libreoffice-online/loleaflet/l10n/uno/zh-TW.json
Pranam Lashkari 82f857c7f4 Removed extra "Insert" strings in phone wizard's Insert menu
and removed 1 extra "Insert" string in browser's Insert menu

Change-Id: If7f27dda00d8abee662b2624a7f0edd9c9008585
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/online/+/85875
Reviewed-by: Michael Meeks <michael.meeks@collabora.com>
Reviewed-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Tested-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
2020-01-03 15:56:23 +01:00

362 lines
13 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Accept All":"接受全部",
"Add Decimal Place":"加入小數點",
"Align Center":"置中",
"Align Left":"向左對齊",
"Align Right":"向右對齊",
"Alig~n":"對齊(~N)",
"Anc~hor":"錨定(~H)",
"Animation":"動畫",
"Arrange":"編排",
"As C~haracter":"作為字元(~H)",
"AutoCorr~ect":"自動校正(~E)",
"Auto~Filter":"自動篩選(~F)",
"A~rea...":"區塊(~R)...",
"A~rrange":"編排(~R)",
"Back One":"下移一層",
"Background Color":"背景色彩",
"Bold":"粗體",
"Bottom":"底端",
"Center":"中",
"Center Horizontal":"水平置中",
"Centered":"置中",
"Ce~lls...":"儲存格(~L)...",
"Chart T~ype...":"圖表類型(~Y)...",
"Clear Direct Formatting":"清除直接格式設定",
"Clear ~Direct Formatting":"清除直接格式設定(~D)",
"Clone":"拓製",
"Clone Formatting (double click and Ctrl or Cmd to alter behavior)":"拓製格式設定 (點按兩下或 Ctrl 或 Cmd 鍵可改變行為)",
"Clone Formatting (double click for multi-selection)":"拓製格式設定 (雙點兩下可多重選取)",
"Color Scale...":"色階...",
"Columns ~After":"後方插欄(~A)",
"Columns ~Before":"前方插欄(~B)",
"Comme~nt":"評註(~N)",
"Comm~ent":"評註(~E)",
"Condition...":"條件...",
"Continue previous numbering":"接續前一編號",
"Copy Hyperlink Location":"複製超連結位置",
"Cop~y":"複製(~Y)",
"Co~lumns...":"欄(~L)...",
"Currency":"貨幣",
"Current ~Index":"目前的索引(~I)",
"Cycle Case":"循環轉換大小寫",
"C~ell":"儲存格(~E)",
"C~haracter...":"字元(~H)...",
"C~onditional":"條件式(~O)",
"Data Bar...":"資料條...",
"Date...":"日期...",
"Decrease Indent":"減小縮排",
"Decrease Paragraph Spacing":"減少段落間距",
"Decrease Size":"減少大小",
"Delete All Comments":"刪除所有評註",
"Delete All Comments by This Author":"刪除此作者的所有評註",
"Delete Axis":"刪除軸",
"Delete Column":"刪除欄",
"Delete Columns":"刪除欄",
"Delete Comment":"刪除評註",
"Delete Decimal Place":"刪除小數點",
"Delete Legend":"刪除圖例",
"Delete Major Grid":"刪除主網格",
"Delete Minor Grid":"刪除次網格",
"Delete Page ~Break":"刪除分頁符(~B)",
"Delete Row":"刪除列",
"Delete Rows":"刪除列",
"Delete Single Data Label":"刪除單一資料標籤",
"Delete index":"刪除索引",
"Demote One Level":"降一層級",
"Demote One Level With Subpoints":"連同子點降一層級",
"Double Underline":"雙底線",
"Duplicate ~Slide":"再製投影片(~S)",
"E~dit Style...":"編輯樣式(~D)...",
"Find & Rep~lace...":"尋找與取代(~L)...",
"Find Next":"找下一個",
"Find Previous":"找上一個",
"First ~Author":"第一作者(~A)",
"Font Color":"字元色彩",
"Foote~r":"頁尾(~R)",
