Merge SRC605: 09/27/00 - 20:28:06 (NoBranch)

This commit is contained in:
Nils Fuhrmann 2000-09-27 17:29:26 +00:00
parent f019656669
commit 436dda27d3

View file

@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: basic.src,v $
*
* $Revision: 1.1.1.1 $
* $Revision: 1.2 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2000-09-18 16:12:08 $
* last change: $Author: nf $ $Date: 2000-09-27 18:29:26 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@ -284,7 +284,7 @@ ModalDialog IDD_FIND_DIALOG {
TEXT[ swedish ] = "~Text";
TEXT[ polish ] = "~Text";
TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~Text";
TEXT[ japanese ] = "文字列";
TEXT[ japanese ] = "~Text";
TEXT[ korean ] = "텍스트(~T)";
TEXT[ chinese_simplified ] = "~Text";
TEXT[ chinese_traditional ] = "~Text";
@ -339,7 +339,7 @@ ModalDialog IDD_FIND_DIALOG {
TEXT[ swedish ] = "~Cancel";
TEXT[ polish ] = "~Cancel";
TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~Abbruch";
TEXT[ japanese ] = "キャンセル";
TEXT[ japanese ] = "~Cancel";
TEXT[ korean ] = "취소(~C)";
TEXT[ chinese_simplified ] = "~Abbruch";
TEXT[ chinese_traditional ] = "~Cancel";
@ -389,7 +389,7 @@ ModalDialog IDD_REPLACE_DIALOG {
TEXT[ swedish ] = "~Previous text";
TEXT[ polish ] = "~Previous text ";
TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~Alter Text";
TEXT[ japanese ] = "旧文字列";
TEXT[ japanese ] = "~Previous text";
TEXT[ korean ] = "이전 텍스트(~P)";
TEXT[ chinese_simplified ] = "~Alter Text";
TEXT[ chinese_traditional ] = "~Previous text";
@ -412,7 +412,7 @@ ModalDialog IDD_REPLACE_DIALOG {
TEXT[ swedish ] = "~New text";
TEXT[ polish ] = "~New text ";
TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~Neuer Text";
TEXT[ japanese ] = "新文字列";
TEXT[ japanese ] = "~New text";
TEXT[ korean ] = "새 텍스트(~N)";
TEXT[ chinese_simplified ] = "~Neuer Text";
TEXT[ chinese_traditional ] = "~New text";
@ -473,7 +473,7 @@ ModalDialog IDD_REPLACE_DIALOG {
TEXT[ swedish ] = "~Cancel";
TEXT[ polish ] = "~Cancel ";
TEXT[ portuguese_brazilian ] = "~Abbruch";
TEXT[ japanese ] = "キャンセル";
TEXT[ japanese ] = "~Cancel";
TEXT[ korean ] = "취소(~C)";
TEXT[ chinese_simplified ] = "~Abbruch";
TEXT[ chinese_traditional ] = "~Cancel";
@ -513,7 +513,7 @@ InfoBox IDS_NOPRINTERERROR {
MESSAGE[ swedish ] = "The print function is not available!";
MESSAGE[ polish ] = "The print function is not available! ";
MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Drucken steht nicht zur Verf<72>gung!";
MESSAGE[ japanese ] = "プリンタがありません!";
MESSAGE[ japanese ] = "プリンタがありません";
MESSAGE[ korean ] = "프린터 기능이 안됨!";
MESSAGE[ chinese_simplified ] = "Drucken steht nicht zur Verf<72>gung!";
MESSAGE[ chinese_traditional ] = "The print function is not available!";
@ -536,7 +536,7 @@ ErrorBox IDS_CANTLOAD {
MESSAGE[ swedish ] = "Library cannot be loaded!";
MESSAGE[ polish ] = "Library cannot be loaded! ";
MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Library kann nicht geladen werden!";
MESSAGE[ japanese ] = "ライブラリは読み込みできません!";
MESSAGE[ japanese ] = "ライブラリは読み込みできません";
MESSAGE[ korean ] = "라이브러리가 로드될 수 없습니다!";
MESSAGE[ chinese_simplified ] = "Library kann nicht geladen werden!";
