Merge SRC630: 26.04.01 - 22:37:48 (NoBranch)

This commit is contained in:
Kurt Zenker 2001-04-26 19:38:01 +00:00
parent de74c7a520
commit e263e18ccb

View file

@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: webwizar.src,v $
*
* $Revision: 1.1 $
* $Revision: 1.2 $
*
* last change: $Author: tv $ $Date: 2001-04-23 11:18:24 $
* last change: $Author: kz $ $Date: 2001-04-26 20:38:01 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@ -99,7 +99,7 @@ String WEBDIALOG + 2
Text[ spanish ] = "C~ancelar";
Text[ portuguese ] = "C~ancelar";
Text[ dutch ] = "A~nnuleren";
Text[ swedish ] = "~Avbryt";
Text[ swedish ] = "Av~bryt";
Text[ greek ] = "Áêýñùóç";
Text[ russian ] = "~Îòìåíà";
Text[ danish ] = "~Annuller";
@ -175,7 +175,7 @@ String WEBDIALOG + 5
Text[ spanish ] = "¿Qué estilo desea utilizar?";
Text[ portuguese ] = "Qual o estilo que deseja utilizar ?";
Text[ dutch ] = "Welk lay-out wilt u gebruiken?";
Text[ swedish ] = "Vilken stil skall användas ?";
Text[ swedish ] = "Vilken stil ska användas ?";
Text[ greek ] = "ÅðéëÝîôå Ýíá óôõë";
Text[ russian ] = "Êàêîé ñòèëü ñëåäóåò ïðèìåíèòü?";
Text[ danish ] = "Hvilken type vil du bruge?";
@ -201,7 +201,7 @@ String WEBDIALOG + 6
Text[ greek ] = "Åéêüíá öüíôïõ";
Text[ dutch ] = "Background Picture";
Text[ french ] = "Image d'arrière-plan";
Text[ spanish ] = "Background Picture";
Text[ spanish ] = "Imagen de fondo";
Text[ italian ] = "Background Picture";
Text[ danish ] = "Background Picture";
Text[ swedish ] = "Bakgrundsbild";
@ -227,7 +227,7 @@ String WEBDIALOG + 7
Text[ greek ] = "Óå ðáñÜèåóç";
Text[ dutch ] = "Tiling";
Text[ french ] = "Carrela~ge";
Text[ spanish ] = "Tiling";
Text[ spanish ] = "A~zulejado";
Text[ italian ] = "Tiling";
Text[ danish ] = "Tiling";
Text[ swedish ] = "Sida vid sida";
@ -252,7 +252,7 @@ String WEBDIALOG + 8
Text[ greek ] = "ÊëéìÜêù~óç";
Text[ dutch ] = "~Scaled";
Text[ french ] = "~Gradué";
Text[ spanish ] = "~Scaled";
Text[ spanish ] = "~Graduado";
Text[ italian ] = "~Scaled";
Text[ danish ] = "~Scaled";
Text[ swedish ] = "~Skalat";
@ -273,11 +273,11 @@ String WEBDIALOG + 9
Text[English] = "Edit Document";
Text[ English_us ] = "Edit document";
Text[ portuguese ] = "Edit Document";
Text[ russian ] = "Ïðàâêà äîêóìåíòà ";
Text[ russian ] = "Ïðàâêà äîêóìåíòà";
Text[ greek ] = "Åðåîåñãáóßá åããñÜöïõ";
Text[ dutch ] = "Edit Document";
Text[ french ] = "Éditer le document";
Text[ spanish ] = "Edit Document";
Text[ spanish ] = "Editar documento";
Text[ italian ] = "Edit Document";
Text[ danish ] = "Edit Document";
Text[ swedish ] = "Redigera dokument";
@ -325,11 +325,11 @@ String WEBERROR + 1
Text[English] = "No template for the page content could be found.";
Text[ English_us ] = "A template for the page setup could not be found.";
Text[ portuguese ] = "Foi impossível encontrar qualquer estilo de configuração de página.";
Text[ russian ] = "Øàáëîí äëÿ ñîçäàíèÿ ñòðàíèöû íå íàéäåí.";
Text[ russian ] = "Øàáëîí äëÿ ñòðóêòóðû ñòðàíèöû íå íàéäåí.";
Text[ greek ] = "Äåí âñÝèçêå ðñüôõðï ãéá ôçí äçìéïõñãßá ôçò óåëßäáò.";
Text[ dutch ] = "Geen sjabloon voor de paginaopbouw gevonden.";
Text[ french ] = "Impossible de détecter un modèle pour la mise en page !";
Text[ spanish ] = "No se encontró ninguna plantilla para la página.";
Text[ spanish ] = "No se encontró ninguna plantilla para la configuración de la página.";
Text[ italian ] = "Non è stato trovato nessun modello per il layout di pagina.";
Text[ danish ] = "Der blev ikke fundet en skabelon til sideopsætningen.";
Text[ swedish ] = "Det hittades ingen mall för siduppbyggnaden.";
@ -426,7 +426,7 @@ String WEBERROR + 5
Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error al asignar la plantilla del formato.";
Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro durante a atribuição dos estilos.";
Text[ dutch ] = "Bij het toewijzen van de opmaakprofielen is een fout opgetreden.";
Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid tilldelning av formatmallarna.";
Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid tilldelningen av formatmallar.";
Text[ greek ] = "ÐáñïõóéÜóôçêå óöÜëìá êáôÜ ôçí åöáñìïãÞ ôùí ðñïôýðùí ìïñöïðïßçóçò.";
Text[ russian ] = "Ïðè íàçíà÷åíèè ñòèëåé ôîðìàòà ïðîèçîøëà îøèáêà.";
Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under tildeling af formattypografien.";
@ -448,10 +448,10 @@ String WEBERROR + 6
Text[ English_us ] = "An error occurred while interpreting the documents.";
Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'évaluation des documents.";
Text[ italian ] = "Errore durante la valutazione del documento.";
Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error al verificar el documento.";
Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error durante la evaluación de los documentos.";
Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro ao explorar o documento.";
Text[ dutch ] = "Bij het verwerken van het document is een fout opgetreden.";
Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid utvärderingen av dokumenten.";
Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid utvärderingen av dokument.";
Text[ greek ] = "ÐáñïõóéÜóôçêå óöÜëìá êáôÜ ôçí áíÜëõóç ôùí åããñÜöùí.";
Text[ russian ] = "Âî âðåìÿ èíòåðïðåòàöèè äîêóìåíòîâ ïðîèçîøëà îøèáêà.";
Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under fortolkning af dokumenterne.";