"For All Text":"所有文字",
"For Paragraph":"段落",
"For Selection":"選取",
"Format Axis...":"設定軸格式...",
"Format Chart Area...":"設定圖表區塊格式...",
"Format Data Labels...":"設定資料標籤格式...",
"Format Data Point...":"設定資料點格式...",
"Format Data Series...":"設定資料序列格式...",
"Format Floor...":"設定平面格式...",
"Format Legend...":"設定圖例格式...",
"Format Major Grid...":"設定主網格格式...",
"Format Mean Value Line...":"設定平均值線格式...",
"Format Minor Grid...":"設定次網格格式...",
"Format Selection...":"設定選取項格式...",
"Format Single Data Label...":"設定單一資料標籤格式...",
"Format Stock Gain...":"設定股票收益格式...",
"Format Stock Loss...":"設定股票虧損格式...",
"Format Title...":"設定題名格式...",
"Format Trend Line Equation...":"設定趨勢線方程式格式...",
"Format Trend Line...":"設定趨勢線格式...",
"Format Wall...":"設定背景牆格式...",
"Format X Error Bars...":"設定 X 誤差線格式...",
"Format Y Error Bars...":"各訂 Y 誤差線格式...",
"Format as Currency":"格式為貨幣",
"Format as Percent":"格式為百分比",
"Formatting Mark":"格式設定標記",
"Forward One":"上移一層",
"For~matting Marks":"格式設定標記(~M)",
"F~ormat":"格式(~O)",
"F~ull Screen":"全螢幕(~U)",
"He~ader":"頁首(~A)",
"He~ader and Footer":"頁首與頁尾(~A)",
"Highlight Color":"標明色彩",
"H~ide":"隱藏(~I)",
"H~ide Columns":"隱藏欄(~I)",
"H~ide Rows":"隱藏列(~I)",
"Icon Set...":"圖示集...",
"In ~Background":"在背景中(~B)",
"Increase Indent":"擴大縮排",
"Increase Paragraph Spacing":"增加段落間距",
"Increase Size":"增加大小",
"Insert Axis":"插入軸",
"Insert Axis Title":"插入軸題名",
"Insert Chart":"插入圖表",
"Insert Column After":"後方插入欄",
"Insert Column Before":"前方插入欄",
"Insert Column Break":"插入斷欄",
"Insert Columns ~After":"後方插入欄(~A)",
"Insert Columns ~Before":"前方插入欄(~B)",
"Insert Comment":"插入評註",
"Insert Co~lumns":"插入欄(~L)",
"Insert Co~mment":"插入評註(~M)",
"Insert Hyperlink":"插入超連結",
"Insert Image...":"插入影像...",
"Insert Major Grid":"插入主網格",
"Insert Mean ~Value Line":"插入平均值線(~V)",
"Insert Minor Grid":"插入次網格",
"Insert Page ~Break":"插入分頁符(~B)",
"Insert Row Above":"上方插入列",
"Insert Row Below":"下方插入列",
"Insert Rows ~Above":"於上方插入列(~A)",
"Insert Rows ~Below":"於下方插入列(~B)",
"Insert Single Data Label":"插入單一資料標籤",
"Insert Slide":"插入投影片",
"Insert Special Character":"插入特殊字元",
"Insert Text Box":"插入文字方塊",
"Insert Titles...":"插入題名...",
"Insert Tre~nd Line...":"插入趨勢線(~N)...",
"Insert Unnumbered Entry":"插入不帶編號的條目",
"Insert X Error ~Bars...":"插入 X 誤差線(~B)...",
"Insert Y Error ~Bars...":"插入 Y 誤差線(~B)...",
"Insert ~Rows":"插入列(~R)",
"Insert/Delete Axes...":"插入/刪除軸...",
"Italic":"義式斜體",
"Justified":"兩端對齊",
"Language":"語言",
"Language Status":"語言狀態",
"Layout":"版面配置",
"Left":"左",
"Left-To-Right":"由左至右",
"Line Spacing: 1":"行距1",
"Line Spacing: 1.5":"行距1.5",
"Line Spacing: 2":"行距2",
"Lis~ts":"清單(~T)",
"L~ine...":"線條(~I)...",
"Manage...":"管理...",
"Merge Cells":"合併儲存格",
"More ~Filters":"更多篩選(~F)",
"Move Down":"向下移動",
