libreoffice-online/browser/l10n/locore/uk.json
Andras Timar e591b1e08b Update translations from LO core
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: Ie7f99deb55a7c1fcfffcb6fd05423b66a7eeb7a5
2023-10-03 11:07:44 +02:00

700 lines
33 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"$1 of $2 records found":"знайдено $1 із $2 записів",
"3D Objects":"Тривимірні об'єкти",
"A0":"A0",
"A4":"A4",
"Accent":"Акцент",
"Accent 1":"Акцент 1",
"Accent 2":"Акцент 2",
"Accent 3":"Акцент 3",
"Adding selection":"Додавання до вибраного",
"Addressee":"Адресат",
"Afrikaans (Namibia)":"Африканс (Намібія)",
"Afrikaans (South Africa)":"Африканс (Південна Африка)",
"Aka (Central African Republic)":"Ака (ЦАР)",
"Aka (Congo)":"Ака (Конго)",
"Akan":"Акан",
"Albanian":"Албанська",
"Amharic":"Амхара",
"Apatani":"Апатані",
"Appendix":"Додаток",
"Arabic":"Арабська",
"Arabic (Algeria)":"Арабська (Алжир)",
"Arabic (Bahrain)":"Арабська (Бахрейн)",
"Arabic (Chad)":"Арабська (Ірак)",
"Arabic (Comoros)":"Арабська (Коморські о-ви)",
"Arabic (Djibouti)":"Арабська (Джибуті)",
"Arabic (Egypt)":"Арабська (Єгипет)",
"Arabic (Eritrea)":"Арабська (Еритрея)",
"Arabic (Iraq)":"Арабська (Ірак)",
"Arabic (Israel)":"Арабська (Ірак)",
"Arabic (Jordan)":"Арабська (Йорданія)",
"Arabic (Kuwait)":"Арабська (Кувейт)",
"Arabic (Lebanon)":"Арабська (Ліван)",
"Arabic (Libya)":"Арабська (Лівія)",
"Arabic (Mauritania)":"Арабська (Мавританія)",
"Arabic (Morocco)":"Арабська (Марокко)",
"Arabic (Oman)":"Арабська (Оман)",
"Arabic (Palestine)":"Арабська (Палестина)",
"Arabic (Qatar)":"Арабська (Катар)",
"Arabic (Saudi Arabia)":"Арабська (Саудівська Аравія)",
"Arabic (Somalia)":"Арабська (Сирія)",
"Arabic (Sudan)":"Арабська (Йорданія)",
"Arabic (Syria)":"Арабська (Сирія)",
"Arabic (Tunisia)":"Арабська (Туніс)",
"Arabic (UAE)":"Арабська (ОАЕ)",
"Arabic (Yemen)":"Арабська (Ємен)",
"Aragonese":"Арагонська",
"Aranese":"Аранська",
"Armenian, Classical (Armenia)":"Вірменська, класична (Вірменія)",
"Armenian, Eastern (Armenia)":"Вірменська, східна (Вірменія)",
"Armenian, Eastern (Iran)":"Вірменська, східна (Іран)",
"Armenian, Eastern (Russia)":"Вірменська, східна (Росія)",
"Armenian, Western (Armenia)":"Вірменська, західна (Вірменія)",
"Arpitan (France)":"Арпітанська (Франція)",
"Arpitan (Italy)":"Арпітанська (Італія)",
"Arpitan (Switzerland)":"Арпітанська (Швейцарія)",
"Arrow Line":"Стрілка",
"Assamese":"Асамська",
"Asturian":"Астурійська",
"Avar":"Аварська",
"Average":"Середнє значення",
"Azerbaijani Cyrillic":"Азербайджанська (кирилиця)",
"Azerbaijani Latin":"Азербайджанська (латиниця)",
"Background":"Тло",
"Background objects":"Об'єкти на тлі",
"Bad":"Погано",
"Bafia":"Бафія",
"Bambara":"Бамбара",
"Basic Shapes":"Основні фігури",
"Basque":"Баскська",
"Beembe":"Беембе",
"Bekwel":"Беквел",
"Belarusian":"Білоруська",
"Bengali (Bangladesh)":"Бенгальська (Бангладеш)",
"Bengali (India)":"Бенгальська",
"Bibliography 1":"Бібліографія 1",
"Bibliography Heading":"Заголовок бібліографії",
"Blank Slide":"Порожній слайд",
"Block Arrows":"Блочні стрілки",
"Block selection":"Блоковий вибір",
