libreoffice-online/browser/l10n/uno/mn.json

{
"Accept":"Зөвшөөрөх",
"Accept All":"Бүгдийг зөвшөөрөх",
"Accept All Changes":"Бүх өөрчлөлтийг хүлээн зөвшөөр",
"Accept Change":"Өөрчлөлтийг хүлээн зөвшөөр",
"Accept Track Change and select the next one":"Өөрчлөлтийг хүлээн авч, дараагийнхыг тэмдэглээрэй",
"Accept and Move to Next":"Зөвшөөрч, Дараах руу шилжих",
"Add Decimal Place":"Аравтын орон нэмэх",
"Align Bottom":"Доош жигдрүүлэх",
"Align Bottom to Anchor":"Доод зангуугаар нь тэгшлэ",
"Align Center":"Төвд тэгшлэх",
"Align Left":"Зүүнш жигдрүүлэх",
"Align Right":"Баруунш жигдрүүлэх",
"Align Top":"Дээш жигдрүүлэх",
"Align Top to Anchor":"Дээд зангуугаар нь тэгшлэ",
"Anc~hor":"Зангуу",
"Animation":"Хөдөлгөөнт дүрс",
"Apply Suggestion":"Саналыг хүлээж авах",
"Arch Down (Curve)":"Доош нум (Муруй)",
"Arch Down (Pour)":"Доош нум (Цутгасан)",
"Arch Left (Curve)":"Зүүн нум (Муруй)",
"Arch Right (Curve)":"Баруун нум (Муруй)",
"Arch Right (Pour)":"Баруун нум (Цутгасан)",
"Arch Up (Curve)":"Дээш нум (Муруй)",
"Arch Up (Pour)":"Дээш нум (Цутгасан)",
"Arrange":"Өрөлт",
"As C~haracter":"~Тэмдэгтээр",
"AutoCorr~ect":"~Автомат хэлбэр",
"Auto~Filter":"Автомат ~шүүлтүүр",
"A~rea...":"~Муж...",
"A~rrange":"~Өрөлт",
"Back One":"Нэгээр цаашлуулах",
"Background Color":"Дэвсгэр өнгө",
"Basic Shapes":"Стандарт хэлбэрүүд",
"Bold":"Бүдүүн",
"Bookmar~k...":"Х~авчуурга...",
"Borders (Shift to overwrite)":"Хүрээ (дарж бичихийн тулд Shift)",
"Bottom":"Доор",
"Caption...":"Гарчиг...",
"Center":"Төв",
"Center Horizontal":"Хэвтээгээр төвд",
"Center Vertically":"Босоо төв",
"Centered":"Голлуулсан",
"Ce~lls...":"~Нүд...",
"Chapter ~Numbering...":"~ Бүлгийн дугаар ...",
"Character Spacing":"Тэмдэгтийн зай",
"Chart T~ype...":"Диаграммын т~өрөл...",
"Check Spelling":"Үсгийн алдаагаа шалгана уу",
"Chevron Down":"Доош өнцөглөсөн",
"Chevron Up":"Дээш өнцөглөсөн",
"Circle (Curve)":"Дугуй (Муруй)",
"Circle (Pour)":"Дугуй (Цутгасан)",
"Clear Direct Formatting":"Шууд форматыг устгах",
"Clear ~Direct Formatting":"Шууд форматыг устгах",
"Cle~ar Cells...":"Агуулга устгах ...",
"Clone Formatting":"Формат ~ шилжүүлсэн",
"Clone Formatting (double click and Ctrl or Cmd to alter behavior)":"Хэлбэршүүлэлтийг шилжүүлэх (зан төлөвийг өөрчлөхийн тулд давхар товшоод ctrl эсвэл командыг сонгоно уу)",
"Clone Formatting (double click for multi-selection)":"Дамжуулах формат (олон сонголт хийхийн тулд давхар товшино уу)",
"Cl~ear Contents...":"Нүдний агуулгыг устгах ...",
"Color Scale...":"Өнгөний хүрээ ...",
"Column":"Багана",
"Columns ~After":"Багана ~ дараа",
"Columns ~Before":"Өмнөх багана",
"Comme~nt":"~Тэмдэглэл",
