Merge SRX644: 11/27/02 - 17:30:51

This commit is contained in:
Kurt Zenker 2002-11-27 15:34:59 +00:00
parent 85dfacc959
commit ee38be39e7

View file

@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: navipi.src,v $
*
* $Revision: 1.31 $
* $Revision: 1.32 $
*
* last change: $Author: kz $ $Date: 2002-11-04 17:22:30 $
* last change: $Author: kz $ $Date: 2002-11-27 16:34:59 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@ -89,7 +89,7 @@ Window RID_SCDLG_NAVIGATOR
Text [ italian ] = "Navigatore" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Navegador" ;
Text [ portuguese ] = "Navegador" ;
Text [ finnish ] = "Navigaattori" ;
Text [ finnish ] = "Etsin" ;
Text [ danish ] = "Navigator" ;
Text [ french ] = "Navigateur" ;
Text [ swedish ] = "Navigator" ;
@ -498,7 +498,7 @@ Window RID_SCDLG_NAVIGATOR
HelpId = HID_SC_NAVIPI_SCEN ;
Text = "Szenarien" ;
Text [ ENGLISH ] = "Scenarios" ;
Text [ dutch ] = "Scenario´s" ;
Text [ dutch ] = "Scenario's" ;
Text [ english_us ] = "Scenarios" ;
Text [ italian ] = "Scenari" ;
Text [ spanish ] = "Escenarios" ;
@ -513,7 +513,7 @@ Window RID_SCDLG_NAVIGATOR
Text[ japanese ] = "シナリオ";
Text[ chinese_traditional ] = "分æž<C3A6>è—<C3A8>本";
Text[ arabic ] = "æÍÏÇÊ ÇáÓíäÇÑíæ";
Text[ dutch ] = "Scenario´s";
Text[ dutch ] = "Scenario's";
Text[ chinese_simplified ] = "方案";
Text[ greek ] = "ÓåíÜñéá";
Text[ korean ] = "시나리오";
@ -530,7 +530,7 @@ Window RID_SCDLG_NAVIGATOR
DropDown = TRUE ;
Text = "Dragmodus" ;
Text [ ENGLISH ] = "Drag mode" ;
Text [ dutch ] = "Dragmodus" ;
Text [ dutch ] = "Sleepmodus" ;
Text [ english_us ] = "Drag Mode" ;
Text [ italian ] = "Modo drag" ;
Text [ spanish ] = "Modo Arrastrar" ;
@ -545,7 +545,7 @@ Window RID_SCDLG_NAVIGATOR
Text[ japanese ] = "ドラッグモード";
Text[ chinese_traditional ] = "ææ³æ¨¡å¼<C3A5>";
Text[ arabic ] = "ØÑíÞÉ ÇáÓÍÈ";
Text[ dutch ] = "Dragmodus";
Text[ dutch ] = "Sleepmodus";
Text[ chinese_simplified ] = "ææ³æ¨¡å¼<C3A5>";
Text[ greek ] = "ÊáôÜóôáóç ìåôáêßíçóçò";
Text[ korean ] = "ë<>Œê¸° 모드";
@ -561,7 +561,7 @@ Window RID_SCDLG_NAVIGATOR
{
Text = "Dragmodus" ;
Text [ English ] = "Drag mode" ;
Text [ dutch ] = "Dragmodus" ;
Text [ dutch ] = "Sleepmodus" ;
Text [ english_us ] = "Drag Mode" ;
Text [ italian ] = "Modo drag" ;
Text [ spanish ] = "Modo Arrastrar" ;
@ -576,7 +576,7 @@ Window RID_SCDLG_NAVIGATOR
Text[ japanese ] = "ドラッグモード";
Text[ chinese_traditional ] = "ææ³æ¨¡å¼<C3A5>";
Text[ arabic ] = "ØÑíÞÉ ÇáÓÍÈ";
Text[ dutch ] = "Dragmodus";
Text[ dutch ] = "Sleepmodus";
Text[ chinese_simplified ] = "ææ³æ¨¡å¼<C3A5>";
Text[ greek ] = "ÊáôÜóôáóç ìåôáêßíçóçò";
Text[ korean ] = "ë<>Œê¸° 모드";
@ -600,7 +600,7 @@ Window RID_SCDLG_NAVIGATOR
Text [ portuguese ] = "Mostrar" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Anzeige" ;
Text[ chinese_simplified ] = "显示";
Text[ russian ] = "Ïîêàçàòü";
Text[ russian ] = "Îòîáðàçèòü";
Text[ polish ] = "Wyœwietl";
Text[ japanese ] = "表示";
Text[ chinese_traditional ] = "顯示";
@ -773,7 +773,7 @@ Window RID_SCDLG_NAVIGATOR
Text[ danish ] = "Kommentar";
Text[ french ] = "Commentaire";
Text[ swedish ] = "Kommentar";
Text[ dutch ] = "Commentaar";
Text[ dutch ] = "Opmerkingen";
Text[ spanish ] = "Comentario";
Text[ chinese_simplified ] = "注解";
Text[ russian ] = "Êîììåíòàðèé";
@ -781,7 +781,7 @@ Window RID_SCDLG_NAVIGATOR
