Merge SRC633: 09.06.01 - 00:22:50

This commit is contained in:
Vladimir Glazounov 2001-06-08 21:23:23 +00:00
parent 2938d20044
commit bfebbb7feb

View file

@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: commonpagesdbp.src,v $
*
* $Revision: 1.13 $
* $Revision: 1.14 $
*
* last change: $Author: fs $ $Date: 2001-05-30 16:50:26 $
* last change: $Author: vg $ $Date: 2001-06-08 22:23:23 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@ -120,7 +120,7 @@ TabPage RID_PAGE_TABLESELECTION
Text[ italian ] = "Il formulario a cui appartiene il campo di controllo non <20> ancora (oppure del tutto) collegato a una sorgente dati.\n\nSelezionate una sorgente dati e una tabella .\n\nVi prghiamo di osservare che le impostazioni scelte per il formulario in questa pagina verranno applicate dopo aver chiuso la pagina stessa.";
Text[ danish ] = "Currently, the form the control belongs to is not (or not completely) bound to a data source.\n\nPlease choose a data source and a table.\n\n\nPlease note that the settings made on this page will take effect immediately upon leaving the page.";
Text[ swedish ] = "Formul鋜et som kontrollf鋖tet tillh鰎 鋜 f鰎 n鋜varande 鋘nu inte (eller inte fullst鋘digt) knutet till en datak鋖la.\n\nV鋖j ut en datak鋖la och en tabell.\n\n\nObservera att inst鋖lningarna som du g鰎 p<> den h鋜 sidan f鰎 formul鋜et f錼 effekt direkt n鋜 du l鋗nar sidan.";
Text[ polish ] = "Formularz, który należy do pola kontrolnego, nie jest na razie (lub nie jest całkowicie) podłšczony do ?ródła danych.\n\nNależy wybrać ?ródło danych oraz tabelę.\n\n\nNależy uwzględnić, że ustawienia formularza dokonane na tej stronie, będš aktywne natychmiast od momentu opuszczenia strony.";
Text[ polish ] = "Formularz, który nale¿y do pola kontrolnego, nie jest na razie (lub nie jest ca³kowicie) pod³¹czony do Ÿród³a danych.\n\nNale¿y wybraæ Ÿród³o danych oraz tabelê.\n\n\nNale¿y uwzglêdniæ, ¿e ustawienia formularza dokonane na tej stronie, bêd¹ aktywne natychmiast od momentu opuszczenia strony.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Currently, the form the control belongs to is not (or not completely) bound to a data source.\n\nPlease choose a data source and a table.\n\n\nPlease note that the settings made on this page will take effect immediately upon leaving the page.";
Text[ japanese ] = "狠嫩百偵偁傞太把偼丄尰帪揰偱傑偩棉袄堪絺蓯趹眰硞陚膫<E9999A><EFBFBD>﹣A姰慡偵廔傢偭偰偄側偄壜擻\惈偑偁傝傑偡丅\n\n棉袄堪絺泼疤拶傪慖戰偟偰偔偩偝偄丅\n\n\n傑偨丄偙偺瓦凹迋盘<E8BF8B>褌虗輶鑲饙s偆偲丄瓦凹迋饡聜秱閭苽穫畻L岠偵側傝傑偡偺偱丄偛拲堄偔偩偝偄丅";
Text[ korean ] = "牧飘费 鞘靛俊 加秦 乐绰 剧侥篮, 泅犁 单捞磐 家胶客 酒流 包访登绢 乐瘤 臼嚼聪促 (肚绰 肯傈洒 包访登绢 乐瘤 臼嚼聪促).\n\n单捞磐 家胶客 抛捞喉阑 急琶窍绞矫坷.\n\n\n捞 其捞瘤俊辑 积己等 技泼篮, 捞 其捞瘤甫 狐廉 唱啊霸 登搁 溜矫 瓤仿阑 惯积茄促绰 痢俊 蜡狼窍绞矫坷.";
@ -148,7 +148,7 @@ TabPage RID_PAGE_TABLESELECTION
Text[ italian ] = "~Sorgente dati:";
Text[ danish ] = "~Data source:";
Text[ swedish ] = "~Datak鋖la:";
Text[ polish ] = "?ródło danych:";
Text[ polish ] = "<EFBFBD>ród³o danych:";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Data source:";
Text[ japanese ] = "棉袄堪<E8A284>(~D):";
Text[ korean ] = "~单捞磐家胶:";
@ -279,7 +279,7 @@ TabPage RID_PAGE_OPTION_DBFIELD
Text [ italian ] = "Volete salvare il valore in un campo database ?";
Text [ danish ] = "Vil du gemme v鎟dien i et databasefelt?";
Text [ swedish ] = "Vill du spara v鋜det i ett databasf鋖t ?";
Text [ polish ] = "Czy zapisać warto?ć w polu bazy danych ?";
Text [ polish ] = "Czy zapisaæ wartoœæ w polu bazy danych ?";
Text [ portuguese_brazilian ] = "M?hten Sie den Wert in einem Datenbankfeld speichern ?";
Text [ japanese ] = "抣傪棉袄娃敖台百霓偵曐懚偟傑偡偐丅";
Text [ chinese_simplified ] = "您要将这个数值存盘到一个数据库字段内?";
@ -287,7 +287,7 @@ TabPage RID_PAGE_OPTION_DBFIELD