"Comm~ent":"~Сэтгэгдэл",
"Condition...":"Нөхцөл",
"Connectors":"Холбогчууд",
"Continue previous numbering":"Өмнөх дугаарлалтыг үргэлжлүүл",
"Copy Hyperlink Location":"Гипер холбоосын байршлыг хуулах",
"Cop~y":"Хуулбарлах",
"Co~lumns...":"~Баганууд...",
"Cross-reference...":"Солбисон лавалгаа...",
"Currency":"Мөнгөн тэмдэгт",
"Current ~Index":"Одоогийн ~ индекс",
"Curve Down":"Доош муруйлт",
"Curve Up":"Дээш муруйлт",
"Cycle Case":"Том жижгээр эргэлдүүлэх",
"C~ell":"~Нүд",
"C~enter":"~Төв",
"C~haracter...":"Тэмдэгт ...",
"C~onditional":"Нөхцөл байдал",
"Data Bar...":"Мэдээллийн мөр ...",
"Date":"Огноо",
"Date...":"Огноо ...",
"Dat~e (variable)":"~Огноо (хувьсах)",
"Decrease Font Size":"Фонтны хэмжээг багасга",
"Decrease Indent":"Доголыг багасгах",
"Decrease Paragraph Spacing":"Параграфын зайг багасгах",
"Decrease Size":"Хэмжээг багасга",
"Delete All Comments":"Бүх тэмдэглэлийг устгах",
"Delete All Comments by This Author":"Энэ зохиогчтой бүх тэмдэглэлийг устгах",
"Delete Axis":"Тэнхлэгийг устгах",
"Delete Column":"Багана устгах",
"Delete Columns":"Багануудыг устгах",
"Delete Comment":"Тэмдэглэл устгах",
"Delete C~ells...":"~Нүд устгах...",
"Delete C~ontents...":"~Агуулгыг устгах...",
"Delete Decimal Place":"Аравтын орныг устгана уу",
"Delete Legend":"Домог устгах",
"Delete Major Grid":"Үндсэн сүлжээг устгах",
"Delete Minor Grid":"Туслах сүлжээг устгах",
"Delete Page ~Break":"Гар ~таслалт устгах",
"Delete Row":"Мөр устгах",
"Delete Rows":"Мөрүүдийг устгах",
"Delete Single Data Label":"Нэг мэдээллийн шошгыг устгах",
"Delete Table":"Хүснэгт устгах",
"Delete index":"Индексийг устгах",
"Delete selected columns":"Сонгосон баганыг устгах",
"Delete selected rows":"Сонгосон мөрүүдийг устгана уу",
"Delete table":"Хүснэгт устгах",
"Delete ~All Comments":"Бүх сэтгэгдлүүдийг устгах",
"Demote One Level":"Нэг төвшин бууруулах",
"Demote One Level With Subpoints":"Дэд хэсгийг нэг төвшин бууруулах",
"Double Underline":"Давхар доогуур зураас",
"Duplicate Page":"Хуудас хуулбарлах",
"Duplicate ~Slide":"Слайд ~хуулах",
"D~elete Page":"Хуудас устгах",
"Edit Hyperlink...":"Гипер холбоосыг засварлах ...",
"E~dit Style...":"Загвар засах...",
"E~xit Group":"Орхи",
"Fade Down":"Доош багассан",
"Fade Left":"Зүүнш багассан",
"Fade Right":"Баруунш багассан",
"Fade Up":"Дээш багассан",
"Fade Up and Left":"Зүүн дээш багассан",
"Fade Up and Right":"Баруун дээш багассан",
"Fiel~d":"Талбар",
"Fill Color":"Дүүргэх өнгө",
"Find Next":"Дараачийнхийг нь олох",
"Find Previous":"Өмнөхийг нь олох",
"Find and Rep~lace...":"Хайх ба орлуулах ...",
"First ~Author":"Эхний ~ Зохиогч",
"Flip Horizontally":"Хэвтээгээр эргүүлэх",
