libreoffice-online/browser/l10n/locore/pa-IN.json
Andras Timar bd576fdc2a Updated translations from LO core
Signed-off-by: Andras Timar <andras.timar@collabora.com>
Change-Id: I2d4ef21b465a7fad2f2bc0487da63b71ed9ad6f4
2024-06-06 08:43:52 +02:00

536 lines
26 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"3D Objects":"3D ਆਬਜੈਕਟ",
"A4":"A4",
"Addressee":"ਸਿਰਨਾਵੀਂ",
"Afrikaans (Namibia)":"ਅਫਰੀਕੀ (ਨਾਮੀਬੀਆ)",
"Afrikaans (South Africa)":"ਅਫਰੀਕੀ (ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ)",
"Akan":"ਅਕਾਨ",
"Albanian":"ਅਲਬੀਨੀਆਈ",
"Amharic":"ਅਮਹਾਰਿਕ",
"Arabic":"ਅਰਬੀ",
"Arabic (Algeria)":"ਅਰਬੀ (ਅਲਜੀਰੀਆ)",
"Arabic (Bahrain)":"ਅਰਬੀ (ਬਹਿਰੀਨ)",
"Arabic (Chad)":"ਅਰਬੀ (ਚਾਦ)",
"Arabic (Comoros)":"ਅਰਬੀ (ਕੋਮੋਰੋਸ)",
"Arabic (Djibouti)":"ਅਰਬੀ (ਡਜੀਬੋਉਤੀ)",
"Arabic (Egypt)":"ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰ)",
"Arabic (Eritrea)":"ਅਰਬੀ (ਈਰੀਟਰੀਆ)",
"Arabic (Iraq)":"ਅਰਬੀ (ਇਰਾਕ)",
"Arabic (Israel)":"ਅਰਬੀ (ਇਜ਼ਰਾਇਲ)",
"Arabic (Jordan)":"ਅਰਬੀ (ਜਾਰਡਨ)",
"Arabic (Kuwait)":"ਅਰਬੀ (ਕੁਵੈਤ)",
"Arabic (Lebanon)":"ਅਰਬੀ (ਲਿਬਨਾਨ)",
"Arabic (Libya)":"ਅਰਬੀ (ਲੀਬੀਆ)",
"Arabic (Mauritania)":"ਅਰਬੀ (ਮਾਉਰੀਤੀਨਾਆ)",
"Arabic (Morocco)":"ਅਰਬੀ (ਮੋਰੱਕੋ)",
"Arabic (Oman)":"ਅਰਬੀ (ਓਮਾਨ)",
"Arabic (Palestine)":"ਅਰਬੀ (ਫਿਲਸਤੀਨ)",
"Arabic (Qatar)":"ਅਰਬੀ (ਕਤਰ)",
"Arabic (Saudi Arabia)":"ਅਰਬੀ (ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ)",
"Arabic (Somalia)":"ਅਰਬੀ (ਸੋਮਾਲੀਆ)",
"Arabic (Sudan)":"ਅਰਬੀ (ਸੁਡਾਨ)",
"Arabic (Syria)":"ਅਰਬੀ (ਸੀਰੀਆ)",
"Arabic (Tunisia)":"ਅਰਬੀ (ਟਿਉਨੀਸ਼ੀਆ)",
"Arabic (UAE)":"ਅਰਬੀ (ਅਮੀਰਾਤ)",
"Arabic (Yemen)":"ਅਰਬੀ (ਯਮਨ)",
"Aragonese":"ਅਰਗੋਨੀਸ",
"Arrow Line":"ਤੀਰ ਲਾਈਨ",
"Assamese":"ਆਸਾਮੀ",
"Asturian":"ਅਸਟੁਰੀਆਈ",
"Average":"ਔਸਤ",
"Azerbaijani Cyrillic":"ਅਜ਼ਰਬਾਈਜੀਨੀ ਸਿਰਲਿਕ",
"Azerbaijani Latin":"ਅਜ਼ਰਬਾਈਜੀਨੀ ਲੈਟਿਨ",
"Background":"ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ",
"Background objects":"ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਆਬਜੈਕਟਾਂ",
"Bad":"ਬੁਰਾ",
"Bafia":"ਬਫੀਆ",
"Bambara":"ਬਾਮਬਾਰਾ",
"Basic Shapes":"ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਸ਼ਕਲਾਂ",
"Basque":"ਬਸਕਿਉ",
"Beembe":"ਬੀਮਬੀ",
"Bekwel":"ਬਿਕਵੇਲ",
"Belarusian":"ਬੇਲਾਰੂਸੀ",
"Bengali (Bangladesh)":"ਬੰਗਾਲੀ (ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼)",
"Bengali (India)":"ਬੰਗਾਲੀ (ਭਾਰਤ)",
"Bibliography 1":"ਪੁਸਤਕ ਲਿਸਟ 1",
"Bibliography Heading":"ਪੁਸਤਕ ਲਿਸਟ ਹੈਡਿੰਗ",
"Blank Slide":"ਖਾਲੀ ਸਲਾਈਡ",
"Block Arrows":"ਖਾਲੀ ਤੀਰ",
"Bodo":"ਬੋਡੋ",