MESSAGE[ chinese_traditional ] = "Library cannot be loaded!";
@ -575,7 +575,7 @@ ErrorBox IDS_CANTSAVE {
MESSAGE[ swedish ] = "Library cannot be saved!";
MESSAGE[ polish ] = "Library cannot be saved! ";
MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Library kann nicht gespeichert werden!";
MESSAGE[ japanese ] = "ライブラリは保存できません!";
MESSAGE[ japanese ] = "ライブラリは保存できません";
MESSAGE[ korean ] = "라이브러리가 저장되지않았음!";
MESSAGE[ chinese_simplified ] = "Library kann nicht gespeichert werden!";
MESSAGE[ chinese_traditional ] = "Library cannot be saved!";
@ -614,7 +614,7 @@ ErrorBox IDS_NOMAINPGM {
MESSAGE[ swedish ] = "This window does not contain a main program!";
MESSAGE[ polish ] = "This window does not contain a main program! ";
MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Dieses Fenster enth<74>lt kein Hauptprogramm!";
MESSAGE[ japanese ] = "このウィンドウにはメインプログラムはありません!";
MESSAGE[ japanese ] = "このウィンドウにメインプログラムはありません。";
MESSAGE[ korean ] = "이 윈도우는 메인프로그램을 포함하고 있지 않습니다 !";
MESSAGE[ chinese_simplified ] = "Dieses Fenster enth<74>lt kein Hauptprogramm!";
MESSAGE[ chinese_traditional ] = "This window does not contain a main program!";
@ -653,7 +653,7 @@ ErrorBox IDS_READERROR {
MESSAGE[ swedish ] = "File cannot be read!";
MESSAGE[ polish ] = "File cannot be read! ";
MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei kann nicht eingelesen werden!";
MESSAGE[ japanese ] = "ファイルは読み取れません!";
MESSAGE[ japanese ] = "ファイルは読み取れません";
MESSAGE[ korean ] = "파일을 읽을수 없습니다!";
MESSAGE[ chinese_simplified ] = "Datei kann nicht eingelesen werden!";
MESSAGE[ chinese_traditional ] = "File cannot be read!";
@ -692,7 +692,7 @@ ErrorBox IDS_WRITEERROR {
MESSAGE[ swedish ] = "File cannot be saved!";
MESSAGE[ polish ] = "File cannot be saved! ";
MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Datei kann nicht abgespeichert werden!";
MESSAGE[ japanese ] = "ファイルは保存できません!";
MESSAGE[ japanese ] = "ファイルは保存できません";
MESSAGE[ korean ] = "파일이 저장되지 않았습니다 !";
MESSAGE[ chinese_simplified ] = "Datei kann nicht abgespeichert werden!";
MESSAGE[ chinese_traditional ] = "File cannot be saved!";
@ -731,7 +731,7 @@ ErrorBox IDS_PATTERNNOTFOUND {
MESSAGE[ swedish ] = "Search term not found!";
MESSAGE[ polish ] = "Search key not found!";
MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "Suchbegriff nicht gefunden!";
MESSAGE[ japanese ] = "検索キーは見つかりません!";
MESSAGE[ japanese ] = "検索キーは見つかりません";
MESSAGE[ korean ] = "검색어를 찾지 못했음!";
MESSAGE[ chinese_simplified ] = "Suchbegriff nicht gefunden!";
MESSAGE[ chinese_traditional ] = "Search key not found!";
@ -2866,7 +2866,7 @@ ModelessDialog IDD_PRINT_DIALOG {
TEXT[ swedish ] = "Print from ";
TEXT[ polish ] = "Print from ";
TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Druck von ";
TEXT[ japanese ] = "印刷範囲 ";
TEXT[ japanese ] = "Print from ";
TEXT[ korean ] = "로부터 인쇄 ";
TEXT[ chinese_simplified ] = "Druck von ";
TEXT[ chinese_traditional ] = "Print from ";
@ -2889,7 +2889,7 @@ ModelessDialog IDD_PRINT_DIALOG {
TEXT[ swedish ] = "Cancel";
TEXT[ polish ] = "Cancel";
TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Abbruch";
TEXT[ japanese ] = "キャンセル";
