libreoffice-online/browser/l10n/locore/my.json
Andras Timar bd576fdc2a Updated translations from LO core
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: I2d4ef21b465a7fad2f2bc0487da63b71ed9ad6f4
2024-06-06 08:43:52 +02:00

430 lines
27 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"Afrikaans (Namibia)":"အာဖရိကန် (နမီဘီးယား)",
"Afrikaans (South Africa)":"အာဖရိကန်(တောင်အာဖရိက)",
"Akan":"အာကန်",
"Albanian":"အဲဘေးနီးယန်း",
"Amharic":"အမ်ဟရစ်",
"Arabic":"အာရဗစ်",
"Arabic (Algeria)":"အာရဗစ်(အဲဂျေးရီးယား)",
"Arabic (Bahrain)":"အာရဗစ်(ဘာရိမ်း)",
"Arabic (Chad)":"အာရဗစ် (ချက်)",
"Arabic (Comoros)":"အာရဗစ် (ခိုမိုရိုစ်)",
"Arabic (Djibouti)":"အာရဗစ် (ဒီဂျီဘောတီ)",
"Arabic (Egypt)":"အာရဗစ်(အီဂျစ်)",
"Arabic (Eritrea)":"အာရဗစ် (အီသီးယား)",
"Arabic (Iraq)":"အာရဗစ်(အီရတ်)",
"Arabic (Israel)":"အာရဗစ် (အစ်စရေး)",
"Arabic (Jordan)":"အာရဗစ်(ဂျော်ဒန်)",
"Arabic (Kuwait)":"အာရဗစ်(ကူဝိတ်)",
"Arabic (Lebanon)":"အာရဗစ်(လဘနွန်)",
"Arabic (Libya)":"အာရဗစ်(လစ်ဗျား)",
"Arabic (Mauritania)":"အာရဗစ် (မောရီတနီးယား)",
"Arabic (Morocco)":"အာရဗစ်(မော်ရကို)",
"Arabic (Oman)":"အာရဗစ်(အိုမန်)",
"Arabic (Palestine)":"အာရဗစ် (ပါလက်စတိုင်း)",
"Arabic (Qatar)":"အာရဗစ်(ကာတာ)",
"Arabic (Saudi Arabia)":"အာရဗစ်(ဆောဒီအာရေးဗီးယား)",
"Arabic (Somalia)":"အာရဗစ် (ဆိုမာလီးယား)",
"Arabic (Sudan)":"အာရဗစ် (ဆူဒန်)",
"Arabic (Syria)":"အာရဗစ်(ဆီရီးယား)",
"Arabic (Tunisia)":"အာရဗစ်(တူနီဆီးရား)",
"Arabic (UAE)":"အာရဗစ်(ယူအေအီး)",
"Arabic (Yemen)":"အာရဗစ်(ရဲမန်)",
"Assamese":"အာသန်",
"Asturian":"ဩစတေးနီးယန်း",
"Average":"ပျမ်းမျှ",
"Azerbaijani Cyrillic":"အေဇာဘဂျနီ ဆီးရီးလစ်",
"Azerbaijani Latin":"အေဇာဘဂျနီ လက်တင်",
"Background":"နောက်ခံ",
"Background objects":"အရာဝတ္ထုများ နောက်ခံ",
"Bambara":"ဘန်ဘရာ",
"Basic Shapes":"အခြေခံ ပုံသဏ္ဍာန်များ",
"Basque":"ဘက်စ်ကျူ",
"Belarusian":"ဘလာရုဆီယန်",
"Bengali (Bangladesh)":"ဘင်္ဂါလီ(ဘင်္ဂါးလားဒေ့ရှေ့)",
"Bengali (India)":"ဘင်္ဂါလီ(အိန္ဒိယ)",
"Bibliography 1":"ကိုးကားချက်စာရင်း ၁",
"Bibliography Heading":"ကိုးကားချက်စာရင်း ခေါင်းစဉ်",
"Blank Slide":"ရုပ်ပုံဆလိုက် အလွတ်",
"Block Arrows":"အုပ်စုတွဲ မြှားများ",
"Bodo":"ဘိုဒို",
"Bosnian":"ဘော့စနီးယန်",
"Breton":"ဘရီတန်",
"Bulgarian":"ဘာဂါရီယန်",
"Burmese":"မြန်မာ",
"Callouts":"စာတန်းများ",
"Caption":"စာတန်း",
"Caption Characters":"အက္ခရာများပါဝင်သော စာတန်း",
"Catalan":"ကတလန်",
"Centered Text":"စာသားအလယ်တည့်တည့်",
"Chinese (Hong Kong)":"တရုတ်(ဟောင်ကောင်)",
"Chinese (Macau)":"တရုတ်(မက်ကော)",
"Chinese (Singapore)":"တရုတ်(စင်္ကာပူ)",
"Chinese (simplified)":"တရုတ်(ရိုးရိုး)",
"Chinese (traditional)":"တရုတ်(ရိုးရာ)",
"Chuvash":"ကောဗက်ခ်ျ",