"Bosnian":"ਬੋਸਨੀਆ",
"Breton":"ਬਰੀਟੋਨ",
"Bulgarian":"ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ",
"Bullet ":"ਬਿੰਦੀ ",
"Bullet •":"ਬਿੰਦੀ •",
"Bullets":"ਬਿੰਦੀਆਂ",
"Burmese":"ਬੁਰਮੀਸੀ",
"Bushi":"ਬੁਸ਼ੀ",
"Callouts":"ਚੁਣੌਤੀ",
"Caption":"ਸੁਰਖੀ",
"Caption Characters":"ਸੁਰਖੀ ਅੱਖਰ",
"Catalan":"ਕਾਟਾਲਾਨ",
"Catalan (Valencian)":"ਕਾਟਾਲਾਨ (ਵਾਲਿਨਸੀਆਈ)",
"Centered Text":"ਸੈਂਟਰਡ ਟੈਕਸਟ",
"Chinese (Hong Kong)":"ਚੀਨੀ (ਹਾਂਗਕਾਂਗ)",
"Chinese (Macau)":"ਚੀਨੀ (ਮਕਾਉ)",
"Chinese (Singapore)":"ਚੀਨੀ (ਸਿੰਘਾਪੁਰ)",
"Chinese (simplified)":"ਚੀਨੀ (ਸਧਾਰਨ)",
"Chinese (traditional)":"ਚੀਨੀ (ਪੁਰਾਤਨ)",
"Chuvash":"ਚੂਵਸ਼",
"Citation":"ਹਵਾਲਾ ਲਿਖਤ",
"Clear formatting":"ਫਾਰਮੈਟ ਸਾਫ਼",
"Comment":"ਟਿੱਪਣੀ",
"Complimentary Close":"ਅਨੁਪੂਰਕ ਬੰਦ",
"Connectors":"ਕਨੈਕਟਰ",
"Contents 1":"ਸਮੱਗਰੀ 1",
"Contents 10":"ਸਮੱਗਰੀ 10",
"Contents 2":"ਸਮੱਗਰੀ 2",
"Contents 3":"ਸਮੱਗਰੀ 3",
"Contents 4":"ਸਮੱਗਰੀ 4",
"Contents 5":"ਸਮੱਗਰੀ 5",
"Contents 6":"ਸਮੱਗਰੀ 6",
"Contents 7":"ਸਮੱਗਰੀ 7",
"Contents 8":"ਸਮੱਗਰੀ 8",
"Contents 9":"ਸਮੱਗਰੀ 9",
"Contents Heading":"ਸਮੱਗਰੀ ਹੈਡਿੰਗ",
"Coptic":"ਕੋਪਟੀਕ",
"Count":"ਗਿਣਤੀ",
"CountA":"CountA",
"Croatian":"ਕਰੋਆਟੀਆਈ",
"Czech":"ਚੈੱਕ",
"Danish":"ਡੈਨਿਸ਼",
"Dashed Line":"ਡੱਬੀਦਾਰ ਲਾਈਨ",
"Default":"ਡਿਫਾਲਟ",
"Default Drawing Style":"ਮੂਲ ਡਰਾਇੰਗ ਸਟਾਈਲ",
"Default Page Style":"ਮੂਲ ਸਫ਼ਾ ਸ਼ੈਲੀ",
"Default Paragraph Style":"ਮੂਲ ਪ੍ਹੈਰਾਗਾਰਫ਼ ਸਟਾਈਲ",
"Definition":"ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਾ",
"Dhivehi":"ਦੀਵਈਹੀ",
"Dogri":"ਡੋਗਰੀ",
"Drawing":"ਡਰਾਇੰਗ",
"Drop Caps":"ਕੈਪ ਲਾਕ ਬੰਦ",
"Dutch (Belgium)":"ਡੱਚ (ਬੈਲਜੀਅਮ)",
"Dutch (Netherlands)":"ਡੱਚ (ਨੀਦਰਲੈਂਡ)",
"Dzongkha":"ਡਜ਼ੋਨਗਖਾ",
"Emphasis":"ਜ਼ੋਰ",
"Endnote":"ਅੰਤ-ਨੋਟ",
"Endnote Anchor":"ਅੰਤਲੇਖ ਐਂਕਰ",
"Endnote Characters":"ਅੰਤਲੇਖ ਅੱਖਰ",
"English (Australia)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਆਸਟਰੇਲੀਆ)",
"English (Belize)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਬੀਲੀਜ਼ੀ)",
"English (Canada)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਕੈਨੇਡਾ)",
"English (Caribbean)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਕੈਰੀਬਅਨ)",
"English (Ghana)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਘਾਨਾ)",
"English (India)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਭਾਰਤ)",
"English (Jamaica)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਜੈਮਿਕਾ)",
"English (Malawi)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਮਲਵਾਈ)",
"English (Namibia)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਨਾਮੀਬੀਆ)",
