INTEGRATION: CWS mergede01 (1.10.18); FILE MERGED

2007/03/20 14:47:01 ihi 1.10.18.1: #i72301# Remove German
This commit is contained in:
Ivo Hinkelmann 2007-04-19 14:39:20 +00:00
parent 6f66c76c79
commit f4ff50cfc7

View file

@ -4,9 +4,9 @@
*
* $RCSfile: dp_gui_dialog.src,v $
*
* $Revision: 1.10 $
* $Revision: 1.11 $
*
* last change: $Author: ihi $ $Date: 2006-12-20 14:22:55 $
* last change: $Author: ihi $ $Date: 2007-04-19 15:39:20 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@ -39,7 +39,6 @@ ModelessDialog RID_DLG_PACKAGE_MANAGER
{
HelpId = HID_PACKAGE_MANAGER;
Text [ en-US ] = "Extension Manager";
Text [ de ] = "Extension Manager";
Size = MAP_APPFONT( 300, 200 );
OutputSize = TRUE;
@ -55,45 +54,38 @@ ModelessDialog RID_DLG_PACKAGE_MANAGER
Left = TRUE;
NoLabel = TRUE;
Text [ en-US ] = "Browse extensions";
Text [ de ] = "Extensions durchsuchen";
};
PushButton RID_BTN_ADD
{
TabStop = TRUE;
Text [ en-US ] = "~Add...";
Text [ de ] = "~Hinzufügen...";
};
PushButton RID_BTN_REMOVE
{
TabStop = TRUE;
Text [ en-US ] = "~Remove";
Text [ de ] = "~Entfernen";
};
PushButton RID_BTN_ENABLE
{
TabStop = TRUE;
Text [ en-US ] = "~Enable";
Text [ de ] = "~Aktivieren";
};
PushButton RID_BTN_DISABLE
{
TabStop = TRUE;
Text [ en-US ] = "~Disable";
Text [ de ] = "~Deaktivieren";
};
PushButton RID_BTN_EXPORT
{
TabStop = TRUE;
Text [ en-US ] = "E~xport...";
Text [ de ] = "E~xportieren...";
};
PushButton RID_BTN_CHECK_UPDATES
{
Disable = TRUE;
TabStop = TRUE;
Text [ en-US ] = "~Updates...";
Text [ de ] = "~Updates...";
};
OKButton RID_BTN_CLOSE
@ -101,7 +93,6 @@ ModelessDialog RID_DLG_PACKAGE_MANAGER
TabStop = TRUE;
DefButton = TRUE;
Text [ en-US ] = "Close";
Text [ de ] = "Schließen";
};
HelpButton RID_BTN_HELP
{
@ -169,128 +160,106 @@ Image RID_IMG_DEF_PACKAGE_HC
String RID_STR_USER_INSTALLATION
{
Text [ en-US ] = "My Extensions";
Text [ de ] = "Meine Extensions";
};
String RID_STR_SHARED_INSTALLATION
{
Text [ en-US ] = "%PRODUCTNAME Extensions";
Text [ de ] = "%PRODUCTNAME Extensions";
};
String RID_STR_PACKAGE
{
Text [ en-US ] = "Extension";
Text [ de ] = "Extension";
};
String RID_STR_PACKAGE_STATUS
{
Text [ en-US ] = "Status";
Text [ de ] = "Status";
};
String RID_STR_EXTENSION_VERSION
{
Text [ en-US ] = "Version";
Text [ de ] = "Version";
};
String RID_STR_ADD_PACKAGES
{
Text [ en-US ] = "Add Extension(s)";
Text [ de ] = "Extension(s) hinzufügen";
};
String RID_STR_ENABLED
{
Text [ en-US ] = "Enabled";
Text [ de ] = "aktiviert";
};
String RID_STR_DISABLED
{
Text [ en-US ] = "Disabled";
Text [ de ] = "deaktiviert";
};
String RID_STR_UNKNOWN
{
Text [ en-US ] = "Unknown";
Text [ de ] = "unbekannt";
};
String RID_CTX_ITEM_ADD
{
Text [ en-US ] = "~Add...";
Text [ de ] = "~Hinzufügen...";
};
String RID_CTX_ITEM_REMOVE
{
Text [ en-US ] = "~Remove";
Text [ de ] = "~Entfernen";
};
String RID_CTX_ITEM_ENABLE
{
Text [ en-US ] = "~Enable";
Text [ de ] = "~Aktivieren";
};
String RID_CTX_ITEM_DISABLE
{
Text [ en-US ] = "~Disable";
Text [ de ] = "~Deaktivieren";
};
String RID_CTX_ITEM_EXPORT
{
Text [ en-US ] = "E~xport...";
Text [ de ] = "E~xportieren...";
};
String RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE
{
Text [ en-US ] = "~Update...";
Text [ de ] = "~Update...";
};
String RID_STR_EXPORT_PACKAGE
{
Text [ en-US ] = "Export Extension";
Text [ de ] = "Extension exportieren";
};
String RID_STR_EXPORT_PACKAGES
{
Text [ en-US ] = "Export Extensions to...";
Text [ de ] = "Extensions exportieren nach...";
};
String RID_STR_ADDING_PACKAGES
{
Text [ en-US ] = "Adding Extension(s)";
Text [ de ] = "Extension(s) werden hinzugefügt";
};
String RID_STR_REMOVING_PACKAGES
{
Text [ en-US ] = "Removing Extension(s)";
Text [ de ] = "Extension(s) werden entfernt";
};
String RID_STR_ENABLING_PACKAGES
{
Text [ en-US ] = "Enabling Extension(s)";
Text [ de ] = "Extension(s) werden aktiviert";
};
String RID_STR_DISABLING_PACKAGES
{
Text [ en-US ] = "Disabling Extension(s)";
Text [ de ] = "Extension(s) werden deaktiviert";
