#106003# german changes

This commit is contained in:
Daniel Rentz 2002-12-06 10:49:59 +00:00
parent 03df4f976f
commit 566dbbf23c
2 changed files with 9 additions and 9 deletions

View file

@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: filter.src,v $
*
* $Revision: 1.42 $
* $Revision: 1.43 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2002-11-27 16:51:13 $
* last change: $Author: dr $ $Date: 2002-12-06 11:49:59 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@ -2042,7 +2042,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_SPEC_FILTER
Hide = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 57 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 110 , 10 ) ;
Text = "Bereich enthält ~Spaltenköpfe" ;
Text = "Bereich enthält ~Spaltenbeschriftungen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Area ~contains column headers" ;
Text [ norwegian ] = "Area ~contains column headers" ;
Text [ italian ] = "L'area ~contiene intestazioni colonna" ;

View file

@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: scstring.src,v $
*
* $Revision: 1.68 $
* $Revision: 1.69 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2002-12-05 10:29:40 $
* last change: $Author: dr $ $Date: 2002-12-06 11:49:58 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@ -3415,8 +3415,8 @@ String STR_ACC_TABLE_DESCR
String STR_ACC_CELL_NAME
{
Text = "Tabellenzelle %1";
Text[ english ] = "Table Cell %1";
Text = "Zelle %1";
Text[ english ] = "Cell %1";
Text[ english_us ] = "Cell %1";
Text[ portuguese ] = "Table Cell %1";
Text[ russian ] = "Table Cell %1";
@ -3703,8 +3703,8 @@ String STR_ACC_EDITLINE_DESCR
String STR_ACC_EDITCELL_NAME
{
Text = "Tabellenzelle %1";
Text[ english ] = "Table Cell %1";
Text = "Zelle %1";
Text[ english ] = "Cell %1";
Text[ english_us ] = "Cell %1";
Text[ portuguese ] = "Table Cell %1";
Text[ russian ] = "Table Cell %1";