"English (New Zealand)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ)",
"English (Philippines)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਫਿਲੀਪੀਨੀਜ਼)",
"English (South Africa)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ)",
"English (Trinidad)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਟਰੀਨੀਡਾਡ)",
"English (UK)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਬਰਤਾਨੀਆ)",
"English (USA)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕੀ)",
"English (Zimbabwe)":"ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਜਿੰਬਾਬਵੇ)",
"Envelope":"ਲਿਫਾਫਾ",
"Error":"ਗ਼ਲਤੀ",
"Erzya":"ਅਰਯਾਆ",
"Esperanto":"ਈਸਪੀਰਟੋ",
"Estonian":"ਈਸਟੋਨੀਅਨ",
"Example":"ਉਦਾਹਰਨ",
"Extending selection":"ਵਾਧਾ ਕੀਤੀ ਚੋਣ",
"Faroese":"ਫਾਰੋਇਸੀ",
"Figure":"ਸ਼ਕਲ",
"Fijian":"ਫਿਜੀਨ",
"Filled":"ਭਰੇ",
"Filled Blue":"ਨੀਲਾ ਭਰਿਆ",
"Filled Green":"ਹਰਾ ਭਰਿਆ",
"Filled Red":"ਲਾਲ ਭਰਿਆ",
"Filled Yellow":"ਪੀਲਾ ਭਰਿਆ",
"Finnish":"ਫੈਨਿਸ਼",
"First Line Indent":"ਪਹਿਲੀਂ ਲਾਈਨ ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰ",
"First Page":"ਪਹਿਲਾਂ ਸਫ਼ਾ",
"Flowchart":"ਫਲੋ-ਚਾਰਟ",
"Footer":"ਫੁੱਟਰ",
"Footer Left":"ਫੁੱਟਰ ਖੱਬੇ",
"Footer Right":"ਫੁੱਟਰ ਸੱਜੇ",
"Footnote":"ਫੁੱਟਨੋਟ",
"Footnote Anchor":"ਫੁੱਟਨੋਟ ਐਂਕਰ",
"Footnote Characters":"ਫੁੱਟ-ਨੋਟ ਅੱਖਰ",
"Formula":"ਫਾਰਮੂਲਾ",
"Four Slides":"ਚਾਰ ਸਲਾਈਡਾਂ",
"Frame":"ਫਰੇਮ",
"Frame Contents":"ਫਰੇਮ ਸਮੱਗਰੀ",
"French (Belgium)":"ਫਰੈਂਚ (ਬੈਲਜੀਅਮ)",
"French (Canada)":"ਫਰੈਂਚ (ਕੈਨੇਡਾ)",
"French (France)":"ਫਰੈਂਚ (ਫਰਾਂਸ)",
"French (Luxembourg)":"ਫਰੈਂਚ (ਲਕਸਮਬਰਗ)",
"French (Monaco)":"ਫਰੈਂਚ (ਮੋਨਾਕੋ)",
"French (Switzerland)":"ਫਰੈਂਚ (ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ)",
"Frisian":"ਫਰੀਸੀਨਿਸ",
"Friulian":"ਫਰੀਉਲੀਆਨ",
"Function Wizard":"ਫੰਕਸ਼ਨ ਸਹਾਇਕ",
"Gaelic (Scotland)":"ਗਾਈਲਿਕ (ਸਕਾਟਲੈਂਡ)",
"Galician":"ਗਾਈਲੀਆਈ",
"Ganda":"ਗੰਡਾ",
"Gascon":"ਗਾਸਕੋਨ",
"Georgian":"ਜਾਰਜੀਅਨ",
"German (Austria)":"ਜਰਮਨ (ਆਸਟਰੀਆ)",
"German (Belgium)":"ਜਰਮਨ (ਬੈਲਜੀਅਮ)",
"German (Germany)":"ਜਰਮਨ (ਜਰਮਨੀ)",
"German (Liechtenstein)":"ਜਰਮਨ (ਲੀਚਤੀਸਟੀਨ)",
"German (Luxembourg)":"ਜਰਮਨ (ਲਕਸਮਬਰਗ)",
"German (Switzerland)":"ਜਰਮਨ (ਸਵਿੱਟਜ਼ਰਲੈਂਡ)",
"Gikuyu":"ਗਿਕੁਯੂ",
"Good":"ਵਧੀਆ",
"Graphic":"ਗਰਾਫ਼ਿਕ",
"Graphics":"ਗਰਾਫਿਕਸ",
"Greek":"ਯੂਨਾਨੀ",
"Greek, Ancient":"ਗਰੀਕ, ਪੁਰਾਤਨ",
"Gujarati":"ਗੁਜਰਾਤੀ",
"HTML":"HTML",
"Haitian":"ਹਾਇਟੀਅਨ",
"Hanging Indent":"ਲਟਕਣ ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰੀ",
"Hausa (Ghana)":"ਹਾਉਸਾ (ਘਾਨਾ)",