Text [ arabic ] = "遽 恃硐 洼<> 轻揄闵 蓓 娃<> 耷谙<E880B7> 软卿鞘<E58DBF>";
Text [ dutch ] = "Wilt u de waarde opslaan in een databaseveld?";
Text [ chinese_simplified ] = "您要将这个数值存盘到一个数据库字段内?";
Text [ greek ] = "ČÝëĺôĺ íá ăßíĺé ç áđďčŢęĺőóç ôçň ôéěŢň óĺ ęÜđďéď đĺäßď âÜóçň äĺäďěÝíůí;";
Text [ greek ] = "ÈÝëåôå íá áðïèçêåõôåß ç ôéìÞ óå Ýíá ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí;";
Text [ korean ] = "单捞磐海捞胶 鞘靛狼 蔼阑 历厘窍矫摆嚼聪鳖?";
Text [ turkish ] = "De餰ri bir veritaban<61> alan齨da kaydetmek istiyor musunuz?";
Text[ catalan ] = "緿esea guardar el valor en un campo de base de datos?";
@ -350,7 +350,7 @@ TabPage RID_PAGE_OPTION_DBFIELD
Text [ italian ] = "~No, salva il valore solo nel formulario.";
Text [ danish ] = "Nej, jeg vil kun gemme v鎟dien i formularen.";
Text [ swedish ] = "~Nej, jag vill bara spara v鋜det i formul鋜et.";
Text [ polish ] = "Nie, zapisz warto tylko w formularzu.";
Text [ polish ] = "Nie, zapisz wartoϾ tylko w formularzu.";
Text [ portuguese_brazilian ] = "Nein, ich m?hte den Wert nur im Formular speichern.";
Text [ japanese ] = "偄偄偊丄抣偼太把偵偟偐曐懚偟側偄(~N)";
Text [ chinese_simplified ] = "否,我只想将这个数值存入表单(~N)。";
@ -377,6 +377,25 @@ TabPage RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS
Text = "Formular";
Text [ english ] = "Form";
Text [ english_us ] = "Form";
Text[ portuguese ] = "Formulário";
Text[ russian ] = "Ôîðìóëÿð";
Text[ greek ] = "Form";
Text[ dutch ] = "Form";
Text[ french ] = "Formulaire";
Text[ spanish ] = "Formulario";
Text[ finnish ] = "Form";
Text[ italian ] = "Formulario";
Text[ danish ] = "Form";
Text[ swedish ] = "Formulär";
Text[ polish ] = "Formularz";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Form";
Text[ japanese ] = "Ì«°Ñ";
Text[ korean ] = "Form";
Text[ chinese_simplified ] = "±íµ¥";
Text[ chinese_traditional ] = "ªí³æ";
Text[ turkish ] = "Form";
Text[ arabic ] = "Form";
Text[ catalan ] = "Form";
};
FixedText FT_FORMDATASOURCELABEL
{
@ -385,6 +404,25 @@ TabPage RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS
Text = "Datenquelle" ;
Text [ english ] = "Data Source" ;
Text [ english_us ] = "Data source";
Text[ portuguese ] = "Fonte de dados";
Text[ russian ] = "Èñòî÷íèê äàííûõ";
Text[ greek ] = "Data source";
Text[ dutch ] = "Data source";
Text[ french ] = "Source de données";
Text[ spanish ] = "Fuente de datos";
Text[ finnish ] = "Data source";
Text[ italian ] = "Sorgente dati";
Text[ danish ] = "Data source";
Text[ swedish ] = "Datakälla";
Text[ polish ] = "<22>ród³o danych";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Data source";
Text[ japanese ] = "ÃÞ°À¿°½";
Text[ korean ] = "Data source";
Text[ chinese_simplified ] = "Êý¾ÝÔ´";
Text[ chinese_traditional ] = "¸ê®Æ·½";
Text[ turkish ] = "Data source";
Text[ arabic ] = "Data source";
Text[ catalan ] = "Data source";
};
FixedText FT_FORMDATASOURCE
{
@ -399,6 +437,25 @@ TabPage RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS
Text = "Art des Inhaltes" ;
Text [ English ] = "Content type" ;
Text [ english_us ] = "Content type";
Text[ portuguese ] = "Tipo de conteúdo";
Text[ russian ] = "Òèï ñîäåðæèìîãî";
Text[ greek ] = "Content type";
Text[ dutch ] = "Content type";
Text[ french ] = "Type de contenu";
Text[ spanish ] = "Tipo de contenido";
Text[ finnish ] = "Content type";
Text[ italian ] = "Tipo di contenuto";
Text[ danish ] = "Content type";
Text[ swedish ] = "Typ av innehåll";
Text[ polish ] = "Rodzaj zawartoœci";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Content type";
Text[ japanese ] = "“à—eÌŽí—Þ";
Text[ korean ] = "Content type";
Text[ chinese_simplified ] = "ÄÚÈÝÀàÐÍ";
Text[ chinese_traditional ] = "¤º®eÃþ«¬";
Text[ turkish ] = "Content type";