"Clear formatting":"စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ ရှင်းလင်းပါ",
"Complimentary Close":"အပိတ် နှုတ်ဆက်စကားလုံး",
"Connectors":"ချိတ်ဆက်သူများ",
"Contents 1":"မာတိကာများ ၁",
"Contents 10":"မာတိကာများ ၁၀",
"Contents 2":"မာတိကာများ ၂",
"Contents 3":"မာတိကာများ ၃",
"Contents 4":"မာတိကာများ ၄",
"Contents 5":"မာတိကာများ ၅",
"Contents 6":"မာတိကာများ ၆",
"Contents 7":"မာတိကာများ ၇",
"Contents 8":"မာတိကာများ ၈",
"Contents 9":"မာတိကာများ ၉",
"Contents Heading":"မာတိကာများ ခေါင်းစဉ်",
"Coptic":"ကော့တစ်",
"Count":"ရေတွက်ပါ",
"CountA":"A ကိုရေတွက်ပါ",
"Croatian":"ခရိုအေတီယန်",
"Czech":"ချက်",
"Danish":"ဒက်နစ်ခ်ျ",
"Default":"နဂိုမူလ",
"Definition":"အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်",
"Dhivehi":"ဒဟီဗီဟီ",
"Dogri":"ဒေါ့ရိ",
"Drawing":"ပုံဆွဲခြင်း",
"Drop Caps":"စာပိုဒ်အစတွင်စာလုံးကြီးချဲ့ရေးသားခြင်း",
"Dutch (Belgium)":"ဒတ်ခ်ျ(ဘယ်ဂျီယန်)",
"Dutch (Netherlands)":"ဒတ်ခ်ျ (နယ်သာလန်)",
"Dzongkha":"ဒဇွန်းခ",
"Emphasis":"အလေးဂရုပြုခြင်း",
"Endnote":"အဆုံးသတ်မှတ်စု",
"Endnote Anchor":"ကျောက်ဆူး အဆုံးသတ် မှတ်ချက်",
"Endnote Characters":"အက္ခရာများ အဆုံးသတ်မှတ်စု",
"English (Australia)":"အင်္ဂလိပ်(ဩစတေးလျ)",
"English (Belize)":"အင်္ဂလိပ်(ဘဲလီဇီ)",
"English (Canada)":"အင်္ဂလိပ်(ကနေဒါ)",
"English (Caribbean)":"အင်္ဂလိပ်(ကာရီဘီယန်)",
"English (Ghana)":"အင်္ဂလိပ်(ဂမ်န)",
"English (India)":"အင်္ဂလိပ်(အိန္ဒိယ)",
"English (Jamaica)":"အင်္ဂလိပ်(ဂျမေကာ)",
"English (Malawi)":"အင်္ဂလိပ်(ကနေဒါ)",
"English (Namibia)":"အင်္ဂလိပ်(နမီဘီးယား)",
"English (New Zealand)":"အင်္ဂလိပ်(နယူးဇီလန်)",
"English (Philippines)":"အင်္ဂလိပ်(ဖိလစ်ပိုင်)",
"English (South Africa)":"အင်္ဂလိပ်(တောင်အာဖရိက)",
"English (Trinidad)":"အင်္ဂလိပ်(ထရီနီဒတ်)",
"English (UK)":"အင်္ဂလိပ်(ယူကေ)",
"English (USA)":"အင်္ဂလိပ်(ယူအက်စ်အေ)",
"English (Zimbabwe)":"အင်္ဂလိပ်(ဇင်ဘာဘွေ)",
"Esperanto":"အက်စပရန်တို",
"Estonian":"အက်စတိုနီယန်",
"Example":"ဥပမာ",
"Faroese":"ဖာရိုစ်",
"Fijian":"ဖီဂျီယန်",
"Finnish":"ဖစ်နစ်ခ်ျ",
"First Line Indent":"အမှာစာ ပထမဆုံးမျဉ်း",
"First Page":"ပထမဆုံး စာမျက်နှာ",
"Flowchart":"လုပ်ငန်းစဉ် အဆင့်ဆင့်ပြ ပုံစံကားချပ်",
"Footer":"စာမျက်နှာအောက်",
"Footer Left":"စာမျက်နှာအောက်ဘယ်ဖက် ",
"Footer Right":"စာမျက်နှာအောက်ညာဖက် ",
"Footnote":"အောက်ခြေမှတ်စု",
"Footnote Anchor":"ကျောက်ဆူး အောက်ခြေမှတ်စု",
"Footnote Characters":"အက္ခရာများ အောက်ခြေမှတ်စု",
"Formula":"ပုံသေနည်း",
"Four Slides":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက် လေးခု",
"Frame":"ဘောင်",
"Frame Contents":"ဘောင် မာတိကာများ",
"French (Belgium)":"ပြင်သစ်(ဘယ်လဂျီယန်)",
"French (Canada)":"ပြင်သစ်(ကနေဒါ)",
