diff --git a/uui/source/passworddlg.src b/uui/source/passworddlg.src
index 2ca574de250e..276a5025f767 100644
--- a/uui/source/passworddlg.src
+++ b/uui/source/passworddlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: passworddlg.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.38 $
+ *  $Revision: 1.39 $
  *
- *  last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-26 03:14:20 $
+ *  last change: $Author: obo $ $Date: 2004-11-15 14:03:47 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -77,11 +77,12 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
     SVLook = TRUE ;
     Size = MAP_APPFONT ( 165 , 64 ) ;
     Text [ de ] = "Kennwort";
+    Text [ en-US ] = "Password";
     FixedText FT_PASSWORD
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 5 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 94 , 10 ) ;
-        Text [ de ] = "Kennwort festlegen";
+        Text [ de ] = "Kennwort eingeben" ;
         Text [ en-US ] = "Enter password";
     };
     Edit ED_PASSWORD
@@ -108,30 +109,5 @@ ModalDialog DLG_UUI_PASSWORD
         Pos = MAP_APPFONT ( 109 , 43 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
     };
-    Text [ en-US ] = "Password";
 };
 
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-