"Flip Vertically":"Босоогоор эргүүлэх",
"Font Color":"Фонтын өнгө",
"Fontwork Shape":"Фонтворк дүрс",
"Fontwork...":"Фонт эффектүүд...",
"Foote~r":"Хө~л",
"For All Text":"Бүх текстэд",
"For Paragraph":"Парграфын хувьд",
"For Selection":"Сонголтын хувьд",
"Format Axis...":"Тэнхлэгээ форматлах ...",
"Format Chart Area...":"Диаграмын бүсийг форматлах ...",
"Format Data Labels...":"Өгөгдлийн шошгыг форматлах...",
"Format Data Point...":"Өгөгдлийн цэгийг форматлах ...",
"Format Data Series...":"Дата цуврал форматлах ...",
"Format Floor...":"Диаграмын доод хэсгийг форматлах ...",
"Format Legend...":"Домог форматлах ...",
"Format Major Grid...":"Үндсэн сүлжээг форматлах ...",
"Format Mean Value Line...":"Дундаж утгын мөрийг форматлах ...",
"Format Minor Grid...":"Туслах сүлжээг форматлах ...",
"Format Pa~ge...":"~Хуудас хэлбэржүүлэх...",
"Format Selection...":"Сонголтыг форматлах ...",
"Format Single Data Label...":"Нэг мэдээллийн шошгыг форматлах ...",
"Format Slide":"Слайдыг форматлах",
"Format Stock Gain...":"Эерэг хазайлтыг форматлах ...",
"Format Stock Loss...":"Сөрөг хазайлтыг форматлах ...",
"Format Title...":"Гарчигаа форматлах ...",
"Format Trend Line Equation...":"Тренд шугамын тэгшитгэлийг форматлах ...",
"Format Trend Line...":"Тренд шугам фортатлах...",
"Format Wall...":"Диаграмын ханыг форматлах ...",
"Format X Error Bars...":"X-алдаа~багана форматлах ...",
"Format Y Error Bars...":"Y-алдаа~багана форматлах...",
"Format as Currency":"Валют хэлбэрээр форматлах",
"Format as Date":"Огноо болгон форматлах",
"Format as General":"Стандарт хэлбэрээр форматлана",
"Format as Number":"Аравтын тоо хэлбэрээр форматлах",
"Format as Percent":"Хувиар форматлана",
"Format as Scientific":"Шинжлэх ухааны хэлбэрээр форматлах",
"Format as Time":"Цаг хугацаагаар форматлах",
"Formatting Mark":"Тэмдэглэгээний хэлбэр",
"Forward One":"Нэгээр наашлуулах",
"For~matting Marks":"Фор~матлах тэмдэглэгээ",
"Freeze ~Cells":"~Мөрнүүдийг хөлдөөх",
"Freeze ~Rows and Columns":"Хөлдөөх ~мөр ба багана",
"F~ormat":"Х~элбэржүүлэлт",
"F~ourier Analysis...":"Фурье шинжилгээ ...",
"F~ull Screen":"~Дүүрэн дэлгэц",
"General":"Ерөнхий",
"He~ader":"~Толгой",
"He~ader and Footer":"Гарчиг / хөл",
"Highlight Color":"Тодруулгын өнгө",
"H~ide":"~Далдлах",
"H~ide Columns":"~Багануудыг далдлах",
"H~ide Rows":"Мөр ~далдлах",
"Icon Set...":"Дүрсний багц ...",
"Ignore":"Үл тоомсорлох",
"IgnoreAll":"Бүгдийг үл тоомсорлох",
"In ~Background":"~Дэвсгэрт",
"Increase Font Size":"Фонтны хэмжээг өсгөх",
"Increase Indent":"Догол мөрийг ихэсгэх",
"Increase Paragraph Spacing":"Параграфын зайг нэмэгдүүлэх",
"Increase Size":"Хэмжээг өсгөх",