"Hausa (Nigeria)":"ਹਾਉਸਾ (ਨੀਜੀਰੀਆ)",
"Hawaiian":"ਹਾਵਾਈ",
"Header":"ਹੈਡਰ",
"Header Left":"ਹੈਡਰ ਖੱਬੇ",
"Header Right":"ਹੈਡਰ ਸੱਜੇ",
"Header and Footer":"ਹੈੱਡਰ ਤੇ ਫੁੱਟਰ",
"Heading":"ਹੈੱਡਿੰਗ",
"Heading 1":"ਹੈੱਡਿੰਗ 1",
"Heading 10":"ਹੈਡਿੰਗ 10",
"Heading 2":"ਹੈੱਡਿੰਗ 2",
"Heading 3":"ਹੈਡਿੰਗ 3",
"Heading 4":"ਹੈਡਿੰਗ 4",
"Heading 5":"ਹੈਡਿੰਗ 5",
"Heading 6":"ਹੈਡਿੰਗ 6",
"Heading 7":"ਹੈਡਿੰਗ 7",
"Heading 8":"ਹੈਡਿੰਗ 8",
"Heading 9":"ਹੈਡਿੰਗ 9",
"Hebrew":"ਹੈਬਰਿਊ",
"Hiligaynon":"ਹੀਲੀਗਾਯਨੋਨ",
"Hindi":"ਹਿੰਦੀ",
"Horizontal Line":"ਖਿਤਿਜੀ ਲਾਈਨ",
"Hungarian":"ਹੰਗਰੀਆਈ",
"Hyperlink":"ਹਾਈਪਰਲਿੰਕ",
"Icelandic":"ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ",
"Illustration":"ਚਿੱਤਰਕਾਰੀ",
"Index":"ਇੰਡੈਕਸ",
"Index 1":"ਇੰਡੈਕਸ 1",
"Index 2":"ਇੰਡੈਕਸ 2",
"Index 3":"ਇੰਡੈਕਸ 3",
"Index Heading":"ਇੰਡੈਕਸ ਹੈਡਿੰਗ",
"Index Link":"ਇੰਡੈਕਸ ਲਿੰਕ",
"Index Separator":"ਇੰਡੈਕਸ ਵੱਖਰੇਵਾਂ",
"Indonesian":"ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ",
"Insert":"ਸ਼ਾਮਲ",
"Interlingua":"ਇੰਟਰਲੀਗੂਆ",
"Internet Link":"ਇੰਟਰਨੈਟ ਲਿੰਕ",
"Irish":"ਆਈਰਸ਼",
"Italian (Italy)":"ਇਤਾਲਵੀ (ਇਟਲੀ)",
"Italian (Switzerland)":"ਇਤਾਲਵੀ (ਸਵਿੱਟਜ਼ਰਲੈਂਡ)",
"Japanese":"ਜਾਪਾਨੀ",
"Kalaallisut":"ਕਾਲਾਆਲਿਸੂਟ",
"Kannada":"ਕੰਨੜ",
"Kashmiri (India)":"ਕਸ਼ਮੀਰੀ (ਭਾਰਤ)",
"Kashmiri (Kashmir)":"ਕਸ਼ਮੀਰੀ (ਕਸ਼ਮੀਰ)",
"Kashubian":"ਕਾਸ਼ੂਬੀਅਨ",
"Kazakh":"ਕਜ਼ਾਕ",
"KeyID":"KeyID",
"Khmer":"ਖਮੀਰ",
"Kinyarwanda (Rwanda)":"ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ (ਰਵਾਂਡਾ)",
"Kirghiz":"ਕਿਰਘੀਜ਼",
"Komi-Permyak":"ਕੋਮੀ-ਪਰਮਾਇਕ",
"Komi-Zyrian":"ਕੋਮੀ-ਯਾਇਰਿਅਨ",
"Konkani":"ਕੋਕਨੀ",
"Korean (RoK)":"ਕੋਰੀਆਈ (RoK)",
"Kyrgyz (China)":"Kyrgyz (ਚਾਇਨਾ)",
"Labels":"ਲੇਬਲ",
"Landscape":"ਲੈਂਡਸਕੇਪ",
"Lao":"ਲਾਓ",
"Lari":"ਲਾਰੀ",
"Latgalian":"ਲਾਟਗਲੀਅਨ",
"Latvian":"ਲੈਟਿਵ",
"Left Page":"ਖੱਬਾ ਸਫ਼ਾ",
"Limbu":"ਲਿਮਬੂ",
"Line Numbering":"ਲਾਈਨ ਗਿਣਤੀ",
"Lines":"ਲਾਈਨਾਂ",
"Lines and Arrows":"ਰੇਖਾਵਾਂ ਅਤੇ ਤੀਰ",
"Lingala":"ਲੀਨਗਾਲਾ",
"List":"ਸੂਚੀ",
"List 1":"ਸੂਚੀ 1",
"List 1 Cont.":"ਸੂਚੀ 1 ਜਾਰੀ",
"List 1 End":"ਸੂਚੀ 1 ਖਤਮ",
"List 1 Start":"ਸੂਚੀ 1 ਸ਼ੁਰੂ",
"List 2":"ਸੂਚੀ 2",
"List 2 Cont.":"ਸੂਚੀ 2 ਜਾਰੀ",
"List 2 End":"ਸੂਚੀ 2 ਖਤਮ",
"List 2 Start":"ਸੂਚੀ 2 ਸ਼ੁਰੂ",
"List 3":"ਸੂਚੀ 3",
"List 3 Cont.":"ਸੂਚੀ 3 ਜਾਰੀ",
"List 3 End":"ਸੂਚੀ 3 ਖਤਮ",
"List 3 Start":"ਸੂਚੀ 3 ਸ਼ੁਰੂ",
"List 4":"ਸੂਚੀ 4",
"List 4 Cont.":"ਸੂਚੀ 4 ਜਾਰੀ",
"List 4 End":"ਸੂਚੀ 4 ਖਤਮ",
"List 4 Start":"ਸੂਚੀ 4 ਸ਼ੁਰੂ",
"List 5":"ਸੂਚੀ 5",
"List 5 Cont.":"ਸੂਚੀ 5 ਜਾਰੀ",
"List 5 End":"ਸੂਚੀ 5 ਖਤਮ",
"List 5 Start":"ਸੂਚੀ 5 ਸ਼ੁਰੂ",