"Move Down with Subpoints":"連同子點向下移動",
"Move Up":"向上移動",
"Move Up with Subpoints":"連同分級向上移動",
"M~erge and Center Cells":"合併與置中儲存格(~E)",
"Next":"下一個",
"Next Page":"下一頁",
"No-width no ~break":"無寬度不斷行(~B)",
"No-~width optional break":"無寬度選擇性斷行(~W)",
"Non-br~eaking hyphen":"不斷行的連字符(~E)",
"Number Format: Currency":"數字格式:貨幣",
"Number Format: Percent":"數字格式:百分比",
"Open Hyperlink":"開啟超連結",
"Optimal Column Width":"最適欄寬",
"Optimal Row Height":"最適列高",
"Outline":"輪廓",
"Overline":"頂線",
"Page ~Count":"頁數(~C)",
"Percent":"百分比",
"Position and Si~ze...":"位置和大小(~Z)...",
"Previous Page":"上一頁",
"Promote One Level":"升一層級",
"Promote One Level With Subpoints":"連同子點升一層級",
"Properties...":"屬性...",
"Pr~evious":"上一個(~E)",
"P~aragraph...":"段落(~A)...",
"Reject All":"拒絕全部",
"Remove Hyperlink":"移除超連結",
"Remove ~Column Break":"移除斷欄(~C)",
"Remove ~Row Break":"移除斷列(~R)",
"Reply Comment":"回覆評註",
"Reset Data Point":"重設資料點",
"Reset all Data Points":"重設所有的資料點",
"Restart Numbering":"重新開始編號",
"Right":"右",
"Right-To-Left":"由右至左",
"Rotate 90° ~Left":"向左旋轉 90°(~L)",
"Rotate 90° ~Right":"向右旋轉 90°(~R)",
"Rot~ate":"旋轉(~A)",
"Rows ~Above":"上方插列(~A)",
"Rows ~Below":"下方插列(~B)",
"Save ~As...":"另存新檔(~A)...",
"Select Column":"選取欄",
"Select Row":"選取列",
"Select ~All":"全部選取(~A)",
"Set Background Image...":"設定背景影像...",
"Se~ction...":"區段(~C)…",
"Shadow":"陰影",
"Show Comment":"顯示評註",
"Sho~w Rows":"顯示列(~W)",
"Sidebar":"側邊欄",
"Slide Transition":"投影片轉場",
"Slide ~Layout":"投影片版面配置(~L)",
"Small capitals":"小型大寫字母",
"Sort Ascending":"按升序排序",
"Sort Descending":"按降序排序",
"Split Cells":"分割儲存格",
"Split Cells...":"分割儲存格...",
"Strikethrough":"刪除線",
"Subscript":"下標",
"Superscript":"上標",
"S~how Columns":"顯示欄(~H)",
"S~lide":"投影片(~L)",
"S~oft hyphen":"軟性連字符(~O)",
"S~pecial Character...":"特殊字元(~P)...",
"Table of Contents and Inde~x":"目次與索引(~X)",
"Table of Contents, ~Index or Bibliography...":"目次、索引或參考文獻(~I)...",
"Te~xt":"文字(~X)",
"Time Field":"時間欄位",
"To Next Paragraph in Level":"到同層級的下個段落",
"To Previous Paragraph in Level":"到同層級的上個段落",
"To P~age":"至頁面(~A)",
"To ~Character":"至字元(~C)",
"To ~Frame":"至外框(~F)",
"To ~Paragraph":"至段落(~P)",
"Toggle Bulleted List":"切換項目符號清單",
"Toggle Numbered List":"切換編號清單",
"Top":"頂端",
"Track Chan~ges":"追蹤修訂(~G)",
"T~able":"表格(~A)",
"T~itle":"題名(~I)",
"Underline":"底線",
"Update index":"更新索引",
"Watermark...":"水印...",
"Wrap Left":"左向環繞",
"Wrap Off":"關閉環繞",
"Wrap Right":"右向環繞",
"Wrap Text":"文字折行",
"Zoom In":"拉近",
"Zoom Out":"拉遠",
"~3D View...":"~3D 檢視...",
"~Advanced Filter...":"進階篩選(~A)...",
"~Arrange":"編排(~A)",
"~Author":"作者(~A)",
"~Automatic Spell Checking":"自動拼字檢查(~A)",
"~Bibliography Entry...":"參考文獻條目(~B)...",
"~Bring to Front":"移動到最上層(~B)",
"~Bulleted List":"項目符號清單(~B)",
