regression from
commit dac29c2785
Author: Noel Grandin <noel.grandin@collabora.co.uk>
Date: Thu Sep 16 11:03:04 2021 +0200
if you hit Transliteration_casemapping hard enough, like
in this test case, the state changes become a problem, so
remove that by having multiple copies.
Change-Id: I1d795af4370d6f79468387997202ba11c6a9d7b5
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/131441
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Noel Grandin <noel.grandin@collabora.co.uk>
