strepsirrhini/office-gobmx
9
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge SRX643: 08/16/02 - 22:00:49

Browse source
This commit is contained in:
Kurt Zenker 2002-08-16 19:04:01 +00:00
parent 0d0c98c370
commit f1f482df67
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
dbaccess/source/ui/querydesign/query.src
View file

@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: query.src,v $
*
* $Revision: 1.61 $
* $Revision: 1.62 $
*
* last change: $Author: obo $ $Date: 2002-08-07 20:16:44 $
* last change: $Author: kz $ $Date: 2002-08-16 20:04:01 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@ -2505,12 +2505,12 @@ String STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN
Text[ finnish ] = "On the left side of a 'LIKE' statement only a column name is allowed.";
Text[ italian ] = "L'enunciato 'COME' dev'essere preceduto da un nome di colonna.";
Text[ danish ] = "On the left side of a 'LIKE' statement only a column name is allowed.";
Text[ swedish ] = "Det måste stå ett kolumnnamn framför 'SOM'.";
Text[ swedish ] = "Det får bara stå ett kolumnnamn framför 'SOM'.";
Text[ polish ] = "On the left side of a 'LIKE' statement only a column name is allowed.";
Text[ japanese ] = "'LIKE' ã<>®å‰<C3A5>ã<EFBFBD>«åˆ—å<E28094><C3A5>を記述ã<C2B0>™ã‚‹å¿…è¦<C3A8>ã<EFBFBD>Œã<C592>‚ã‚Šã<C5A0>¾ã<C2BE>™ã€‚";
Text[ korean ] = "'ê°™ì<EFBFBD>Œ' ì•žì—<C3AC> ì—´ì<C2B4>´ë¦„ì<E2809E>„ 사용해야만 합니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "在 'LIKE' 之å‰<C3A5>必须写入一个列å<EFBFBD><EFBFBD>称。";
Text[ chinese_traditional ] = "在 'LIKE' 之å‰<C3A5>必須寫入一個欄ä½<EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD>稱。";
Text[ korean ] = "'LIKE' 문장ì<C2A5>˜ 왼쪽ì—<C3AC>는 ì—´ ì<>´ë¦„ì<E2809E>„ 하나 ë°–ì—<C3AC> 사용할 수 없습니다.";
Text[ chinese_simplified ] = "在 LIKE 之å‰<C3A5>ä»…å…<C3A5>许一个列å<EFBFBD><EFBFBD>称。";
Text[ chinese_traditional ] = "在 LIKE 之å‰<C3A5>僅å…<C3A5>許一個欄ä½<EFBFBD>å<EFBFBD><EFBFBD>稱。";
Text[ turkish ] = "On the left side of a 'LIKE' statement only a column name is allowed.";
Text[ arabic ] = "On the left side of a 'LIKE' statement only a column name is allowed.";
};
@ -2529,12 +2529,12 @@ String STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE
Text[ finnish ] = "Please check if you are using the correct case.";
Text[ italian ] = "Impossibile trovare la colonna. Vi preghiamo di osservare che il database è sensibile alle maiuscole e minuscole.";
Text[ danish ] = "Please check if you are using the correct case.";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att hitta kolumnen. Tänk på att databasen skiljer mellan stor och liten bokstav.";
Text[ swedish ] = "Kontrollera användningen av stor och liten bokstav.";
Text[ polish ] = "Please check if you are using the correct case.";
Text[ japanese ] = "列ã<E28094>¯è¦‹ã<E280B9>¤ã<C2A4>‹ã‚Šã<C5A0>¾ã<C2BE>›ã‚“ã<E2809C>§ã<C2A7>—ã<E28094>Ÿã€‚データベースã<C2B9>§ã<C2A7>¯å¤§æ–‡å­—ã<E28094>¨å°<C3A5>文字ã<E28094>ŒåŒºåˆ¥ã<C2A5>•ã‚Œã‚‹ã<E280B9>“ã<E2809C>¨ã<C2A8>«æ³¨æ„<C3A6>ã<EFBFBD>—ã<E28094>¦ã<C2A6><C3A3>ã<EFBFBD> ã<C2A0>•ã<E280A2>„。";
Text[ korean ] = "ì—´ì<EFBFBD>„ 찾지 못했습니다. ë<>°ì<C2B0>´í„°ë² ì<C2A0>´ìŠ¤ê°€ 대소문ìž<C3AC>를 구분한다는 ì <C3AC>ì<EFBFBD>„ 유ì<C2A0>˜í•´ì£¼ì‹­ì‹œì˜¤.";
Text[ chinese_simplified ] = "无法找到列。请注æ„<EFBFBD>本数æ<EFBFBD>®åº“区分字æ¯<EFBFBD>的大å°<EFBFBD>写。";
Text[ chinese_traditional ] = "無法找到欄ä½<EFBFBD>。請注æ„<EFBFBD>本資料庫å<EFBFBD>€åˆ†å­—æ¯<EFBFBD>的大å°<EFBFBD>寫。";
Text[ korean ] = "단ë<EFBFBD>½ì<EFBFBD>„ 찾지 못했습니다. ë<>°ì<C2B0>´í„°ë² ì<C2A0>´ìŠ¤ê°€ 대소문ìž<C3AC>를 구분한다는 ì <C3AC>ì<EFBFBD>„ 유ì<C2A0>˜í•´ì£¼ì‹­ì‹œì˜¤.";
Text[ chinese_simplified ] = "请检查字æ¯<EFBFBD>的大å°<EFBFBD>写。";
Text[ chinese_traditional ] = "請檢查字æ¯<EFBFBD>的大å°<EFBFBD>寫。";
Text[ turkish ] = "Please check if you are using the correct case.";
Text[ arabic ] = "Please check if you are using the correct case.";
};