strepsirrhini/office-gobmx
9
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

INTEGRATION: CWS mergede01 (1.37.706); FILE MERGED

Browse source 
2007/03/20 14:44:19 ihi 1.37.706.1: #i72301# Remove German
This commit is contained in:
Ivo Hinkelmann 2007-04-19 13:36:56 +00:00
parent 9748d32992
commit b067d7d172
1 changed files with 2 additions and 40 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
svx/source/options/optjsearch.src
View file

@ -4,9 +4,9 @@
*
* $RCSfile: optjsearch.src,v $
*
* $Revision: 1.37 $
* $Revision: 1.38 $
*
* last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 13:59:52 $
* last change: $Author: ihi $ $Date: 2007-04-19 14:36:56 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@ -45,168 +45,130 @@ TabPage RID_SVXPAGE_JSEARCH_OPTIONS
SVLook = TRUE ;
Hide = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
Text [ de ] = "Suchoptionen für Japanisch" ;
FixedLine FL_TREAT_AS_EQUAL
{
Pos = MAP_APPFONT( 6, 3 );
Size = MAP_APPFONT( 248, 8 );
Text [ de ] = "Gleichwertig behandeln";
Text [ en-US ] = "Treat as equal";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: Group box title. Use only one verb for the whole group box. Instead of saying \"Treat as equal - match...\" (dh gleichwertig behandeln und gleichstellen), just use \"treat as equal\" as title above all and no verb at check boxes (ie diff than English MS Word)";
};
CheckBox CB_MATCH_CASE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Groß-/Kleinschreibung" ;
Text [ en-US ] = "~uppercase/lowercase";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_FULL_HALF_WIDTH
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 28 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Normale/halbbreite Formen" ;
Text [ en-US ] = "~full-width/half-width forms";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_HIRAGANA_KATAKANA
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 42 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Hiragana/Katakana" ;
Text [ en-US ] = "~hiragana/katakana";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_CONTRACTIONS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 56 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Kontraktionen (yo-on, sokuon)" ;
Text [ en-US ] = "~contractions (yo-on, sokuon)";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_MINUS_DASH_CHOON
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 70 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Minus/Bindestrich/cho-on" ;
Text [ en-US ] = "~minus/dash/cho-on";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_REPEAT_CHAR_MARKS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 84 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Wiederholungszeichen" ;
Text [ en-US ] = "'re~peat character' marks";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_VARIANT_FORM_KANJI
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 98 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "K~anji Variante (itaiji)" ;
Text [ en-US ] = "~variant-form kanji (itaiji)";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_OLD_KANA_FORMS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 112) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "A~lte Kana-Formen" ;
Text [ en-US ] = "~old Kana forms";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_DIZI_DUZU
{
Pos = MAP_APPFONT ( 136 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Di/zi, du/zu" ;
Text [ en-US ] = "~di/zi, du/zu";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_BAVA_HAFA
{
Pos = MAP_APPFONT ( 136 , 28 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Ba/va, ha/fa" ;
Text [ en-US ] = "~ba/va, ha/fa";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_TSITHICHI_DHIZI
{
Pos = MAP_APPFONT ( 136 , 42 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Tsi/thi/chi, dhi/zi" ;
Text [ en-US ] = "~tsi/thi/chi, dhi/zi";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_HYUFYU_BYUVYU
{
Pos = MAP_APPFONT ( 136 , 56 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "H~yu/fyu, byu/vyu" ;
Text [ en-US ] = "h~yu/fyu, byu/vyu";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_SESHE_ZEJE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 136 , 70 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "~Se/she, ze/je" ;
Text [ en-US ] = "~se/she, ze/je";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_IAIYA
{
Pos = MAP_APPFONT ( 136 , 84 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "Ia/iya (~piano/piyano)" ;
Text [ en-US ] = "~ia/iya (piano/piyano)";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_KIKU
{
Pos = MAP_APPFONT ( 136 , 98 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "Ki/k~u (tekisuto/tekusuto)" ;
Text [ en-US ] = "~ki/ku (tekisuto/tekusuto)";
Text [ x-comment ] = "; EM23; EM23.3.01ENGLISH: only in this dialog does Eng not follow the usual check box style of first letter uppercase and all others lowercase; for clarity and consistency.";
};
CheckBox CB_MATCH_PROLONGED_SOUNDMARK
{
Pos = MAP_APPFONT ( 136 , 112 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "Verl~ängerte Vokale (ka-/kaa)" ;
Text [ en-US ] = "Prolon~ged vowels (ka-/kaa)";
};
FixedLine FL_IGNORE
{
Pos = MAP_APPFONT( 6, 128 );
Size = MAP_APPFONT( 248, 8 );
Text [ de ] = "Ignorieren";
Text [ en-US ] = "Ignore";
};
CheckBox CB_IGNORE_PUNCTUATION
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 139 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "Int~erpunktionszeichen" ;
Text [ en-US ] = "Pu~nctuation characters";
};
CheckBox CB_IGNORE_WHITESPACES
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 153 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "Leerraumzei~chen" ;
Text [ en-US ] = "~Whitespace characters";
};
CheckBox CB_IGNORE_MIDDLE_DOT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 136 , 139 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 118 , 10 ) ;
Text [ de ] = "Mittige~r Punkt" ;
Text [ en-US ] = "Midd~le dots";
};
Text [ en-US ] = "Searching in Japanese";