"Inflate":"Хийлсэн",
"Insert Axis":"~Тэнхлэгүүд...",
"Insert Axis Title":"Тэнхлэгийн нэрийг оруулна уу",
"Insert Bookmark":"Хавчуурга оруулах",
"Insert Caption...":"Гарчиг оруулах ...",
"Insert Chart":"Диаграмм оруулах",
"Insert Column After":"Дараа нь багана оруулах",
"Insert Column Before":"Өмнө нь багана оруулах",
"Insert Column Break":"Баганын таслалт оруулах",
"Insert Columns ~After":"Баганууд ~дараа нь оруул",
"Insert Columns ~Before":"Баганууд өмнө нь оруул",
"Insert Comment":"Сэтгэгдэл оруулна уу",
"Insert Co~lumns":"~Багана оруулах",
"Insert Co~mment":"Сэ~тгэгдэл оруулах",
"Insert Cross-reference":"Хөндлөн лавлагаа оруулах",
"Insert Endnote":"Төгсгөлийн тэмдэглэлийг оруулна уу",
"Insert Field":"Талбар оруулах",
"Insert Fontwork Text":"Фонт эффектүүд текст оруул",
"Insert Footnote":"~ Хөлийн тэмдэглэл оруул",
"Insert Hyperlink":"Гипер холбоос оруулах",
"Insert Image...":"Зураг оруулах ...",
"Insert Index Entry":"Индекс бичлэг оруулах",
"Insert Line":"Шугам оруулах",
"Insert Major Grid":"Гол сүлжээг оруулна уу",
"Insert Mean ~Value Line":"~ Дундаж утгын мөр оруулах",
"Insert Minor Grid":"Туслах сүлжээг оруулна уу",
"Insert Page Break":"Хуудасны завсарлага оруулах",
"Insert Page ~Break":"Хуудас оруулах ~ Завсарлага",
"Insert Row Above":"Дээр мөр оруулах",
"Insert Row Below":"Доор мөр оруулах",
"Insert Rows ~Above":"Мөр дээр нь оруул",
"Insert Rows ~Below":"Мөрнүүд доор нь оруул",
"Insert Single Data Label":"Нэг өгөгдлийн шошго оруулах",
"Insert Slide":"Слайд оруулах",
"Insert Special Character":"Тусгай тэмдэгт оруулах",
"Insert Special Characters":"Тусгай тэмдэгт оруулах",
"Insert Table of Contents, Index or Bibliography":"Агуулгын жагсаалт, индекс, ном зүй оруул",
"Insert Text Box":"Текст хайрцаг оруулах",
"Insert Titles...":"Гарчиг оруулна уу ...",
"Insert Tre~nd Line...":"Тренд шугам оруулах ...",
"Insert Unnumbered Entry":"Дугаарлагдаагүй бичлэг оруулах",
"Insert Vertical Text":"Босоо текст оруулах",
"Insert X Error ~Bars...":"X-алдаа~багана оруулах ...",
"Insert Y Error ~Bars...":"Y-алдаа~багана оруулах...",
"Insert non-br~eaking hyphen":"Тасрахгүй зураас оруул",
"Insert s~oft Hyphen":"~Зөөлөн тусгаарлагч",
"Insert ~Cells...":"~Нүд оруулах...",
"Insert ~Rows":"~Мөр оруулах",
"Insert ~Table...":"~ Хүснэгт оруулах ...",
"Insert ~non-breaking space":"Үл тасрах зайг оруул",
"Insert/Delete Axes...":"Тэнхлэгүүд оруулах / устгах ...",
"Italic":"Налуу",
"Justified":"Тэгшилсэн",
"Language":"Хэл",
"Language Status":"Хэлний төлөв",
"Layout":"Загвар",
"Left":"Зүүн",
"Left-To-Right":"Зүүнээс баруун",
"Line":"Шулуун",
"Line Color":"Шулууны өнгө",