"Bodo":"Водо",
"Bosnian":"Боснійська",
"Breton":"Бретонська",
"Bribri":"Брибрі",
"Bulgarian":"Болгарська",
"Bullet ":"Маркер ",
"Bullet •":"Маркер •",
"Bullet ":"Маркер ",
"Bullet ":"Маркер ",
"Bullet ":"Маркер ",
"Bullets":"Маркери",
"Burmese":"Бірманська",
"Bushi":"Буші (Мадагаскар)",
"Cabécar":"Кабе́ка (діалект)",
"Callouts":"Виноски",
"Caption":"Розділ",
"Caption Characters":"Символи назви",
"Catalan":"Каталонська",
"Catalan (Valencian)":"Каталонська (Валенсія)",
"Centered Text":"Текст у центрі",
"Chinese (Hong Kong)":"Китайська (Гонконг)",
"Chinese (Macau)":"Китайська (Макао)",
"Chinese (Singapore)":"Китайська (Сингапур)",
"Chinese (simplified)":"Китайська спрощена",
"Chinese (traditional)":"Китайська традиційна",
"Church Slavic":"Церковно-слов'янська",
"Chuvash":"Чуваська",
"Citation":"Цитата",
"Clear formatting":"Скасувати форматування",
"Complimentary Close":"Привітання",
"Connectors":"З'єднувальні лінії",
"Contents 1":"Зміст 1",
"Contents 10":"Зміст 10",
"Contents 2":"Зміст 2",
"Contents 3":"Зміст 3",
"Contents 4":"Зміст 4",
"Contents 5":"Зміст 5",
"Contents 6":"Зміст 6",
"Contents 7":"Зміст 7",
"Contents 8":"Зміст 8",
"Contents 9":"Зміст 9",
"Contents Heading":"Заголовок змісту",
"Coptic":"Коптська",
"Cornish":"Корнська",
"Count":"Кількість",
"CountA":"Кількість2",
"Cree, Plains, Latin":"Крі, плоский, латиниця",
"Cree, Plains, Syllabics":"Крі, плоскі, силабічний",
"Croatian":"Хорватська",
"Curves and Polygons":"Криві і багатокутники",
"Czech":"Чеська",
"Danish":"Данська",
"Dashed Line":"Штрихова лінія",
"Default":"Стандарт",
"Default Drawing Style":"Типовий стиль",
"Default Page Style":"Типовий стиль сторінки",
"Default Paragraph Style":"Типовий стиль абзацу",
"Definition":"Визначення",
"Dhivehi":"Мальдивська (Дівехі)",
"Dibole":"Діболе",
"Dogri":"Догрі",
"Doondo":"Дундо",
"Drawing":"Рисунок",
"Drop Caps":"Буквиця",
"Dutch (Belgium)":"Голландська (Бельгія)",
"Dutch (Netherlands)":"Голландська (Нідерланди)",
"Dzongkha":"Дзонг-ке",
"Emphasis":"Виділення",
"Endnote":"Кінцева виноска",
"Endnote Anchor":"Прив'язка кінцевої виноски",
"Endnote Characters":"Символи кінцевої виноски",
"English (Australia)":"Англійська (Австралія)",
"English (Belize)":"Англійська (Беліз)",
"English (Botswana)":"Англійська (Ботсвана)",
"English (Canada)":"Англійська (Канада)",
"English (Caribbean)":"Англійська (Карибський басейн)",
"English (Denmark)":"Англійська (Данія)",
"English (Gambia)":"Англійська (Гамбія)",
"English (Ghana)":"Англійська (Гана)",
"English (Hong Kong)":"Англійська (Гонконг)",
"English (India)":"Англійська (Індія)",
"English (Ireland)":"Англійська (Ірландія)",
"English (Israel)":"Англійська (Ізраїль)",
"English (Jamaica)":"Англійська (Ямайка)",
"English (Kenya)":"Англійська (Кенія)",
"English (Malawi)":"Англійська (Канада)",
"English (Malaysia)":"Англійська (Малайзія)",
"English (Mauritius)":"Англійська (Маврикій)",
"English (Namibia)":"Англійська (Намібія)",
"English (New Zealand)":"Англійська (Нова Зеландія)",
"English (Nigeria)":"Англійська (Нігерія)",
"English (Philippines)":"Англійська (Філіппіни)",
