delete Columns":"Обриши колоне",
"Delete Comment":"Обриши коментар",
"Delete Legend":"Обриши легенду",
"Delete Major Grid":"Обриши главну мрежу",
"Delete Minor Grid":"Обриши споредну мрежу",
"Delete Page ~Break":"Обриши ~прелом странице",
"Delete Rows":"Обриши редове",
"Delete Single Data Label":"Обриши једну ознаку податка",
"Delete index":"Обриши попис",
"Demote One Level":"Један ниво доле",
"Demote One Level With Subpoints":"Помери наниже са подтачкама",
"Find & Rep~lace...":"~Пронађи и замени...",
"Find Next":"Наредно",
"Find Previous":"Претходно",
"Font Color":"Боја фонта",
"Foote~r":"Подно~жје",
"For Paragraph":"За пасус",
"For Selection":"За изабрано",
"Format Axis...":"Форматирај осу...",
"Format Chart Area...":"Форматирај област графика...",
"Format Data Labels...":"Форматирај ознаке података...",
"Format Data Point...":"Форматирај тачку податка...",
"Format Data Series...":"Форматирај серије података...",
"Format Floor...":"Форматирај дно...",
"Format Legend...":"Форматирај легенду...",
"Format Major Grid...":"Форматирај главну мрежу...",
"Format Mean Value Line...":"Форматирај линију средње вредности...",
"Format Minor Grid...":"Форматирај споредну мрежу...",
"Format Selection...":"Форматирај изабрано...",
"Format Single Data Label...":"Форматирај једну ознаку податка...",
"Format Stock Gain...":"Форматирај раст акција...",
"Format Stock Loss...":"Форматирај пад акција...",
"Format Title...":"Форматирај наслов...",
"Format Trend Line Equation...":"Форматирај једначину линије тренда...",
"Format Trend Line...":"Форматирај линију тренда...",
"Format Wall...":"Форматирај страницу...",
"Format X Error Bars...":"Форматирај ознаке грешака на оси X",
"Format Y Error Bars...":"Форматирај ознаке грешака на оси Y",
"Formatting Mark":"Ознака форматирања",
"Forward One":"Један унапред",
"F~ormat":"Ф~ормат",
"F~ull Screen":"~Цео екран",
"He~ader":"За~главље",
"H~ide":"~Сакриј",
"H~ide Rows":"~Сакриј редове",
"In ~Background":"У ~позадини",
"Insert Axis":"Уметни осу",
"Insert Axis Title":"Уметни наслов осе",
"Insert Column Break":"Уметни прелом колоне",
"Insert Major Grid":"Уметни главну мрежу",
"Insert Mean ~Value Line":"Уметни линију ~средње вредности",
"Insert Minor Grid":"Уметни споредну мрежу",
"Insert Single Data Label":"Уметни једну ознаку податка",
"Insert Slide":"Уметни слајд",
"Insert Titles...":"Уметни ~наслове...",
"Insert Tre~nd Line...":"Уметни линију тре~нда...",
"Insert Unnumbered Entry":"Уметни ненумерисану ставку",
"Insert X Error ~Bars...":"Уметни ознаке грешака на осу ~X...",
"Insert Y Error ~Bars...":"Уметни ознаке грешака на осу ~Y...",
"Insert/Delete Axes...":"Уметни или обриши осе...",
"Italic":"Курзив",
"Justified":"Поравнај обострано",
"Language Status":"Језик",
"Layout":"Размештај",
"Left":"Лево",
"Left-To-Right":"Слева удесно",
"Line Spacing: 1":"Проред: 1",
"L~ine...":"Л~инија...",
"Manage...":"Уређивање...",
"Merge Cells":"Споји ћелије",
"Move Down":"Помери надоле",
"Move Down with Subpoints":"Помери наниже са подтачкама",
"Move Up":"Помери нагоре",
"Move Up with Subpoints":"Помери навише са подтачкама",
"M~erge and Center Cells":"~Споји и центрирај ћелије",
"Next Page":"Следећа страница",
"No-width no ~break":"Без ширине, без ~прелома",
"No-~width optional break":"Без ~ширине, прелом по жељи",
"Non-br~eaking hyphen":"Непреламајућа ~цртица",
"Number Format: Currency":"Формат броја: валута",
"Number Format: Percent":"Формат броја: проценат",
"Open Hyperlink":"Отвори хипервезу",