"List Contents":"ਲਿਸਟ ਸਮੱਗਰੀ",
"List Heading":"ਲਿਸਟ ਹੈਡਿੰਗ",
"List Indent":"ਲਿਸਟ ਹਾਸ਼ੀਏ ਤੋਂ ਦੂਰ",
"Lithuanian":"ਲੀਥੂਨੀਆਈ",
"Lojban":"ਲੋਜਬਾਨ",
"Low German":"ਲੋ ਜਰਮਨ",
"Luxembourgish":"ਲਕਸ਼ਬਰਗਸ਼",
"Macedonian":"ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ",
"Main Index Entry":"ਮੁੱਖ ਇੰਡੈਕਸ ਇੰਦਰਾਜ਼",
"Maithili":"ਮੈਥਲੀ",
"Malagasy, Plateau":"ਮਾਲਾਗਾਸੀ, ਪਲਾਟੇਆਊ",
"Malay (Brunei Darussalam)":"ਮਲਿਆ (ਬਰੁਈ ਦਾਰੂਸਲਾਮ)",
"Malay (Malaysia)":"ਮਾਲਿਆ (ਮਲੇਸ਼ੀਆ)",
"Malayalam":"ਮਲਿਆਲਮ",
"Maltese":"ਮਲਟੀਸੀ",
"Manipuri":"ਮਨੀਪੁਰੀ",
"Maore":"ਮਾਓਰੇ",
"Marathi":"ਮਰਾਠੀ",
"Marginalia":"ਕੰਨੀ ਲੇਖ",
"Mari, Meadow":"ਮਾਰੀ, ਮਿੱਡੋ",
"Max":"ਅਧਿਕ",
"Mbochi":"ਮਬੋਚੀ",
"Min":"ਨਿਊਨ",
"Moore":"ਮੂਰੀ",
"Ndebele, South":"ਨਡੀਬੀਲੀ, ਦੱਖਣੀ",
"Nepali (India)":"ਨੇਪਾਲੀ (ਭਾਰਤ)",
"Nepali (Nepal)":"ਨੇਪਾਲੀ (ਨੇਪਾਲ)",
"Nine Slides":"ਨੌਂ ਸਲਾਈਡਾਂ",
"No List":"ਕੋਈ ਸੂਚੀ ਨਹੀਂ",
"None (Do not check spelling)":"ਕੋਈ ਨਹੀਂ (ਸਪੈਲਿੰਗ ਚੈੱਕ ਨਾ ਕਰੋ)",
"Northern Sotho":"ਉੱਤਰੀ ਸੋਥੋ",
"Norwegian, Bokmål":"ਨੋਰਵਗੀਆਈ, ਬੋਕਮਾਲ",
"Norwegian, Nynorsk":"ਨੇਰਵਗੀਆਈ, ਨਯਨੋਰਸਕ",
"Note":"ਨੋਟ",
"Notes":"ਨੋਟਿਸ",
"Numbering 1":"ਗਿਣਤੀ 1",
"Numbering 1 Cont.":"ਗਿਣਤੀ 1 ਜਾਰੀ",
"Numbering 1 End":"ਗਿਣਤੀ 1 ਖਤਮ",
"Numbering 1 Start":"ਗਿਣਤੀ 1 ਸ਼ੁਰੂ",
"Numbering 123":"ਗਿਣਤੀ 123",
"Numbering 2":"ਗਿਣਤੀ 2",
"Numbering 2 Cont.":"ਗਿਣਤੀ 2 ਜਾਰੀ",
"Numbering 2 End":"ਗਿਣਤੀ 2 ਖਤਮ",
"Numbering 2 Start":"ਗਿਣਤੀ 2 ਸ਼ੁਰੂ",
"Numbering 3":"ਗਿਣਤੀ 3",
"Numbering 3 Cont.":"ਗਿਣਤੀ 3 ਜਾਰੀ",
"Numbering 3 End":"ਗਿਣਤੀ 3 ਖਤਮ",
"Numbering 3 Start":"ਗਿਣਤੀ 3 ਸ਼ੁਰੂ",
"Numbering 4":"ਗਿਣਤੀ 4",
"Numbering 4 Cont.":"ਗਿਣਤੀ 4 ਜਾਰੀ",
"Numbering 4 End":"ਗਿਣਤੀ 4 ਖਤਮ",
"Numbering 4 Start":"ਗਿਣਤੀ 4 ਸ਼ੁਰੂ",
"Numbering 5":"ਗਿਣਤੀ 5",
"Numbering 5 Cont.":"ਗਿਣਤੀ 5 ਜਾਰੀ",
"Numbering 5 End":"ਗਿਣਤੀ 5 ਖਤਮ",
"Numbering 5 Start":"ਗਿਣਤੀ 5 ਸ਼ੁਰੂ",
"Numbering ABC":"ਗਿਣਤੀ ABC",
"Numbering Symbols":"ਗਿਣਤੀ ਨਿਸ਼ਾਨ",
"Numbering abc":"ਗਿਣਤੀ abc",
"Nyanja":"ਨਯਾਂਜਾ",
"OLE":"OLE",
"Object Index 1":"ਆਬਜੈਕਟ ਇੰਡੈਕਸ 1",
"Object Index Heading":"ਆਬਜੈਕਟ ਇੰਡੈਕਸ ਹੈਡਿੰਗ",
"Object with no fill and no line":"ਬਿਨਾਂ ਭਰਨ ਦੇ ਆਬਜੈਕਟ ਅਤੇ ਕੋਈ ਰੇਖਾ ਨਹੀਂ",
"Object without fill":"ਬਿਨਾਂ ਭਰਨ ਨਾਲ ਆਬੈਕਟ",
"Occitan":"ਓਸੀਟਾਨ",
"One Slide":"ਇੱਕ ਸਲਾਈਡ",
"Oromo":"ਓਰੋਮੋ",
"Outline":"ਆਉਟ-ਲਾਈਨ",
"Outlined":"ਰੂਪ-ਰੇਖਾ",
"Overwrite":"ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ",
"Page %1 (%2) of %3":"%3 ਵਿੱਚੋਂ %1 (%2) ਸਫ਼ਾ",
"Page %1 (%2) of %3 [Page %4 (%5)]":"%3 ਵਿੱਚੋਂ %1 (%2) ਸਫ਼ਾ [%4 (%5) ਸਫ਼ਾ]",
"Page %1 of %2":"%2 ਵਿੱਚੋਂ %1 ਸਫ਼ਾ",