Text[ japanese ] = "コメント";
Text[ chinese_traditional ] = "註解";
Text[ arabic ] = "ÊÚáíÞ";
Text[ dutch ] = "Commentaar";
Text[ dutch ] = "Opmerkingen";
Text[ chinese_simplified ] = "注解";
Text[ greek ] = "Ó÷üëéï";
Text[ korean ] = "주ì„<C3AC>";
@ -912,7 +912,7 @@ String SCSTR_CONTENT_TABLE
Text [ portuguese ] = "Folhas" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabellen" ;
Text[ chinese_simplified ] = "工作表";
Text[ russian ] = "Òàáëèöû";
Text[ russian ] = "Ëèñòû";
Text[ polish ] = "Arkusze";
Text[ japanese ] = "表";
Text[ chinese_traditional ] = "工作表";
@ -924,7 +924,7 @@ String SCSTR_CONTENT_TABLE
Text[ turkish ] = "Tablolar";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Fulls";
Text[ finnish ] = "Lomakkeet";
Text[ finnish ] = "Taulukot";
Text[ thai ] = "à¹<C3A0>ผ่นงาน";
};
String SCSTR_CONTENT_RANGENAME
@ -941,7 +941,7 @@ String SCSTR_CONTENT_RANGENAME
Text [ portuguese ] = "Nomes das áreas" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Bereichsnamen" ;
Text[ chinese_simplified ] = "区域å<C5B8><C3A5>称";
Text[ russian ] = "Íàçâàíèÿ îáëàñòåé";
Text[ russian ] = "Íàçâàíèÿ äèàïàçîíà";
Text[ polish ] = "Nazwy obszarów";
Text[ japanese ] = "範å²å<C2B2><C3A5>";
Text[ chinese_traditional ] = "å<>€åŸŸå<C5B8><C3A5>稱";
@ -960,7 +960,7 @@ String SCSTR_CONTENT_DBAREA
{
TEXT = "Datenbankbereiche" ;
TEXT [ English ] = "Database areas" ;
Text [ dutch ] = "Database-bereiken" ;
Text [ dutch ] = "Databasebereiken" ;
Text [ english_us ] = "Database Ranges" ;
Text [ italian ] = "Aree database" ;
Text [ spanish ] = "Áreas de base de datos" ;
@ -975,7 +975,7 @@ String SCSTR_CONTENT_DBAREA
Text[ japanese ] = "データベース範囲";
Text[ chinese_traditional ] = "資æ™åº«å<C2AB>€åŸŸ";
Text[ arabic ] = "ãäÇØÞ ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ";
Text[ dutch ] = "Database-bereiken";
Text[ dutch ] = "Databasebereiken";
Text[ chinese_simplified ] = "æ•°æ<C2B0>®åº“区域";
Text[ greek ] = "Ðåäßá âÜóçò äåäïìÝíùí";
Text[ korean ] = "ë<>°ì<C2B0>´í„°ë² ì<C2A0>´ìŠ¤ ì˜<C3AC>ì—­";
@ -999,7 +999,7 @@ String SCSTR_CONTENT_GRAPHIC
Text [ portuguese ] = "Imagens" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Grafiken" ;
Text[ chinese_simplified ] = "图形";
Text[ russian ] = "Ðèñóíêè";
Text[ russian ] = "Ãðàôè÷åñêèå îáúåêòû";
Text[ polish ] = "Grafiki";
Text[ japanese ] = "図";
Text[ chinese_traditional ] = "圖形";
@ -1011,7 +1011,7 @@ String SCSTR_CONTENT_GRAPHIC
Text[ turkish ] = "Grafikler";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Gràfics";
Text[ finnish ] = "Kuvat";
Text[ finnish ] = "Grafiikka";
Text[ thai ] = "à¸<C3A0>ราฟิค";
};
String SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT
@ -1028,7 +1028,7 @@ String SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT
Text [ portuguese ] = "Objectos OLE" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "OLE-Objekte" ;
Text[ chinese_simplified ] = "OLE-对象";
Text[ russian ] = "Îáúåêòû OLE";
Text[ russian ] = "OLE îáúåêòû";
Text[ polish ] = "Obiekty OLE";
Text[ japanese ] = "OLE オブジェクト";
Text[ chinese_traditional ] = "OLE-物件";
@ -1290,7 +1290,7 @@ Menu RID_POPUP_NAVIPI_SCENARIO
Text[ turkish ] = "Özellikler...";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Propietats...";
Text[ finnish ] = "Ominaisuudet";
Text[ finnish ] = "Ominaisuudet...";
Text[ thai ] = "คุณสมบัติ...";
};
};