"French (France)":"ပြင်သစ်(ဖရန့်စ်)",
"French (Luxembourg)":"ပြင်သစ်(လူဇမ်ဘက်)",
"French (Monaco)":"ပြင်သစ်(မိုနာကို)",
"French (Switzerland)":"ပြင်သစ်(ဆွစ်ဇလန်)",
"Frisian":"ဖရီဆီယန်",
"Friulian":"ဖရူလီယန်",
"Function Wizard":"လုပ်ဆောင်ချက်လမ်းညွှန်၀ဇ္ဇတ်",
"Gaelic (Scotland)":"ဂေးလစ်(စကော့တလန်)",
"Galician":"ဂယ်လ်ဆီယန်",
"Ganda":"ဂမ်ဒ",
"Gascon":"ဂက်စ်ကွန်",
"Georgian":"ဂျော်ဂျီယန်",
"German (Austria)":"ဂျာမန်(ဩစတေးလျ)",
"German (Belgium)":"ဂျာမန်(ဘယ်လ်ဂျီယန်)",
"German (Germany)":"ဂျာမန်(ဂျာမနီ)",
"German (Liechtenstein)":"ဂျာမန်(လိုင်ခ်ျတန်တိန်)",
"German (Luxembourg)":"ဂျာမန်(လူဇန်ဘက်)",
"German (Switzerland)":"ဂျာမန်(ဆွစ်ဇလန်)",
"Graphics":"ရုပ်ပုံဒီဇိုင်း",
"Greek":"ဂရိ",
"Greek, Ancient":"ဂရိ၊ အေးရှင့်",
"Gujarati":"ဂူဂျာရတီ",
"HTML":"HTML",
"Haitian":"လာဗီးယန်း",
"Hanging Indent":"ချိတ်ဆွဲထားသော အမှာစာ",
"Hausa (Ghana)":"ဟောစ (ဂဟန)",
"Hausa (Nigeria)":"ဟောစ(နိုင်ဂျေးရီးယား)",
"Hawaiian":"ဂယ်လ်ဆီယန်",
"Header":"ခေါင်းစီး",
"Header Left":"ခေါင်းစီးဘယ်ဖက် ",
"Header Right":"ခေါင်းစီးညာဖက် ",
"Heading":"ခေါင်းစဉ်",
"Heading 1":"ခေါင်းစဉ် ၁",
"Heading 10":"ခေါင်းစဉ် ၁၀",
"Heading 2":"ခေါင်းစဉ် ၂",
"Heading 3":"ခေါင်းစဉ် ၃",
"Heading 4":"ခေါင်းစဉ် ၄",
"Heading 5":"ခေါင်းစဉ် ၅",
"Heading 6":"ခေါင်းစဉ် ၆",
"Heading 7":"ခေါင်းစဉ် ၇",
"Heading 8":"ခေါင်းစဉ် ၈",
"Heading 9":"ခေါင်းစဉ် ၉",
"Hebrew":"ဟီဘရူး",
"Hiligaynon":"ဟီလီဂေနွန်",
"Hindi":"ဟင်ဒီ",
"Horizontal Line":"ရေပြင်ညီမျဉ်း",
"Hungarian":"ဟောဂေးရီးယန်း",
"Icelandic":"အန္တလန်တစ်",
"Illustration":"ရုပ်ပုံပြခြင်း",
"Index":"အညွှန်း",
"Index 1":"အညွှန်း ၁",
"Index 2":"အညွှန်း ၂",
"Index 3":"အညွှန်း ၃",
"Index Heading":"အညွှန်း ခေါင်းစဉ်",
"Index Link":"အညွှန်းချိတ်ဆက်မှု ",
"Index Separator":"အညွှန်းပိုင်းခြားမှု",
"Indonesian":"အင်ဒိုနီးရှား",
"Insert":"ထပ်ထည့်ပါ",
"Interlingua":"အင်တာလင်ဂွာ",
"Internet Link":"အင်တာနက် အချိတ်အဆက်",
"Irish":"အီရစ်",
"Italian (Italy)":"အီတလီလျန်(အီတလီ)",
"Italian (Switzerland)":"အီတလီလျန် (ဆွစ်ဇလန်)",
"Japanese":"ဂျပန်",
"Kalaallisut":"ကလလီဆွတ်",
"Kannada":"ကနေဒါ",
"Kashmiri (India)":"ကတ်ခ်ျမီရီ(အိန္တိယ)",
"Kashmiri (Kashmir)":"ကတ်ခ်ျမီရီ(ကတ်ခ်ျမီးယား)",
"Kashubian":"ကက်စဘီးယန်း",
"Kazakh":"ကဇက်",
"Khmer":"ခမာ",
"Kinyarwanda (Rwanda)":"ကင်ညာဝန်ဒ (၀ရမ်ဒ)",
"Kirghiz":"ကီးဟစ်",
"Konkani":"ကွန်ကာနီ",
"Korean (RoK)":"ကိုရီးယား(ရော့ခ်)",
"Labels":"အညွှန်းများ",
"Landscape":"အလျားလိုက်စာမျက်နှာ",
"Lao":"လာအို",
"Latvian":"လာဗီးယန်း",
"Left Page":"ဘယ်ဖက် စာမျက်နှာ",
"Line Numbering":"မျဉ်း နံပါတ်တပ်ခြင်း",
"Lingala":"လင်ဂလာ",
"List Contents":"မာတိကာများ စာရင်း",
"List Heading":"ခေါင်းစဉ် စာရင်း",
