diff --git a/i18npool/source/localedata/data/pt_PT.xml b/i18npool/source/localedata/data/pt_PT.xml
index 1fbacd9f72b1..2d0f18df0714 100644
--- a/i18npool/source/localedata/data/pt_PT.xml
+++ b/i18npool/source/localedata/data/pt_PT.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
 <TimePM>PM</TimePM>
 <MeasurementSystem>Metric</MeasurementSystem>
 </LC_CTYPE>
-<LC_FORMAT replaceFrom="[CURRENCY]" replaceTo="[$Esc.-816]">
+<LC_FORMAT replaceFrom="[CURRENCY]" replaceTo="[$$-816]">
 <FormatElement msgid="DateFormatskey1" default="true" type="short" usage="DATE" formatindex="18">
 <FormatCode>DD-MM-AAAA</FormatCode>
 <DefaultName></DefaultName>
@@ -337,6 +337,13 @@
 </Calendar>
 </LC_CALENDAR>
 <LC_CURRENCY>
+<Currency default="false" usedInCompatibleFormatCodes="false" legacyOnly="true">
+<CurrencyID>PTE</CurrencyID>
+<CurrencySymbol>Esc.</CurrencySymbol>
+<BankSymbol>PTE</BankSymbol>
+<CurrencyName>Escudo</CurrencyName>
+<DecimalPlaces>2</DecimalPlaces>
+</Currency>
 <Currency default="false" usedInCompatibleFormatCodes="true">
 <CurrencyID>PTE</CurrencyID>
 <CurrencySymbol>$</CurrencySymbol>