"Page %1 of %2 (Page %3 of %4 to print)":"%2 ਵਿੱਚੋਂ %1 ਸਫ਼ਾ (ਛਾਪਣ ਲਈ %4 ਵਿੱਚੋਂ %3 ਸਫ਼ਾ)",
"Page %1 of %2 [Page %3]":"%2 ਵਿੱਚੋਂ %1 ਸਫ਼ਾ [ਸਫ਼ਾ %3]",
"Page Number":"ਸਫ਼ਾ ਨੰਬਰ",
"Page Properties":"ਸਫ਼ੇ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ",
"Pali Latin":"ਪਾਲੀ ਲੈਟਿਨ",
"Papiamento (Aruba)":"ਪਾਪੀਆਮੇਨਟੋ (ਅਰੁਬਾ)",
"Papiamento (Curaçao)":"ਪਾਪੀਆਮੇਨਟੋ (ਅਰੁਬਾ)",
"Papiamentu (Netherlands Antilles)":"ਪਾਪੀਮੀਨਟੂ (ਨੀਂਦਰਲੈਂਡ ਐਟੀਲਾਇਸ)",
"Pitjantjatjara":"ਪਿਤਜਨਜੱਟਜਾਰਾ",
"Placeholder":"ਟਿਕਾਣਾ",
"Polish":"ਪੋਲੈਂਡੀ",
"Portrait":"ਪੋਰਟਰੇਟ",
"Portuguese (Angola)":"ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਅੰਗੋਲਾ)",
"Portuguese (Brazil)":"ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਬਰਾਜ਼ੀਲ)",
"Portuguese (Portugal)":"ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ)",
"Preformatted Text":"ਪਹਿਲਾਂ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤੀ ਲਿਖਤ",
"Product":"ਉਤਪਾਦ",
"Punjabi":"ਪੰਜਾਬੀ (ਗੁਰਮੁਖੀ)",
"Quechua (Bolivia, North)":"ਕਿਉਚੁਆ (ਬੋਲੀਵੀਆ, ਉੱਤਰ)",
"Quechua (Bolivia, South)":"ਕਿਉਚੁਆ (ਬੋਲੀਵੀਆ, ਦੱਖਣ)",
"Quechua (Ecuador)":"ਕਿਊਚੂਆ (ਏਕਵੇਡੋਰ)",
"Report":"ਰਿਪੋਰਟ",
"Result":"ਨਤੀਜਾ",
"Result2":"ਨਤੀਜਾ2",
"Rhaeto-Romance":"ਰਾਈਟੋ-ਰੋਮਾਂਸ",
"Right Page":"ਸੱਜਾ ਸਫ਼ਾ",
"Rubies":"ਰੂਬੀ",
"Russian":"ਰੂਸੀ",
"Rusyn (Slovakia)":"ਰੁਸਯਨ (ਸਲੋਵਾਕੀਆ)",
"Rusyn (Ukraine)":"ਰੁਸਯਨ(Ukraine)",
"Sami, Inari (Finland)":"ਸਾਮੀ, ਈਨਾਰੀ (ਫਿਨਲੈਂਡ)",
"Sami, Kildin (Russia)":"ਸਾਮੀ, ਕਿਲਡਿਨ (ਰੂਸ)",
"Sami, Lule (Norway)":"ਸਾਮੀ, ਲੁਲੀ (ਨਾਰਵੇ)",
"Sami, Lule (Sweden)":"ਸਾਮੀ, ਲੁਲੀ (ਸਵੀਡਨ)",
"Sami, Northern (Finland)":"ਸਾਮੀ, ਉੱਤਰੀ (ਫਿਨਲੈਂਡ)",
"Sami, Northern (Norway)":"ਸਾਮੀ, ਉੱਤਰੀ (ਨਾਰਵੇ)",
"Sami, Northern (Sweden)":"ਸਾਮੀ, ਉੱਤਰੀ (ਸਵੀਡਨ)",
"Sami, Skolt (Finland)":"ਸਾਮੀ, ਸਕੋਲਟ (ਫਿਨਲੈਂਡ)",
"Sami, Southern (Norway)":"ਸਾਮੀ, ਦੱਖਣੀ (ਨਾਰਵੇ)",
"Sami, Southern (Sweden)":"ਸਾਮੀ, ਦੱਖਣੀ (ਸਵੀਡਨ)",
"Sango":"ਸਾਂਗੋ",
"Sanskrit":"ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ",
"Santali":"ਸਿੰਥਾਲੀ",
"Sardinian":"ਸਾਰਡੀਨੀਆਈ",
"Sardinian, Campidanese":"ਸਾਰਡੀਨਿਆਂ, ਕੈਂਪਿਡਾਂਨੀਸ",
"Sardinian, Gallurese":"ਸਾਰਡਿਨੀਅਨ, ਗਾਲੂਰੀਸ",
"Sardinian, Logudorese":"ਸਾਰਡੀਨਿਆਂ, ਲੋਗੂਡੋਰੇਸ",
"Sardinian, Sassarese":"ਸਾਰਡਿਨੀਅਨ, ਸਾਸਾਰੀਸ",
"Sender":"ਭੇਜਣ ਵਾਲਾ",
"Serbian Cyrillic (Montenegro)":"ਸਰਬੀਆਈ ਸਿਰਲਿਕ (ਮਾਂਟਾਂਈਗਰੋ)",
"Serbian Cyrillic (Serbia)":"ਸਰਬੀਆਈ ਸਿਰਲਿਕ (ਸਰਬੀਆ)",
"Serbian Latin (Montenegro)":"ਸਰਬੀਆਈ ਲੈਟਿਨ (ਮਾਂਟਾਂਈਗਰੋ)",
"Serbian Latin (Serbia)":"ਸਰਬੀਆਈ ਲੈਟਿਨ (ਸਰਬੀਆਈ)",
"Shapes":"ਸ਼ਕਲਾਂ",
"Shuswap":"ਸ਼ੁਸਵੈਪ",