"List Indent":"အမှာစာ စာရင်း",
"Lithuanian":"လီသူနေးနီးယန်း",
"Low German":"ဂျာမန် အောက်ဘက်",
"Luxembourgish":"လူဇန်ဘက်",
"Macedonian":"မက်ဆီဒိုးနီးယန်း",
"Main Index Entry":"အဓိကအညွှန်းဝင်ရောက်ပါ",
"Maithili":"မာသီလီ",
"Malay (Brunei Darussalam)":"မလေး (ဘရူနိုင်း ဒါရုဆလင်)",
"Malay (Malaysia)":"မလေး(မလေးရှား)",
"Malayalam":"မလေးအလမ်",
"Maltese":"မောတိစ်",
"Manipuri":"မနီပျူရီ",
"Maore":"မိုးရီ",
"Marathi":"မာရာသီ",
"Marginalia":"အနားသတ်မျဉ်းပြင်ပ",
"Max":"အများဆုံး",
"Min":"အနည်းဆုံး",
"Moore":"မိုးရီ",
"Ndebele, South":"နဒီဘလီ (တောင်)",
"Nepali (India)":"နီပလီ(အိန္ဒိယ)",
"Nepali (Nepal)":"နီပလီ(နီပေါ)",
"Nine Slides":"ရုပ်ပုံဆလိုက် ၉ ခု",
"None (Do not check spelling)":"မလုပ်ပါ (စာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးမှု မလုပ်ပါ)",
"Northern Sotho":"တောင်ဘက်ဆောသို",
"Norwegian, Bokmål":"နော်ဝေဂျီယန်၊ ဘော့မဲ",
"Norwegian, Nynorsk":"နော်ဝေဂျီယန်၊ နီနော့",
"Notes":"မှတ်ချက်များ",
"Numbering 1":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၁",
"Numbering 1 Cont.":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၁ ဆက်လုပ်သည်",
"Numbering 1 End":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၁ အဆုံးသတ်သည်",
"Numbering 1 Start":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၁ အစပြုသည်",
"Numbering 2":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၂",
"Numbering 2 Cont.":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၂ ဆက်လုပ်သည်",
"Numbering 2 End":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၂ အဆုံးသတ်သည်",
"Numbering 2 Start":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၂ အစပြုသည်",
"Numbering 3":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၃",
"Numbering 3 Cont.":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၃ ဆက်လုပ်သည်",
"Numbering 3 End":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၃ အဆုံးသတ်သည်",
"Numbering 3 Start":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၃ အစပြုသည်",
"Numbering 4":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၄",
"Numbering 4 Cont.":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၄ ဆက်လုပ်သည်",
"Numbering 4 End":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၄ အဆုံးသတ်သည်",
"Numbering 4 Start":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၄ အစပြုသည်",
"Numbering 5":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၅",
"Numbering 5 Cont.":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၅ ဆက်လုပ်သည်",
"Numbering 5 End":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၅ အဆုံးသတ်သည်",
"Numbering 5 Start":"နံပါတ်တပ်ခြင်း ၅ အစပြုသည်",