"English (South Africa)":"Англійська (Південна Африка)",
"English (Sri Lanka)":"Англійська (Шрі-Ланка)",
"English (Trinidad)":"Англійська (Тринідад)",
"English (UK)":"Англійська (Великобританія)",
"English (USA)":"Англійська (США)",
"English (Zambia)":"Англійська (Замбія)",
"English (Zimbabwe)":"Англійська (Зімбабве)",
"English, OED spelling (UK)":"Англійська, правопис OED (Брит.)",
"Envelope":"Конверт",
"Error":"Помилка",
"Erzya":"Ерзянська",
"Esperanto":"Есперанто",
"Estonian":"Естонська",
"Example":"Приклад",
"Extending selection":"Розширюваний вибір",
"Faroese":"Фарерська",
"Figure":"Фігура",
"Figure Index 1":"Список рисунків 1",
"Figure Index Heading":"Заголовок списку рисунків",
"Fijian":"Фіджійська",
"Filled":"Заповнено",
"Filled Blue":"Заповнено синім",
"Filled Green":"Заповнено зеленим",
"Filled Red":"Заповнено червоним",
"Filled Yellow":"Заповнено жовтим",
"Finnish":"Фінська",
"First Line Indent":"Перший рядок з відступом",
"First Page":"Перша сторінка",
"Flowchart":"Блок-схема",
"Fon":"Фон",
"Footer":"Нижній колонтитул",
"Footer Left":"Нижній колонтитул ліворуч",
"Footer Right":"Нижній колонтитул праворуч",
"Footnote":"Виноска",
"Footnote Anchor":"Прив'язка виноски",
"Footnote Characters":"Символи виноски",
"Formula":"Формула",
"Four Slides":"Чотири слайди",
"Frame":"Рамка",
"Frame Contents":"Вміст рамки",
"French (Belgium)":"Французька (Бельгія)",
"French (Benin)":"Французька (Бенін)",
"French (Burkina Faso)":"Французька (Буркіна-Фасо)",
"French (Canada)":"Французька (Канада)",
"French (Côte d'Ivoire)":"Французька (Кот-д'Івуар)",
"French (France)":"Французька (Франція)",
"French (Luxembourg)":"Французька (Люксембург)",
"French (Mali)":"Французька (Малі)",
"French (Mauritius)":"Французька (Маврикій)",
"French (Monaco)":"Французька (Монако)",
"French (Niger)":"Французька (Ніґер)",
"French (Senegal)":"Французька (Сенеґал)",
"French (Switzerland)":"Французька (Швейцарія)",
"French (Togo)":"Французька (Тоґо)",
"Frisian":"Фрізська",
"Friulian":"Фруіліанська",
"Function Wizard":"Помічник з функцій",
"Gaelic (Scotland)":"Гаельська (Шотландія)",
"Galician":"Галісійська",
"Ganda":"Ганда",
"Gascon":"Гасконська",
"Georgian":"Грузинська",
"German (Austria)":"Німецька (Австрія)",
"German (Belgium)":"Німецька (Бельгія)",
"German (Germany)":"Німецька (Німеччина)",
"German (Liechtenstein)":"Німецька (Ліхтенштейн)",
"German (Luxembourg)":"Німецька (Люксембург)",
"German (Switzerland)":"Німецька (Швейцарія)",
"Gikuyu":"Кікуйю",
"Good":"Добре",
"Graphic":"Графічний об'єкт",
"Graphics":"Зображення",
"Greek":"Грецька",
"Greek, Ancient":"Грецька (давня)",
"Guadeloupean Creole French":"Гваделупська франко-креольська",
"Guarani (Paraguay)":"Гуарані (Парагвай)",
"Gujarati":"Гуджараті",
"HTML":"HTML",
"Haitian":"Латвійська",
"Hanging Indent":"Висячий відступ",
"Hausa (Ghana)":"Хауса (Гана)",
"Hausa (Nigeria)":"Хауса (Нігерія)",
"Hawaiian":"Галісійська",
"Header":"Верхній колонтитул",
"Header Left":"Верхній колонтитул ліворуч",
"Header Right":"Верхній колонтитул праворуч",
"Header and Footer":"Верхній і нижній колонтитули",
"Heading":"Заголовок",