"Signature":"ਦਸਤਖਤ",
"Sinhala":"ਸਿੰਹਾਲਾ",
"Six Slides":"ਛੇ ਸਲਾਈਡਾਂ",
"Slide %1 of %2":"%2 ਚੋਂ %1 ਸਲਾਈਡ",
"Slide %1 of %2 (%3)":"%2 (%3) ਚੋਂ %1 ਸਲਾਈਡ",
"Slovak":"ਸਲੋਵਕ",
"Slovenian":"ਸਲੋਵੀਨੀਆਈ",
"Somali":"ਸੋਮਾਲੀ",
"Sorbian, Lower":"ਸਰਬੀਆਈ, ਹੇਠਲੀ",
"Sorbian, Upper":"ਸਰਬੀਆਈ,ਉੱਪਰੀ",
"Source Text":"ਸਰੋਤ ਲਿਖਤ",
"Southern Sotho":"ਦੱਖਣੀ ਸੋਥੋ",
"Spanish (Argentina)":"ਸਪੇਨੀ (ਅਰਜਨਟੀਨਾ)",
"Spanish (Bolivia)":"ਸਪੇਨੀ (ਬੋਲਵੀਆ)",
"Spanish (Chile)":"ਸਪੇਨੀ (ਚਿੱਲੀ)",
"Spanish (Colombia)":"ਸਪੇਨੀ (ਕੰਬੋਡੀਆ)",
"Spanish (Costa Rica)":"ਸਪੇਨੀ (ਕੋਸਟਾ ਰਿਕਾ)",
"Spanish (Cuba)":"ਸਪੇਨੀ (ਕਿਊਬਾ)",
"Spanish (Dom. Rep.)":"ਸਪੇਨੀ (ਡੋਮ. ਗਣਰਾਜ)",
"Spanish (Ecuador)":"ਸਪੇਨੀ (ਏਕਵਡੋਰ)",
"Spanish (El Salvador)":"ਸਪੇਨੀ (ਇਲ ਸਾਲਵਾਡੋਰ)",
"Spanish (Guatemala)":"ਸਪੇਨੀ (ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ)",
"Spanish (Honduras)":"ਸਪੇਨੀ (ਹੰਡੁਰਸ",
"Spanish (Mexico)":"ਸਪੇਨੀ (ਮੈਕਸਿਕੋ)",
"Spanish (Nicaragua)":"ਸਪੇਨੀ (ਨਿਕਾਰਾਗੁਆ)",
"Spanish (Panama)":"ਸਪੇਨੀ (ਪੈਨਾਮਾ)",
"Spanish (Paraguay)":"ਸਪੇਨੀ (ਪੇਰਾਗੁਵੇ)",
"Spanish (Peru)":"ਸਪੇਨੀ (ਪੇਰੂ)",
"Spanish (Puerto Rico)":"ਸਪੇਨੀ (ਪੁਈਰਟੋ ਰੀਕੋ)",
"Spanish (Spain)":"ਸਪੇਨੀ (ਸਪੇਨ)",
"Spanish (Uruguay)":"ਸਪੇਨੀ (ਉਰੂਗਵੇ)",
"Spanish (Venezuela)":"ਸਪੇਨੀ (ਵੈਨਜੁਵੇਲਾ)",
"StDev":"StDev",
"Standard selection":"ਸਟੈਂਡਰਡ ਚੋਣ",
"Status":"ਸਥਿਤੀ",
"Strong Emphasis":"ਸਖਤ ਜ਼ੋਰ",
"Subtitle":"ਸਬ-ਟਾਈਟਲ",
"Sum":"ਜੋੜ",
"Swahili (Kenya)":"ਸਵਾਹੀਲੀ (ਕੀਨੀਆ)",
"Swahili (Tanzania)":"ਸਵਾਹਿਲਿ (ਤਨਜ਼ਾਨੀਆ)",
"Swazi":"ਸਵਾਜ਼ੀ",
"Swedish (Finland)":"ਸਵੀਡਨ (ਫਿਨਲੈਂਡ)",
"Swedish (Sweden)":"ਸਵੈਡਿਸ਼ (ਸਵੀਡਨ)",
"Table":"ਟੇਬਲ",
"Table Contents":"ਟੇਬਲ ਸਮੱਗਰੀ",
"Table Heading":"ਟੇਬਲ ਹੈਡਿੰਗ",
"Table Index 1":"ਟੇਬਲ ਇੰਡੈਕਸ 1",
"Table Index Heading":"ਟੇਬਲ ਇੰਡੈਕਸ ਹੈਡਿੰਗ",
"Tagalog":"ਤਾਗਾਲੋਗ",
"Tahitian":"ਤਾਹਿਟਿਅਨ",
"Tajik":"ਤਾਜਿਕ",
"Tamil":"ਤਾਮਿਲ",
"Tatar":"ਤਾਤਾਰ",
"Teke-Eboo":"ਟੇਕੇ-ਈਬੋ",
"Teke-Ibali":"ਟੇਕੇ-ਇਬਾਲੀ",
"Teke-Tyee":"ਟੇਕੇ-ਟਯੀ",
"Teletype":"ਟੈਲੀਕਿਸਮ",
"Telugu":"ਤੇਲਗੂ",
"Tetun (Indonesia)":"ਤੀਟੁਨ (ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ)",
"Tetun (Timor-Leste)":"ਤੀਤੁਨ (ਤੀਮੋਰ-ਲੀਸਟੀ)",
"Text":"ਲਿਖਤ",
"Thai":"ਥਾਈ",
"Three Slides":"ਤਿੰਨ ਸਲਾਈਡਾਂ",
"Tibetan (PR China)":"ਤਿੱਬਤ (PR ਚੀਨ)",
"Tigrigna (Eritrea)":"ਟੀਗਰੀਗਨਾ (ਈਰੀਟਰੀਆ)",
"Tigrigna (Ethiopia)":"ਟੀਗਰੀਗਨਾ (ਈਥੋਪੀਆ)",
"Title":"ਟਾਈਟਲ",
"Title Only":"ਟਾਈਟਲ ਹੀ",
"Title Slide":"ਮੁੱਖ ਸਲਾਈਡ",
"Title and 2 Content":"ਟਾਈਟਲ ਤੇ 2 ਸਮੱਗਰੀ",
"Title, 2 Content and Content":"ਟਾਈਟਲ, 2 ਸਮੱਗਰੀ ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ",