"Numbering Symbols":"သင်္ကေတများနံပါတ်တပ်ခြင်း ",
"Nyanja":"နီယန်ဂျာ",
"OLE":"OLE",
"Object Index 1":"အရာဝတ္ထု အညွှန်း ၁",
"Object Index Heading":"အရာဝတ္ထု အညွှန်း ခေါင်းစဉ်",
"Object without fill":"မပြည့်သည့် အရာဝတ္ထု",
"Occitan":"အောဆီတန်",
"One Slide":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက်တစ်ခု",
"Oromo":"အိုရိုမို",
"Outline":"ကောက်ကြောင်း",
"Overwrite":"~အချက်အလက်သစ်များထပ်မံဖြည့်စွပ်ပါ",
"Page Number":"စာမျက်နှာ နံပါတ်",
"Placeholder":"ချန်လပ်ထားသောနေရာ",
"Polish":"ပိုလစ်ခ်ျ",
"Portrait":"စာမျက်နှာ ဒေါင်လိုက်အရှည်",
"Portuguese (Brazil)":"ပေါ်တူဂီ(ဘရာဇီး)",
"Portuguese (Portugal)":"ပေါ်တူဂီ(ပေါ်တူဂယ်)",
"Preformatted Text":"ကြိုတင်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံစာသား",
"Product":"ထုတ်ကုန်",
"Punjabi":"ပန်ချာဘီ",
"Quechua (Bolivia, North)":"ကူကွခ်ျ(ဘောလ်ဗီးယား၊ မြောက်ဘက်)",
"Quechua (Bolivia, South)":"ကူကွခ်ျ(ဘောလ်ဗီးယား၊ တောင်ဘက်)",
"Quechua (Ecuador)":"ကူကွခ်ျ(အီကူအေဒါ)",
"Report":"အစီရင်ခံစာ",
"Result":"အ​ဖြေ",
"Result2":"အဖြေ ၂",
"Rhaeto-Romance":"ရဟေတို-ရောမ",
"Right Page":"ညာဖက် စာမျက်နှာ",
"Rubies":"ပတ္တမြားများ",
"Russian":"ရှရား",
"Sami, Inari (Finland)":"ဆမီ၊ အီနာရီ (ဖင်လန်)",
"Sami, Kildin (Russia)":"ဆာမိ၊ ကေဒင်(ရှရှား)",
"Sami, Lule (Norway)":"ဆမီ၊ လူလဲ့ (နော်ဝေ)",
"Sami, Lule (Sweden)":"ဆမီ၊ လူလဲ့ (ဆွီဒင်)",
"Sami, Northern (Finland)":"ဆမီ၊ နော်သန် (ဖင်လန်)",
"Sami, Northern (Norway)":"ဆမီ၊​ နော်သန်​ (နော်ဝေ)",
"Sami, Northern (Sweden)":"ဆမီ၊ နော်သန်​(ဆွီဒင်)",
"Sami, Skolt (Finland)":"ဆမီ၊ စကော့ (ဖင်လန်)",
"Sami, Southern (Norway)":"ဆမီ၊ တောင်ဘက်​ (နော်ဝေ)",
"Sami, Southern (Sweden)":"ဆမီ၊ တောင်ဘက် (ဆွီဒင်)",
"Sango":"ဆန်းဂို",
"Sanskrit":"ဆန်းစကစ်",
"Santali":"ဆန်တလီ",
"Sardinian":"ဆာဒီနီယန်",
"Serbian Cyrillic (Montenegro)":"ဆာဗီယန်း ဆီးရီးလစ် (မွန်တီနီဂရိုး)",
"Serbian Cyrillic (Serbia)":"ဆာဗီယန်း ဆီးရီးလစ် (ဆာဗီးယား)",
"Serbian Latin (Montenegro)":"ဆာဗီယန်း လက်တင် (မွန်တီနီဂရိုး)",
"Serbian Latin (Serbia)":"ဆာဗီယန်း လက်တင် (ဆာဗီးယား)",
"Shuswap":"ရူဆွပ်",
"Signature":"မှန်ကန်ကြောင်း စစ်ဆေးချက်",
"Sinhala":"စင်ဟလာ",
"Six Slides":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက် ခြောက်ခု",
"Slovak":"ဆလိုဗက်",
"Slovenian":"ဆလိုဗေးနီးယန်း",
"Somali":"ဆိုမာလီ",
"Sorbian, Lower":"ဆော်ဗီးယန် (အောက်ဘက်)",
"Sorbian, Upper":"ဆော်ဘီးယန်း (အပေါ်)",
"Source Text":"မူရင်း စာသား",
"Southern Sotho":"တောင်ဘက် ဆော်သို",
"Spanish (Argentina)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (အာဂျင်တီးနား)",
"Spanish (Bolivia)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဘောဗီးယား)",