"~Bullets and Numbering...":"項目符號與編號(~B)...",
"~Capitalize Every Word":"每個字詞的字首大寫(~C)",
"~Chart...":"圖表(~C)...",
"~Clear Direct Formatting":"清除直接指定的格式(~C)",
"~Column":"欄(~C)",
"~Column Break":"斷欄(~C)",
"~Columns":"欄(~C)",
"~Contour":"輪廓(~C)",
"~Cut":"剪下(~C)",
"~Data":"資料(~D)",
"~Data Ranges...":"資料範圍(~D)...",
"~Data Table...":"資料表格(~D)...",
"~Date":"日期(~D)",
"~Delete":"刪除(~D)",
"~Delete Sheet...":"刪除工作表(~D)...",
"~Delete Slide":"刪除投影片(~D)",
"~Edit":"編輯(~E)",
"~Edit Style...":"編輯樣式(~E)...",
"~Endnote":"尾註(~E)",
"~File":"檔案(~F)",
"~First Paragraph":"第一段落(~F)",
"~Footnote":"註腳(~F)",
"~Format Cells...":"設定儲存格格式(~F)...",
"~Function...":"函式(~F)...",
"~Goal Seek...":"目標搜尋(~G)...",
"~Group and Outline":"群組與大綱(~G)",
"~Group...":"群組(~G)...",
"~Header and Footer...":"頁首與頁尾(~H)...",
"~Headers and Footers...":"頁首與頁尾(~H)...",
"~Help":"說明(~H)",
"~Hide":"隱藏(~H)",
"~Hide AutoFilter":"隱入自動篩選(~H)",
"~Hide Details":"隱藏細節(~H)",
"~Hide Sheet":"隱藏工作表(~H)",
"~Hyperlink...":"超連結(~H)...",
"~Image...":"影像(~I)...",
"~Index Entry...":"索引條目(~I)...",
"~Insert":"插入(~I)",
"~Left-to-right mark":"由左至右標示(~L)",
"~Manage...":"管理(~M)...",
"~Master Slide":"投影片母片(~M)",
"~More Fields...":"更多欄位(~M)...",
"~New Slide":"新增投影片(~N)",
"~Non-breaking space":"不斷行的空格字元(~N)",
"~Numbered List":"編號清單(~N)",
"~Optimal Height...":"最適高度(~O)...",
"~Optimal Page Wrap":"最佳頁面環繞(~O)",
"~Optimal Width...":"最適寬度(~O)...",
"~Page Break":"分頁符(~P)",
"~Page Number":"頁碼(~P)",
"~Page Numbers...":"頁碼(~P)...",
"~Page Wrap":"頁面環繞(~P)",
"~Page...":"頁面(~P)...",
"~Paste":"貼上(~P)",
"~Print...":"列印(~P)...",
"~Properties...":"屬性(~P)...",
"~Record":"記錄(~R)",
"~Redo":"再次動作(~R)",
"~Refresh":"重新整理(~R)",
"~Remove Outline":"移除大綱(~R)",
"~Rename Sheet...":"重新命名工作表(~R)...",
"~Reset Filter":"重設篩選(~R)",
"~Right-to-left mark":"由右至左標示(~R)",
"~Row":"列(~R)",
"~Row Break":"斷列(~R)",
"~Rows":"列(~R)",
"~Save":"儲存(~S)",
"~Sections...":"區段(~S)...",
"~Select":"選取(~S)",
"~Select...":"選擇(~S)...",
"~Send to Back":"移動到最下層(~S)",
"~Sentence case":"句子的大小寫(~S)",
"~Shape":"形狀(~S)",
"~Sheet":"工作表(~S)",
"~Show":"顯示(~S)",
"~Show Details":"顯示細節(~S)",
"~Show Sheet...":"顯示工作表(~S)...",
"~Slide Show":"投影片放映(~S)",
"~Sort...":"排序(~S)...",
"~Spacing":"間距(~S)",
"~Spelling...":"拼字檢查(~S)...",
"~Standard Filter...":"標準篩選(~S)...",
"~Subject":"主旨(~S)",
"~Table":"表格(~T)",
"~Text Box":"文字方塊(~T)",
"~Thesaurus...":"同義詞庫(~T)...",
"~Time":"時間(~T)",
"~Tools":"工具(~T)",
"~UPPERCASE":"大寫字母(~U)",
"~Undo":"取消動作(~U)",
"~Ungroup...":"取消群組(~U)...",
"~Validity...":"驗證(~V)...",
"~View":"檢視(~V)",
"~While Typing":"在輸入之時(~W)",
"~Word Count...":"字數(~W)...",
"~Wrap":"環繞(~W)",
"~Wrap Through":"穿過環繞(~W)",
"~lowercase":"小寫字母(~L)",
"~tOGGLE cASE":"轉換大小寫(~T)"
}