"Heading 1":"Заголовок 1",
"Heading 10":"Заголовок 10",
"Heading 2":"Заголовок 2",
"Heading 3":"Заголовок 3",
"Heading 4":"Заголовок 4",
"Heading 5":"Заголовок 5",
"Heading 6":"Заголовок 6",
"Heading 7":"Заголовок 7",
"Heading 8":"Заголовок 8",
"Heading 9":"Заголовок 9",
"Heading A0":"Заголовок А0",
"Heading A4":"Заголовок А4",
"Hebrew":"Іврит",
"Hiligaynon":"Хілігайнон",
"Hindi":"Хінді",
"Horizontal Line":"Горизонтальна лінія",
"Hungarian":"Угорська",
"Hungarian (Szekely-Hungarian Rovas)":"Угорська (угорські руни)",
"Hyperlink":"Гіперпосилання",
"Icelandic":"Ісландська",
"Illustration":"Ілюстрація",
"Iloko":"Ілоко",
"Index":"Покажчик",
"Index 1":"Покажчик 1",
"Index 2":"Покажчик 2",
"Index 3":"Покажчик 3",
"Index Heading":"Заголовок покажчика",
"Index Link":"Посилання покажчика",
"Index Separator":"Розділювач предметного покажчика",
"Indonesian":"Індонезійська",
"Insert":"Вставити",
"Interlingua":"Інтерлінгва",
"Interlingue Occidental":"Інтерлінгве окциденталь",
"Internet Link":"Гіперпосилання",
"Interslavic Cyrillic":"Міжслов’янська кирилиця",
"Interslavic Latin":"Міжслов’янська латиниця",
"Irish":"Ірландська",
"Italian (Italy)":"Італійська (Італія)",
"Italian (Switzerland)":"Італійська (Швейцарія)",
"Japanese":"Японська",
"Juǀhoan":"Жуц'оан",
"Kaamba":"Каамба",
"Kabardian":"Кабардинська",
"Kabyle Latin":"Кабільська латинка",
"Kalaallisut":"Гренландська (калааллисут)",
"Kannada":"Каннада",
"Karakalpak Latin":"Каракалпакська (латиниця)",
"Kashmiri (India)":"Кашмірська (Індія)",
"Kashmiri (Kashmir)":"Кашмірська (Кашмір)",
"Kashubian":"Кашубська",
"Kazakh":"Казахська",
"KeyID":"Ідентифікатори",
"Khanty":"Хантийська",
"Khmer":"Кхмерська",
"Kinyarwanda (Rwanda)":"Кин'яруанда (Руанда)",
"Kirghiz":"Киргизька",
"Kituba (Congo)":"Кітуба (Конго)",
"Kituba (Democratic Republic of the Congo)":"Кітуба (Демократична Республіка Конго)",
"Klingon":"Клінгонська",
"Komi-Permyak":"Комі (перм'яцька)",
"Komi-Zyrian":"Комі (зирянська)",
"Konkani":"Конкані",
"Koongo (Congo)":"Кунго (Конго)",
"Korean (RoK)":"Корейська (Південна Корея)",
"Kumyk":"Кумицька",
"Kunyi":"Куньї",
"Kurdish, Central (Iran)":"Південна курдська (Іран)",
"Kurdish, Central (Iraq)":"Центральна курдська (Ірак)",
"Kurdish, Northern (Syria)":"Південна курдська (Сирія)",
"Kurdish, Northern (Turkey)":"Північна курдська (Туреччина)",
"Kurdish, Southern (Iran)":"Південна курдська (Іран)",
"Kurdish, Southern (Iraq)":"Південна курдська (Ірак)",
"Kven Finnish":"фінська (Квен)",
"Kyrgyz (China)":"Киргизька (Китай)",
"Labels":"Позначки",
"Ladin":"Ладинська",
"Landscape":"Альбомна",
"Lao":"Лаоська",
"Lari":"Ларі",
"Latgalian":"Латгальська",
"Latin":"Латинська",
"Latvian":"Латвійська",
"Left Page":"Ліва сторінка",
"Lengo":"Ленґо",
"Ligurian":"Лігурійська",
"Limbu":"Лімбу",
"Line Numbering":"Нумерація рядків",
"Lines":"Лінії",
"Lines and Arrows":"Лінії і стрілки",
"Lingala":"Лінгала",
"List":"Список",
"List 1":"Список 1",
"List 1 Cont.":"Список 1 прод.",
"List 1 End":"Список 1 кінець",
"List 1 Start":"Список 1 початок",
"List 2":"Список 2",
"List 2 Cont.":"Список 2 прод.",
"List 2 End":"Список 2 кінець",
