Building pango with VC++ 2008 Express Edition on Windows platform where the
locale is Japanese (or maybe Korean, Chinese or others) fails because some
files extracted from the pango tarball contains non-ASCII characters. This
change escapes those non-ASCII characters with "\xff" expression.