"Line Spacing":"Мөр хоорондын зай",
"Line Spacing: 1":"Мөрийн зай: 1",
"Line Spacing: 1.5":"Мөрийн зай: 1.5",
"Line Spacing: 2":"Мөрийн зай: 2",
"Lis~ts":"Жагсаалт",
"L~ine...":"~Шулуун...",
"Manage Track Changes":"Өөрчлөлтийг удирдах",
"Manage...":"Удирдах ...",
"Manual ~Break...":"Гараар ~таслах...",
"Master Slides":"Мастер слайд",
"Merge Cells":"Нүднүүдийг нэгтгэх",
"More ~Filters":"~ Илүү олон шүүлтүүрүүд",
"Move Down":"Доошлуулах",
"Move Down with Subpoints":"Дэд хэсэг доошлуулах",
"Move Up":"Дээшлүүлэх",
"Move Up with Subpoints":"Дэд хэсэг дээшлүүлэх",
"M~erge and Center Cells":"Нүднүүд ~нэгтгэх",
"New Page":"Шинэ ~ слайд",
"Next":"Дараачийн",
"Next Page":"Дараагийн хуудас",
"Next Track Change":"Дараачийн өөрчлөлт",
"No-width No ~Break":"~Холболтын өргөнгүй тэмдэгтүүд",
"No-~width Optional Break":"Өргөнгүй зөөлөн таслалт",
"Number":"Аравтын тоо",
"Number Format":"Дугаар ~ формат",
"Number Format...":"Тооны хэлбэр...",
"Number Format: Currency":"Тооны хэлбэр: Мөнгө",
"Number Format: Date":"Дугаарын формат: Огноо",
"Number Format: Decimal":"Тооны хэлбэр: Аравтын",
"Number Format: Exponential":"Тооны хэлбэр: Экспоненциал",
"Number Format: Percent":"Тооны хэлбэр: Хувь",
"Number Format: Standard":"Тооны хэлбэр: Стандарт",
"Number Format: Time":"Тооны хэлбэр: Цаг",
"Numbering Off":"Дугаарлахыг унтраах",
"Open Circle (Curve)":"Задгай дугуй (Муруй)",
"Open Circle (Pour)":"Задгай дугуй (Цутгасан)",
"Open Hyperlink":"Гипер холбоос нээх",
"Optimal Column Width":"Баганын оновчтой өргөн",
"Optimal Row Height":"Оптимал мөрийн өндөр",
"Outline":"Тойм",
"Overline":"Дарсан",
"Page ~Count":"Хуудасны ~тоо",
"Paired ~t-test...":"~ Т-тестээс хамааралтай ...",
"Percent":"Хувь",
"Pi~vot Table...":"Тэнхлэгийн хүснэгт ...",
"Plain Text":"Энгийн бичвэр",
"Position and Si~ze...":"~Байрлал ба хэмжээ...",
"Previous Page":"Өмнөх хуудас",
"Previous Track Change":"Өмнөх өөрчлөлт",
"Promote One Level":"Нэг төвшин ахиулах",
"Promote One Level With Subpoints":"Дэд хэсгийг нэг төвшин ахиулах",
"Pr~evious":"~ Өмнөх",
"P~aragraph...":"~Параграф",
"Record Track Changes":"Өөрчлөлтүүдийг тэмдэглэ",
"Reject":"Татгалзах",
"Reject All":"Бүгдийг нь татгалз",
"Reject All Changes":"Бүх өөрчлөлтөөс татгалзах",
"Reject Change":"Өөрчлөлтийг татгалзах",
"Reject Track Change and select the next one":"Бичлэгийн өөрчлөлтөөс татгалзаж, дараагийнхийг сонгоно уу",
"Reject and Move to Next":"Татгалзах ба Дараах руу шилжих",
"Rename S~heet...":"Хүснэгтийн нэрийг өөрчлөх ...",
"Reply Comment":"Сэтгэгдэлд хариу бичих",
"Reset Data Point":"Өгөгдлийн цэгийг дахин тохируулах",
"Reset all Data Points":"Мэдээллийн бүх цэгийг дахин тохируулах",