"List 2 Start":"Список 2 початок",
"List 3":"Список 3",
"List 3 Cont.":"Список 3 прод.",
"List 3 End":"Список 3 кінець",
"List 3 Start":"Список 3 початок",
"List 4":"Список 4",
"List 4 Cont.":"Список 4 прод.",
"List 4 End":"Список 4 кінець",
"List 4 Start":"Список 4 початок",
"List 5":"Список 5",
"List 5 Cont.":"Список 5 прод.",
"List 5 End":"Список 5 кінець",
"List 5 Start":"Список 5 початок",
"List Contents":"Зміст списку",
"List Heading":"Заголовок списку",
"List Indent":"Відступи",
"Lithuanian":"Литовська",
"Livonian":"Лівська",
"Lojban":"Ложбан",
"Low German":"Нижньонімецька",
"Luxembourgish":"Люксембурзька",
"Macedonian":"Македонська",
"Main Index Entry":"Основний елемент покажчика",
"Maithili":"Маїтілі",
"Malagasy, Plateau":"Малагасійська (плато)",
"Malay (Brunei Darussalam)":"Малайська (Бруней Дарусалам)",
"Malay (Malaysia)":"Малайська (Малайзія)",
"Malay Arabic (Brunei Darussalam)":"Малайська арабська (Бруней Дарусалам)",
"Malay Arabic (Malaysia)":"Малайська арабська (Малайзія)",
"Malayalam":"Малаялам",
"Maltese":"Мальтійська",
"Manchu":"Маньчжурська",
"Maninkakan, Eastern, Latin":"Манінкакан, Східна, Латиниця",
"Manipuri":"Маніпурі",
"Maore":"Мур",
"Maori":"Маорі",
"Marathi":"Маратхі",
"Marginalia":"Примітки",
"Mari, Hill":"Гірськомарійська",
"Mari, Meadow":"Лукомарійська",
"Max":"Максимум",
"Mbochi":"Ембосі",
"Median":"Медіана",
"Min":"Мінімум",
"Minangkabau":"Мінангкабау (Індонезія)",
"Moksha":"Мокшанська",
"Mongolian Cyrillic":"Монгольська (кирилиця)",
"Mongolian Mongolian":"Монгольська (ієрогліфи)",
"Moore":"Мур",
"N'ko":"Нко",
"Naro":"Наро",
"Ndebele, South":"Ндебеле (Південна Африка)",
"Nenets":"Ненецька",
"Nepali (India)":"Непалі (Індія)",
"Nepali (Nepal)":"Непалі (Непал)",
"Neutral":"Нейтрально",
"Nganasan":"Нганасанська",
"Ngungwel":"Нгунгвел",
"Ngäbere":"Нґабере",
"Nine Slides":"Дев'ять слайдів",
"Njyem (Congo)":"Ньюем (Конго)",
"No Character Style":"Без стилю символу",
"No List":"Без маркерів",
"Nogai":"Ноґайська",
"None (Do not check spelling)":"Немає (не перевіряти правопису)",
"Northern Sotho":"Північний сото",
"Norwegian, Bokmål":"Норвезька (букмол)",
"Norwegian, Nynorsk":"Норвезька (нюношк)",
"Note":"Примітка",
"Notes":"Примітки",
"Numbering 1":"Нумерація 1",
"Numbering 1 Cont.":"Продовження нумерації 1",
"Numbering 1 End":"Кінець нумерації 1",
"Numbering 1 Start":"Початок нумерації 1",
"Numbering 123":"Нумерація 123",
"Numbering 2":"Нумерація 2",
"Numbering 2 Cont.":"Продовження нумерації 2",
"Numbering 2 End":"Кінець нумерації 2",
"Numbering 2 Start":"Початок нумерації 2",
"Numbering 3":"Нумерація 3",
"Numbering 3 Cont.":"Продовження нумерації 3",
"Numbering 3 End":"Кінець нумерації 3",
"Numbering 3 Start":"Початок нумерації 3",
"Numbering 4":"Нумерація 4",
"Numbering 4 Cont.":"Продовження нумерації 4",
"Numbering 4 End":"Кінець нумерації 4",
"Numbering 4 Start":"Початок нумерації 4",
"Numbering 5":"Нумерація 5",
"Numbering 5 Cont.":"Продовження нумерації 5",
"Numbering 5 End":"Кінець нумерації 5",
"Numbering 5 Start":"Початок нумерації 5",
"Numbering ABC":"Нумерація ABC",