};
String RID_STR_EXPORTING_PACKAGES
{
Text [ en-US ] = "Exporting Extension(s)";
Text [ de ] = "Extension(s) werden exportiert";
};
@ -345,7 +314,6 @@ String RID_STR_EXPORTING_PACKAGES
ModalDialog RID_DLG_LICENSE
{
Text [ en-US ] = "Extension Software License Agreement";
Text [ de ] = "Lizenzvertrag Softwareerweiterung";
Size = MAP_APPFONT(LIC_DLG_WIDTH, LIC_DLG_HEIGHT);
OutputSize = TRUE;
@ -370,7 +338,6 @@ ModalDialog RID_DLG_LICENSE
Size = MAP_APPFONT(COL1_WIDTH+COL2_WIDTH+COL3_WIDTH+COL4_WIDTH, ROW2_HEIGHT);
NoLabel = TRUE;
Text [ en-US ] = "Please follow these steps to proceed with the installation of the extension:";
Text [ de ] = "Bitte führen Sie die folgenden Schritte aus, um mit der Installation der Erweiterung fortzufahren:";
};
FixedText FT_LICENSE_BODY_1
{
@ -378,7 +345,6 @@ ModalDialog RID_DLG_LICENSE
Size = MAP_APPFONT( COL2_WIDTH, ROW3_HEIGHT );
NoLabel = TRUE;
Text [ en-US ] = "1.";
Text [ de ] = "1.";
};
//spans col3 + col4
FixedText FT_LICENSE_BODY_1_TXT
@ -388,7 +354,6 @@ ModalDialog RID_DLG_LICENSE
WordBreak = TRUE;
NoLabel = TRUE;
Text [ en-US ] = "Read the complete License Agreement. Use the scroll bar or the \'Scroll Down\' button in this dialog to view the entire license text.";
Text [ de ] = "Lesen Sie den gesamten Lizenzvertrag. Verwenden Sie die Bildlaufleiste oder die \"Blättern\" Schaltfläche in diesem Dialog, um den gesamten Text sichtbar zu machen.";
};
FixedText FT_LICENSE_BODY_2
{
@ -396,7 +361,6 @@ ModalDialog RID_DLG_LICENSE
Size = MAP_APPFONT(COL2_WIDTH, ROW4_HEIGHT);
NoLabel = TRUE;
Text [ en-US ] = "2.";
Text [ de ] = "2.";
};
FixedText FT_LICENSE_BODY_2_TXT
{
@ -405,7 +369,6 @@ ModalDialog RID_DLG_LICENSE
WordBreak = TRUE;
NoLabel = TRUE;
Text [ en-US ] = "Accept the License Agreement for the extension by pressing the \'Accept\' button.";
Text [ de ] = "Akzeptieren Sie den Lizenzvertrag der Erweiterung, indem Sie die \"Akzeptieren\" Schaltfläche betätigen.";
};
PushButton PB_LICENSE_DOWN
@ -413,7 +376,6 @@ ModalDialog RID_DLG_LICENSE
TabStop = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT(COL5_X , ROW3_Y) ;
Size = MAP_APPFONT(RSC_CD_PUSHBUTTON_WIDTH, RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT) ;
Text [ de ] = "~Blättern";
Text [ en-US ] = "~Scroll Down";
};
@ -459,14 +421,12 @@ ModalDialog RID_DLG_LICENSE
TabStop = TRUE;
DefButton = TRUE;
Text [ en-US ] = "Accept";
Text [ de ] = "Akzeptieren";
};
CancelButton BTN_LICENSE_DECLINE
{
Pos = MAP_APPFONT(COL5_X, ROW6_Y);
Size = MAP_APPFONT( RSC_CD_PUSHBUTTON_WIDTH, RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT );
Text [ de ]= "Ablehnen" ;
Text [ en-US ] = "Decline" ;
TabStop = TRUE;
};
@ -479,8 +439,6 @@ WarningBox WARNINGBOX_NOSHAREDALLOWED
{
Buttons = WB_OK ;
DefButton = WB_DEF_OK;
Message [ de ] ="Die Erweiterung %NAME kann nicht unter \"%PRODUCTNAME Extensions\" installiert werden, da jeder Anwender "
"der Lizenz der Extension zustimmen muss. Die Erweiterung wird nicht installiert";
Message[ en-US ] ="The extension %NAME cannot be installed under \"%PRODUCTNAME Extensions\", because "
"every user has to agree to the license agreement of the extension. The extension will not be installed.";
};
@ -488,7 +446,6 @@ WarningBox WARNINGBOX_NOSHAREDALLOWED
InfoBox RID_QUERYBOX_INSTALL_EXTENSION {
Buttons = WB_OK_CANCEL;
DefButton = WB_DEF_CANCEL;
Message[de] = "Möchten Sie die Extension %NAME installieren?\nDrücken Sie Ok um mit der Installation fortzufahren.\nDrücken Sie Abbrechen um die Installation abzubrechen.";
Message[en-US] = "You are about to install the extension %NAME.\nPress Ok to proceed with the installation.\nPress Cancel to abort the installation.";
};
@ -496,7 +453,6 @@ WarningBox WARNINGBOX_CONCURRENTINSTANCE
{
Buttons = WB_OK ;
DefButton = WB_DEF_OK;
Message [ de ] ="Schließen Sie den bereits geöffneten Extension Manager, um fortzufahren.";
Message[ en-US ] ="You need to close the already opened Extension Manager to continue.";
};