"Title, 2 Content over Content":"ਟਾਈਟਲ, 2 ਸਮੱਗਰੀ ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ",
"Title, 4 Content":"ਟਾਈਟਲ, 4 ਸਮੱਗਰੀ",
"Title, 6 Content":"ਟਾਈਟਲ, 6 ਸਮੱਗਰੀ",
"Title, Content":"ਟਾਈਟਲ, ਸਮੱਗਰੀ",
"Title, Content and 2 Content":"ਟਾਈਟਲ, ਸਮੱਗਰੀ ਤੇ 2 ਸਮੱਗਰੀ",
"Title, Content over Content":"ਟਾਈਟਲ, ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਤੇ ਸਮੱਗਰੀ",
"Title, Vertical Text":"ਟਾਈਟਲ, ਖੜ੍ਹਵੀ ਲਿਖਤ",
"Title, Vertical Text, Clipart":"ਟਾਈਟਲ, ਖੜ੍ਹਵੀ ਲਿਖਤ, ਕਲਿੱਪਆਰਟ",
"Tok Pisin":"ਤੋਕ ਪੀਸੀਨ",
"Tsonga":"ਤਸੋਂਗਾ",
"Tswana (Botswana)":"ਤਸਵਾਨਾ (ਬੋਟਸਵਾਨਾ)",
"Tswana (South Africa)":"ਟਸਵਾਨਾ (ਦੱਖਣੀ ਅਫਰੀਕਾ)",
"Turkish":"ਤੁਰਕ",
"Turkmen":"ਤੁਰਕਮਨ",
"Two Slides":"ਦੋ ਸਲਾਈਡਾਂ",
"Ukrainian":"ਯੂਕਰੇਨ",
"Unknown":"ਅਣਜਾਣ",
"Urdu (India)":"ਉਰਦੂ (ਭਾਰਤ)",
"Urdu (Pakistan)":"ਉਰਦੂ (ਪਾਕਿਸਤਾਨ)",
"User Entry":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਦਰਾਜ਼",
"User Index 1":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਡੈਕਸ 1",
"User Index 10":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਡੈਕਸ 10",
"User Index 2":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਡੈਕਸ 2",
"User Index 3":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਡੈਕਸ 3",
"User Index 4":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਡੈਕਸ 4",
"User Index 5":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਡੈਕਸ 5",
"User Index 6":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਡੈਕਸ 6",
"User Index 7":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਡੈਕਸ 7",
"User Index 8":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਡੈਕਸ 8",
"User Index 9":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਡੈਕਸ 9",
"User Index Heading":"ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਇੰਡੈਕਸ ਹੈਡਿੰਗ",
"Uyghur":"ਉਘੁਰ",
"Uzbek Latin":"ਉਜੇਬਕ ਲੈਟਿਨ",
"Var":"Var",
"Variable":"ਮੁੱਲ",
"Venda":"ਵਾਂਡਾ",
"Vertical Numbering Symbols":"ਲੰਬਕਾਰੀ ਗਿਣਤੀ ਨਿਸ਼ਾਨ",
"Vertical Title, Text, Chart":"ਖੜ੍ਹਵਾਂ ਟਾਈਟਲ, ਲਿਖਤ, ਕਲਿੱਪਆਰਟ",
"Vertical Title, Vertical Text":"ਖੜ੍ਹਵਾਂ ਟਾਈਟਲ, ਖੜ੍ਹਵੀਂ ਲਿਖਤ",
"Vietnamese":"ਵੀਅਤਨਾਮੀ",
"Vili":"Vili",
"Visited Internet Link":"ਖੋਲ੍ਹੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਲਿੰਕ",
"Walloon":"ਵੱਲੂਨ",
"Warning":"ਚੇਤਾਵਨੀ",
"Watermark":"ਵਾਟਰਮਾਰਕ",
"Welsh":"ਵਾਲਿਸ਼",
"Xhosa":"ਝੋਸਾ",
"Yiddish (Israel)":"ਯਿਡਿਸ਼ (ਇਜ਼ਰਾਇਲ)",
"Yiddish (USA)":"ਯਿਡਿਸ਼ (ਅਮਰੀਕਾ)",
"Yoruba":"ਯੋਰੁਬਾ",
"Zulu":"ਜ਼ੁਲੂ",
"[None]":"[None]",
"Éwé":"ਈਵੀ"
}