"Optimal Column Width":"Оптимална ширина колоне",
"Optimal Row Height":"Оптимална висина реда",
"Outline":"Контура",
"Overline":"Надвучено",
"Page ~Count":"Б~рој страница",
"Position and Si~ze...":"Место и ~величина...",
"Previous Page":"Претходна страница",
"Promote One Level":"Један ниво горе",
"Promote One Level With Subpoints":"Помери навише са подтачкама",
"P~aragraph...":"~Пасус...",
"Remove Hyperlink":"Уклони хипервезу",
"Remove ~Column Break":"Уклони прелом ~колоне",
"Remove ~Row Break":"Уклони прелом ~реда",
"Reply Comment":"Одговори на коментар",
"Reset Data Point":"Ресетуј тачку податка",
"Reset all Data Points":"Ресетуј све тачке података",
"Restart Numbering":"Започни ново набрајање",
"Right":"Десно",
"Right-To-Left":"Здесна улево",
"Save ~As...":"Сачувај ~као...",
"Select Column":"Изабери колону",
"Shadow":"Сенка",
"Split Cells":"Подели ћелије",
"Split Cells...":"Подели ћелије...",
"Strikethrough":"Прецртано",
"Subscript":"Индекс",
"Superscript":"Експонент",
"Time Field":"Поље за време",
"To Next Paragraph in Level":"До следећег пасуса у нивоу",
"To Previous Paragraph in Level":"До претходног пасуса у нивоу",
"To P~age":"Ка ~страници",
"To ~Character":"Ка ~знаку",
"To ~Frame":"На ~оквир",
"To ~Paragraph":"Ка ~пасусу",
"T~able":"~Табела",
"T~itle":"~Наслов",
"Underline":"Подвучено",
"Wrap Left":"Прелом лево",
"Wrap Off":"Искључи прелом",
"Wrap Right":"Прелом десно",
"Zoom In":"Увећај",
"~3D View...":"3~Д приказ...",
"~Advanced Filter...":"~Напредни филтер...",
"~Arrange":"~Редослед",
"~Author":"~Аутор",
"~Bibliography Entry...":"~Библиографска ставка...",
"~Bring to Front":"Из~над свега",
"~Capitalize Every Word":"~Свака Реч Великим",
"~Chart...":"~График...",
"~Column Break":"П~релом колоне",
"~Columns":"~Колоне",
"~Contour":"~Контура",
"~Data":"~Подаци",
"~Data Ranges...":"~Опсези података...",
"~Date":"~Датум",
"~Delete":"~Обриши",
"~Edit":"~Уређивање",
"~File":"~Датотека",
"~First Paragraph":"П~рви пасус",
"~Function...":"~Функција...",
"~Goal Seek...":"~Тражење циља...",
"~Group and Outline":"~Групиши и задај контуре",
"~Group...":"~Групиши...",
"~Header and Footer...":"~Заглавље и подножје...",
"~Help":"~Помоћ",
"~Hide":"~Сакриј",
"~Hide AutoFilter":"~Сакриј аутоматски филтер",
"~Hide Details":"~Сакриј детаље",
"~Insert":"У~метни",
"~Left-to-right mark":"Ознака за писања ~слева удесно",
"~Non-breaking space":"~Непреламајући размак",
"~Optimal Height...":"~Оптимална висина...",
"~Optimal Page Wrap":"~Оптимално преламање странице",
"~Optimal Width...":"~Оптимална ширина...",
"~Page Number":"Број ~странице",
"~Page Wrap":"~Преламање странице",
"~Page...":"~Страница...",
"~Paste":"У~баци",
"~Print...":"~Штампај...",
"~Refresh":"~Освежи",
"~Rename Sheet...":"~Преименуј лист...",
"~Right-to-left mark":"Ознака за писање ~здесна налево",
"~Row Break":"~Прелом реда",
"~Rows":"~Редови",
"~Save":"~Сачувај",
"~Sections...":"~Одељци...",
"~Select":"~Изабери",
"~Send to Back":"Ис~под свега",
"~Sentence case":"~Прво у реченици велико",
"~Show Details":"~Прикажи детаље",
"~Sort...":"~Поређај...",
"~Standard Filter...":"~Уобичајени филтер...",
"~Subject":"~Тема",
"~Thesaurus...":"~Синоними...",
"~Time":"~Време",
"~Tools":"~Алатке",
"~UPPERCASE":"~ВЕЛИКА СЛОВА",
"~Ungroup...":"~Разгрупиши...",
"~Validity...":"~Исправност...",
"~View":"П~риказ",
"~While Typing":"~Током куцања",
"~Wrap":"~Прелом",
"~Wrap Through":"~Прелом кроз",
"~lowercase":"ма~ла слова",
"~tOGGLE cASE":"~оБРНИ ВЕЛИЧИНУ"
}