Text[ arabic ] = "Content type";
Text[ catalan ] = "Content type";
};
FixedText FT_FORMCONTENTTYPE
{
@ -413,6 +470,25 @@ TabPage RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS
Text = "Inhalt" ;
Text [ english ] = "Content" ;
Text [ english_us ] = "Content";
Text[ portuguese ] = "Conteúdo";
Text[ russian ] = "Ñîäåðæèìîå";
Text[ greek ] = "Content";
Text[ dutch ] = "Content";
Text[ french ] = "Contenu";
Text[ spanish ] = "Contenido";
Text[ finnish ] = "Content";
Text[ italian ] = "Contenuto";
Text[ danish ] = "Content";
Text[ swedish ] = "Innehåll";
Text[ polish ] = "ZawartoϾ";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Content";
Text[ japanese ] = "“à—e";
Text[ korean ] = "Content";
Text[ chinese_simplified ] = "ÄÚÈÝ";
Text[ chinese_traditional ] = "¤º®e";
Text[ turkish ] = "Content";
Text[ arabic ] = "Content";
Text[ catalan ] = "Content";
};
FixedText FT_FORMTABLE
{
@ -426,6 +502,25 @@ String RID_STR_TYPE_TABLE
Text = "Tabelle";
Text [ English ] = "Table";
Text [ english_us ] = "Table";
Text[ portuguese ] = "Tabela";
Text[ russian ] = "Òàáëèöà";
Text[ greek ] = "Table";
Text[ dutch ] = "Table";
Text[ french ] = "Table";
Text[ spanish ] = "Tabla";
Text[ finnish ] = "Table";
Text[ italian ] = "Tabella";
Text[ danish ] = "Table";
Text[ swedish ] = "Tabell";
Text[ polish ] = "Tabela";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Table";
Text[ japanese ] = "ðÌÞÙ";
Text[ korean ] = "Table";
Text[ chinese_simplified ] = "±í¸ñ";
Text[ chinese_traditional ] = "ªí®æ";
Text[ turkish ] = "Table";
Text[ arabic ] = "Table";
Text[ catalan ] = "Table";
};
String RID_STR_TYPE_QUERY
@ -433,6 +528,25 @@ String RID_STR_TYPE_QUERY
Text = "Abfrage";
Text [ English ] = "Query";
Text [ english_us ] = "Query";
Text[ portuguese ] = "Consulta";
Text[ russian ] = "Çàïðîñ";
Text[ greek ] = "Query";
Text[ dutch ] = "Query";
Text[ french ] = "Requête";
Text[ spanish ] = "Consulta";
Text[ finnish ] = "Query";
Text[ italian ] = "Ricerca";
Text[ danish ] = "Query";
Text[ swedish ] = "Sökning";
Text[ polish ] = "Kwerenda";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Query";
Text[ japanese ] = "¸´Ø°";
Text[ korean ] = "Query";
Text[ chinese_simplified ] = "²éѯ";
Text[ chinese_traditional ] = "¬d¸ß";
Text[ turkish ] = "Query";
Text[ arabic ] = "Query";
Text[ catalan ] = "Query";
};
String RID_STR_TYPE_COMMAND
@ -440,11 +554,33 @@ String RID_STR_TYPE_COMMAND
Text = "SQL-Befehl";
Text [ English ] = "SQL command";
Text [ english_us ] = "SQL command";
Text[ portuguese ] = "Comando SQL";
Text[ russian ] = "Êîìàíäà SQL";
Text[ greek ] = "SQL command";
Text[ dutch ] = "SQL command";
Text[ french ] = "Instruction SQL";
Text[ spanish ] = "Comando SQL";
Text[ finnish ] = "SQL command";
Text[ italian ] = "Comando SQL";
Text[ danish ] = "SQL command";
Text[ swedish ] = "SQL-kommando";
Text[ polish ] = "Polecenie SQL";
Text[ portuguese_brazilian ] = "SQL command";
Text[ japanese ] = "SQL ºÏÝÄÞ";
Text[ korean ] = "SQL command";
Text[ chinese_simplified ] = "SQL ÃüÁî";
Text[ chinese_traditional ] = "SQL «ü¥O";
Text[ turkish ] = "SQL command";
Text[ arabic ] = "SQL command";
Text[ catalan ] = "SQL command";
};
/*************************************************************************
* history:
* $Log: not supported by cvs2svn $
* Revision 1.13 2001/05/30 16:50:26 fs
* #86714# new controls for displaying the form data source
*
* Revision 1.12 2001/05/17 07:42:30 kz
* Merge SRC632: 17.05.01 - 09:42:46 (NoBranch)
*
@ -485,3 +621,4 @@ String RID_STR_TYPE_COMMAND
* Revision 1.0 14.02.01 11:05:25 fs
************************************************************************/