"Resolved Comments":"Дууссан сэтгэгдэл",
"Restart Numbering":"Дугаарлалт дахин эхлүүлэх",
"Right":"Баруун",
"Right-To-Left":"Баруунаас зүүн",
"Rotate 90° ~Left":"90 ° ~ Зүүн тийш эргүүлэх",
"Rotate 90° ~Right":"90 ° ~ Баруун тийш эргүүлэх",
"Rot~ate":"Эргүүл",
"Row":"Мөр",
"Rows ~Above":"Мөр ~ Дээр",
"Rows ~Below":"Мөрнүүд ~ доор",
"R~un Macro...":"Макро ~ажиллуулах...",
"Save ~As...":"~Өөрөөр хадгалах...",
"Scientific":"Шинжлэх ухааны",
"Select Cell":"Нүдийг сонгоно уу",
"Select Column":"Багана сонгоно уу",
"Select Row":"Мөр сонгох",
"Select Table":"Хүснэгтийг сонгоно уу",
"Select ~All":"~Бүгдийг тэмдэглэх",
"Set Background Image...":"Дэвсгэр зургийг тохируулах ...",
"Set Character Spacing":"Тэмдэгтийн зайг тохируулах",
"Set Line Spacing":"Мөр хоорондын зайг тохируул",
"Se~ction...":"Хэсэг...",
"Shadow":"Сүүдэр",
"Show Track Changes":"Өөрчлөлтийг харуулах",
"Sho~w Rows":"Мөр ~харуулах",
"Sidebar":"Хажуугийн самбар",
"Slant Down":"Доош ташуу",
"Slant Up":"Дээш ташуу",
"Slide Tit~le":"Слайдын гарчиг",
"Slide Transition":"Слайдын шилжилт",
"Slide ~Count":"Слайд ~тоо",
"Slide ~Layout":"Слайдын загвар",
"Small capitals":"Жижиг том үсгүүд",
"Sort Ascending":"Өсөхөөр эрэмбэлэх",
"Sort Descending":"Буурахаар эрэмбэлэх",
"So~rt...":"~Эрэмбэлэх...",
"Split Cells":"Нүд хуваах",
"Split Cells...":"Нүднүүдийг хуваах ...",
"Split Table...":"Хүснэгт хуваах ...",
"Statistics":"Статистик",
"Stop":"Зогсолт",
"Strikethrough":"Дарах",
"Subscript":"Доор бичилт",
"Superscript":"Дээр бичилт",
"Symbol":"Тэмдэгт",
"S~how Columns":"~Багануудыг харуулах",
"S~lide":"Слайд",
"S~pecial Character...":"~ Тусгай тэмдэгтүүд ...",
"Table of Contents and Inde~x":"~ Лавлах",
"Table of Contents, ~Index or Bibliography...":"Агуулгын жагсаалт, ~ индекс, ном зүй ...",
"Ta~ble Properties...":"Хү~снэгтийн тодруулга...",
"Text Wrap...":"Бичвэр нугалах...",
"Te~xt":"Текст",
"Thousands Separator":"~ Мянга хуваагч",
"Time":"Хугацаа",
"Time Field":"Цаг талбар",
"Title Page...":"Гарчиг хуудас...",
"To Background":"Дэвсгэрт",
"To Cell (~resize with cell)":"Нүдэнд (нүдний хэмжээг өөрчлөх)",
"To Foreground":"Нүүрэнд",
"To Next Paragraph in Level":"Төвшин дахь дараагийн параграф руу",
"To Previous Paragraph in Level":"Өмнөх төвшний Параграф руу",
"To P~age":"~Хуудас руу",
"To ~Cell":"~Нүд рүү",
"To ~Character":"~Тэмдэгт рүү",
"To ~Frame":"Блок ~руу",
"To ~Paragraph":"~Параграф руу",
"Toggle Automatic Spell Checking":"Автомат үсэг бичгийн алдаа шалгалт сэлгэх",
"Toggle Bulleted List":"Жагсаалтын дугаарлагч өөрчлөх",
"Toggle Formatting Marks":"Форматлах тэмдэгтүүдийг сэлгэх",
"Toggle Numbered List":"Дугаарласан жагсаалт өөрчлөх",
