INTEGRATION: CWS mergem8 (1.21.2.1.26); FILE MERGED

2003/04/29 08:35:33 gh 1.21.2.1.26.2: final merge for Beta2
2003/04/14 14:46:03 gh 1.21.2.1.26.1: merging all languages
This commit is contained in:
Jens-Heiner Rechtien 2003-04-29 16:43:04 +00:00
parent 43b2ed0980
commit a04a5d2090

View file

@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: bib.src,v $
*
* $Revision: 1.22 $
* $Revision: 1.23 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-25 16:02:59 $
* last change: $Author: hr $ $Date: 2003-04-29 17:43:04 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@ -74,8 +74,8 @@ String RID_BIB_STR_FIELDSELECTION
Text[ italian ] = "Selezione campo:";
Text[ danish ] = "Feltudvalg:";
Text[ swedish ] = "Fälturval:";
Text[ polish ] = "Wybór pola:";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Fieldselection:";
Text[ polish ] = "Wybór pól:";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Seleção de campo:";
Text[ japanese ] = "フã£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰é<E280B0>¸æŠž:";
Text[ korean ] = "í•„ë“œ ì„ íƒ<C3AD>:";
Text[ chinese_simplified ] = "选择字段:";
@ -86,6 +86,9 @@ String RID_BIB_STR_FIELDSELECTION
Text[ catalan ] = "Selecció de camp:";
Text[ finnish ] = "Kenttävalinta:";
Text[ thai ] = "เลือà¸<C3A0>เà¸à¸•à¸à¹‰à¸­à¸¡à¸¹à¸¥:";
Text[ czech ] = "VýbÄr polí:";
Text[ hebrew ] = "Feldauswahl:";
Text[ hindi ] = "कà¥<C3A0>षेतà¥<C3A0>र चà¥<C3A0>नाव:";
};
String RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX
@ -102,17 +105,20 @@ String RID_BIB_STR_TABWIN_PREFIX
Text[ italian ] = "Tabella;Ricerca;Sql;Sql [native]";
Text[ danish ] = "Tabel;Forespørgsel;Sql;Sql [native]";
Text[ swedish ] = "Tabell;Sökning;Sql;Sql [Native]";
Text[ polish ] = "Tabela;Kwerenda;Sql;Sql [Native]";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Table;Query;Sql;Sql [Native]";
Text[ polish ] = "Tabela;Kwerenda;Sql;Sql [macierzysty]";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Tabela;Consulta;Sql;Sql [Nativo]";
Text[ japanese ] = "テーブル;クエリー;Sql;Sql [Native]";
Text[ korean ] = "í…Œì<C592>´ë¸”;쿼리;Sql;Sql [Native]";
Text[ chinese_simplified ] = "表格;查询;Sql;Sql [Native]";
Text[ chinese_traditional ] = "表格;查詢;Sql;Sql [Native]";
Text[ arabic ] = "ÌÏæá;ÇÓÊÝÓÇÑ;Sql;Sql [Native]";
Text[ turkish ] = "Tablo;Sorgu;Sql;Sql [Native]";
Text[ turkish ] = "Tablo;Sorgu;Sql;Sql [Yerleþik]";
Text[ catalan ] = "Taula;Consulta;SQL;SQL [Natiu]";
Text[ finnish ] = "Taulukko;kysely;Sql;Sql [suora]";
Text[ thai ] = "ตาราง;à¹<C3A0>บบสอบà¸à¸²à¸¡;Sql;Sql [à¹à¸”ยà¸<C3A0>ำเนิด]";
Text[ czech ] = "Tabulka;Dotaz;Sql;Sql [Nativní]";
Text[ hebrew ] = "Tabelle;Abfrage;Sql;Sql [Native]";
Text[ hindi ] = "सारणी;जानकारी;Sql;Sql [Native]";
};
String RID_BIB_STR_FRAME_TITLE
{
@ -129,9 +135,9 @@ String RID_BIB_STR_FRAME_TITLE
Text[ danish ] = "Litteraturdatabase";
Text[ swedish ] = "Litteraturdatabas";
Text[ polish ] = "Bibliograficzna baza danych";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Bibliography database";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Banco de dados de bibliografia";
Text[ japanese ] = "蔵æ¸ç®¡ç<C2A1>†ãƒ‡ãƒ¼ã¿ãƒ™ãƒ¼ã¹";
Text[ korean ] = "참고문헌 ë<>°ì<C2B0>´í„°ë² ì<C2A0>´ìŠ¤";
Text[ korean ] = "참고 문헌 ë<>°ì<C2B0>´í„°ë² ì<C2A0>´ìŠ¤";
Text[ chinese_simplified ] = "æ‡çŒ®æ•°æ<C2B0>®åº“";
Text[ chinese_traditional ] = "æ‡ç<E280A1>»è³‡æ™åº«";
Text[ arabic ] = "ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ ÇáãÑÇÌÚ";
@ -139,6 +145,9 @@ String RID_BIB_STR_FRAME_TITLE
Text[ catalan ] = "Base de dades bibliogràfica";
Text[ finnish ] = "Lähdeluettelotietokanta";
Text[ thai ] = "à¸<C3A0>านà¸à¹‰à¸­à¸¡à¸¹à¸¥à¸šà¸£à¸£à¸“านุà¸<C3A0>รม";
Text[ czech ] = "Seznam použité literatury";
Text[ hebrew ] = "Literaturdatenbank";
Text[ hindi ] = "गà¥<C3A0>रनà¥<C3A0>थ-सूची लेखासंचय";
};
String RID_MAP_QUESTION
{
@ -154,8 +163,8 @@ String RID_MAP_QUESTION
Text[ italian ] = "Volete modificare l'ordine delle colonne?";
Text[ danish ] = "Vil du redigere kolonnetildelingen?";
Text[ swedish ] = "Vill du redigera kolumntilldelningen?";
Text[ polish ] = "Chcesz edytowaæ przyporz¹dkowanie kolumn?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Dow you want to edit the column arrangement";
Text[ polish ] = "Czy chcesz edytowaæ rozmieszczenie kolumn?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Deseja editar a disposição das colunas?";
Text[ japanese ] = "列ã<E28094>®åˆ†é¡žãç·¨é†ã<E280A0>—ã<E28094>¾ã<C2BE>™ã<E284A2>ã€";
Text[ korean ] = "열 배치를 편집하시겠습니까?";
Text[ chinese_simplified ] = "æ¨è¦<C3A8>ç¼è¾åˆ—çš„æŽåˆ—顺åº<C3A5>?";
@ -165,6 +174,9 @@ String RID_MAP_QUESTION
Text[ catalan ] = "Voleu editar la disposició de les columnes?";
Text[ finnish ] = "Haluatko muokata sarakejärjestystä?";
Text[ thai ] = "คุณต้องà¸<C3A0>ารà¹<C3A0>à¸<C3A0>้ไà¸à¸<C3A0>ารจัดเรียงคอลัมน์หรือไม่?";
Text[ czech ] = "Přejete si upravit uspořádání sloupců?";
Text[ hebrew ] = "Möchten Sie die Spaltenzuordnung bearbeiten?";
Text[ hindi ] = "आप सà¥<C3A0>तà¤à¤­ विनà¥<C3A0>यास को संपादन करना चाहते है?";
};
@ -176,6 +188,16 @@ String RID_MAP_QUESTION