TEXT[ japanese ] = "Cancel";
TEXT[ korean ] = "취소";
TEXT[ chinese_simplified ] = "Abbruch";
TEXT[ chinese_traditional ] = "Cancel";
@ -3032,7 +3032,7 @@ TabPage RID_TP_GENERIC {
Text[ swedish ] = "Range";
Text[ polish ] = "Range";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Bereich";
Text[ japanese ] = "範囲";
Text[ japanese ] = "Range";
Text[ korean ] = "범위";
Text[ chinese_simplified ] = "Bereich";
Text[ chinese_traditional ] = "Range";
@ -3113,7 +3113,7 @@ TabPage RID_TP_GENERIC {
Text[ swedish ] = "Setting";
Text[ polish ] = "Setting";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Einstellung";
Text[ japanese ] = "設定";
Text[ japanese ] = "Setting";
Text[ korean ] = "설정";
Text[ chinese_simplified ] = "Einstellung";
Text[ chinese_traditional ] = "Settings";
@ -3200,7 +3200,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ swedish ] = "Directories";
Text[ polish ] = "Directories";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Verzeichnisse";
Text[ japanese ] = "ディレクトリ";
Text[ japanese ] = "Directories";
Text[ korean ] = "디렉토리";
Text[ chinese_simplified ] = "Verzeichnisse";
Text[ chinese_traditional ] = "Directories";
@ -3223,7 +3223,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ swedish ] = "Log home directory";
Text[ polish ] = "Log home directory";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Log Basisverzeichnis";
Text[ japanese ] = "ログ ホーム ディレクトリ";
Text[ japanese ] = "Log home directory";
Text[ korean ] = "로그 홈 디렉토리";
Text[ chinese_simplified ] = "Log Basisverzeichnis";
Text[ chinese_traditional ] = "Log home directory";
@ -3246,7 +3246,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ swedish ] = "Home directory";
Text[ polish ] = "Home directory";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Basisverzeichnis";
Text[ japanese ] = "ホーム ディレクトリ";
Text[ japanese ] = "Home directory";
Text[ korean ] = "홈 디렉토리";
Text[ chinese_simplified ] = "Basisverzeichnis";
Text[ chinese_traditional ] = "Home directory";
@ -3269,7 +3269,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ swedish ] = "HID directory";
Text[ polish ] = "HID directory";
Text[ portuguese_brazilian ] = "HID Verzeichnis";
Text[ japanese ] = "HID ディレクトリ";
Text[ japanese ] = "HID directory";
Text[ korean ] = "HID 디렉토리";
Text[ chinese_simplified ] = "HID Verzeichnis";
Text[ chinese_traditional ] = "HID directory";
@ -3382,7 +3382,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ swedish ] = "Other settings";
Text[ polish ] = "Other settings";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Andere Einstellungen";
Text[ japanese ] = "その他の設定";
Text[ japanese ] = "Other settings";
Text[ korean ] = "다른 설정";
Text[ chinese_simplified ] = "Andere Einstellungen";
Text[ chinese_traditional ] = "Ohter settings";
@ -3405,7 +3405,7 @@ TabPage RID_TP_SPECIAL {
Text[ swedish ] = "Server Timeout";
Text[ polish ] = "Server Timeout";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Server Timeout";
Text[ japanese ] = "サーバー タイムアウト";
Text[ japanese ] = "Server Timeout";
Text[ korean ] = "서버 타임아웃";
Text[ chinese_simplified ] = "Server Timeout";
Text[ chinese_traditional ] = "Server Timeout";