"Toggle Shadow":"Сүүдэрлэх",
"Top":"Дээр",
"Track Chan~ges":"~ Өөрчлөлт",
"Triangle Down":"Доош гурвалжин",
"Triangle Up":"Дээш гурвалжин",
"T~able":"~ Хүснэгт",
"T~ime (variable)":"~Хугацаа (хувьсах)",
"T~itle":"~Цол",
"Underline":"Доогуур зураас",
"Update index":"Индексийг шинэчлэх",
"Vertical Text":"Босоо бичвэр",
"Wave":"Долгион",
"Wrap Text":"Текстийг нугалах",
"Zoom In":"Томсгох",
"Zoom Out":"Багасгах",
"~3D View...":"~3D Харагдац...",
"~Advanced Filter...":"~Нарийвчилсан шүүлтүүр...",
"~Analysis of Variance (ANOVA)...":"~ Хувилбарын шинжилгээ (ANOVA)",
"~Arrange":"~Өрөлтлэх",
"~Author":"~Зохиогч",
"~Automatic Spell Checking":"Автомат үсэг бичгийн алдаа шалгах",
"~Bibliography Entry...":"~Ном зүй...",
"~Bottom":"Д~оор",
"~Bring to Front":"~Наашлуулах",
"~Bulleted List":"~Жагсаалтын дугаарлагч",
"~Bullets and Numbering...":"~Тоочилт ба дугаарлалт...",
"~Capitalize Every Word":"~ Үг бүрийг томоор бичих",
"~Centered":"~Голлуулсан",
"~Chart...":"~Диаграмм...",
"~Chi-square Test...":"~ Чи-Квадрат-Туршилт ...",
"~Clear Direct Formatting":"~Шууд формат оруулах устгах",
"~Column":"~Багана",
"~Column Break":"~Багана таслах",
"~Columns":"~Баганууд",
"~Contour":"~Хүрээ",
"~Correlation...":"~ Харьцаа ...",
"~Covariance...":"~Коварианц ...",
"~Cut":"~ Хайчилж ав",
"~Data":"~ Мэдээлэл",
"~Data Ranges...":"Өгөгдлийн ~мужууд...",
"~Data Table...":"~ Мэдээллийн хүснэгт ...",
"~Date":"~Огноо",
"~Date (fixed)":"~Огноо (хатуу)",
"~Define...":"~Тодорхойл...",
"~Delete":"~Устгах",
"~Delete Sheet...":"~Хуудас устгах...",
"~Delete Slide":"Слайд устгах",
"~Descriptive Statistics...":"~ Тайлбартай статистик ...",
"~Edit":"~Засвар",
"~Edit Contour...":"~Контур засах...",
"~Edit Style...":"Параграфын загварыг засах ...",
"~Endnote":"Төгсгөлийн тэмдэглэл",
"~Enter Group":"~Бүлэг оруулах",
"~Exponential Smoothing...":"~ Экспоненциаль толигор болгох ...",
"~F-test...":"~ F-тест хийх ...",
"~File":"~Файл",
"~First Paragraph":"~Эхний параграф",
"~Footnote":"~Хөлийн тэмдэглэл",
"~Footnotes and Endnotes...":"~Хөлийн ба төсгсөлийн тэмдэглэл...",
"~Format Cells...":"~Нүд хэлбэржүүлэх...",
"~Function...":"~Функц...",
"~Goal Seek...":"~Зорилго утга хайх...",
"~Group":"~Бүлэг",
"~Group and Outline":"~Бүлэглэл ба Бүдүүвч",
"~Group...":"~Бүлэг...",
"~Header and Footer...":"~Толгой ба хөл...",
"~Headers and Footers...":"~ Хуудас ба доод хэсэг ...",
"~Help":"~Тусламж",
"~Hide":"~Далдлах",
"~Hide AutoFilter":"Автомат шүүлтүүр ~далдлах",
"~Hide Details":"Тодруулга ~далдлах",
"~Hide Sheet":"~ Хуудас нуух",
"~Hyperlink":"~Цахим холбоос",
"~Hyperlink...":"~ Гипер холбоос ...",