"Numbering IVX":"Нумерація IVX",
"Numbering Symbols":"Символ нумерації",
"Numbering abc":"Нумерація abc",
"Numbering ivx":"Нумерація ivx",
"Nyanja":"Н'янджа",
"OLE":"OLE",
"Object Index 1":"Список об'єктів 1",
"Object Index Heading":"Заголовок списку об'єктів",
"Object with no fill and no line":"Об'єкт без заповнення і ліній",
"Object without fill":"Об'єкт без заповнення",
"Occitan":"Провансальська",
"Odia":"Орія",
"Olonets":"Олонецька",
"One Slide":"Один слайд",
"Oromo":"Оромо",
"Outline":"Структура",
"Outlined":"Обведено",
"Outlined Blue":"Обведено синім",
"Outlined Green":"Обведено зеленим",
"Outlined Red":"Обведено червоним",
"Outlined Yellow":"Обведено жовтим",
"Overwrite":"~Замінити",
"Page %1 (%2) of %3":"Сторінка %1 (%2) з %3",
"Page %1 (%2) of %3 [Page %4 (%5)]":"Сторінка %1 (%2) з %3 [Сторінка %4 (%5)]",
"Page %1 of %2":"Сторінка %1 з %2",
"Page %1 of %2 (Page %3 of %4 to print)":"Сторінка %1 з %2 (Сторінка %3 з %4 для друку)",
"Page %1 of %2 [Page %3]":"Сторінка %1 з %2 [Сторінка %3]",
"Page Number":"Номер сторінки",
"Page Properties":"Властивості сторінки",
"Pali Latin":"Палі (латинка)",
"Pali Thai":"Тайська",
"Papiamento (Aruba)":"Пап'яменто (Аруба)",
"Papiamento (Bonaire)":"Пап'яменто (Бонер)",
"Papiamento (Curaçao)":"Пап'яменто (Кюрасао)",
"Papiamentu (Netherlands Antilles)":"Пап'яменто (Нідерландські Антильські острови)",
"Pennsylvania Dutch":"Пенсильвансько-німецький діалект",
"Persian":"Перська",
"Pitjantjatjara":"Піджантжатжара",
"Placeholder":"Поле підставлення",
"Plautdietsch":"Німецько-платська",
"Polish":"Польська",
"Portrait":"Книжкова",
"Portuguese (Angola)":"Португальська (Ангола)",
"Portuguese (Brazil)":"Португальська (Бразилія)",
"Portuguese (Mozambique)":"Португальська (Мозамбік)",
"Portuguese (Portugal)":"Португальська (Португалія)",
"Preformatted Text":"Текст у вказаному форматі",
"Product":"Добуток",
"Puinave":"Пуйнаве",
"Punjabi":"Панджабі",
"Punu":"Пуну",
"Quechua (Bolivia, North)":"Кечуа (Болівія, північ)",
"Quechua (Bolivia, South)":"Кечуа (Болівія, південь)",
"Quechua (Ecuador)":"Кечуа (Еквадор)",
"Quotation":"Цитата",
"Quotations":"Цитати",
"Report":"Звіт",
"Result":"Результат",
"Result2":"Результат2",
"Rhaeto-Romance":"Ретороманська",
"Right Page":"Права сторінка",
"Romanian (Moldova)":"Румунська (Молдова)",
"Romanian (Romania)":"Румунська (Румунія)",
"Rubies":"Транслітерація",
"Russian":"Російська",
"Rusyn (Slovakia)":"Русинська (Словаччина)",
"Rusyn (Ukraine)":"Русинська (Україна)",
"Sami, Inari (Finland)":"Інарі-саамська (Фінляндія)",
"Sami, Kildin (Russia)":"Самі, Кілдін (Росія)",
"Sami, Lule (Norway)":"Луле-саамська (Норвегія)",
"Sami, Lule (Sweden)":"Луле-саамська (Швеція)",
"Sami, Northern (Finland)":"Північно-саамська (Фінляндія)",
"Sami, Northern (Norway)":"Північно-саамська (Норвегія)",
"Sami, Northern (Sweden)":"Північно-саамська (Швеція)",
"Sami, Pite (Sweden)":"Саамська (Швеція)",
"Sami, Skolt (Finland)":"Колтта-саамська (Фінляндія)",
"Sami, Southern (Norway)":"Південно-саамська (Норвегія)",
"Sami, Southern (Sweden)":"Південно-саамська (Швеція)",
"Sango":"Санго",