"Spanish (Chile)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ချီလီ)",
"Spanish (Colombia)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ကိုလမ်ဘီယာ)",
"Spanish (Costa Rica)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ကော့စတာ ရီကာ)",
"Spanish (Cuba)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ကူဘ)",
"Spanish (Dom. Rep.)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဒမ် ရပ်)",
"Spanish (Ecuador)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (အီကူအေဒါ)",
"Spanish (El Salvador)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (အီးအိုင် ဆာဗေးဒါ)",
"Spanish (Guatemala)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဂေါတီမာလ)",
"Spanish (Honduras)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဟွန်ဒူရက်စ်)",
"Spanish (Mexico)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (မက်ဆီကို)",
"Spanish (Nicaragua)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (နီကာရဂူရ)",
"Spanish (Panama)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ပနားမား)",
"Spanish (Paraguay)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ပါရာဂွေး)",
"Spanish (Peru)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ပီရူး)",
"Spanish (Puerto Rico)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ပရက်တို ရီကို)",
"Spanish (Spain)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (စပိန်)",
"Spanish (Uruguay)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဥရုဂွေး)",
"Spanish (Venezuela)":"စပိန်နစ်ခ်ျ (ဗင်နီဇွဲလား)",
"StDev":"StDev",
"Strong Emphasis":"ပြင်းထန်စွာအလေးအနက်ထားမှု",
"Subtitle":"ခေါင်းစဉ်ငယ်",
"Sum":"ပုစ္ဆာ",
"Swahili (Kenya)":"ဆွာဟီလီ(ကင်ညာ)",
"Swahili (Tanzania)":"ဆွာဟီလီ(တန်ဇနီးယား)",
"Swazi":"ဆွာဇီ",
"Swedish (Finland)":"ဆွာဟီလီ(ဖင်လန်)",
"Swedish (Sweden)":"ဆွာဟီလီ(ဆွီဒင်)",
"Table":"ဇယား",
"Table Contents":"ဇယား မာတိကာများ",
"Table Heading":"ဇယားခေါင်းစဉ်",
"Table Index 1":"ဇယား အညွှန်း ၁",
"Table Index Heading":"ဇယား အညွှန်း ခေါင်းစဉ်",
"Tagalog":"တာဂလော့",
"Tahitian":"လာဗီးယန်း",
"Tajik":"တာဂျစ်",
"Tamil":"တမေးလ်",
"Tatar":"တတာ",
"Teletype":"လက်နှိပ်စက်စာလုံး",
"Telugu":"တီလူဂု",
"Tetun (Indonesia)":"တီထွန်း(အင်ဒိုနီးရှား)",
"Tetun (Timor-Leste)":"တီထွန်း(တိမော-လက်စ်တီ)",
"Text":"စာသား",
"Thai":"ထိုင်း",
"Three Slides":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက် သုံးခု",
"Tibetan (PR China)":"တီဘီတန်(ပီအာ တရုတ်)",
"Tigrigna (Eritrea)":"တီဂျစ်နား (အီသီးယား)",
"Tigrigna (Ethiopia)":"တီဂျစ်နား (အီသီးယိုးပီးယား)",
"Title":"ခေါင်းစဉ်",
"Title Only":"ခေါင်းစဉ်သာလျှင်",
"Title Slide":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက် ခေါင်းစဉ်",