"~Hyphenation":"~Таслагч зураас",
"~Hyphenation...":"~Таслагч зураас...",
"~Image...":"~ Зураг ...",
"~Index Entry...":"~ Индекс оруулах ...",
"~Insert":"~Оруулга",
"~Insert or Edit...":"~Оруулах, засах ...",
"~Left":"~Зүүнш",
"~Left-to-right Mark":"~Зүүнээс баруун тийш тэмдэглэгч",
"~Line Numbering...":"~Мөр дугаарлалт...",
"~Manage...":"Удирдах...",
"~Master Slide":"~Мастер слайд",
"~More Fields...":"~ Илүү олон талбарууд ...",
"~Move or Copy Sheet...":"Хүснэгтийг зөөх / хуулах ...",
"~Moving Average...":"~ Дундаж хэмжээг шилжүүлж байна ...",
"~Named Ranges and Expressions":"~ Нэрлэсэн газрууд",
"~New Slide":"Шинэ ~ слайд",
"~Numbered List":"~Дугаарласан жагсаалт",
"~Optimal Height...":"~Оновчтой өндөр...",
"~Optimal Width...":"~Оновчтой өргөн...",
"~Page":"~ Хуудас",
"~Page Break":"~ Хуудасны завсарлага",
"~Page Number":"~Хуудасны дугаар",
"~Page Numbers...":"~ Хуудасны дугаар ...",
"~Page Style...":"~ Хуудасны хэв маяг ...",
"~Page...":"~Хуудас...",
"~Paste":"~Буулгах",
"~Pivot Table":"~ Pivot- Хүснэгт",
"~Print...":"Хэв~лэх...",
"~Properties...":"~Шинж чанарууд...",
"~Recalculate":"~Дахин тооцоолох",
"~Record":"~Бичлэг",
"~Redo":"~ Сэргээх",
"~Refresh":"~Сэргээх",
"~Regression...":"~ Регресс ...",
"~Remove Hyperlink":"Гипер холбоос устгах",
"~Remove Outline":"Бүх түвшинг харуул",
"~Reset Filter":"~ Шүүлтүүрийг дахин тохируулах",
"~Right":"~Баруунш",
"~Right-to-left Mark":"~Баруунаас зүүн тийш тэмдэглэгч",
"~Row":"~Мөр",
"~Row Break":"~Мөр таслах",
"~Rows":"~Мөрүүд",
"~Sampling...":"~ Дээж авах ...",
"~Save":"Ха~дгалах",
"~Sections...":"~Хэсэг...",
"~Select":"~Сонгох",
"~Send to Back":"~Цаашлуулах",
"~Sentence case":"Өгүүлбэрийн эхэнд том",
"~Shape":"~Дүрс",
"~Sheet":"~Хүснэгт",
"~Show":"~Харуулах",
"~Show Details":"~Нарийвчлалуудыг харуулах",
"~Show Sheet...":"Хүснэгт ~харуулах...",
"~Slide Number":"~ Слайдын дугаар",
"~Sort...":"~Эрэмбэлэх...",
"~Spacing":"Интервал",
"~Spelling...":"~Дүрэм шалгах...",
"~Standard Filter...":"~Стандарт шүүлтүүр...",
"~Subject":"~Сэдэв",
"~Table":"~Хүснэгт",
"~Table Properties...":"Хүснэгтийн шинж чанар...",
"~Table...":"~Хүснэгт...",
"~Text Box":"~ Текст хайрцаг",
"~Thesaurus...":"~Тайлбар толь...",
"~Time":"~Цаг",
"~Time (fixed)":"~Хугацаа (хатуу)",
"~Tools":"Хэрэ~гсэл",
"~Top":"Д~ээш",
"~UPPERCASE":"~Том үсэг",
"~Undo":"~ Буцаах",
"~Ungroup...":"~Бүлгээс гаргах...",
"~Update All":"Бүгдийг ~шинэчлэх",
"~Validity...":"~Хүчинтэй байдал...",
"~View":"Х~арагдац",
"~While Typing":"Шивж ~байхад",
"~Word Count...":"~ Үгний тоо ...",
"~Wrap":"~Нугалах",
"~Z-test...":"~ Гаусс тест ...",
"~lowercase":"~Жижиг үсэг",
"~tOGGLE cASE":"~тОМ жИЖГИЙГ ~бУЦААХ"
}