"Sanskrit":"Санскрит",
"Santali":"Сантальська",
"Sardinian":"Сардинська",
"Sardinian, Campidanese":"Сардинська (кампіданська)",
"Sardinian, Gallurese":"Сардинська (галлурійська)",
"Sardinian, Logudorese":"Сардинська (логудорська)",
"Sardinian, Sassarese":"Сардинська (сассарійська)",
"Selection count":"Вибрано комірок",
"Sender":"Відправник",
"Serbian Cyrillic (Montenegro)":"Сербська (кирилиця, Чорногорія)",
"Serbian Cyrillic (Serbia and Montenegro)":"Сербська (кирилиця)",
"Serbian Cyrillic (Serbia)":"Сербська (кирилиця, Сербія)",
"Serbian Latin":"Сербська (латиниця)",
"Serbian Latin (Montenegro)":"Сербська (латиниця, Чорногорія)",
"Serbian Latin (Serbia and Montenegro)":"Сербська (латиниця)",
"Serbian Latin (Serbia)":"Сербська (латиниця, Сербія)",
"Sesotho":"Сесо́то",
"Shapes":"Фігури",
"Sheet %1 of %2":"Аркуш %1 із %2",
"Shuswap":"Шусвоп",
"Sidama":"Сідамо",
"Signature":"Підпис",
"Silesian":"силезька",
"Sindhi, Arabic":"Сіндгі, арабська",
"Sindhi, Devanagari":"Сіндгі, деванаґарі",
"Sinhala":"Сингальська",
"Six Slides":"Шість слайдів",
"Slide %1 of %2":"Слайд %1 з %2",
"Slide %1 of %2 (%3)":"Слайд %1 з %2 (%3)",
"Slovak":"Словацька",
"Slovenian":"Словенська",
"Somali":"Сомалійська",
"Sorbian, Lower":"Нижньолужицька",
"Sorbian, Upper":"Верхньолужицька",
"Source Text":"Первинний текст",
"Southern Sotho":"Сесото",
"Spanish (Argentina)":"Іспанська (Аргентина)",
"Spanish (Bolivia)":"Іспанська (Болівія)",
"Spanish (Chile)":"Іспанська (Чилі)",
"Spanish (Colombia)":"Іспанська (Колумбія)",
"Spanish (Costa Rica)":"Іспанська (Коста-Ріка)",
"Spanish (Cuba)":"Іспанська (Куба)",
"Spanish (Dom. Rep.)":"Іспанська (Домініканська Республіка)",
"Spanish (Ecuador)":"Іспанська (Еквадор)",
"Spanish (El Salvador)":"Іспанська (Ель Сальвадор)",
"Spanish (Guatemala)":"Іспанська (Гватемала)",
"Spanish (Honduras)":"Іспанська (Гондурас)",
"Spanish (Mexico)":"Іспанська (Мексика)",
"Spanish (Nicaragua)":"Іспанська (Нікарагуа)",
"Spanish (Panama)":"Іспанська (Панама)",
"Spanish (Paraguay)":"Іспанська (Парагвай)",
"Spanish (Peru)":"Іспанська (Перу)",
"Spanish (Puerto Rico)":"Іспанська (Пуерто-Ріко)",
"Spanish (Spain)":"Іспанська (Іспанія)",
"Spanish (Uruguay)":"Іспанська (Уругвай)",
"Spanish (Venezuela)":"Іспанська (Венесуела)",
"StDev":"Зміщене відхилення",
"Standard selection":"Стандартний вибір",
"Stars and Banners":"Зірки та сувої",
"Status":"Стан",
"Strong Emphasis":"Виділення жирним",
"Subtitle":"Підзаголовок",
"Sum":"Сума",
"Sundanese":"Сунданська (Індонезія)",
"Suundi":"Суунді",
"Swahili (Kenya)":"Суахілі (Кенія)",
"Swahili (Tanzania)":"Суахілі (Танзанія)",
"Swazi":"Свазі",
"Swedish (Finland)":"Шведська (Фінляндія)",
"Swedish (Sweden)":"Шведська (Швеція)",
"Symbol Shapes":"Фігури-символи",
"Table":"Таблиця",
"Table Contents":"Вміст таблиці",
"Table Heading":"Заголовок таблиці",
"Table Index 1":"Список таблиць 1",
"Table Index Heading":"Заголовок списку таблиць",
"Tagalog":"Тагальська",
"Tahitian":"Латвійська",
"Tajik":"Таджицька",
"Tamil":"Тамільська",
"Tatar":"Татарська",
"Teke-Eboo":"Теке-Ебу",
"Teke-Ibali":"Теке-Iбалі",
"Teke-Kukuya":"Теке-Кукуя",