"Title and 2 Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာ၂",
"Title, 2 Content and Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာ၂နှင့်မာတိကာ",
"Title, 2 Content over Content":" ခေါင်းစဉ်၊ မာတိကာ၂ အောက်တွင်မာတိကာ",
"Title, 4 Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာ၄",
"Title, 6 Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာ၆",
"Title, Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာ",
"Title, Content and 2 Content":" ခေါင်းစဉ်၊မာတိကာနှင့်မာတိကာ၂",
"Title, Content over Content":" ခေါင်းစဉ်၊ မာတိကာ အောက်တွင်မာတိကာ",
"Title, Vertical Text":"ခေါင်းစဉ်၊ မျဉ်းမတ် စာသား",
"Title, Vertical Text, Clipart":"ခေါင်းစဉ်၊ မျဉ်းမတ် စာသား၊ အသင့်သုံးနိုင်သောပုံ",
"Tok Pisin":"တော့က် ပီဆင်",
"Tsonga":"တဆွန်ဂ",
"Tswana (Botswana)":"တက်စ်၀န (ဘော့စ်၀န)",
"Tswana (South Africa)":"တဆွန်န (တောင်အာဖရိက)",
"Turkish":"တာကစ်ခ်ျ",
"Turkmen":"တာမန်း",
"Two Slides":"ရုပ်ပုံ ဆလိုက် နှစ်ခု",
"Ukrainian":"ယူကနေးနီးယန်း",
"Unknown":"မသိပါ",
"Urdu (India)":"အာဒု (အိန္ဒိယ)",
"Urdu (Pakistan)":"အာဒု (ပါကစ်စတန်)",
"User Entry":"အသုံးပြုသူ ဝင်ရောက်ပါ",
"User Index 1":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၁",
"User Index 10":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၁၀",
"User Index 2":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၂",
"User Index 3":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၃",
"User Index 4":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၄",
"User Index 5":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၅",
"User Index 6":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၆",
"User Index 7":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၇",
"User Index 8":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၈",
"User Index 9":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ၉",
"User Index Heading":"အသုံးပြုသူ အညွှန်း ခေါင်းစဉ်",
"Uyghur":"ယူဂါ",
"Uzbek Latin":"ဥဇဘက် လက်တင်",
"Var":"Var",
"Variable":"ကိန်းရှင်",
"Venda":"ဗန်ဒ",
"Vertical Numbering Symbols":"ဒေါင်လိုက်နံပါတ်စဉ်တပ်ခြင်းသင်္ကေတများ",
"Vertical Title, Text, Chart":"မျဉ်းမတ် ခေါင်းစဉ်၊ စာသား၊ အသင့်သုံးနိုင်သောပုံ",
"Vertical Title, Vertical Text":"မျဉ်းမတ် ခေါင်းစဉ်၊မျဉ်းမတ် စာသား",
"Vietnamese":"ဗီနာမိစ်",
"Visited Internet Link":"သွားလည်သည့် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှု",
"Walloon":"ဝေါလွန်",
"Watermark":"ရေခံ",
"Welsh":"ဝီလက်ခ်ျ",
"Xhosa":"ဇောစ",
"Yiddish (Israel)":"ကူဒစ်ခ်ျ(အီရတ်)",
"Yiddish (USA)":"ရီးဒစ်ခ်ျ",
"Zulu":"ဇူလူ",
"[None]":"(ဘာမျှမရှိပါ)",
"Éwé":"Éwé"
}