Merge SRC638: 13.07.01 - 22:14:45

This commit is contained in:
Kurt Zenker 2001-07-13 19:15:51 +00:00
parent da8c8c476b
commit 11148d1ac0

View file

@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: passworddlg.src,v $
*
* $Revision: 1.7 $
* $Revision: 1.8 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-04 15:11:08 $
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-13 20:15:50 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@ -89,7 +89,7 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ portuguese ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
Text[ russian ] = "Ââåäèòå ãëàâíûé ïàðîëü è ùåëêíèòå íà 'OK'. Åñëè Âû íå õîòèòå ñîõðàíèòü ïàðîëü, çàêðîéòå ýòîò äèàëîã êíîïêîé 'Îòìåíà'.";
Text[ greek ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
Text[ dutch ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
Text[ dutch ] = "Typ het hoofdwachtwoord of be<62>ndig deze dialoog met annuleren als u niet met de opgeslagen wyachtwoorden wilt werken.";
Text[ french ] = "Saisissez un mot de passe principal ou cliquez sur Annuler pour quitter la boîte de dialogue si vous ne souhaitez pas enregistrer de mot de passe.";
Text[ spanish ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
Text[ finnish ] = "Please enter master password or press cancel to stop working with passwords storage";
@ -116,7 +116,7 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ portuguese ] = "Master ~password";
Text[ russian ] = "Ãëàâíûé ïàðîëü";
Text[ greek ] = "Master ~password";
Text[ dutch ] = "Master ~password";
Text[ dutch ] = "Hoofd~wachtwoord";
Text[ french ] = "Mot de passe principal";
Text[ spanish ] = "Master ~password";
Text[ finnish ] = "Master ~password";
@ -150,7 +150,7 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ portuguese ] = "~Confirm master password";
Text[ russian ] = "~Ïîäòâåðäèòü ãëàâíûé ïàðîëü";
Text[ greek ] = "~Confirm master password";
Text[ dutch ] = "~Confirm master password";
Text[ dutch ] = "~Hoofdwachtwoord bevestigen";
Text[ french ] = "Confirmer le mot de passe principal";
Text[ spanish ] = "~Confirm master password";
Text[ finnish ] = "~Confirm master password";
@ -159,10 +159,10 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ swedish ] = "~Bekräfta huvudlösenord";
Text[ polish ] = "~PotwierdŸ has³o g³ówne";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Confirm master password";
Text[ japanese ] = "ϽÀ°Ê߽ܰÄÞÌŠm”F";
Text[ japanese ] = "マスターパスワードの確認(~C)";
Text[ korean ] = "~Confirm master password";
Text[ chinese_simplified ] = "È·ÈÏÖ÷ÃÜÂë";
Text[ chinese_traditional ] = "½T»{¥D±K½X";
Text[ chinese_simplified ] = "ネキネマヨ<EFBFBD>ワツ<EFBFBD>(~C)";
Text[ chinese_traditional ] = "スTサ{・DアKスX(~C)";
Text[ turkish ] = "~Confirm master password";
Text[ arabic ] = "~Confirm master password";
Text[ catalan ] = "~Confirm master password";
@ -195,7 +195,7 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
Text[ portuguese ] = "Please enter master password";
Text[ russian ] = "Ââåäèòå ãëàâíûé ïàðîëü";
Text[ greek ] = "Please enter master password";
Text[ dutch ] = "Please enter master password";
Text[ dutch ] = "Hoofwachtwoord invoeren";
Text[ french ] = "Saisissez un mot de passe principal.";
Text[ spanish ] = "Please enter master password";
Text[ finnish ] = "Please enter master password";
@ -221,7 +221,7 @@ String STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL
Text[ portuguese ] = "Passwords are different, please enter again!";
Text[ russian ] = "Ïàðîëè íå ñîâïàäàþò. Ïîâòîðèòå ââîä.";
Text[ greek ] = "Passwords are different, please enter again!";
Text[ dutch ] = "Passwords are different, please enter again!";
Text[ dutch ] = "De beide wachtwoorden komen niet overeen. Nogmaals invoeren!";
Text[ french ] = "Les deux mots de passe sont différents. Répétez la saisie !";
Text[ spanish ] = "Passwords are different, please enter again!";
Text[ finnish ] = "Passwords are different, please enter again!";
@ -247,7 +247,7 @@ String STR_ERROR_PASSWORD_WRONG
Text[ portuguese ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
Text[ russian ] = "Âû ââåëè íåïðàâèëüíûé ïàðîëü. Ïîâòîðèòå ââîä ïàðîëÿ.";
Text[ greek ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
Text[ dutch ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
Text[ dutch ] = "Dit hoofdwachtwoord is niet juist. Nogmaals invoeren!";
Text[ french ] = "Le mot de passe n'est pas correct ! Répétez la saisie.";
Text[ spanish ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
Text[ finnish ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
@ -256,7 +256,7 @@ String STR_ERROR_PASSWORD_WRONG
Text[ swedish ] = "Du har mata in ett felaktigt huvudlösenordet, mata in ett nytt!";
Text[ polish ] = "Nieprawid³owe has³o g³ówne! Wpisz ponownie!";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
Text[ japanese ] = "ईê“x“ü—͵ĭ¾³¢<EFBFBD>B";
Text[ japanese ] = "入力したマスターパスワードは正しくありません。もう一度入力してください。";
Text[ korean ] = "Wrong Master password was entered, please enter again!";
Text[ chinese_simplified ] = "ÊäÈëµÄÖ÷ÃÜÂëÎÞЧ¡£ÇëÖظ´ÊäÈëÃÜÂ룡";
Text[ chinese_traditional ] = "¿é¤Jªº±K½XµL®Ä¡A½Ð­«·s¿é¤J¡I";
@ -269,3 +269,4 @@ String STR_ERROR_PASSWORD_WRONG