"Teke-Tyee":"Теке-Т’є",
"Teletype":"Непропорційний текст",
"Telugu":"Телугу",
"Tetun (Indonesia)":"Тетун (Індонезія)",
"Tetun (Timor-Leste)":"Тетун (Тімор-Лесте)",
"Text":"Текст",
"Text A0":"Текст A0",
"Text A4":"Текст А4",
"Text Body":"Основний текст",
"Text Body Indent":"Основний текст з відступом",
"Thai":"Тайська",
"Three Slides":"Три слайди",
"Tibetan (India)":"Тибетська (Індія)",
"Tibetan (PR China)":"Тибетська (КНР)",
"Tigrigna (Eritrea)":"Тигринья (Еритрея)",
"Tigrigna (Ethiopia)":"Тигринья (Ефіопія)",
"Title":"Заголовок",
"Title A0":"Титул А0",
"Title A4":"Титул А4",
"Title Only":"Тільки заголовок",
"Title Slide":"Заголовок слайда",
"Title and 2 Content":"Заголовок, 2 блоки вмісту",
"Title, 2 Content and Content":"Заголовок, 2 блоки вмісту та блок вмісту",
"Title, 2 Content over Content":"Заголовок, 2 блоки вмісту над третім",
"Title, 4 Content":"Заголовок, 4 блоки вмісту",
"Title, 6 Content":"Заголовок, 6 блоків вмісту",
"Title, Content":"Заголовок, вміст",
"Title, Content and 2 Content":"Заголовок, вміст та 2 блоки вмісту",
"Title, Content over Content":"Заголовок, блок вмісту над блоком",
"Title, Vertical Text":"Заголовок, вертикальний текст",
"Title, Vertical Text, Clipart":"Заголовок, вертикальний текст, картинка колекції",
"Tok Pisin":"Ток Пісін",
"Tsaangi":"Тсаангі",
"Tsonga":"Тсонго",
"Tswana (Botswana)":"Тсвана (Ботсвана)",
"Tswana (South Africa)":"Тсвана (Південна Африка)",
"Turkish":"Турецька",
"Turkmen":"Туркменська",
"Two Slides":"Два слайди",
"Udmurt":"Удмуртська",
"Ukrainian":"Українська",
"Unknown":"Невідома",
"Urdu (India)":"Урду (Індія)",
"Urdu (Pakistan)":"Урду (Пакистан)",
"User Entry":"Ввід користувача",
"User Index 1":"Покажчик користувача 1",
"User Index 10":"Покажчик користувача 10",
"User Index 2":"Покажчик користувача 2",
"User Index 3":"Покажчик користувача 3",
"User Index 4":"Покажчик користувача 4",
"User Index 5":"Покажчик користувача 5",
"User Index 6":"Покажчик користувача 6",
"User Index 7":"Покажчик користувача 7",
"User Index 8":"Покажчик користувача 8",
"User Index 9":"Покажчик користувача 9",
"User Index Heading":"Заголовок покажчика користувача",
"Uyghur":"Уйгурська",
"Uzbek Cyrillic":"Узбецька (кирилиця)",
"Uzbek Latin":"Узбецька (латиниця)",
"Var":"Зміщена дисперсія",
"Variable":"Змінна",
"Venda":"Венда",
"Venetian":"Венеційська",
"Veps":"Вепська",
"Vertical Numbering Symbols":"Вертикальний напрямок символів",
"Vertical Title, Text, Chart":"Вертикальний заголовок, текст, діаграма",
"Vertical Title, Vertical Text":"Вертикальний заголовок, вертикальний текст",
"Vietnamese":"В'єтнамська",
"Vili":"Вілі",
"Visited Internet Link":"Відвідане гіперпосилання",
"Võro":"Вируська",
"Walloon":"Валлонська",
"Warning":"Попередження",
"Watermark":"Водяні знаки",
"Welsh":"Валлійська",
"Xhosa":"Коса",
"Xibe":"Сібо",
"Yaka (Congo)":"Яка (Конго)",
"Yaka (Democratic Republic of the Congo)":"Яка (Демократична республіка Конго)",
"Yiddish (Israel)":"Курдська (Ірак)",
"Yiddish (USA)":"Ідіш",
"Yombe (Congo)":"Йомбе (Конго)",
"Yoruba":"Йоруба",
"Zulu":"Зулуська",
"[None]":"[Без перевірки]",
"Éwé":"Еве"
}